Амалия Бенар
Зов судьбы: наследие майя
Глава 1
Погода была по-настоящему летняя, а июль начался совсем недавно. Нагретый воздух недвижимо замер. Вдоль дороги возвышались пальмы, а их листья в оцепенении ожидали прохладного бриза. Только розовые отблески лучей солнца, опускающегося за горизонт, дарили чувство течения времени.
Если не обращать внимание на окружающую природу, то ритм Лос-Анджелеса ощущался благодаря городской жизни, независящей ни от времени суток, ни от сезона. Постоянный автомобильный поток, останавливающийся на светофорах и вновь продолжающий свое движение, мчащие на самокатах и гироскутерах весёлые подростки, шумные компании отдыхающих студентов, неспешно гуляющие влюблённые парочки, родители с детьми, идущие в сторону пляжа, чтобы полюбоваться закатом и поужинать с видом на Тихий океан.
Лишь вечно спешащие, опаздывающие на деловые встречи или переговоры «белые воротнички» смотрелись несколько противоестественно на фоне расслабленного и праздного Лос-Анджелеса, каким его обычно видят приезжие.
Ночь неспешно подкрадывалась, чтобы поглотить город и его пригороды, освещенные фонарями и яркой красочной рекламой, украшающей улицы и террасы кафе.
Дверь тату салона с интересным фасадом, полностью покрытым граффити в стиле Characters, распахнулась, и на улицу вышли две подружки. Весело обсуждая сделанные татуировки, они сели в припаркованную неподалеку машину, ярко-желтую Nissan Versa.
Одна из девушек, стройная брюнетка Лика с длинными роскошными волосами, бросила последний взгляд на нарисованных героев комиксов со стильными тату, специально подобранными персонажам согласно их характерам и супер способностям: Джон Константин с оккультными знаками и цитатами, покрывающими его спину и плечи; Железный кулак с черным драконом на мощном торсе и другие крутые ребята, нарисованные талантливыми художниками на внешних стенах салона.
Заведя двигатель и выруливая на дорогу, она казалась намного счастливее своей подруги Арьи, которая устало смотрела на свои наручные часы.
Было почти семь вечера.
– Я так рада, наконец-то, спрятать это странное родимое пятно! – Лика коснулась закрытое плёнкой тату, набитое за правым ухом на шее. – Спасибо тебе, что поддержала меня. Ты лучшая!
– Ты что! Эта идея была просто потрясная! И теперь мы с тобой как сестры с одинаковыми лотосами.
Девушки весело хихикнули, вспомнив, как долго они выбирали рисунок. Ведь Лика всю жизнь стеснялась своего некрасивого родимого пятна. И получив степень бакалавра изящных искусств со специализацией в ювелирном дизайне, девушка решилась! Работая ювелиром украшений, она должна была и творчески выглядеть, поэтому татуировка стала отличным решением.
Арья, наоборот, работала юристом в крупной компании. Конечно, в какой-то мере, ее профессиональную деятельность тоже можно было назвать творческой, но будучи представительницей тех самых «белых воротничков», она осознавала смелость своего поступка.
Однако Арья не смогла не поддержать свою лучшую подругу, решив, что скрыть набитую за ухом татуировку от работодателя не составит труда, так как она всегда ходила с уложенными волосами, мягкими локонами, спускающимися чуть ниже плеч.
– Уже начало восьмого, предлагаю поехать домой и отдохнуть после трудного дня. Мы столько времени провели в салоне, что мне лень не только готовить ужин, но и идти в кафе, – Арья потянулась и стала разминать шею.
– Давай закажем доставку китайской еды и можем Томаса пригласить.
– Хорошая идея! Сейчас позвоню. Пусть он закажет еду.
– Ладно, пусть Томас. Но обязательно скажи, что ужинаем у нас, в нашей квартире хотя бы порядок и кабельное телевидение.
Арья кивнула, набирая номер их соседа по лестничной площадке.
Томас был обаятельным парнем, с которым девушки подружились сразу, как только переехали в новую квартиру. Он работал ветеринаром в частной клинике и обожал животных, поэтому частенько подбирал бездомных котят и щенков на улице и находил им новых хозяев, благодаря чему прославился на всем западном побережье.
Но это слава не помогала ему побороть свою природную стеснительность, чтобы признаться в своих чувствах Лике, в которую он влюбился с первого взгляда.
