– Я встретился с американцами, Кевином Тернером и Кейлой Мур.
– Еще короче! – заявил полковник Баум.
– Передал им информацию по плану «Зигзаг».
– Судя по тому, что ты звонишь, наши союзники уже уехали?
– Да. Завтра они собираются в Вену.
– Что еще?
– Американцы хотят до утра получить подтверждение того факта, что со складом полный порядок. Еще они желают проверить готовность команды «Траб».
– Насчет команды сразу скажу, что допуска к ней не будет. А доклад по складу передай.
– Слушаюсь, герр полковник!
– Звони только по самой острой необходимости. У меня много работы.
– Да, герр полковник.
Начальник отделения специальных мероприятий Федеральной разведывательной службы ФРГ отключился.
Положил трубку и Биккель.
Помощник пристально посмотрел на него.
– Что, Герман? – осведомился Биккель.
Лейтенант вздохнул и проговорил:
– Знаете, господин майор, я до сих пор не понимаю, как великая Германия Адольфа Гитлера проиграла войну. Ведь она уже покорила всю Европу. Наши войска были в Северной Африке и за несколько месяцев дошли до Москвы…
– Вот! – прервал помощника майор. – В этом-то и заключается главная ошибка Гитлера. На Советский Союз надо было натравить Японию. Пусть бы они воевали на Дальнем Востоке. Но фюрер переоценил возможности рейха и недооценил Россию. Он вполне мог договориться со Сталиным, отдать ему еще какие-то земли, например, Балканы. Тогда континентальная Европа и Британия были бы под нами. Советский Союз разгромил бы Японию, захватил бы Китай и Корею. США так и остались бы на своем месте. Мир был бы поделен между тремя супердержавами. Ошибка фюрера состояла в том, что он был уверен в невозможности создания коалиции между СССР, США и Великобританией. Его генералы недооценили военный потенциал самой России. Но не будем об этом. Как говорится, что имеем, то имеем.
– Мы теперь всегда будем под влиянием США?
– Ну уж нет. Нынешнее положение нашей страны является временным. Германия вновь станет ведущим государством не только в Европе, но и в мире.
– Без восточных земель?
– Поверь мне, Герман, ГДР будет существовать недолго. Придет время, и мы поглотим ее. С этого момента и начнется возрождение могущественной Германской империи. Да, пока нам приходится нести на себе клеймо страны, проигравшей войну, и подчиняться США. Однако, как я говорил, это явление временное. Германия вернет утерянные позиции. Это произойдет довольно скоро, разумеется, в историческом измерении.
– Не знаю, – заявил лейтенант. Пока США с каждым годом становятся все сильнее. Отпустят ли они нас из своих объятий?
Биккель прикурил сигарету и проговорил:
– Вспомни историю, Герман. После Первой мировой войны из пепла возник Третий рейх. За несколько лет Гитлер сумел захватить всю Европу. Да, у него были союзники. Это Италия, Венгрия, Финляндия, Румыния, Словакия. Но толку от них было мало. По сути, всю Европу подчинила великая Германия. И что в результате? Она была разгромлена Советским Союзом, англичанами и американцами. Впрочем, Советы справились бы с Гитлером и без этих помощников, которые по большому счету только мешали ему. В результате Второй мировой войны мир раскололся на два лагеря. Что мы видим сейчас? Восточный блок трясет как в лихорадке. А где бывшие союзники СССР? США, Великобритания, Франция сейчас стали ярыми врагами Союза. Мир изменчив, Герман. Иногда империи, просуществовавшие многие века, рушатся за несколько лет. Сейчас в мире две сверхдержавы, США и Советский Союз. Но долго ли это продлится? Думаю, нет. Социалистический лагерь во главе с Москвой дает одну трещину за другой. От него уже отошли Югославия, Албания, недалеко от этого Румыния. Русские удержали Венгрию. Иначе быть не могло, началась эра ядерного оружия, и большой войны сейчас не хочет никто. Но сам этот факт говорит о шаткости социалистического блока. Теперь вот выступила Чехословакия. Заметь, не прошло и двенадцати лет, как был подавлен мятеж в Венгрии. Все больше проявляется недовольство в Польше. Сумеет ли Советский Союз удержать Варшавский договор? Возможно, если не втянется в гонку вооружений и будет напрямую кормить страны Восточной Европы. А что будет с Китаем? По мнению специалистов, социалистическая система экономики на данном историческом этапе не эффективна. Она не может конкурировать с западной. Это, впрочем, видно и по уровню жизни в восточных странах. Очевидно, что США набирают силу, умело пользуются ситуацией. Ты же знаешь, Герман, как вел себя Вашингтон и в начале века, и во время Второй мировой войны. Штаты снимали сливки. От обеих мировых войн по большому счету выиграли только США, хотя массово в них не участвовали. Схватку с Японией я не беру в расчет. Но без разгрома русскими войсками Квантунской армии янки даже с помощью ядерных бомбардировок вряд ли смогли бы поработить Японию. Да, сейчас США сильны так же, как в свое время была Российская империя. Но возникает вопрос, где она сейчас? Или Османская? Их нет. Ничего вечного в этом мире не существует. Доминированию США в конце концов придет конец. Как и Советского Союза. Тогда вернется былое могущество великой Германии. Но что-то меня понесло в историю, в политику и даже в предсказания. Когда должен подъехать майор Глаубер?
