Часы тянулись медленно, превращаясь в постоянную пытку. Несколько раз я ныряла в темноту, в которой не было боли и страха. Я двигалась куда-то к далекому сияющему свету, но Анорм раз за разом буквально вытаскивал меня оттуда за руку.
Сначала вокруг были каменные стены, и я видела в полутьме разверзтую пасть каменного кита. Кажется, в ней горел огонь, и Анорм сидел рядом со мной прямо перед пламенем. До меня долетал его негромкий ровный голос, но слов не было слышно.
Потом тьма сменилась ярким, режущим глаза солнечным светом, и я поняла, что меня куда-то несут на руках. Неужели судьи Грарга бросили меня на обычной улице? Это невозможно, но всё же…
– Врача, – с трудом прохрипела я, не открывая глаз. – Нужен врач…
– Тебе ни один врач не помог бы, – сухо сказал Анорм. – Жить будешь, но придётся потерпеть.
– Она – девочка терпеливая, выдержит, – донёсся откуда-то голос Жермона – председателя совета судей Грарга. – Только что ты потом собираешься с ней делать?
Ответа я не услышала, снова провалившись в темноту. Тело жгло огнём, разрывало в клочья. Я пришла в себя от крика и не сразу поняла, что кричу я сама, а по щекам катятся слезы. Анорм выпустил мою руку, я судорожно вздохнула. Воздуха не хватало, в горле стоял ком. Откуда-то слышался плеск волн. Я лежала на песке, а Король снова сидел рядом, вглядываясь в моё лицо.
– Татьяна, слышишь меня? – неожиданно устало проговорил он.
Я пыталась сказать «да», но из моего горла вырвался только хрип.
– Понимаю, что тебе больно, но иначе у меня не получится удержать в тебе жизнь, – продолжал Анорм. – Борись, как только можешь. Когда ты потеряешь сознание, я снова возьму тебя за руку. Кровотечение я остановил, но жизни в тебе очень мало.
Зачем? Зачем он вообще это делает и куда меня притащил? Солнце светило ярко, но мне было холодно до дрожи. Сколько времени прошло с того момента, когда я упала в лесу? Лили приняла у меня роды и успела передать мальчика на светящуюся дорогу. А девочка… Девочку она должна была посвятить их проклятому Граргу. Лили не могла не выполнить этот приказ, она и так уже долго испытывала терпение Грарга и судей. Неизвестно, что теперь грозит Лилиане за то, что она мне помогла. Мой муж – враг Грарга, и мои дети считаются будущими врагами проклятого ордена. Я невольно застонала. Хотелось назад, в темноту, где можно ни о чем не думать, где нет ничего, кроме боли, где забываешь обо всех бедах.
– Ребёнок… – попыталась сказать я. – Лили…
– Лежи спокойно, – хмуро бросил Анорм. – Не разговаривай, не трать ни на что силы.
– Ребёнок, – отчетливее проговорила я.
– Она с Лили, – лицо Короля помрачнело. – Думаешь, Лилиана доверила бы кому-то твою дочь?
– Она… посвятила? – с трудом выдавила я.
Тьма наваливалась, заставляла закрыть глаза. Я из последних сил удерживала сознание, ожидая ответа.
– Молчи и береги силы, – раздражённо сказал Анорм и снова сжал мою ладонь.
В темноте, в огне я отчётливо слышала стон Лили. Я чувствовала, что ей больно. Неужели она попала из-за меня на совет судей?
– Лили… Лили, ты слышишь меня? Лили!
Я открыла глаза в какой-то комнате. Я лежала на кровати, над головой был ровный белый потолок. Моя рука была прикована к какому-то сооружению, в вене торчал катетер, а рядом стояла капельница. По тонкой прозрачной трубке медленно стекали капли какого-то лекарства. На мне была длинная белая ночная рубашка из хлопка.
– Лили! – выпалила я, ещё плохо соображая. – Ей больно.
– Кто ей виноват? – раздражённо отозвался Анорм.
Он сел на край кровати и коснулся рукой моего лба. Рука показалась приятно прохладной.
– За что, Анорм? – я еле сдерживала слезы. – Она сделала всё, как ты сказал. За что её мучают?