Арья нажала кнопку вызова и включила громкую связь. Продолжая жевать любимую мятную жвачку, она надувала пузыри и слушала гудки.
– Алло, привет! – прозвучал низкий голос, напугав задумавшуюся Арью, что она чуть не выронила жвачку.
– Привет, Том! Мы приглашаем тебя в гости сегодня!
– Неожиданно, но я с радостью.
– И с тебя китайская еда, ты знаешь наши предпочтения. А с нас – кабельное и какой-нибудь крутой детективный сериал, как ты любишь, – Арья расплылась в улыбке и хитро подмигнула своей подруге.
– Хорошо. Во сколько мы будем ужинать?
Арья взглянула на часы:
– Через час ждем тебя у нас. Пока, Том.
– Пока, Арья!
– И Том, конечно, согласен, – Арья спрятала мобильный в сумочке. – И знаешь, почему? Он же втюрился в тебя!
Лика, не отрывая сосредоточенного взгляда от дороги, весело передразнила подругу:
– Он же втюрился в тебя! Скажешь тоже! Ему просто нравится наша компания и наш телевизор, всего лишь.
Лика не относилась серьезно к словам подруги. Однако, ей был симпатичен их сосед: высокий загорелый блондин с серо-голубыми глазами, спортивного телосложения и с короткой модной стрижкой. Но больше всего ей симпатизировали его доброе сердце, серьёзное отношение к своей работе ветеринара и, конечно, надёжность. Но Лика не могла представить себя и Томаса парой… Да и он не делал никаких активных действий, поэтому шутки Арьи о влюблённости Тома не воспринимала всерьёз.
Автомобиль, не сбавляя скорости, мчал по яркому вечернему Лос-Анджелесу, пока не въехал в тихий район, где находился кондоминиум, где проживали подруги.
Красивое здание, оформленное в бежево-нейтральных тонах, в неоклассическом стиле и в окружении зелёных насаждений. На территории жилого комплекса находились тренажерный зал, лобби и зона отдыха возле огромного бассейна. Одним словом, ИДЕАЛЬНО! Особенно за те деньги, которую им приходилось отдавать за жилье.
Девушкам нравился рядом расположенный парк, где они бегали каждое утро, мечтая, что когда-нибудь они будут жить рядом с океаном, которым несомненно будут любоваться каждое утро с чашкой ароматного свежесваренного кофе в руках и вечерами наслаждаться ослепительными розовыми закатами.
В квартире был таинственный полумрак, когда девушки вернулись домой. Только горел включённый экран ноутбука.
– Ох! Как я забыла его выключить! – Лика подбежала к столу и увидела, что ей пришло письмо. – А у меня письмо, написано от какого-то мистера Шиу.
– Эй, подруга, не отвлекайся! Скоро Том придёт. Может он чай выберет, как обычно. Поставь греться чайник. – Арья включила свет и обвела гостиную взглядом, будто они отсутствовали по меньшей мере неделю.
Лика прикрыла ноутбук, решив, что прочтёт письмо позже, и присоединилась к Арье, занимавшейся хозяйскими хлопотами.
Девушки навели порядок в их скромной, но очень уютной квартире. Поправили декоративные подушки на огромном зелёном диване, на котором они сидели во время ужинов с Томасом.
Чайник, закипев, довольно фыркнул и отключился.
Раздался стук в дверь.
– Это, наверно, Том. Откроешь? – Арья устало плюхнулась на диван и широко зевнула.
– Конечно, – открыв дверь, Лика пропустила соседа с пакетами с едой:
– Привет! Поставь, пожалуйста, наш ужин на столик возле дивана.
– Привет! Хорошо. Как ваши дела? – парень чмокнул соседку в щеку.
Девчонки переглянулись и показали одинаковые татуировки, которые сделали этим днем.
– Ого! Еще и одинаковые! Прикольно!
– Спасибо, Том, – Арья кокетливо улыбнулась. В ее руках оказался пульт от телевизора, и комната наполнилась голосом диктора новостей. Снизив звук практически до шипящего шепота, девушка отложила пульт.
– Красивый рисунок же мы выбрали? – Лика бросила через плечо, направляясь к чайнику.
Парень, поставив на столик коробки с едой, подошёл к ней, чтобы рассмотреть татуировку поближе. Томасу хотелось коснуться рукой красивой тонкой шеи девушки, но сдержал свой порыв. Ведь он всего был лишь другом. Увы…
Хотя Томасу было сложно скрывать свои нежные чувства к Лике, в мечтах он представлял, как пригласит ее на свидание и признается ей в любви… Но ему нужен был идеальный момент для такого решительного шага, а такового момента еще не наступило.