Помощник Биккеля лейтенант Вейсе посмотрел на часы и ответил:
– Да уже должен быть.
Тут же раздался стук в дверь номера.
– Войдите! – крикнул Биккель.
На пороге появился статный мужчина крепкого телосложения. Он был в гражданской одежде, но в нем легко узнавался военный.
– Разрешите, герр майор?
– Зачем так официально, Артур? Входи, конечно.
В люксовый номер зашел командир особой боевой команды отделения специальных мероприятий БНД майор Артур Глаубер.
– Приветствую, майор, лейтенант!
Офицеры пожали друг другу руки.
Биккель предложил командиру боевой команды пройти в гостиную.
Лейтенант отправился готовить кофе.
Майоры присели в кресло у журнального столика, и Биккель сказал:
– Перед твоим приходом мы встретились с американцами.
– И как? Эти янки наверняка вели себя высокомерно.
Биккель невесело усмехнулся и сказал:
– Конечно, они же победители, хозяева.
– Уж если кто и победитель во Второй мировой войне, так это СССР. С американцами, англичанами, тем более с французами мы справились бы. И Японию защитили бы. Но надо признать, что фюрер совершил ошибку, посчитав возможным покорить Россию. А ведь все могло быть иначе, если бы Советский Союз вошел в число держав так называемой оси. Для этого всего лишь надо было отдать Советам Румынию, Болгарию и Турцию. Но что теперь об этом? Честно скажу, герр майор, я сейчас не знаю, кто для нас больший враг, Советский Союз или Штаты. Вашингтон же из нас все жилы вытягивает.
– Считаешь, при Союзе лучше было бы?
– Я считаю, что Германии пора сбросить любые оковы внешнего влияния и восстановить былое величие.
Биккель улыбнулся и проговорил:
– Ты патриот, Артур, и это похвально. Не сомневаюсь, наше время еще придет. Я имею в виду великую Германию.
– Но мы не доживем до этого.
– Как знать. Но давай к делу. Как у тебя с подготовкой команды?
– Все по плану. Созданы три группы, две боевые, одна специальная, люди подобраны опытные, а главное, верящие в возрождение великой Германии. Они выполнят любой приказ.
Биккель внимательно посмотрел на командира боевой команды «Траб» и осведомился:
– Ты уверен, что любой?
– Уверен.
– Даже тот, который подразумевает тысячи, десятки тысяч жертв?
– Я не остановлюсь и при больших жертвах. Если русских солдат еще можно уважать за их стойкость и отвагу, то за что ценить чехов, поляков, венгров? За то, что они служили то на одной стороне, то на другой? За то, что не способны драться до конца? Нет, будьте уверены, подчиненная мне команда не заражена вирусом жалости к недочеловекам.
– Это я и ожидал услышать от тебя. Но вполне вероятно, что против твоей команды будут работать как раз русские специалисты.
В глазах Глаубера блеснул огонек.
– Это было бы просто замечательно. Победа ценна тогда, когда она одержана над сильным врагом.
– Слова, вполне достойные немецкого офицера. Ну а теперь доложи о своей команде. Ты уже завершил отбор кандидатов?
