Кирилл Олегович Сажин – полковник московской полиции, очень долго не отвечал на звонок Артёма Петровича. Потом, всё-таки, взял трубку мобильника. Он поздоровался и извинился за то, что был сильно занят, не смог подойти к телефону. Затем, почувствовал напряжение, возникшее в голосе старого друга, и тревожно спросил: – У тебя что-то случилось?
Журналист пересказал весь разговор, произошедший у него с олигархом, и надолго умолк. Он напряжённо ждал, что же скажет на это товарищ.
Полковник внимательно выслушал, печально вздохнул и спросил: – У тебя есть запись вашей беседы?
– Да, я и не подумал о том, что нужно его сохранить. – растерялся Тимкин отец: – Я же не знал, кто мне звонит, а после, как-то не догадался включить диктофон. Не до того мне уже было тогда…
– Даже, если бы ты и предоставил нам этот аудио-файл то, судя по твоему пересказу, там не было ничего криминального. Не за что привлечь Жлобина к уголовной ответственности. Мало ли кого он хотел прислать для беседы к тебе?
Ты скажешь, что это бандиты, которые начнут выбивать из тебя огромные деньги. На что он ответит, мол, имел в виду своего тихоню-юриста, который хотел обсудить с тобой детали погашения долга. Но мне почему-то мерещиться, что прав именно ты. Уж очень нехорошая слава сложилась у этого гаврика в наших кругах.
– И что же мне делать теперь?
– Советую тебе потихоньку собрать всю семью и уехать куда-то подальше. Лучше всего за границу.
– Надолго?
– Самое малое, на четыре недели. За это время, я постараюсь ускорить движение нескольких дел, давно заведённых на Жлобина. Думаю, после того, как о них пронюхает пресса, ему будет уже не до разбитой взрывом машины. Он постарается всеми возможными способами пройти в московскую думу. Там у него появится депутатская неприкосновенность на долгие годы вперёд.
На всякий случай, заскочи ко мне в управление и накатай на него официальную жалобу. Мол, требовал незамедлительно выплатить огромную сумму, угрожал мне расправой и прочее.
Пусть бумага лежит на виду у меня на столе. Наверняка, у Жлоба есть информаторы в нашей конторе. Они тотчас сообщат ему о «телеге» и он немного притихнет. А там будет видно. Вдруг удастся его посадить?
Артём Петрович поблагодарил старого друга за дельный совет и нажал на кнопку «отбой». Тимкин отец немного подумал, напряжённо вздохнул и связался с офисом телеканала «ТV-16». Там он уже пятый год, работал в отделе культуры.
Журналист попросил секретаршу соединить его с Михаилом Константиновичем. Услышав голос начальника, он сообщил о звонке олигарха. После чего, рассказал и о том, что посоветовал полковник полиции.
Директор фирмы уточнил кое-какие детали, что-то прикинул и обещал, что в ближайшее время, встретиться с хозяином медиа-холдинга. Возможно, тот большой человек и предложит какой-нибудь выход из этой непростой ситуации. У него ведь имеется большая служба охраны.
Напоследок Михаил Константиновичем тихо сказал: – Передай все дела своему заместителю. Собери весь отснятый тобой материал и немедленно возвращайся назад.
Я думаю, к этому времени, когда ты прибудешь сюда, мы сможем что-то придумать. Сегодня вечером, в крайнем случае, завтра с утра, я тебе позвоню и скажу, что-то ещё.
Быстро управившись с делами киношников, отец Тимки забежал в номер в гостинице, где прожил почти две недели. Он быстро собрал, те немногие вещи, что там лежали. Сел в машину, принадлежавшую телеканалу, покинул Подгорск и помчался в столицу.
После обеда, Артём Петрович приехал в московскую студию. Он сдал коробки с записями в телеархив и рассказал ассистенту, что нужно их собрать в кинофильм. Затем, зашёл в отдел «Новостей», где побеседовал со своей любимой женой.
Она сильно расстроилась, побежала к начальству и отпросилась с работы. Ближе к вечеру, они вместе вернулись домой.