– Лотос, согласен, потрясно получилось.
– И распустившийся цветок лотоса символизирует возрождение, – Арья назидательно посмотрела на парня.
Лика потянулась к чашкам, стоящим на подставке:
– Чай?
– Интересный подход к выбору татуировки, – парень задумчиво протянул и уселся рядом с Арьей.
– Да, это новый этап в моей жизни. Я скрыла от посторонних глаз мою ненавистную «метку»!
И девушки заливисто рассмеялись.
– Если твой отец будет не против, мы и ему такую же татуировку набьем. Или его родимое пятно не смущает, – Арья потянулась к пакету с ужином, чтобы проверить коробочки с едой.
– Папа никогда не жаловался. Наверно, привык или ему все равно, – Лика повела плечиком и обернулась к друзьям. – Так что? Какой чай?
– Мне кофе, пожалуйста. Я сегодня дежурю в клинике.
Арья устало зевнула:
– Ох, ночное дежурство, сложная у тебя работа. И мы думали, ты будешь чай пить, как обычно. Ты же денди, аха-ха, – она провела по его волосам, слегка взъерошив.
Томас, не обращая внимание на колкости Арьи, повернулся на диване в сторону Лики, чтобы любоваться ею, пока та будет хозяйничать на кухне.
– А мне, пожалуйста, апельсиновый сок, – Арья скривила губки, передразнивая парня.
Лика протянула ей ярко-жёлтую бутылку:
– Держи. А я прочту то письмо, пока кофе готовится.
– Тогда читай вслух. Это же письмо от заказчика же? – Арья уселась поудобнее, приготовившись слушать.
Кофемашина начала шумно работать. Лика кликнула на мигающий значок, и перед ней раскрылась серия фотографий каких-то украшений и письмо. Она удивлённо просматривала массивные ожерелья, серьги, странные, видимо, тоже золотые пояса, когда ее отвлек окрик Арьи.
– Кофе почти готов, а мы еще не в курсе содержания письма!
Томас встал с дивана и направился к кофемашине, чтобы забрать чашку с дымящимся крепким эспрессо:
– Лика, я сам возьму кофе. Не беспокойся.
– Спасибо, Том. А вот кому-то точно не помешала бы твоя тактичность. И так. К письму прикреплены несколько фотографий, на них украшения, и это не новодел. Думаю…
– Читай письмо!
– Ладно, слушайте! «Добрый день, мисс Браун. Я впечатлён вашим талантом ювелира, что выделяет ваши работы на выставках. Примите мои искренние поздравления с победой на конкурсе American Jewelers».
– Хм, видимо, твой фанат пишет, – Томас многозначительно кивнул.
– Точно. И что этот мистер Шу хочет?
– Мистер Шиу, – исправила подругу Лика. – Сейчас узнаем…
Томас, сделав глоток кофе, потянулся к пакету с китайской едой:
– Вы же не будете против, если я уже начну ужинать? Я очень голодный, да и скоро надо будет собираться на смену.
– Конечно, Том, – Арья протянула ему упаковку палочек. – Я подожду, когда Лика дочитает письмо. Ведь там точно не просто дифирамбы. Интересно, что хотят заказать и сколько хотят заплатить.
– «Буду безмерно благодарен, если вы согласитесь сделать свадебные украшения индейцев майя. В последних работах вы виртуозно уже повторяли орнаменты и стили индейцев северной Америки, поэтому я уверен, что вам под силу выполнить мой заказ. Ведь не каждый ювелир может прочувствовать, что украшения были и продолжают являться важным элементом индейского общения».
– Воу, воу! Чую, мистер Шиу заплатит хорошие деньги! – Арья радостно потерла ладошки, словно эти деньги перепадут и ей.
Томас согласно закивал:
– Шиу? Необычная фамилия.
– Тоже никогда не слышала, – Лика задумчиво просматривала письмо.
– И тогда ты сможешь пройти те курсы для дизайнеров украшений, о которых ты мечтала, – парень продолжил рассуждать.
– Цену пока он не озвучил. Написал, что завтра со мной встретится его помощник, чтобы обсудить все нюансы заказа. Я ответила, что буду рада встретиться после ланча. Ну и адрес отправила, чтоб точно доехал, не хочется упустить такую интересную и хорошо оплачиваемую сделку.