– Так точно! Получилось довольно сильное подразделение.
– Я бы хотел иметь информацию о каждом.
– Хорошо. Я предполагал, что вы пожелаете ознакомиться с бойцами команды, посему подготовил досье. – Он достал из внутреннего кармана несколько стандартных листов бумаги, сложенных вчетверо. – Здесь все о членах команды «Траб» в части, касающейся причин, по которым были отобраны те или иные люди.
– Все уместилось на этих листах?
– Да. Я не любитель бухгалтерии.
– Хорошо.
Биккель читал, задавал вопросы. Глаубер спокойно отвечал на них.
– В спецгруппе у тебя значится чех Гонза Бабичек. Почему ты включил его в команду, да еще и в специальную группу? Он что, специалист по химическому оружию?
– Нет, – ответил Глаубер. – Он сын гауптштурмфюрера СС Олды Бабичека, бывшего начальника концлагеря, родом из тех мест, где находится укрепрайон «Морава». Гонза прекрасно знает местность. Это выгодно отличает его от других членов команды.
– Его отец, гауптштурмфюрер СС, жив?
– Нет. Он погиб при захвате лагеря противником. Пытался с пулеметом оборонять его.
– Русские убили?
– Да.
– Значит, у этого чеха к ним есть счет, не так ли?
– Да. Он в команде в том числе и поэтому.
– Хорошо. Получается, что ты сам отобрал членов команды, значит, несешь за них личную ответственность.
Глаубер кивнул и сказал:
– Да, господин майор.
– Слушай, Артур, давай на «ты» и по имени. Так будет куда проще.
– Хорошо, Гюнтер. Само собой, я отвечаю за каждого бойца команды.
– Сколько требуется времени, чтобы подготовить команду для решения задач в Чехословакии? – спросил Биккель.
– Мы можем начать уже сейчас.
– Сейчас рано. Вмешательство третьих сил потребуется, если Советский Союз и его сателлиты решатся на ввод войск. Пока этот вопрос остается открытым.
– А ты уверен, что материалы, с которыми нам предстоит работать на месте, находятся в боевом состоянии?
– Да, это проверяли.
Глаубер внимательно посмотрел на Биккеля и сказал:
– Я верю тебе, Гюнтер, но мне хотелось бы самому убедиться в том, что материал на месте и команда не столкнется с трудностями при его вывозе. Еще я должен разработать план действий на случай возникновения непредвиденных обстоятельств.
– Что ты имеешь в виду?
– Я имею в виду то, что русские или чехи, лояльные действующему режиму, из состава спецслужб, вполне могли узнать о складе.
– Его невозможно обнаружить.
– В этом мире нет ничего невозможного.
– Полковник Баум заверил меня, что там все в порядке.
– Но у нас же есть время, чтобы проверить это.
– Не знаю. Буду говорить с полковником, но сам понимаешь, ничего обещать не могу.
– Понимаю. Когда ты свяжешься с Баумом?
– Какой ты нетерпеливый, Артур. Ты лично собираешься отправиться в Чехословакию?
– Да, с ротмистром Гонзой Бабичеком. В Чехословакии он будет незаменим.
Биккель потер подбородок и спросил:
– Ты уверен в том, что Служба государственной безопасности Чехословакии оставила вне контроля твоего ротмистра, равно как и остальных чехов и словаков, ушедших в Германию?
– Возможно, он находится в розыске. Уж что-что, а безопасность в восточных странах находится на высоком уровне. Об этом заботится КГБ. Но мы тоже не идиоты, чтобы допустить въезд Бабичека в Чехословакию под своим именем. У нас есть возможность сделать ему другие документы.
– Это потребует времени.
– Если полковник Баум разрешит разведывательную поездку, то это дело двух-трех дней.
Биккель кивнул и сказал:
– Это да, другой вопрос. Разрешит ли командировку полковник?
– Так позвони ему прямо сейчас.
Биккель посмотрел на Глаубера и проговорил:
– Не знаю. Вообще-то, разведка, проведенная таким специалистом, как ты, конечно же, принесет пользу и свежие результаты. Хорошо, я постараюсь связаться с полковником.
