Остров на море лежит. Отрывок из сказки «Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди» – Александр Пушкин

«Остров на море лежит» – отрывок из сказки А.С. Пушкина «Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди». В прекрасном городе, которым правит князь Гвидон, много разных чудес: белка грызёт орешки с изумрудными ядрышками, из моря выходят тридцать три богатыря, прекрасный лебедь превращается в девушку со звездой во лбу…

Сказку перевёл на адыгейский язык поэт Киримизе Жанэ и впервые она была опубликована в 1982 году.

В книгу вошёл отрывок из сказки на русском и адыгейском языках. Иллюстрации художника Сергея Пшизова.

Книга приурочена к 225-летию со дня рождения великого русского поэта Александра Пушкина и 105-летию со дня рождения адыгейского поэта Киримизе Жанэ.