Совещанье друзей
Родители Тимки вошли в свою большую квартиру, и с удивленьем увидели, что там их ждут три одноклассника. Рядом крутился и домашний питомец по имени Бой.
Правда, белой собачке было, в общем-то, всё равно, кто недавно пришёл? Ей совершенно хватало общества шумных ребят. А вот подростки просто сгорали от нетерпения, бушевавшего в них. Так им хотелось поделиться открытиями с кем-то из взрослых.
Своих родителей и старшего брата, Ветка почему-то немного побаивалась. Поэтому, она не хотела им говорить о находке, сделанной Оськой. Благодаря древнему возрасту, старенькая бабушка мальчика ничем не могла помочь одноклассникам. Отец Тимки находился в командировке в Подгорске. Оставалась только мама парнишки – Ольга Васильевна. Вот ей они и решили всё сообщить.
Нужно сказать, что за этот продолжительный день, новоявленные молодые историки, успели сделать удивительно много. Чтобы не терять драгоценное время, они не стали с утра собираться на посиделки на лавочке, стоящей у них во дворе.
Вместо этого, они вошли в интернет и всё обсудили по «Skype». Личного ноутбука у Оськи ещё не имелось. Поэтому, Тимка отдал ему для работы свой почти новый лэптоп. Сам же использовал отцовский стационарный компьютер.
Для начала Ветка сказала друзьям, как она думает переводить текст, выбитый на бронзовом диске, найденном Оськой: – Я полазала по крупным сайтам археологов нашего города. Кое о чём поговорила с людьми и узнала, что есть специальные программы-переводчики с древнегреческого языка.
– Ура! – обрадовался невоздержанный Оська: – Теперь дело осталось за малым. Найти её, скачать и готово.
– Вот только, – прервала его девочка: – она выдаёт текст на язык современных нам греков.
– Значит, придётся делать двойной перевод. – задумчиво откликнулся Тимка.
– Тройной! – уточнила его одноклассница: – С древнегреческого на греческий, с него на английский, а затем уж на русский.
– У тебя же в прошлом году, пятёрка была по английскому. – вскинулся мальчик: – И у Тимки тоже. Зачем вам ещё перевод и с него?
– Затем, что мы не владеем им в совершенстве. Мы его знаем лишь на уровне пятого класса общеобразовательной школы.
– Ладно. – согласился с девочкой Оська: – Так что, мы будем делать теперь?
– Я буду искать в свободном доступе те спецпрограммы, что переводят с бактрийского на греческий. Тимка с греческого на английский, а ты с английского на русский.
– Зачем их искать, когда есть онлайн-переводчики? – вновь спросил любознательный мальчик: – Как с английского, так и с греческого..
– Затем, что нам нужно будет сделать это несколько раз и сравнить варианты друг с другом. – не выдержал Тимка: – Так что, хватит болтать, берись за работу
– Хорошо. – согласился неугомонный мальчишка и отключился от сети.
Прежде, чем лезть в интернет, Тимка подумал о том, что нужно посоветоваться с папиной мамой, Анной Ивановной. Бабушка была светлой волшебницей, и у неё имелось значительно больше различных возможностей.
Кто её знает, вдруг у неё есть артефакт, позволяющий переводить с любых языков? Ведь в каждой легенде и сказке, любой чародей совершенно спокойно со всеми беседовал: с людьми, с животными, птицами, а так же с растениями, землёй и водой. Недаром ведь говорят, что у нашей природы есть свои хранилища памяти.
Тимка поправил небольшой амулет, который получил от бабушки Ани ещё в прошлом году. Талисман висел у подростка на шее, на прочном шнурке из капрона. Нечто похожее часто носят мальчишки в деревнях и посёлках России. В народе они называются «куриным божком» и защищают хозяйство и живность владельца.
Только у местных мальчишек эти штучки из обычного камня. Обычно их находят в излучинах рек и ручьёв. Подарок же бабушки Ани представлял собой маленький диск, вырезанный из прочного светлого дерева. Скорее всего, из осины.
