Анри Малле
Как прогнать привидение
– Знаю, кого можно спросить, – Лиза подбежала к телефону и набрала номер своей тёти Моник.
Это была милая пожилая дама. Поговаривали, что она может общаться с духами и даже с привидениями. Тётя Моник ответила бодрым голосом:
– Лиза, мой ангел, как у тебя дела?
– Тётя Моник, добрый день. Как поживаешь? – Лиза постаралась говорить как можно спокойнее.
– У меня всё хорошо, а у тебя как дела? – голос тёти Моник прозвучал как карамель.
– Тётя Моник, ты случайно не знаешь, как можно избавиться от привидения в доме?
– От привидения в доме? В вашем доме? – тётя Моник не скрыла удивления.
– Да, в нашем, – обречённо вздохнула Лиза. – Передо мной сидит привидение и разговаривает. Это правда!
– Перед тобой сидит привидение, и ты его видишь? – послышался ещё более удивленный голос тёти Моник.
– Да, её зовут Пилье, и она говорит, что перебралась к нам из соседнего поместья Де Безье.
– Лиза, если это действительно привидение, да ещё ты её видишь, тогда – это очень серьёзная проблема. Даже я тебе не помогу, – голос тёти Моник стал напряжённым. – Думаю, мне стоит приехать и самой взглянуть на вашу проблему.
– Не думаю, что это хорошая идея. В прочем скоро вернётся бабуля Софи. Может быть она сможет что-нибудь придумать.
– Хорошо, я созвонюсь с Софи позднее, – в голосе тёти Моник продолжали звучать тревожные нотки.
– Спасибо, тётя Моник.
Лиза положила телефон и воскликнула:
– Ну что же делать?
Ответ привидения не заставил себя ждать.
– Поняла, что ты от меня не избавишься, – Пилье ехидно улыбнулась. – Так что идём перекрашивать твою-мою комнату.
Лиза вскочила и помчалась к лестнице. А привидение Пилье только всплеснула руками:
– Всё получилось даже проще, чем я думала. Люди такие странные и наивные.
«А что же Лиза»? – спросите вы. А Лиза забежала в спальню бабули и, накрывшись пледом, там притаилась. Но ей недолго пришлось прятаться. В комнате появилась Пилье и с довольным видом ткнула Лизу пальцем.
– Эй, ты решила поиграть со мной в прятки? Я тебя нашла. Нашла!
Лиза выскочила из спальни и шмыгнула в гардеробную. Там она спряталась за одеждой, развешанной на вешалках, и замерла в надежде, что приставучее привидение её не найдет. «Наивная девочка»! – скажите вы, и правильно сделаете. Вскоре в гардеробной комнате появилась Пилье. Она покрутилась перед большим зеркалом, поправила кружева на платье.