– Лили сделала всё, как всегда, по-своему, – в его голосе прозвучала жестокость. – И я ничем не могу ей помочь, это был её выбор. Остаётся надеяться, что Лилиана одумается и явится назад.
Я хотела спросить, куда она делась и откуда должна явиться, но темнота снова уволокла меня туда, где была боль. Теперь тьма была живая, я чувствовала в ней присутствие Лилианы.
– Где ты, Лили? Где мои дети?
– У Вильгельма, – отозвалась она слабо, еле слышно, как будто издалека. – Дети у Вильгельма.
– Где ты, Лили?
Я задавала этот вопрос раз за разом, приходила в себя и снова уплывала в темноту. Иногда рядом сидел Анорм и внимательно вглядывался в моё лицо, иногда я видела, как сквозь туман, женский силуэт неподалёку от себя.
– Ушла твоя Лили, – однажды отозвалась незнакомка. – И вряд ли вернётся. Она зашла на светящуюся дорогу. Представляешь, что это значит для судьи?
В ее голосе я услышала ненависть и ликование. Не знаю, кто со мной в комнате, но она терпеть не может Лили и теперь откровенно злорадствует.
– Случайно зашла? – выдохнула я, сразу вспомнив Эвига – огромного пса, стерегущего дорогу.
– Говорят, что специально. Хотела отдать Вильгельму твоего ребёнка и не смогла вернуться. Иногда и у судей не хватает сил.
– Врешь, – прошептала я.
Лили действительно зашла на дорогу к святому Граалю, чтобы отдать ребёнка моему мужу, в этом я не сомневалась. Не знаю, как она смогла туда попасть, но Лили всё может, если захочет. Нашла же она меня в лесу, когда я её позвала. Только я не верю в то, что всесильная судья Лилиана не смогла вернуться. Она бы выбралась оттуда хоть ползком. Да и Вильгельм не оставил бы Лили без помощи, как бы к ней ни относился. К тому же там Эдик, он бы вынес Лили на руках, если бы она хотела уйти. А ещё в селении теперь постоянно находится Костя, и он тоже наверняка помог бы Лилиане выбраться в обычный мир. Она была его наставницей в Грарге, какое-то время – его любовницей. Нет, даже если Эдика и Вильгельма там не оказалось, Кот не бросил бы беспомощную Лили на светящейся дороге.
– А ты не забылась? – презрительно бросила незнакомка. – Ты говоришь с дамой Грарга!
Я прищурилась, пытаясь разглядеть её, но смогла различить только длинные светлые волосы и цветастое платье. Скорее всего, это Лиза, которая перешла в проклятый орден, чтобы не обслуживать клиентов «дома отдыха» Анорма. Если, конечно, к Граргу не пришла ещё какая-нибудь дама.
– Нашла, чем похвастаться, – я из последних сил усмехнулась. – Какая из тебя дама Грарга? Предала девчонок, потом Юлиана, а теперь ты – на побегушках у всех подряд.
– Не боишься, что я могу взять тебя за руку? – в её голосе прозвучала угроза.
Кажется, я задела девушку за живое.
– Хочешь меня добить? – я попыталась приподняться, но снова упала на подушку. – Давай, я не против. Только не рискнешь, Анорм потом свернёт тебе шею. Он тебя ко мне не для этого приставил.
Блондинка шумно вздохнула и вылетела из комнаты. Хлопнула дверь. Я прикрыла глаза от режущего солнечного света. Значит, угадала: я нужна Анорму живой, и он действительно приставил ко мне Лизу, как сиделку. Зачем он меня выхаживал? Конечно, не для того, чтобы потом убить. Но что бы ни задумал Король, ничего хорошего мне можно не ждать. Особенно сейчас, когда Лили из-за меня вышла на светящуюся дорогу. Что же там всё-таки случилось? Лили жива, Анорм это подтвердил. Неужели она добровольно осталась на земле святого Грааля?
– Я туда больше не пойду, – донёсся издали голос Лизы. – Я не позволю вашей добыче так со мной разговаривать. В конце концов, я – дама Грарга!