Артефакт был толщиной в пять миллиметров и размером с монету в пять российских рублей. В его центре имелась круглая дырочка от выпавшего когда-то сучка.
Устройство практической магии позволяло, на какое-то время, снять заклинание, отводящее людям глаза. Стоило посмотреть сквозь отверстие на существо или какой-то предмет, как перед глазами подростка возникала его настоящая сущность.
Так он узнал, что колдун, Эдуард Максимович Жлобин, не тот за кого всем себя выдаёт. Он не высокий и статный мужчина среднего возраста, а толстый, поседевший, сутулый старик.
Его подручный по имени Шнырь, имел сущность серой крысы, под названьем пасюк. Второй помощник мужчины, представлял собой очень большую, злую, но довольно тупую дворнягу.
Бабушка Аня жила вместе с мужем Пётром Лукичом в дальней лесной деревеньке, расположенной в глухой части Тверской области. Недалеко от городка, что именовался Торжок. Там у них был большой дом, много птицы и различных животных. Иногда они приезжали к сыну с невесткой и внуку в Москву. Всегда привозили много подарков.
Анна Ивановна была светлой волшебницей и находилась в непростых отношениях с колдуном по фамилии Жлобин. Ведь благодаря её помощи Тимка увёл «графский» клад из подноса у тёмного мага.
Поэтому, бабушка Аня не могла очень часто появляться в Москве. Для того, чтобы помогать любимому внуку, она подарила ему амулет. С течением времени, артефакт признал Тимку хозяином. Теперь паренёк мог не доставать его из-за пазухи.
Стоило только взглянуть на что-либо и просто подумать: – Что это такое?
В ту же секунду, перед внутренним взором подростка появлялась скрытая сущность человека или предмета. Если она совпадала с его внешним видом, то возле объекта возникал тонкий святящийся контур. Это говорило о том, что артефакт всё же сработал.
С помощью того же устройства, Тимка всегда мог связаться с бабушкой Аней, как по мобильнику. Нужно было её только позвать в своих мыслях. Беседа велась при помощи магии. Никто посторонний не слышал, о чём они говорят? Точно так же, Анна Ивановна вызывала любимого внука. Если оба не были заняты, то подолгу общались.
Вот и сейчас, Тимка послал мысленный зов: – Бабушка!
Ответила Анна Ивановна секунд через тридцать. Оно и понятно, ведь внук не крикнул: – На помощь! – значит, ему не угрожала опасность, и он может слегка подождать.
А у неё, между прочим, как у каждой селянки, было множество разных забот: муж, соседи, большое хозяйство в деревне. Всегда нужно что-то доделать, ну, а потом, отвлекаться на другие проблемы.
– Слушаю внучек. – раздался в черепе Тимки ласковый голос.
Подросток рассказал папиной маме о бронзовом диске, который попал Оське в руки в скифской гробнице. Он объяснил, что надпись на том артефакте сделана древнегреческим шрифтом. Затем, с интересом спросил, не может ли Анна Ивановна, перевести всё на русский язык?
– Могу. – ответила бабушка Аня: – Для этого нужно провести магический поиск российских учёных, знающих тот диалект. Потом, загрузить в них образ вашего текста, считать перевод и только потом, ответить тебе.
Всё это потребует расхода большого количества маны, а что будет на выходе никому неизвестно. Возможно, что на бронзовом диске написано лишь обращение к какому-то богу в виде стандартной молитвы.
Поэтому, мне лично кажется, не стоить тратить волшебную силу на подобные мелочи. Она может нам пригодиться на что-то другое, более важное. Мало того, подобные действия вызовут колебанье в астрале.
Им заинтересуются светлые и тёмные маги Москвы, а возможно, даже в Европе и Азии. Они начнут выяснять, кто, где и чем занимается и зачем это нужно? Все сразу узнают о вашей находке и постараются её отобрать.
Ведь, кто его знает, вдруг этот диск приведёт к артефактам неслыханной мощи? Их в той эпохе имелось в достатке. Вспомни хотя бы древние мифы Греции, Египта и Месопотамии.