Лика, молитвенно сложив руки, с надеждой посмотрела на потолок и вздохнула:
– Пусть это будет хороший заказ…
Глава 2
Лика работала в ювелирной студии «Gold Gallery» чуть больше года. Ей нравились царящая творческая атмосфера и сложившиеся дружеские отношения с работающими там ювелирами. Также нравилось свое небольшое светлое помещение, где она могла творить произведения ювелирного искусства.
Рабочие столы с разными инструментами располагались вдоль стен, на которых стояли аппарат для ультразвуковой чистки, электронные весы с высокой точностью, электрический гравер, различные сундучки и коробочки с инструментами и материалами и много всего важного для профессионального ювелира.
Однако только творчеством работа Лики не ограничивалась. Не было дня, чтобы не приходилось ремонтировать и оценивать драгоценности, что тоже было достаточно интересно.
Вот и тогда первая половина дня в ювелирной студии проходила обычно. Лика занималась чисткой принесенных украшений, когда кто-то постучал по косяку приоткрытой двери.
– Добрый день! Лика Браун, верно? – мужчина поправил галстук боло, украшенный подвижной серебряной брошью с орнаментом.
– Да, это я. Добрый день! – Лика вернула в пластиковый контейнер шикарное кольцо с огромным бриллиантом, которое внимательно изучала перед чисткой.
Теперь все ее внимание было приковано к высокому, широкоплечему мужчине лет тридцати пяти. Его лицо было больше суровым, чем строгим, а седина на висках добавляла несколько лишних лет.
– Я помощник сеньора Шиу, Фрэнк Тэкода.
Лика сняла ювелирные очки, предварительно выключив подсветку, и положила их на стол. Приглашающим жестом указала на удобный стул для клиентов студии, чтобы можно было обсуждать заказы за широким столом.
– Прошу присаживайтесь, мистер Тэкода.
– Спасибо, – гость сел и открыл свою сумку-дипломат из чёрной кожи.
Девушка подкатилась ближе, чтобы сидеть непосредственно напротив представителя заказчика.
– Сеньор Шиу в письме общими словами описал вам, что необходимо сделать.
Лика согласно кивнула.
– В прикрепленных к письму фотографиях вы могли ознакомиться со стилем, в котором изготовлялись украшения народа майя.
– Да, общую стилистику я уловила, – но, вспомнив о гостеприимстве, добавила. – Может желаете чай, кофе или воды?
Фрэнк Тэкода отрицательно покачал головой и продолжил, достав из дипломата распечатанные фотографии других украшений.
– Перейдём к делу. Старший сын сеньора Шиу женится, поэтому нас интересуют именно свадебные украшения.
Лика внимательно рассматривала предоставленные изображения странных украшений для ушей, нескольких ожерелий и диадем.
– Если вы рассмотрите, например, эти две фотографии, то вы сразу увидите главное различие. Это украшение выглядит массивней, орнамент более закруглённый, а вот этот символ… – представитель заказчика указательным пальцем коснулся детали, выложенной небесно-голубой бирюзой и зеленым нефритом на одной из диадем. – Символ жизни, продолжения рода. Ведь цель создания семьи – рождение детей и сохранение традиций. Традиций народа майя.
Он сделал короткую паузу, задумавшись о чем-то, и его глаза стали очень грустными. Но не прошло и нескольких секунд, это мимолетная грусть улетучилась. И к мужчине вернулось слегка пренебрежительное выражение лица.
– Наш специалист-геммолог предоставит вам нужные драгоценные камни.
– Хорошо, – Лика взяла обсуждаемые фотографии. – Мне нужна лупа, чтобы подробней рассмотреть. Вы не против?
– Да, конечно, мисс Браун.
Лика, оттолкнувшись, откатилась на стуле, схватила небольшую удобную лупу, лежащую на рабочей поверхности возле окна, и вернулась к столу, за которым проходила беседа.
Она медленно стала рассматривать детали свадебных украшений:
– Теперь я понимаю, о чем вы говорите…
– Мисс Браун, вам под силу выполнить подобные произведения майянского искусства?
– Да, конечно, – голос девушки звучал уверенно. – Какие сроки?
– Свадьба планируется в конце года. Но дизайн нужно будет согласовать в ближайший месяц. Потом мы предоставим вам материал для работы отличного качества, это очень важно.