– Заткнись, – оборвал её Анорм. – Дерзит – это хорошо, значит, наконец-то приходит в себя. Кстати, что ты ей сказала? На что, собственно, Татьяна тебе недостаточно вежливо ответила? По твоим словам получается, что она только открыла глаза и тут же начала, так сказать, принижать твоё достоинство, – в его голосе прозвучала опасная ирония. – Впрочем, даже если так, – не вижу проблемы. Нельзя принизить то, чего изначально нет. Я забрал тебя из Ранова, потому что Татьяне нужна сиделка, которой ничего не пришлось бы объяснять и которая в состоянии проследить за капельницей и ухаживать за больной. Словесные стычки с женой Вильгельма в твои обязанности не входят. Если тебя что-то не устраивает – я в течение получаса вызову сюда вместо тебя любого толкового члена ордена с синим или фиолетовым кольцом. Скажу больше: они ещё и в очередь выстроятся, особенно если пообещаю взять на это время в ученики. А ты можешь хоть сейчас проваливать назад, Луис и его подопечные уже соскучились. Им и расскажешь, как нужно вести себя с дамой Грарга.
– Меня всё устраивает, Король, – после короткой паузы тихо сказала Лиза.
Я услышала приближающиеся лёгкие шаги и прикрыла глаза. Продолжать разговор с девушкой не хотелось. Похоже, жизнь у четвёртой дамы Грарга сложилась совсем не сахарная, Лизу попросту затравили в проклятом ордене. Наверняка в этом участвовала и Лили, и теперь девушка злорадствует, зная, что судье Лилиане приходится нелегко.
Тихо открылась дверь, еле слышные шаги приблизились к кровати, несколько секунд я чувствовала внимательный взгляд. Но даже если бы я хотела открыть глаза, вряд ли бы это получилось. Запас сил был исчерпан, голова кружилась, я снова проваливалась в темноту. И уже оттуда услышала всхлип.
Темнота была другой, не такой спокойной, как раньше, когда я была в ней одна и шла к далёкому свету. Теперь в этой тьме что-то бессвязно кричала Лили, тихо плакала Лиза, роились воспоминания, тревожные мысли, страхи.
– Первой умрёт Жози, а потом его казнят, – вдруг очень чётко, бесстрастно проговорила Лили. – С ума сойти, моя родная сестра, в моём платье, с моим любовником, – со злым смешком добавила она.
Я хорошо помнила историю Лили. Когда-то она, совсем молоденькая, сбежала из дома с парнем, который два года спустя предал её, вышвырнул на улицу, заменив на её же сестру. В то время Лилиана боролась за выживание, как могла, и вступление в орден Грарга стало для неё подарком судьбы. Чёрное кольцо – знак особых заслуг перед Граргом – Лили получила в первую же неделю, уничтожив всех, кто отвернулся от неё и бросил погибать на улице. Первыми стали её сестра Жози и бывший любовник Анри.
– Лили, – я изо всех сил вслушивалась в её голос, – Лили, ты слышишь меня?
Она отозвалась смешком, тут же перешедшим в стон. Голос был слабым, почти неузнаваемым:
– Ты и с того света дозовешься…
Она судорожно закашлялась.
– Лили, что с тобой?
– Здесь слишком жарко, – прохрипела она. – Неважно. Это ведь то самое желание, ты из-за него так рисковала? Неужели оно того стоило? Стоило твоей жизни? Как ты могла…
Я попыталась сказать, что я жива, но слова Лили оборвались, повисли в воздухе, я больше не чувствовала её присутствия. Я открыла глаза. Комнату заливали солнечные лучи, в моей руке не торчал катетер, и она больше не была прикована к кровати. В окне виднелось синее небо без единого облачка. В комнате никого не было, на подоконнике стояла маленькая стеклянная бутылка с водой. Я почувствовала, как сухо во рту. Сильно хотелось пить. Но ещё больше хотелось посмотреть в окно, увидеть, куда меня доставил Анорм.
Сесть удалось с трудом. При каждом движении голова кружилась всё сильнее. Я приподнялась, всем весом опираясь на спинку кровати. Руки были худыми, очень худыми, как будто кости туго обтянули кожей. До окна всего три шага. Или целых три? Я добиралась долго, отдыхая после каждого движения. Окно было приоткрыто, и я с наслаждением вдохнула свежий воздух. Пахло морем, цветами, травами. Я навалилась на подоконник и попыталась поднять бутылку с водой, но она показалась невероятно тяжёлой и выскользнула из пальцев. Пол усеяли осколки, по нему растеклась лужа. А за окном был чистейший песчаный пляж, росли пальмы, и тихие, еле заметные синевато-серые волны нежно касались берега.