Так что, на мой трезвый взгляд, вам, лучше всего, действовать обычным порядком, через сеть интернета. Это не вызовет никакой суматохи. Мало ли что, ищут ребята в каникулы от нечего делать?
На этом разговор Тимки и бабушки Ани закончился.
Как всегда, бабушка Аня оказалась права абсолютно во всём. Вот значит, значительный жизненный опыт. К приходу родителей Тимки, всё у ребят было готово. Они не сразу заметили, что взрослые чем-то сильно расстроены. Наоборот, их всех очень обрадовало, что Артём Петрович вернулся в Москву из Подгорска.
Одноклассники с трудом дождались, когда хозяева квартиры разуются, пройдут в большую гостиную и устало усядутся на удобный диван. На большее их терпения уже не хватило.
По порученью друзей, Ветка шагнула вперёд и, довольно подробно, изложила перипетии находки скифского диска. Затем, она зачитала перевод древнегреческой надписи.
– Царь Парменидес погребён на Волчьем холме, расположенном к северу от мест перехода.
Артём Петрович был весьма не доволен поведением Оськи, но решил промолчать по этому поводу. Он доподлинно знал, что от тройки ребят можно ждать всего, чего хочешь. Поэтому, не стоит ругаться, а нужно их внимательно выслушать. Журналист не стал выяснять, зачем мальчик так поступил, он спросил о другом: – Кто такой Парменидес? И о каком переходе идёт сейчас речь?
Теперь в разговор включился сам Тимка: – Здесь говориться об одном из самых значительных городов древней страны под названием Бактрия. Он располагался на правом берегу реки Амударья и назывался – Тара-майяа.
Или, что-то в этом же роде. Буквально это переводиться, как «место для перехода». То есть, переправа по нашему. Сейчас там находится узбекский город Термез. Это недалеко от границы с северным Афганистаном.
– Бактрия? – удивилась Ольга Васильевна: – Что-то я плохо помню, где и когда существовала такая страна?
– Ну, ты же сама мне рассказывала об Александре Великом, то есть, Македонском, и его жене Роксане. – в свою очередь удивился подросток: – Она сопровождала завоевателя в его походе на Индию. После чего, вернулась с ним в Вавилон.
– Ах да! – обрадовалась сильно уставшая женщина: – Теперь, кажется, вспомнила. В прошлом году мы делали передачу об этом.
– Так вот, всё это произошло после того, как умер Александр Македонский. В 311 году до нашей эры, Роксану и её сына Александра, которого она назвала в честь великого мужа, убили во время дворцового переворота.
Затем, на престол Бактрии один за другим вступили подряд несколько разных царей. Все они плохо закончили. В конце концов, трон занял Селевк I и его старший сын Антиох I. Они создали империю Селевкидов и основали целый ряд греческих городов на востоке Ирана.
Судя по нашим прикидкам, Парменидес был один из тех правителей, которые не смогли удержать царскую власть и погибли от рук заговорщиков. В те неспокойные годы с такими властителями не церемонились и не соблюдали ритуал погребения.
После убийства их хоронили среди тёмной ночи, тайком, в каком-нибудь тихом, отдалённом местечке. Именно так были зарыты те люди, о которых ты Оська нам вчера доложил. Я имею в виду, те семь могил, засыпанные золотыми изделиями почти до самого верха.
– Сокровища Тилля-Тепе. – со значительным видом кивнул в ответ Оська: – Что в переводе значит – Золотой Холм.
– Скорее всего, это название он приобрёл значительно позже. После того, как эту страшную тайну разболтал, кто-то из слуг. Один из тех, что участвовал в поспешном ночном погребении убитых людей.
С того жуткого дня, прошло две с половиной тысячи лет. К счастью современных учёных-историков, грабителям не удалось отыскать драгоценности тайных могил.
– Вы ребята надеетесь, – задумчиво сказал Артём Петрович: – что захоронение царя Парменидеса до сих пор тоже не тронуто?
– Почему бы и нет? – вмешался Оська в их разговор: – Я перерыл весь интернет. Отыскал несколько исторических личностей с таким странным именем, но нигде не упоминается клад, как-то связанный с ним.