Старший офицер отдела специальных мероприятий воспользовался телефоном, установленным в номере, но присоединил к нему приставку для персон, желающих прослушать линию. С включением прибора, а он начнет работу, когда ответит абонент на той стороне, такой вот не в меру любопытный тип услышит только писк, скрежет и другие звуки, но не речь. К тому же определитель номера не зафиксирует этот набор цифр.
Майор набрал номер. Послышались отчетливые длинные гудки.
Глаубер указал на телефон и на ухо.
Биккель прибавил громкость.
Что-то щелкнуло, и абонент ответил:
– Слушаю.
– Это Биккель.
– Что у тебя?
– Сейчас у меня в номере находится Артур Глаубер.
– Он должен был прибыть?
– Так точно! Глаубер доложил о готовности команды «Траб». Он просит разрешения на выезд в Чехословакию вместе с одним членом спецгруппы.
– Разведка «Моравы»?
– Так точно!
– Мы проверяли укрепрайон. Кстати, ты передал американцам доклад о готовности базы?
– Пока нет, передам позже. А майор желает сам убедиться в том, что его будущая работа обеспечена наличием материала.
Последовала секундная заминка, затем прозвучало:
– Хорошо, согласен.
– Им понадобятся документы.
– Естественно. Я дам команду подготовить их. Ты завтра ближе к вечеру пришли в отдел Вейсе. Он все заберет.
– Понял. Благодарю вас, господин полковник.
– За что, Биккель?
– За понимание.
– А разве мы служим не в одном ведомстве? Какая может быть благодарность? Если у тебя все, то до завтра. У меня еще дела.
– Все, господин полковник.
Баум отключился.
Глаубер, слышавший разговор, улыбнулся и сказал:
– Вот видишь, как все просто, Гюнтер. Арнольд Баум – один из немногих, кто способен мгновенно оценить обстановку и принять решение. К сожалению, таких людей у нас остается все меньше. Влияние США отражается на профессионализме офицеров БНД. Да другого и не следовало ожидать. Мы нужны американцам для решения их задач. Им не требуется сильная германская спецслужба. Не удивительно, если совсем скоро БНД подвергнется реформированию, будет разделена на отделы и подчинена МВД.
– Это еще не самый плохой вариант. Но давай обсудим твои действия в Чехословакии, раз получено разрешение Баума.
– План прост, Гюнтер. Мы с Бабичеком или кто он там будет по документам, проедем через Австрию в Венгрию, либо через ГДР в Польшу. Потом попасть в Чехословакию не составит труда. Хотя можно и напрямую из Мюнхена, скажем, в Пльзень.
– Раз ты немец, а Бабичек чех, то логичнее вам заехать из ГДР.
Глаубер улыбнулся.
– Значит, так мы и поступим. Но нам надо будет иметь при себе документы, подтверждающие, что мы были в ФРГ у родственников.
– Это не проблема.
– В принципе, нет особого смысла обсуждать этот вопрос, если оформление бумаг взял на себя сам полковник. Наверняка в отделе специальных мероприятий продумают маршрут нашего заезда в Чехословакию.
Биккель кивнул и сказал:
– Да, зная пунктуальность Баума, можно уверенно говорить о том, что он решит вопрос и с документами, и маршрутом. Это оставим. Теперь рассмотрим следующую ситуацию. Вы в Чехословакии, скажем, в Праге…
– В Праге мы вряд ли окажемся. Скорее в Градец-Кралове, если маршрут будет выбран через ГДР и Польшу, или в Оломоуце, если через Австрию и Венгрию. Возможно, в Брно, Комарно. Укрепрайон «Морава» тянется от Рундаля, который стоит на трассе Градец-Кралове – Брно. Есть и дорога от Рундаля до Бегрице, вдоль которой находятся местечки Копице, Румбек, Тимбурк, Зейнице. Нас интересует Румбек. Это довольно крупный населенный пункт. Там мы вполне сможем остановиться в гостинице, оттуда уйти в лес, в сторону Тимбурка, как раз с западной стороны четвертого сектора линии обороны. Понятно, что разъезжать по Польше, Венгрии, Чехословакии на «мерседесе», «фольксвагене» или «опеле» мы не сможем. Нам нужна простая машина, что-то вроде восточногерманского «трабанта». Он не привлечет постороннего внимания.