Лика закивала, и Фрэнк Тэкода протянул остальные фотографии.
– Вот еще несколько примеров. В любом случае вы еще встретитесь с женихом и невестой, чтобы обсудить дизайн украшений. Вы же понимаете, украшения должны нравиться им.
Мужчина многозначительно посмотрел на девушку, после чего протянул ей бумаги, украшенные гербом, и ручку:
– В контракте мы прописали сроки, требования к выполнению заказа и, конечно, самое приятное для вас – оплата, – его палец скользнул вниз по листу бумаги, повёрнутому Лике для прочтения.
– Мисс Браун, сумма вознаграждения вас устраивает?
Лика еще раз посчитала нули в указанной «красивом» числе и нервно сглотнула. Ее горло пересохло, и она выдавала согласие:
– Д-да…
– Если у вас нет уточняющих вопросов по контракту, необходимо поставить подпись здесь и здесь. Один экземпляр забираю я, второй – ваш.
Лика медленно вывела свое имя на бумаге и вернула один экземпляр.
Мистер Тэкода, положив контракт в сумку-дипломат, встал со стула и протянул руку девушке:
– Мисс Браун, с вами приятно иметь дело. Надеюсь, вы нас не разочаруете. Если отлично справитесь с этим заказом, мы будем с вами сотрудничать и дальше.
Лика тоже встала со стула, чтобы ответить на рукопожатие.
– Сорок процентов вознаграждения поступят на ваш счет в ближайшее время, – Фрэнк Тэкода даже слегка улыбнулся девушке, но это было больше похоже на дежурный деловой оскал.
Когда он ушёл, девушка-ювелир словно без сил упала на свой стул и, взяв свой экземпляр договора, проверила еще раз стоимость своей работы. Руки от волнения тряслись.
Неожиданный сигнал телефона проинформировал, что часть указанной суммы уже ожидало на ее банковском счёте. Лика, сдерживая охватившую радость, стала звонить своим друзьям – Арье и Томасу.
Первым ответил Том:
– Привет! Что-то случилось? Ты в порядке?
– Привет! Да! – почти взвизгнула она.
– Ты никогда не звонила мне днем во время работы… Но думаю, это что-то важное!
– Привет! – прозвучал кокетливый голосок соседки по квартире. – Как дела? Встреча прошла хорошо?
– Как я понял – да, – Томас поделился догадкой.
– И Том с нами? – Арья хихикнула.
– Да, ребята, это наверно самый лучший и самый дорогой заказ в моей жизни! – снова взвизгнула Лика и, прижав телефон к плечу, захлопала в ладоши.
– Да ладно?! – послышался радостный возглас подруги.
– И поэтому я хочу пригласить вас в клуб «Ночь», чтобы отпраздновать.
– Поздравляю тебя!
– Спасибо, Том, – Лика ощутила легкий румянец на своих щеках. – Ну что? Как вам идея?
– Горжусь тобой! Может завтра пойдем? У меня сегодня запара на работе. Том, что думаешь?
– Мне кажется, завтра будет отлично. Лика, а ты как? Или ты хотела именно сегодня затусить?
Девушка на мгновение задумалась:
– Завтра, к тому же это будет пятница. А в субботу будем отсыпаться.
– Решено! Завтра! – Арья открыла свой ежедневник, чтобы сделать запись про клуб. -Ой! Извини, мне пора бежать. Сегодня вернусь поздно, чуть про встречу с клиентом не забыла. Пока!
– Хорошо, пока!
И Арья отключилась от группового звонка.
– Ты молодец! – Томас все тем же спокойным голосом произнес, радуясь, что соседка их не услышит.
– Спасибо. Теперь, главное, качественно выполнить работу.
– Ты справишься, я знаю.
– Спасибо, что веришь в меня, Том!
Лика положила телефон на стол и, решив изучить фотографии позже, вернулась к кольцу с бриллиантом, которое нужно было почистить и затем уменьшить по просьбе заказчицы.
Рабочий день закончился, а девушка была так увлечена рассматриванием майянских украшений, что не заметила, как ее коллеги-ювелиры ушли домой.
– Лика, милая, уже поздно, – ее отвлек голос владелицы ювелирного салона, миссис Адамс, заглянувшей в единственное освещённое помещение.
Девушка подняла голову и устало посмотрела на начальницу:
– Да, я тоже уже ухожу. Извините.