Да и такого названия, как Волчий холм, или возвышенность, а в переводе на фарси это звучит, как Гург-Тепе, я тоже не видел. Значит, нам нужно его отыскать. Вдруг, могила царя осталась в сохранности?
– А как мы найдём этот холм? – спросила Ольга Васильевна: – Ведь, за столько веков это название наверняка изменилось.
– Как это ни странно, но топонимы, то есть географические названия местности остаются прежними на протяжении тысячелетий. – ответил Артём Петрович: – Даже если население этих районов меняется всё целиком и, по несколько раз, одно за другим. Почему так происходит? Никто объяснить это толком не может.
Тимкин отец чуть помолчал и задал новый вопрос: – А кроме этого диска у вас есть, ещё какие-то другие зацепки? Снимки из космоса, как в прошлый раз, или, что-то подобное?
Ребята смущённо переглянулись и беспомощно пожали плечами. Ветка сказала за всех: – К сожалению нет.
TV
–16»
Заиграла мелодичная музыка. Отец Тимки поднялся с дивана и прошёл в соседнюю комнату. Он вынул мобильник из чёрной барсетки, и глянул на номер того аппарата, с которого прибыл сигнал.
На связи оказался директор телеканала, где работали оба родителя Тимки. Артём Петрович принял входящий звонок. Закрыл дверь за собой и лишь после этого, стал говорить.
– Слушаю вас Михаил Константинович. – сказал он в микрофон.
– Я только что беседовал с хозяином медиа-холдинга и обрисовал ему ситуацию, сложившуюся у тебя с олигархом. Он немного подумал и сообщил, что благодаря тем репортажам, которые ты сделал о «графских сокровищах», а затем и о «скифской гробнице» положение нашего канала сильно упрочилось. Он стал известен на всю Россию.
Твои материалы, были проданы во многие страны планеты. Так что, теперь к нам бурной рекой течёт очень много рекламы. Хозяин готов оказать тебе небольшую материальную помощь.
Я хотел бы тебя обрадовать прямо сейчас, но не стоит об этом болтать по открытой телефонной сети. Их можно очень просто прослушать. Поэтому, завтра утром зайди ко мне в кабинет. Мы с тобой всё обсудим. Спокойной вам ночи.
– Большое спасибо. – горячо поблагодарил журналист дорогого начальника: – Всего вам хорошего. – добавил он на прощание. Мужчина отключил телефон, сунул его в удобную сумочку, и в хорошем расположении духа вернулся в гостиную.
Сев на диван, он рассказал об утреннем звонке олигарха. После чего, посмотрел на расстроенные лица жены и ребят и коротко доложил им о том, что ему сообщил директор «ТV-16».
Под конец, он добавил: – Завтра я схожу к руководителю телеканала, покажу ему фотографию диска и передам то, что вы разузнали. Скажу, что когда-то давно, вы нашли изображение в сетях интернета, где, вы уже точно не помните. Думаю, что я смогу уговорить человека. Он оплатит нам поездку в Узбекистан.
– Но, как сказал Тимофей, совсем рядом с ним находиться Афганистан. Насколько я знаю, там сейчас продолжаются военные действия американцев против местных племён. Мало ли что может случиться? Вдруг из-за прилетит какая-то бомба? – воскликнула Ольга Васильевна.
– Ты думаешь, Жлобин даст нам спокойно жить в нашем городе? – серьёзно спросил её Артём Петрович: – Он будет строить нам козни до тех самых пор, пока мы не расплатимся за его лимузин.
Как мне сказал Кирилл Олегович Сажин, полковник московской полиции, нам всем троим нужно уехать, куда-то подальше. Лучше всего за границу. По крайней мере, на месяц. А там, будет видно.
Заодно, снимем там материал о восточной стране. И кто его знает, как там всё повернётся? Вдруг отыщем гробницу этого, никому не известного, царя Парменидеса? А если, к тому же, она окажется в полной сохранности, то это будет пределом мечтаний.
– А как же мы? – хором воскликнули Ветка и Оська.
