Женька Летякина – студентка, спортсменка, красавица… и просто девушка решительная. Поэтому, когда пришлось спасаться бегством от злоумышленников, она, недолго думая, прочитала заклинание «на отворение Врат», которому ее научила бабушка-колдунья, и оказалась… в 964 году от Рождества Христова. Как раз в это время верховный правитель племени весь Миронег отправил в Киев свою дочь Малинду – замуж за князя Святослава. Отправить-то отправил, вот только не уберегли невесту княжьи люди, сгинула девица, утонула… А тут им, как снег на голову, Женька. Пришлось воеводе Довмыслу срочно рядить бывшую студентку в княжью невесту. Правда, «невестушка» оказалась строптива да еще колдовским даром не обижена. Попробуй управься с такой…
Невеста появилась из неоткуда и ушла в никуда…
Главная героиня Женя (или Тяка) шалавистая свободного нрава девушка. Зная наговор чтобы не понести, спокойно распоряжается своим телом. Нам еще постоянно говорят, что она имеет туристический разряд и сдала ЕГЭ по истории. Про итальянское белье напомнят не раз. И не два… Перерыв в плаче по нижнему белью, появится только с появлением новых тряпок. И конечно Тяка безумно хитрая!
При всех своих достоинствах, Тяка пару глав не верила что она в прошлом. Потом долго не понимала что вести себя нужно по-другому. Но нет героиня же такая крутая! Она будет хамить, употреблять современные термины и названия, и окружающие ее примерно понимают.
Бытовая часть мне понравилась. Она не была перегружена фактами, но на ней взгляд отдыхал, после диалогов Жени с каким-нибудь воздыхателем.
Нас так же ждет две детективные линии. Они, правда, оборвутся у самой развязки. Следует сказать, все загадки Тяка решит. Но только так, что ее захотят убить, очень изощренными способами.
Градация плохих и хороших, в принципе, понятна. Хотят убить или любят. И естественно все ее хотят. Прямо сейчас и во всех позах. Ее грудь помацали представители многих племен Древней Руси.
На счет любовной линии, имеющей вневременные корни, не знаю что сказать. Почему хитрая героиня, о чем нам не раз говорит автор, не поняла к чему приведут ее отношения с Велесием ? Загадка. Все в итоге свелось к своеобразному счастливому концу.