– Думаю, полковник и его люди продумают и этот момент, – проговорил Биккель.
– А если нет?
– Тогда придется переходить границу с ГДР в Берлине.
– Через стену?
– Да.
– Но нас пристрелят наши либо их пограничники.
– Есть место, где не пристрелят ни те, ни наши. Тем более что проходить придется всего двоим. Однако найдется и другой вариант. Туристический автобус из Мюнхена в пригород Вены.
– Гадать не будем, – сказал Глаубер. – Если данный вопрос не решит полковник, то определимся сами.
– Верно.
– Затем мы выйдем на укрепрайон. Нам следует попасть в сектор четыре. Не думаю, что после двадцати лет в ДОТах сохранились железные двери, а в перекрытиях тоннелей нет брешей. В сорок пятом году этот район усиленно бомбила советская авиация. Если купола долговременных огневых точек, возможно, и выдержали попадания полутонных бомб, в чем я сильно сомневаюсь, то валы разрушены точно. Найдем лазейку, выйдем к складу. Схема подземного хранилища у меня есть. Спустимся туда, посмотрим на контейнеры, проверим состояние зарядов. Электродетонаторы можно оставить в подземелье. Их придется менять на радиовзрыватели. Но это потом, когда мы приступим к активной фазе операции «Зигзаг». Проделав данную работу, вернемся назад, уже уверенные в том, что база в порядке, будем спокойно ожидать приказа на главную работу.
– Хорошо, договорились. Пусть будет так.
– Тогда, Гюнтер, я, пожалуй, поеду. Командир должен быть со своим личным составом. Как решатся вопросы с документами, позвони мне, я тут же прибуду.
– Да, конечно. Как насчет рюмки коньяку?
Глаубер поморщился и заявил:
– Терпеть не могу этот вонючий напиток. По мне лучше русской водки ничего нет.
Биккель рассмеялся.
– Да, русские сумели завоевать весь мир своей водкой, – сказал он. – Кто-то что-то всегда делает лучше других. Герман! – позвал он помощника, находившегося на кухне.
– Да, господин майор.
– Позвони в ресторан, закажи бутылочку русской водки.
– Это долго. Я могу спуститься и купить ее.
– Тогда сходи и купи. Но возьми лучшую.
– Она всякая лучше любой другой выпивки.
– И все же!
– Так точно, господин майор!
Вейсе принес водку, быстро приготовил закуску, выставил ее на стол вместе с двумя рюмками. Биккель разрешил ему взять и третью. Офицеры отдела специальных мероприятий БНД подняли тост. Естественно, за возрождение великой Германии.
В постели Мур была так же прекрасна, как и всегда. Тернер стоял под душем после полутора часов бешеного секса и думал, как ни странно, о жене.
«Вот если бы Бетти была такой же молодой и страстной, как Кейла. Это была бы не жизнь, а сказка. Хотя, с другой стороны, в мои частые командировки она вряд ли сидела бы дома, имей темперамент Мур. Обзавелась бы любовником, а то и не одним.
Почему так получается? Тебе хорошо с одной женщиной, а живешь в браке с другой. Она хранит тебе верность, а та, которая сводит с ума в постели, наставляет рога. Неужели тут нет золотой середины?
Наверное, нет. Добропорядочная спутница жизни либо страстная любовница. Третьего не дано. Так уж устроен мир.
Конечно, секс играет большую роль, но пройдут года, страсть утихнет. Тогда неудержимая женщина превратится в добропорядочную хозяйку, которая потребует установить в спальне две кровати и отдельные светильники, чтобы на ночь что-нибудь почитать. – Тернер едва не рассмеялся, представляя в роли добропорядочной жены Кейлу Мур. – Нет, эта стерва и в сорок, и в пятьдесят, и в шестьдесят лет будет требовать близости и искать любовников. Кейлу уже не исправить.
А может, изменить все? Послать к черту Бетти, развестись с ней, жениться на Кейле и держать ее все время при себе?
Хорошо бы, если бы не одно обстоятельство. Мы с каждым годом не молодеем. Как бы в одно прекрасное утро или вечер где-нибудь на ранчо не сдохнуть от чрезмерно страстных ласк молодой жены.