– К вам Жлобин не имеет претензий. – ответил Артём Петрович: – Он требует деньги за лечение своих переломов, за поправку здоровья охранников и за лимузин, уничтоженный взрывом. А его, как нам известно, взорвал наш милый пёсик по имени Бой.
Отец Тимки с осуждением взглянул на белого аффен-пичера. Домашний питомец спокойно лежал посреди большой комнаты и переводил умный взгляд с одного на другого.
– Но мы же команда! – истошно выкрикнул сильно расстроенный Оська: – Как же Тимка без нас справиться с поисками могилы царя?
Ветка набрала полную грудь воздуха и уже собиралась, что-то сказать на эту же тему. Однако, Артём Петрович это заметил. Чтобы прекратить начавшийся гвалт, мужчина пошёл на попятную:
– Я скажу об этом директору, а уж, как он решит, так и будет. – сообщил журналист примирительно: – А пока, никому ни единого слова о вашей находке. Во-первых, это огромная ценность, похищенная вами с места раскопок. То есть, за него на вас могут легко завести уголовное дело.
Во-вторых, этот ценный предмет может заинтересовать олигарха. Так что, на всякий случай, удалите из всех компьютеров, информацию о бронзовом диске и о тех сайтах, куда вы недавно все заходили. Договорились?
Ребята дружно кивнули.
– А теперь идём ужинать и по домам. – закончила разговор Ольга Васильевна. Она встала с дивана и отправилась в кухню: – И не забудьте хорошенько помыть руки перед едой. – строго напомнила она на ходу.
Все подростки покорно вздохнули и гуськом двинулись в ванную комнату.
Уже поздно вечером, Тимка улёгся в постель и снова связался с мамой отца, живущей в лесной деревеньке. Амулет немного нагрелся, слегка завибрировал, мышцам на загорелой груди стало немного щекотно.
Бабушка Аня отозвалась почти в тот же момент. Видно, к этому времени, она уже завершила все работы по большому двору и по сельскому дому. Вот и собралась сама вызвать любимого внука.
Подросток рассказал ей о том, что случилось за сегодняшний день. Начал он с перевода текста скифского диска, а закончил теми угрозами, которые его добрый папа услышал от олигарха по фамилии Жлобин. Под конец, паренёк поспешил успокоить старушку и доложил ей о завтрашнем разговоре отца с директором телеканала «ТV-16».
Анна Ивановна всё внимательно выслушала, что-то прикинула и совершенно спокойно ответила внуку: – Ты не бойся налёта приспешников тёмного мага. Я наложу на вас заклинанье защиты. Как только бандиты решат что-то вам сделать, оно сразу включится в работу и отведёт лиходеям глаза. Они пройдут мимо вас, но вас не заметят.
Сам тёмный маг не посмеет вас тронуть. Тогда ему придётся начать войну против меня. Он хорошо понимает, что меня тотчас поддержит «Орден светлых волшебников».
Против такой большой силы он ничего сделать не сможет. Ждать помощи от кого-то ещё, ему бесполезно. Другие колдуны и колдуньи за него не заступятся. Они сами с большим удовольствием на него бы напали.
Среди приспешников тьмы это самое обычное дело. В отличие от сторонников света, они воспринимают друг друга, не как друзей по работе, а как злых конкурентов. Поэтому, очень стараются им навредить.
Насчёт беседы отца с директором телеканала ты не волнуйся. Если колдун мне не станет мешать, то всё будет так, как вы решили с ребятами. Поедите прежней сплочённой командой и Бойку с собою возьмёте.
– А если всё-таки, Жлобин постарается вставить тебе палки в колёса? – заволновался вдруг Тимка.
– С чего ты это взял? – удивилась Анна Ивановна и тут же успокоила внука: – Он ведь даже не знает, что у вас оказался бронзовый диск из скифской гробницы. Держите этот секрет при себе, и тогда всё будет в порядке.
По крайней мере, до тех самых пор, пока вы не покинете город и не окажитесь в Узбекистане. Там уже, хочешь, не хочешь, придётся кое-что рассказать окружающим людям.