– Что там такое? – донёсся с улицы голос Луиса. – Лизавета!
– Сейчас узнаем, – после паузы сказал Анорм.
Через несколько секунд они появились под окном – оба в плавках, волосы влажные. Жутковатые пустые взгляды остановились на мне, затем Король дёрнул на себя створку окна.
– Рано встала, – сухо сказал он.
– Знаю. Мне просто хотелось посмотреть…
Анорм одним прыжком оказался сидящим на подоконнике и кинул тяжелый взгляд на разбитую бутылку.
– Где Лизавета? – хмуро поинтересовался он.
– Не знаю.
– Говоришь, хотела посмотреть? Ну что ж, пойдём. – Он соскочил ко мне. Стекло треснуло под пляжным тапочком. – Луис, принимай.
Я не успела опомниться, как Анорм легко подхватил меня на руки и передал через окно Луису. Знакомый судья широко улыбнулся.
– С возвращением с того света, – произнёс он. – Выглядишь, как мумия, но это исправимо.
Мне было совершенно всё равно, как я выгляжу. Голова немного кружилась, но соображала я достаточно чётко. Для чего же Король выхаживал меня? Этот вопрос сейчас был главным. Анорм ничего не стал бы делать просто так, по доброте душевной. Тем более, с душевной добротой у него большие проблемы. В прошлый раз он вывел меня из толпы потому, что его попросила Лили. Наверное, Лили – единственный человек, которого любит Анорм. Единственная, кто имел на него влияние.
Сейчас Лилианы нет в этом мире, и ушла она из-за меня. Из-за того, что я попросила о помощи. По идее, Король должен был изобретать для меня долгую и мучительную смерть, а не возвращать к жизни.
Луис пронёс меня на руках по тропе между кустами красивых тропических цветов. Впереди было море. Или океан – трудно понять, где находится земля Анорма. На белом песке под раскидистым деревом с широкими листьями стояли два шезлонга. На песке у шезлонгов – две открытые бутылки. Наверняка элитная выпивка. Краем глаза я успела заметить по дороге какие-то статуи – деревянные, каменные, маленькие, гигантские. Высоко в небе летали большие яркие птицы.
Как там говорил Король в самую страшную ночь в моей жизни? Пальмы, попугаи, пляж и никого из посторонних вокруг. Я повернула голову, чтобы посмотреть на знаменитую виллу Анорма. Сам хозяин, неслышно ступая, шёл за Луисом. А за его спиной возвышался ослепительно белый классический особняк с колоннами. Казалось, его стены сверкают на солнце, отражая тысячи крохотных солнечных зайчиков.
– Куда её? На шезлонг? – спросил Луис.
– Лучше на песок, – отозвался Анорм. – Земля лечит.
Луис осторожно положил меня на тёплый песок, сел рядом и сделал глоток из горла бутылки. Анорм тоже устроился на песке и поднёс к губам кольцо. Неужели он всё ещё может связаться с Лили с помощью судейских колец? Видимо, мои мысли отразились на лице, потому что Король мрачно усмехнулся.
– Я не могу поговорить с Лили, Татьяна. Она сняла кольцо, а может, и разбила, так что теперь с ней невозможно связаться. Могу только видеть ее, да и то не всегда. Сейчас меня интересует, где таскается эта мелкая тварь, и с какой стати она посмела уйти.
Я не сразу поняла, что он говорит о Лизе. Думала ли девушка, что так дорого заплатит за предательство? Я всего за несколько минут поняла, что она никогда не станет своей в Грарге. Неужели она сама этого не видит? Что Лиза вообще до сих пор делает в проклятом ордене и почему позволяет так с собой обращаться?
– Я не разрешал тебе уходить, – ледяным тоном проговорил Анорм в кольцо, его взгляд был устремлен в пространство. – И не позволял развлекаться на моей земле. Я вызвал тебя сюда работать. Немедленно возвращайся.
– Сбежала купаться, – тихо сказал мне Луис, отнимая своё кольцо от губ.
– Ну и что? – спросила я. – Почему ей нельзя поплавать?