Нет, следует все оставить как есть. Мур – моя подчиненная. Пока я при должности и в силе, она будет при мне. Ну а Бетти никуда не денется из уютного домика, расположенного на окраине Вашингтона. Встречаться же с Кейлой я могу не только в командировках, но и в Штатах, на службе в отделе. Не напрасно я купил себе квартиру в пригороде».
Размышления сотрудника ЦРУ прервала его помощница.
– Ты там живой, Кевин? – спросила она. – Уже полчаса плещешься, а мне скоро идти на встречу. Я должна быстро привести себя в порядок и, уж извини, хочу в туалет.
Санузел в квартире был совмещенным.
– Заканчиваю, потерпи немного, дорогая.
После душа Тернер и Мур поужинали. В холодильнике еще оставались продукты. Кейла, что удивительно, умела и даже любила готовить. Редкое увлечение для женщин ее типа.
Потом на конспиративную квартиру позвонил Биккель. Тернер спокойно принял доклад, а вот ответ насчет допуска на полигон его возмутил. Ничего подобного сотрудник ЦРУ не ожидал, но ему пришлось смириться. «Траб» все же секретное подразделение БНД.
Через полчаса, в 21:40, снова раздалась трель телефона, стоявшего в прихожей.
Тернер снял трубку и услышал:
– Это Гертоу.
– Очень приятно. Ты на месте?
– Прогуливаюсь по парку.
– Людей много вокруг?
– Хватает.
– В кафе?
– Три пары, еще пять молодых парней и девушек. В общем, обстановка спокойная.
– Я вот что подумал, Билл. Стоит ли вам встречаться в кафе?
– Я тоже думал об этом, поэтому решил провести Кейлу в ближнюю от кафе аллею. Там пустынно. Она сможет без проблем передать мне бумаги.
– В темной аллее, где полно пустых скамеек? – с явным недовольством спросил Тернер.
Гертоу рассмеялся и заявил:
– Если ты подумал, что я попытаюсь соблазнить Кейлу, то ошибаешься. Я не хочу иметь физиономию, расцарапанную ее ногтями. Хотя не скрываю, переспал бы с ней с удовольствием. Но, к сожалению, она не моя помощница.
– Вызови на квартиру свою немку или сними девицу. Их в городе тысячи. Подберешь на свой вкус.
– Я бы с радостью, но после встречи с Кейлой мне ехать к майору Россу. Хотя кто знает, может, позже я и последую твоему совету.
– Жди, Кейла выйдет через пять минут.
– Да, жду с нетерпением.
Тернер положил трубку и крикнул помощнице:
– Кейла, тебе пора!
Она вышла, одетая в строгое платье, волосы уложены в пучок. Внешне сама невинность. Больше всего эта особа сейчас напоминала учительницу престижной гимназии.
– Да, умеешь ты перевоплощаться.
– Что-то не так, Кевин?
– Нет, наоборот. Все хорошо. На передачу документов тебе не более получаса.
– Ты ревнуешь?
– Нет, я определяю время.
– А если я приду позже, ты накажешь меня?
– Несомненно.
– Интересно, как?
– Узнаешь.
Она потрепала Тернера за щеку и заявила:
– Ничего ты не сделаешь, дорогой, а я вполне могу. Например, лишить тебя близости дней этак на пять.
– Сама-то их выдержишь?
– Очень даже просто.
– Ладно, хватит болтать, забирай документы и иди. Держись осторожней, мы не в Штатах.
Мур прошла по Денингштрассе мимо кинотеатра, свернула в парк, дошагала до старого фонтана и увидела связного Гертоу. Тот с портфелем в руке стоял у начала темной аллеи.
Она подошла к нему.
– Привет, Билл.
– Привет, Кейла.
– Идем в кафе?
– Разве Тернер тебе ничего не говорил?
Женщина удивилась и осведомилась:
– А должен был?
– Мы договорились передать документы на этой аллее. – Он указал за спину. – Там безопасней.
– В ФРГ мы можем быть в опасности?
– Здесь тоже активно работает советская разведка.
Мур кивнула и сказала:
– Хорошо, на аллее так на аллее.
Они скрылись в ближнем проходе.
– Удивляюсь я тебе, Кейла, – заявил Гертоу.
– В чем дело, Билл?
– Скажи, Кевин удовлетворяет тебя?
