Две тысячи шестидесятые годы, Единое государство. Полицейский детектив Тед Рэдмаунт в прошлом году помог Тем, Кто Живут Давно, избавиться от одного из них. Но уверен, многое в этой истории не так просто, как кажется. Как узнать правду? У него всё больше вопросов к его бессмертной возлюбленной. Получит ли он ответы, или Елена снова разобьёт сердце Рэдмаунта?