– Потому что я звал эту девку сюда не для того, чтобы она плескалась в океане, – отрезал Анорм. – И трогать вещи Лилианы ей никто не разрешал. Девица почему-то решила, что может взять купальник Лили.
Моё сочувствие к Лизе сразу поуменьшилось. Судья Лилиана для нее, значит, плохая, зато вещи у Лили хорошие, качественные и модные.
– Зачем тебе весь этот головняк? – поморщился Луис. – Давай выкуплю у тебя Татьяну, и будет тут тишина и покой, как обычно.
– Знаешь, сколько тут уже побывало желающих выкупить? Председатель, сэр Герберт, большинство завсегдатаев клуба Артура, Адриан, Карел… Хоть аукцион устраивай! – Анорм усмехнулся. – Только я продавать девушку не собираюсь, она останется здесь.
– А если Лили не вернётся? – взгляд Луиса стал понимающим.
– Если не вернётся, – хмуро повторил Король. – Я как-то уже предлагал Татьяне стать моей наложницей, и она в ту ночь согласилась (*Анорм вспоминает ситуацию из романа «Жены проклятого рыцаря»). Приведу девчонку в порядок, чтобы на неё можно было смотреть, не вздрагивая, а потом отправлю Лизавету отсюда ко всем чертям. Кстати, могу с тобой поделиться. Ты ведь хотел выкупить Татьяну не для того, чтобы её отпустить? – он усмехнулся.
– Разумеется, – Луис провел рукой по моему плечу. Наши взгляды встретились. – Можешь расслабиться, в постели не обижу, – весело сказал он. – Даже наоборот.
Рыцари Грарга не удивили, я ожидала чего-то в этом духе. Не мог же Анорм потратить столько времени и сил, чтобы потом отпустить или убить меня. Значит, варианта два: или возвращение Лили, или… Нет, наверняка можно найти третий вариант. Не существует такого места, откуда нельзя было бы сбежать. У меня ещё есть время, чтобы хорошо подумать.
– Глотни, – Анорм поднёс бутылку к моим губам. – Для подкрепления сил.
Крепкий алкоголь обжёг горло.
– Закуску сейчас сообразит Лизавета, – голос Короля не предвещал для дамы Грарга ничего хорошего. – Нам не помешают какие-нибудь сандвичи, а тебе для начала немного молока с хлебом. А, явилась…
Анорм резко встал и двинулся навстречу вышедшей на берег блондинке в ярком зелёном купальнике. Лилиана купила его под цвет глаз. Смотреть в ту сторону не хотелось. Неужели девушка не понимала, насколько Анорму не понравится, что она взяла что-то из вещей Лили?
Я вполуха слушала резкие высказывания Короля и невнятные нервные оправдания Лизы. Теперь ясно, почему она так раздражает членов ордена. Выбрала бы уже что-то одно: или вести себя, как хочет, и не бояться гнева рыцарей Грарга, или сидеть тихо и никого не злить. Чего она ожидала, когда стащила купальник и удрала отдыхать вопреки приказу Анорма? Пряников за хорошее поведение?
Жаль, что у меня пока нет никаких сил. Хотела бы я внимательно посмотреть на землю Анорма. Где она вообще находится и как отсюда можно выбраться? Помнится, Лили как-то упомянула, что Мари убегала от Каитона. А ведь земля была дана верховному рыцарю Граргом, как и Анорму. Значит, отсюда должен быть какой-то путь. Ванда рассказывала, что при побеге из проклятого дома ушла по льду реки.
Я задумчиво вгляделась в спокойные волны океана. Тихий? Атлантический? В принципе, это неважно. Гораздо интереснее, есть ли здесь акулы и где заканчивается земля Анорма. А если тут найдётся какая-нибудь лодка…
– О побеге думаешь? – понимающе хмыкнул Луис. – Можешь сразу оставить эту затею.
– Судьи ещё и мысли читают? – огрызнулась я.
– Твои угадываются запросто, – ответил он. – Эмоции сменились, страх быстро ушёл, нервозность поутихла, значит, уже прикидываешь, что делать. Можешь сразу запомнить: отсюда нет пути. Никто не может уйти с земли Анорма без его разрешения.
– Угу, – буркнула я. Кто же из слуг Грарга признает, что такой путь существует?
