Маме Авроры и Сократика предложили новую работу в городке Фабельвике, и вся семья отправляется в путешествие на север Норвегии. Сначала они едут на машине, потом – на поезде, потом на теплоходе и, наконец, на катере. Их ждут приключения и новые знакомства.
"Anne-Cath. Vestly
AURORA PÅ HURTIGRUTEN, 1971
AURORA FRA FABELVIK, 1972
Aurora på Hurtigruten and the following copyright notice:
Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1971
Aurora fra Fabelvik and the following copyright notice:
Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1972
© Ерхов Б. А., перевод на русский язык, 2022
© Белоусова Е. Н., иллюстрации, 2022
© Издание на русском языке. Оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2022 Machaon®"
Когда-то мне очень понравилась повесть норвежской писательницы Анне-Катрине Вестли о маленькой девочке Авроре, её младшем братике Сократе, маме-папе и всех друзьях, проживающих в новом доме в корпусе "Ц".
Поэтому я с удовольствием купила и эту книгу – продолжение историй об Авроре.
В этом сборнике две повести:
1. Аврора на теплоходе
2. Аврора из ФабельвикаВ первой части повзрослевшая Аврора с семьей плывет к новому месту жительства через всю Норвегию. Её маме предложили должность помощника судьи в Фабельвике и папа решил, что все они должны увидеть свою страну с моря.
Повесть показалась мне несколько скучноватой. Я ожидала более насыщенного сюжета и рассказов о самом теплоходе и красотах Норвегии. Что-то типа «Что я видел»Житкова.
Но наш Алеша-Почемучка оказался более любопытным и любознательным, чем норвежская девочка.
Хотя были там и интересные главы. Особенно про острова и северное сияние.Вторая повесть мне понравилась больше. В ней семейство обустраивается на новом месте и находит много новых друзей. Да и старые их не забывают.
Очень весёлая, позитивная часть. Много было нелепых, анекдотичных ситуаций и с детьми и со взрослыми.
Улыбалась всё время. Хорошая книга.
На этот раз мы едем с семейством Теге на север Норвегии. Мы узнаем как это важно путешествовать внутри страны, любоваться горизонтом родного неба, расширять познания географические в рамках Родины и все остальное. Очень знаменательно было сопровождать Эдварда, Мари и их чудесных детей в длительном путешествии на теплоходе, познакомиться с интересными людьми, порыбачить опять-таки… Однако сердце мое радостно забилось много позже, когда на страницах вновь появились Клуб вязальщиц, супруги Бранде с близняшками, задиристый, но такой добрый Кнут, голландская хозяюшка… Снова поняла я в этот момент, как прекрасно, что писательница создала не просто циклы книг, а целый мир, в котором герои перескакивают с одних страниц на другие, поглаживая читателя по щеке хотя бы мельком, хотя бы чуть-чуть.Вторую повесть сборника, «Аврора из Фабельвика» я бы выделила немного больше. Дело в том, что она немного отстоит от других зарисовок с нашими героями. Аврора подросла, она готовится идти в школу, думает об этом, Сократик тоже уже готов узнавать этот мир самостоятельно, хоть и не без смешных привязываний к предметам обихода или еде (соленая рыба нынче в фаворе, дада!)Я смеялась и качала головой, совершенно забывая, что вообще-то взрослая тетя и вовсе это не дело смеяться и качать головой над детской литературой. Но Вестли плевать хотела на наносную важность и заносчивость лихо приближающейся к четвертому десятку, нет, ее цель – глубже. И мой маленький внутренний ребенок оттого очень счастлив. А с ним и я, конечно.Рекомендую весь цикл от всей души. Пожалуй, кстати, как отдельная книга эта может показаться скучноватой, здесь уже спрятаны пасхалки, отсылки к разным ситуациям, героям. Да и персонажи ведут себя вальяжно, входя и выходя из сюжета как душа пожелает. С другой стороны же, знаю я любого, кому приглянутся страницы, с какой бы книги вы ни начали знакомство, наверняка оно продолжится и дальше. И дальше. И дальше.Как же не хочется говорить «Прощай!» этой чудесной семье… Да я и не буду. Потому что вернусь, наверняка. До свидания!
