Арчибальд Кронин – шотландский врач и писатель, пожалуй, самый успешный и высокооплачиваемый романист 1930-х годов, которому в этот период удалось по популярности превзойти саму Агату Кристи.
Повесть «Зачарованный снег» публикуется на русском языке впервые.
"A. J. Cronin
ENCHANTED SNOW
Copyright © 1940 by A. J. Cronin
All rights reserved
© Э. А. Несимова, перевод, 2023
© Издание на русском языке,
оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2023
Издательство Иностранка®"
Первой книгой Нового года у меня стала именно эта повесть Кронина. И, надо сказать, она меня приятно удивила. Сюжет практически детективный, события разворачиваются быстро и при этом прекрасный классический язык, глубокий психологизм, присущий автору.Действие повести разворачивается на фоне австрийских горнолыжных курортов в канун 2 йМировой войны. Воздух уже полон тревогой, но на лыжах еще катаются, а главный герой, богатый американец, путешествует по Европе. Любовь с первого взгляда к таинственной девушке в поезде резко меняет его планы, да и всю жизнь.
Эта небольшая повесть совсем не в духе Кронина, но тем и прекрасна. Любимый писатель может быть и таким – лёгким, стремительным, непредсказуемым.
Это лёгкая детективная история с неким налетом романтизма. Любовь всегда приходит тогда, когда её не ждёшь, и совершенно в неожиданном месте.
И такой вот Кронин бывает. Такой легкий, хулиганистый, любящий своих героев, авантюрный, задорный.Такая приключенческая повесть о любви, которая поразила главного героя молнией. И он, как слепой котёнок, помчался за своей любовью.Очень было неожиданно читать о таких авантюрных поступках героев, о такой инфантильности.Очень удивил Кронин. Сильнее меня удивлял только Ремарк со своей «Гэм». Где такая яркая история о проститутке и никакого туберкулеза.В итоге, такое амплуа автора мне пришлось по вкусу, но в качестве исключения.