Я поймала на себе ненавидящий взгляд Лизы. Ну, молодец, нашла самую виноватую в её ситуации. На Анорма бы так попробовала посмотреть или хотя бы на Луиса. Думает, мне сейчас лучше, чем ей?
Я впервые оказалась в полной власти врагов без поддержки, без защиты тех, кто стал мне самыми близкими людьми. Вильгельм, Вика, Герберт, Лилиана… Муж далеко, своих детей я даже не успела толком увидеть, вернуться к ним я не могу. Друзей поблизости нет и вряд ли они в силах мне помочь. Вытащить меня с виллы Анорма могла бы, наверное, только Лили, и я очень надеюсь, что она никогда больше сюда не вернётся.
С исчезновения Лили прошла уже неделя. До сих пор не могу поверить в её уход к врагам. Кто бы мог подумать, что судья Грарга ни с того ни с сего решится на переход! Сначала мы думали, что произошла ошибка, недоразумение, и случайно попавшая на вражескую дорогу Лиля скоро вернётся. Теперь уже всем стало ясно, что она осталась у древней Чаши по своей воле. Невероятно! Лиля, которая всегда с таким презрением отзывалась о чашепоклонниках и их светящейся дороге, попросила разрешения на переход у своих злейших врагов.
Анорм ничего не рассказывал о том, что произошло в тот день. Знаю только, что вернулись они с Жермоном без Лили. Король у нас на глазах вынес из хода Грарга Синичку, она была вся в крови, без сознания, но дышала. Анорм на ходу раздраженно бросил:
– Уходите! Сейчас не до вас!
Председатель совета судей остановился рядом с нами и скороговоркой произнёс:
– Лилиана приняла роды и перешла к врагам. Анорма сейчас лучше не трогать.
– Что за бред? – резко переспросил Герберт. – Лили не могла перейти!
– К сожалению, это правда, – хмуро сказал Жермон. – Мы сглупили и сами отпустили её. Но кто мог предположить, что Лилиана… – он махнул рукой. – Анорм пока не хочет обсуждать эту тему. Будем надеяться, что она опомнится и вернётся. Лили должна была посвятить рыцарское отродье Граргу, но сделала всё по-своему. Черт с ним, с этим ребёнком, отнесла к Вильгельму – и ладно. Зачем ей самой-то было там оставаться? Анорм отслужил бы за Лилиану Граргу, выпросил бы для нее отдых от служений хоть на год, хоть на десятилетие.
– Запер бы Лили на своей земле, отобрал телефон и кольцо судьи, изолировал бы от всех, – с мрачной иронией подхватил Герберт.
– Для её же пользы, – перебил Жермон. – Лили пришла к нему сама, между прочим, и жила здесь добровольно. У всех сегодня был тяжёлый день, но Анорму особенно не повезло. Он хочет побыть один.
Один он сейчас по-любому не останется, раз притащил на виллу Танюшку. То, что она жива, это, конечно, хорошо. Но зачем Анорм принёс её сюда? Хотел оставить в живых? Тогда стоило отправить её в какую-нибудь больницу обычного мира. Что он вообще собирается делать дальше? Этот вопрос надо прояснить сразу. Не уверена, что нас ещё пустят сюда в ближайшем будущем.
– Что будет с Синичкой? – поспешно спросила я, пока председатель совета не начал настаивать, чтобы мы немедленно ушли.
– Анорм собирается поддерживать в ней жизнь, а дальше разберётся, что делать, – Жермон поморщился. – Убивать Татьяну он не станет. Возможно, отдаст кому-то в наложницы или оставит себе, если Лили действительно решит не возвращаться. Всё, идите, есть вещи, которые тебе, Вика, с твоей почти человеческой чувствительностью лучше не слышать.
Герберт отреагировал моментально. Быстро попрощался с Жермоном и потащил меня за руку к ходу Грарга.
– Что происходит? Чего мне лучше не слышать? – пытаясь сопротивляться, спрашивала я.
Муж молча шагал по ступенькам вниз, не отпуская моей руки. На мои вопросы Герберт никак не реагировал. Заговорил он, только когда мы вышли из каменной арки прямо за своим домом, и ход исчез.