– Вот ты о чем. Знаешь, это не твое дело.
– Уверен, тебе со мной было бы лучше. К тому же я не связан узами брака.
Мур усмехнулась.
– Но и не занимаешь положение Тернера. Ты же, по сути дела, всего лишь мальчик на побегушках.
– С этого все начинали. Нынешний директор Ричард Хелмс в том числе.
– Ты мечтаешь возглавить ЦРУ?
– Почему нет? Со временем.
– Нет, Билл, самое большое, чего ты сможешь добиться, так это должности Тернера. А вот у него есть неплохие перспективы заменить начальника отдела.
Гертоу кивнул и проговорил:
– Возможно, но сколько ему тогда будет лет? Вдобавок он женат и со своей Бетти не разведется никогда.
– Можно подумать, что ты предлагаешь мне руку и сердце.
– Почему нет? Ты знаешь, я лишен предрассудков в плане семьи. Если тебе захочется разнообразия, то пожалуйста. Я не буду иметь ничего против свободной любви.
Мур рассмеялась.
– А ты большой оригинал, Билл. Хорошо. Я согласна, но сперва ты займешь такую же должность, как Тернер.
Гертоу прикурил сигарету и пробурчал:
– Правду люди говорят. Все вы, бабы, стервы. Давай документы.
– Все? Закончилась любовь?
– Я посмотрю, как ты будешь задирать нос лет через десять. Для нас, мужчин, это не возраст, а вот для вас!..
– Держи бумаги, жених.
Гертоу забрал документы, положил их в портфель, резко развернулся и пошел к освещенной части парка.
– Эй, кавалер! А проводить даму?
Не оборачиваясь, Гертоу бросил:
– У кафе телефон-автомат. Позвони Тернеру. Он тебя встретит.
– Козел!
– Овца!
Обменявшись любезностями, агенты ЦРУ разошлись. Мур направилась на Денингштрассе.
Гертоу поймал такси, проехал на окраину города, попросил водителя подождать и позвонил в калитку массивного забора, окружавшего двухэтажный особняк.
Вскоре он передал портфель секретному агенту ЦРУ в Мюнхене Россу.
Тот принял документы и приказал:
– Возвращайся на квартиру и завтра из нее ни ногой! Позвони Тернеру, передай, чтобы отложил поездку в Вену до получения решения из Лэнгли по вопросу, связанному с работой БНД. Понял?
– Понял, мистер Росс.
– Никаких баров и девочек, Билл!
– Да, мистер Росс.
– Свободен!
Гертоу уехал на свою квартиру, Росс же в кабинете принялся изучать документы. Даже его, видавшего многое в своей жизни, поразил план провокации, разработанный в отделе специальных мероприятий Федеральной разведывательной службы Германии.
Он отложил документы и подумал:
«Да, немцев не изменишь. Они и прежде были изощренно жестоки и безжалостны, и теперь остаются такими же. Надо же придумать такое!»
Той же ночью Росс отправил шифрограмму в США.
Разница во времени составляла шесть часов. Стало быть, дежурный специалист узла связи, расположенного в штаб-квартире, получит ее в 16:30. Значит, ответ будет утром либо в районе обеда. Но он пришел в полночь.
В шифрограмме говорилось о том, что руководство США крайне заинтересовано в дестабилизации обстановки в Чехословакии, независимо от тех методов, какими она будет достигнута. Заместитель директора тут же сообщил Россу, что ему необходимо поощрять работу БНД в данном направлении. Этого требует не только общий план раскола стран-участниц Варшавского договора, ослабления влияния КПСС, но и обстановка во Вьетнаме. Другими словами, США полностью поддержали инициативу БНД. Соответственно, план Баума был утвержден.
Старший агент тут же позвонил на квартиру Гертоу.
Длинные гудки звучали примерно минуту, затем агент все же ответил:
– Слушаю.
– Это Росс. Ты пьян?
– С чего вы взяли? Я спал.
– Один?
– Совершенно.
– Говори правду, Билл.
– Да один я.
– Хорошо. В шесть утра позвони Тернеру, скажи ему, что план Арнольда утвержден. Гюнтер может начинать подготовку к серьезной работе.
– Понял.
– Ну а Тернеру с Мур после этого ехать в Вену. Это все.