– Это тот свадебный необычный заказ? – миссис Адамс бросила заинтересованный взор на фотографии массивных золотых украшений.
Лика, собирая их со стола и складывая в свой рюкзак, кивнула:
– Да, любопытный заказ, но также сложный. Точнее сложный не в исполнении, а в дизайнерской подготовке.
– Я понимаю тебя. Но и ты должна понимать, если мистер Шиу и семья невесты останутся довольны твоей работой, то ты сделаешь себе имя и зарекомендуешь себя, как ювелира, работающего в различных стилях. И конечно это будет отличной рекламой для «Gold Gallery».
Лика направилась к двери:
– Поэтому я и волнуюсь…
***
Лика вернулась в кондоминиум поздно, когда Арья была уже дома и ужинала пиццей в компании их соседа Томаса.
Подруга, вскочив с дивана, подбежала к ней и, приобняв, взволнованно спросила:
– Все в порядке? Мы волновались.
– Я устала… После работы поехала на пляж. Там продолжала любоваться украшениями древних майянских ювелиров… – Лика посмотрела на соседа. – Том, извини, телефон остался в машине, и я увидела пропущенные звонки, когда поднималась в лифте.
– Ты зря волнуешься, ведь тебе этот заказ по плечу. Ты справишься! – Арья, слегка наклонившись к уху Лики, прошептала. – Том места себе не находил, ждал с пиццей твоего возвращения с работы. А я раньше тебя вернулась, он так смутился, – она негромко хихикнула. – Слушай, он реально решился приударить за тобой или хочет похитить сделанные тобой украшения.
Арья отстранилась и, подмигнув подруге, снова хихикнула.
Лика только закатила глаза, как делала всегда на ее шутки:
– Очень смешно!
Томас, сидевший все это время на диване, наблюдал за шушуканьем девчонок, вдруг встал со своего места, смущенно промямлив:
– Поздно… Я, наверно, пойду.
– Ты не хочешь глянуть на мои эскизы? – Лика раскрыла на весу свой рюкзак. – Я набросала кое-что в своём скетчбуке, – она уже вовсю листала свою записную книжку на огромной спирали. – Вот!
– Очень здорово!
Томас через плечо Арьи рассматривал наброски будущих украшений:
– Вау! Красиво!
– Спасибо, – Лика устало зевнула.
Томас не удержался, чтобы не скользнуть взглядом по рукам нравящейся ему девушки. Красивые нежные кисти, короткие ногти правильной формы без маникюра, но все равно такие женственные и любимые. Лика перелистывала страницы, показывая свои идеи дизайна серёжек, диадем, колец, ожерелий и прорисовки мелких деталей. Она увлечённо делилась интересными задумками. Взгляд Томаса скользнул вверх к шее Лики, ее алым губам, локонам, обрамлявшим закруглённый подбородок с ямочкой. Затем снова к губам, пока Лика продолжала воодушевленно рассказывать. Потом задержался на мочке уха, когда Лика откинула прядь волос назад и оголила свою татуировку лотоса, скрытую до этого.
– Лика, у тебя, похоже, раздражение. Ты сегодня крем не наносила на тату?
Она хотела потрогать место покраснения, но парень не позволил этого сделать, перехватив запястье:
– Ну не грязными руками же! Давай я промою и нанесу лечебную мазь.
Арья забрала скетчбук у подруги и с серьезным видом уставилась на соседа:
– Том, ты же ветеринар!
Томас бросил серьезный взгляд на нее и усадил Лику на стул:
– Арья, в моей квартире ты же знаешь, где аптечка, принеси, пожалуйста, – и таким же строгим тоном продолжил. – А чтобы обработать рану необязательно быть ЧЕЛОВЕЧЕСКИМ доктором!
Арья, пожав плечами, пошла за аптечкой, пока Том уже аккуратно промывал покрасневшую кожу возле татуировки. Вернувшись, она стала наблюдать, как трепетно и аккуратно Томас наносит лечебное средство.
– Мазь снимет раздражение, также окажет противовоспалительное действие, – негромко объяснял свои действия сосед-ветеринар.
Лика застенчиво улыбнулась, когда он закончил:
– Спасибо тебе, Том.
– Не за что… – смущенно ответил, закрывая тюбик и собираясь уходить. – Лика, я завтра утром перед работой еще загляну, проверю, как заживление проходит. Ну… Уже поздно. Я пошёл. Пока, девчонки. И да, Лика, не мочи свою татуировку.