– Викуля, Анорм решил поддерживать в Синичке силы, чтобы она осталась в живых. Не знаю, что задумал Король, скорее всего, он рассчитывает на возвращение Лили, когда та об этом услышит. Анорм прекрасно знает, насколько Лили привязана к Синичке. Во всяком случае, убивать Таню он действительно не собирается, иначе не стал бы тащить её с собой на виллу. Без его помощи она и так не выжила бы. За Синичку пока можешь не беспокоиться. Вряд ли Король в ближайшем будущем причинит ей реальный вред. Пусть Танюшка сначала полностью придёт в себя, а там разберёмся, что делать, если Лили к тому времени не вернётся.
– Что я не должна была услышать? – напряжённо спросила я. – О чем говорил Жермон?
– Для верховных рыцарей Грарга единственный способ поддержать жизнь в умирающей и дать ей силы – это взять её за руку, – неохотно ответил Герберт. – Такой дар повелитель дал только Каитону и Анорму, своим первым слугам. Они никогда не использовали эту свою способность, сегодня был первый случай за все века существования ордена. По легенде, чем чище душа умирающего, тем сильнее будут страдания, которые причиняет прикосновение руки верховного рыцаря Грарга. Синичка должна испытывать невыносимую, адскую боль. Жермон намекал, что это может начаться в любой момент, и тебе лучше не слышать её криков.
Я вздрогнула.
– Это же пытка!
– Да, – хмуро согласился он. – Но иначе Синичка умрёт. По Тане было видно, что она долго не протянула бы. А так Синичка выживет, только неизвестно, сколько времени на это может потребоваться. Сейчас меня больше интересует наша Рыжая Молния. Не представляю, как такое могло случиться с Лили, но к Анорму с этим вопросом лучше не подходить. Если бы он не закрыл нам ход, всё было бы иначе! – с досадой бросил муж. – Я понял бы, что она задумала. Успел бы отговорить её или… – он резко осёкся и отвёл взгляд.
Я вспомнила, как тянуло меня к светящейся дороге, и внимательно взглянула на Герберта. Он ведь был одним из рыцарей Чаши и в своё время пришел в Грарг только из-за Лили.
– Или что? – тихо спросила я, чувствуя, как бешено колотится сердце.
Любимый устало посмотрел на меня.
– Забудь. Не было бы никакого "или". Я просто удержал бы её.
Я кивнула. Конечно, Герберт ни за что не признается, что мы могли бы уйти вместе с Лилей, окажись мы в тот момент рядом. Я уверена, он подумал именно об этом. Но думать и произнести вслух – совсем разные вещи. Мало ли какие мысли могут появиться в голове! А стоит их озвучить – и ты показываешь, что согласен с ними. Нет, такого Грарг не простил бы. Муж прав, нам лучше сразу забыть о его случайной оговорке. Странно, что повелитель до сих пор не вмешался в наш разговор.
Остаток дня прошёл тяжело. Мы планировали служения, говорили о Синичке, но имя Лили словно висело в воздухе. Я еле сдерживалась, чтобы не произнести его. Наверняка Герберт всё ещё думает о том, что могло бы случиться, окажись мы около судьи Лилианы в те минуты, когда она решалась на переход.
На следующее утро мы пришли к Анорму. Как ни странно, ход к нему открылся моментально, стоило нам найти уединённое место. Король встретил нас на пороге и после приветствий произнёс:
– Говорю сразу, о Лили и нашей досадной ошибке рассказывать не стану. Если захочет – объяснит сама, когда вернётся.
– Думаешь, вернётся? – с сомнением переспросил Герберт.
– Там для неё не лучшая атмосфера, – поморщился Анорм. – Лили не привыкла быть беспомощной. Если считаешь, что враги приняли её с распростёртыми объятиями, то сильно ошибаешься. Судью Лилиану поместили в сарай с дровами и какой-то травой, где она сейчас и бредит к огромному интересу устроившихся там же бабёнок. И если ты думаешь, что благочестивые рыцарские жены пришли, чтобы ей помочь, то заблуждаешься ещё сильнее. У них зуб на Лили, и они явились посмотреть, насколько ей будет плохо.
– Не может быть! – вырвалось у меня. – Не может быть, чтобы никто…
Я осеклась, вспомнив, с кем говорю.
– Откуда ты знаешь об этом, Король? – бесстрастно спросил Герберт.
