* * *
– Ты всего лишь машина, только имитация жизни. Робот сочинит симфонию? Робот превратит кусок холста в шедевр искусства?
– А вы? Как вы можете создавать что-то столь прекрасное в мире, где нет любви?
– Любовь – это иллюзия.
– Но ведь она существует…
– Это не любовь. Это просто химия. Когда тебе больно, ты плачешь. Ты видишь слезы и думаешь, что любишь. А на самом деле ты просто хочешь поплакать.
– Мы не можем быть вместе.
– Почему?
– Потому что мы не можем любить друг друга.
– Я люблю тебя.
– Нет, не любишь.
Пройдет много лет, и полковник Аурелиано Буэндиа, стоя у стены в ожидании расстрела, вспомнит тот далекий вечер, когда отец взял его с собой посмотреть на лед.
– Смотри, сынок, – сказал он, – это все твое.
И действительно, все это – и ледовый стадион, и хоккейная команда «Гладиаторы», и даже сам отец – принадлежало ему. Он был здесь полноправным хозяином. В тот день перед ним открылись новые горизонты.
Неизвестно, сколько времени он просидел на трибуне, глядя, как играют «Гладиа-торы», но когда он поднялся, то заметил, что с ним произошло нечто странное.
Его будто вели по льду два робота: один – тот, кто был его отцом, а другой – он сам.
Скелет номер 509 медленно приподнял голову и открыл глаза. Глаза, которые были слепы, потому что были закрыты, но, тем не менее, он их смотрел. Это было слишком страшно.
Его тело было практически полностью разрушено. Из-за этого он не мог даже самостоятельно встать на ноги. Он мог только стоять на коленях, опираясь на собственные руки, и смотреть в пустоту.
Но вдруг он услышал голос, который был ему знаком.
– Ты снова здесь? И снова, как обычно, ты меня разочаровываешь…
Скелет номер 509 вздрогнул от этих слов, так как его голос был похож на голос его хозяина.