И я, и дочка очень любим книги Анне-Катрин Вестли. Я безумно рада, что они не опоздали в Настино детство. Потому как в моем детстве были только «Папа, мама и восемь детей», а потом я еще в библиотеке нашла «Папа, мама, бабушка и восемь детей в лесу» и «Аврору из корпуса „Ц“ – и не было предела моей радости. С Настей мы тоже читали в ее раннем детстве о восьми детях. А вот все остальные чудные книжные „сериалы“ Вестли появились, когда дочке было 11 лет. И в том возрасте они оказались очень к месту – Настя просила обязательно ей покупать все книги Вестли, которые выходят. И вот, представьте, интерес к ним не ослабел до сих пор! Мы читаем их с большими перерывами, растягивая удовольствие! Поэтому когда недавно нам захотелось почитать что-то отдыхающее, мы взялись за очередной том „Авроры и Сократа“: он называется „Аврора на теплоходе“.Из названия уже сразу становится понятно, что семья Теге отправится в какое-то плавание. И это действительно так. Если вы читали предыдущие книги о Авроре и Сократе, вы помните, какая в этой семье деятельная мама. Именно она зарабатывает деньги и делает карьеру. Она училась, потом работала какое-то время в Голландии, и вот – новая работа: ей предложили место помощника судьи в Фабельвике. А это – другой конец страны! Поразмыслив, мама и папа решают ехать, ведь работа очень перспективная.В книгу вошли две повести „Аврора на теплоходе“ и „Аврора из Фабельвика“. Первая часть – это путешествие в Фабельвик: дорога туда оказалась настолько необычной, что ей пришлось посвятить отдельную книгу! Например, Сократ нашел себе на теплоходе нового друга, мама нечаянно оказалась на другом теплоходе и поплыла в противоположную сторону, а еще родители страдали от морской болезни, а дети следили и ухаживали за ними. Наконец, семья Теге прибыла в Фабельвик. Их опасения оказались напрасны: судья даже домик для них подготовил, так что искать жилье не пришлось. И вообще судья и его жена оказались очень милыми и приветливыми людьми! В общем, первое впечатление от Фабельвика осталось вполне приятное.„Аврора из Фабельвика“ – повесть о жизни семьи Теге на новом месте. Конечно, у всех появляются новые друзья и знакомые. Папа, например, идет работать в школу, и ученики сперва потешаются над ним. Но папа быстро их очаровывает. У Авроры – новые подруги, с которыми можно кататься на коньках, играть и шалить. Новые друзья и у Сократа. Один друг – сушеная рыба по имени Стокфиссо, которую Сократ водит гулять на поводке и укладывает спать в отдельном домике. Второй друг – тряпичное Чучело. Вот тут я порадовалась, что Настя уже не маленькая: я просто уверена, что после чтения книги она бы обязательно завела себе тоже сушеную рыбу!!! Потому что раньше она всегда все повторяла за книжными героями! А ведь Сократ эту рыбу иногда даже в постель с собой укладывает!Не думайте, что, если семья Теге переехала, то в этой книге вы уже не встретите старых полюбившихся героев из Тириллтопена. Встретите, да еще как! И Кнут, и бабушка восьми детей, и Лужица, и Вольдемар и Кристина, и все остальные обязательно появятся на страницах этой книги! Ведь Вестли просто замечательно придумала передружить героев своих книг и иногда передавать от них приветы читателям!Что ж, к сожалению, закончился очередной сериал от Вестли. Мы уже прочитали все книги о Малыше и Щепкине, о Гюро, о Авроре и Сократе. Но у нас есть еще несколько книг о других героях! И мы их обязательно прочитаем в скором времени!Твердая обложка, бумага офсет, серийное оформление, много цветных иллюстраций. Рекомендую для чтения 5+.