– Понял.
– Заведи будильник, Билл, чтобы не проспать.
– Не беспокойтесь, мистер Росс.
– Спокойной ночи.
– Взаимно.
Росс отключился.
Гертоу выкурил на кухне сигарету, допил из бокала виски, прошел в спальню и нырнул под простыни, на широкую постель, где его ждала симпатичная молодая немка. Но ровно в шесть утра он передал Тернеру сообщение о решении, принятом в Лэнгли.
В среду, 5 июня, в 09:30, перед общим построением боевой команды, к майору Глауберу обратился фельдфебель Кунце, дежуривший у телефона:
– Герр майор, вас Мюнхен вызывает.
Командир диверсионной команды взглянул на своего заместителя капитана Битнера и распорядился:
– Вилли, проведи осмотр и отправь людей на стрельбище. Сегодня до обеда огневая подготовка.
– Да, Артур.
Майор зашел в дежурку, взял трубку, лежавшую на столе.
– Глаубер!
– Приветствую! Это Биккель.
– Доброе утро.
– Я послал к тебе Вейсе. Он везет документы и маршрут следования разведгруппы к укрепрайону.
Глаубер удивился и спросил:
– Когда Баум успел все сделать? У него было меньше суток на проработку плана и подготовку документов.
– Не забывай, Артур, что ему подчинена целая служба. Изготовить документы для специалистов плевое дело, отработать маршрут, наверняка уже использовавшийся, – тем более.
– Хорошо.
– У тебя чем люди занимаются?
– Пойдут на стрельбище.
– Возможно, к тебе подъеду я. Обсудим детали.
– Хорошо. Позавчера ты угостил меня, сегодня моя очередь.
– Боюсь, нам будет не до того.
– На пару рюмок русской водки время всегда найдется.
– Посмотрим. Встречай помощника, он уже должен быть у тебя.
– Да, Гюнтер.
Глаубер положил трубку, повернулся к дежурному фельдфебелю, и тут телефон издал сигнал вызова.
Кунце хотел снять трубку, но его опередил Глаубер.
– Это дежурный по КПП, – услышал он. – К нам подъехал «фольксваген», в нем некто Герман Вейсе с удостоверением лейтенанта БНД.
– Пропустите его.
– Не все так просто, господин майор. Я подчинен дежурному по бригаде. Только он может отдавать мне приказы.
– Так свяжись с ним, объясни ситуацию. Скажи, что я жду этого человека.
Дежурный офицер оказался человеком упертым. Впрочем, он всего лишь добросовестно и пунктуально, как любой немец, исполнял свои служебные обязанности.
– Я свяжусь со штабом и, если дежурный разрешит, пропущу автомобиль. Впрочем, вы сами можете переговорить с командиром бригады.
– Делайте то, что должны.
– Да, герр майор.
Видимо, ситуация разрешилась без лишних вопросов, так как «фольксваген», видавший виды, подъехал к казарме, расположенной в особой зоне полигона, уже через три минуты. Из него вышел Вейсе с папкой в руке.
– Черт бы побрал этого лейтенанта-десантника, который дежурит на КПП, – заявил он. – Не понимаю, почему штаб бригады выставил на пропускной пункт офицера, а не, скажем, обер-фельдфебеля.
– Ты считаешь, с ним было бы легче договориться?
– Думаю, да.
– Напрасно. В бригадах дивизии поддерживается высокая дисциплина. Я имел возможность убедиться в этом. Так и надо, все правильно. Что привез?
– Разве майор Биккель не звонил вам?
Глаубер кивнул и ответил:
– Звонил, сказал, что к нам выехал ты с маршрутом проезда до объекта и документами, но не уточнил, с какими именно. Поэтому и спрашиваю.
– Может быть, пройдем в канцелярию?
– Да, конечно. Подожди.
Капитан Битнер уже построил команду в колонну для следования на стрельбище.
– Вилли! – обратился к нему майор.
– Я! – Капитан обернулся.
– Ротмистра Бабичека ко мне, остальных на стрельбище!
– Да, командир.
К Глауберу подошел чех.
– Господин майор!..
Командир группы «Траб» остановил его:
– Обойдемся без формальностей. Следуй за мной и лейтенантом в канцелярию.