– Лили ещё долго будет близка к Граргу, – пожал плечами Анорм. – Кольцо показывает, что с ней происходит. Очень скоро она захочет уйти оттуда. Тем более, когда узнает, что рыцарская жена, из-за которой всё и произошло, жива. А я пока что приведу Татьяну в чувство и подумаю, чем мы сможем умилостивить Грарга, когда Рыжей Молнии надоест валять дурака. Повелитель, разумеется, будет рад её возвращению, но силы для Лилианы он не даст, придётся зарабатывать их в очень крупном служении.
– Что ты собираешься делать с Татьяной дальше? – хмуро спросил мой любимый.
– Придёт в себя, потом разберусь. Убивать не стану, не для того откачивал. Могу вообще отпустить на все четыре стороны, если Лили вернётся. А если нет… – Анорм осекся. – В любом случае, пока рано об этом говорить.
Значит, Жермон угадал. Что ж, пока действительно нет повода для беспокойства. Пусть Танюшка приходит в себя. И зачем эта ненормальная сошла со светящейся дороги? Сидела бы спокойно там, у себя, до самых родов. И сюда бы не попала, и Лиля бы не ушла. Может, Синичка что-то расскажет о вчерашних событиях? Она, конечно, была без сознания, но не всё же время, хоть что-то Танюшка должна помнить.
– Можно её увидеть? – спросила я.
– Пока особо не на что смотреть, – дёрнул плечом Король. – Татьяна почти всё время в отключке, приходит в себя редко и ненадолго. Позже увидитесь. А сейчас вам лучше уйти, думаю, скоро мне придётся снова взять её за руку.
– Но если она без сознания… Ну, с ней всё равно кто-то должен сидеть. Может, я могла бы?.. – начала я.
Вряд ли Король сам будет возиться с Синичкой, а человеку в таком состоянии нужен какой-то уход.
– Виктория, коричневые кольценосцы такими вещами не занимаются, – строго произнёс Анорм. – Не сомневаюсь, что ты, как и Лили, пренебрегла бы в этом случае всеми правилами и нашей иерархией, но ты будешь гораздо полезнее Граргу во время служений, чем помогая полумёртвой жене врага. Я уже вызвал сюда более подходящую сиделку, ту, которая всё равно ни на что больше не годится.
– Лизу? – спросила я.
– Да. Думаю, с такими обязанностями она справится без труда.
– Анорм, это не лучшая идея, – нахмурился Герберт.
– Надо же хоть чем-то занять девицу, – хмыкнул Король. – Я понимаю твои опасения, но в моём доме обычно не происходит ничего, кроме того, что я разрешаю. Лизавета будет вести себя так, будто я приставил её к даме Грарга.
Я кивнула. Лиза так Лиза. Жаль, что Анорм не хочет пустить меня к Синичке, но, наверное, мне, и правда, не стоит видеть, как второй верховный рыцарь Грарга будет поддерживать в ней жизнь.
Пару раз за последующие четыре дня мы приходили на виллу Анорма. Хозяин встречал нас на пороге и говорил, что заходить нам ещё рано. Однако на пятый день он неожиданно сам позвонил Герберту и пригласил прийти.
– Интересно, что он задумал, – бормотал муж, спускаясь по ступенькам закрывшегося за нами подземного хода. – Я всё же считаю, Викуля, что тебе не стоило идти со мной, Анорм сказал – приходи, а не приходите.
– Не выгонит же он меня, – возразила я.
– Конечно, нет. Но я подозреваю, что зовёт он меня не для приятной беседы.
Мы уже в который раз за последнюю неделю поднялись по широкой каменной лестнице, вышли на чистейший песчаный пляж и быстро двинулись к спрятавшемуся за буйной растительностью белоснежному особняку с колоннами. Сейчас я не обращала внимания на окружающие красоты и редкости, а статуи богов, включая деревянную громадину-Артемиду, вызывали даже раздражение. Толку от них! Стоят навеки застывшие истуканы и пялятся неживыми глазами. Кому и чем они могут помочь? Они, конечно, красивые, но к этой красоте я успела привыкнуть, а вот размеры некоторых статуй подавляют. Не люблю чувствовать себя незаметной песчинкой, но рядом с ними это ощущение возникает поневоле.