Айза Наби
Искусственные люди. Возрождение

Полная версия

Глава 3. Завтрак

Утром у Кэи было прекрасное настроение. Здоровый крепкий сон помог прийти в себя. Оставался еще один день до прибытия в Манаус. Там они проведут ночь, встретятся с гидом и закупят необходимое оборудование для экспедиции. К счастью, теперь она может в любое время связаться с близкими и поговорить с ними.

Река текла тягуче и спокойно, как и должно быть, и от морской болезни Кэи не осталось и следа. Она привела себя в порядок, уложив волнистые волосы с помощью воды. На секунду ей вспомнились слова Вивиан о чувствах сенатора, но девушка прогнала эти мысли. В первую очередь нужно думать о деле.

Кэя вышла на палубу. Она проснулась достаточно рано, электронный циферблат показывал семь утра. Стояла изумительная погода – легкий свежий бриз, сине-зеленая вода, скрывающая в себе множество загадок. Девушка прикрыла глаза и впустила в себя звуки реки и сельвы: стрекот, шорохи, вскрики, шум волн. Вместе они создавали гармоничную музыку природы. Мягкий ветер приятно окутывал тело. Буквально пара часов – и воздух раскалится и перестанет быть свежим. До завтрака оставалось время, и девушка решила понежиться на солнце. Она прошлась до оборудованной площадки. С верхней палубы послышались голоса. Один из них, женский, высокий и не лишенный привлекательности, сразу перетянул на себя внимание:

– Хорошая сегодня погода. Нам повезло. Я так люблю лето, но жару не переношу.

– Удачный день, – согласился с ней знакомый мужской голос. Кэя с удивлением узнала в нем голос Михаэля.

Она поднялась наверх, чтобы посмотреть, с кем разговаривал ее супруг, и застала его в окружении небольшой компании. Рядом стояла невысокая, чуть полноватая, но очень хорошенькая девушка. Несмотря на аппетитные изгибы тела, черты ее лица были тонкими: точеные скулы и подбородок, аккуратный небольшой нос, темные глаза. По виду она выглядела чуть старше Кэи. Рядом сидел парень с похожей внешностью. Незнакомка продолжила:

– Мы с братом решили в этом году немного развеяться. Я всегда мечтала посмотреть на обитателей сельвы Амазонки, и Дэниэл смог составить мне компанию в этом году. А вы куда направляетесь, Михаэль?

– Тоже небольшая экскурсия намечается.

– Может быть, совершим совместное турне?

Кэе не понравилось любопытство новой компании. С чего вдруг эта девушка интересуется ими? И почему это так задевает саму Кэю?

– Доброе утро! – поздоровалась она.

– Доброе, – приветливо улыбнулась парочка. Появление Кэи ни капли не смутило их.

Михаэль коротко представил их друг другу:

– Кэя, познакомься с Дэниэлом и Вайолет Кэннингемами. Они брат и сестра.

– Путешествуете вместе? – еще шире улыбаясь, спросила Вайолет.

– Да, так вышло, – ответила Кэя.

– Вы, должно быть, родственники?

Сенатор и его супруга переглянулись:

– Вроде того.

– После обеда можно будет поиграть в игры, а вечером пойти на танцы, – восторженно предложила новая знакомая. – Как вы на это смотрите?

– Мы подумаем, – ответил Михаэль.

После завтрака сенатор Коулман обосновался на лежаке. Он хотел поговорить с Оливией. Кэя сидела рядом и читала новую научную статью о генетике. На секунду она отвлеклась и краем уха услышала конец беседы:

– Микэ, будь, пожалуйста, осторожен и благоразумен.

– Все будет хорошо, не волнуйся, Олив.

Когда Михаэль отключился, Кэя рассмеялась и спросила у него:

– Микэ? Так тебя называют? Ты, оказывается, не только сенатор Коулман, но и Микэ.

– Так ко мне обращается только Олив. Это слишком личное.

– А мне можно? Звучит очень мило.

– Кэя!

Девушка поднялась с места:

– Тебе не нравится? Но почему? Мы же, можно сказать, тоже родственники.

– Это слишком, – Михаэль говорил серьезно, но в его глазах промелькнули те самые мальчишеские искорки.

– Я могу называть тебя, как мне заблагорассудится. А что ты мне сделаешь?

– Я… – начал было говорить Михаэль, но Кэя его перебила:

– Мой муж – сенатор Амазии, так что веди себя со мной соответствующе! – она шутливо пригрозила ему пальцем.

До Михаэля быстро дошло сказанное, и он покачал головой:

– У тебя сегодня хорошее настроение. Есть причины?

– Просто все идет по плану.

– Меня пугает, когда ты так говоришь. Я не знаю, какие у тебя планы.

– Самые грандиозные, Микэ, – и, не дожидаясь ответа, Кэя упорхнула с палубы, оставив Михаэля в недоумении.

***

Завтрак в семье Гловер проходил в менее дружелюбной обстановке. Несмотря на то что на время свадьбы Кэи остальные сестры заключили временное перемирие, в действительности отношения между ними остались напряженными. Но им приходилось жить в одном доме. Ромул не понимал, в чем причина их противоречий, и пытался наладить общение между дочерями.

– Кэя звонила, – сказала Доли, допивая чай.

– Мне тоже, – ответила Кимимела.

Отец семейства, которому старшая дочь написала лишь длинное сообщение с объяснением мотива своих поступков, слушал своих детей. По всей видимости, Кэя пока боялась разговаривать с ним. Она не знала, как тот отреагирует. Хорошо, что сенатор Коулман держал его в курсе дела.

– Да уж. И тебя не забыла. Я бы точно не стала это делать! – фыркнула Доли.

– Просто она моя настоящая сестра, в отличие от тебя!

Ромул привстал и возмутился:

– Доли, извинись перед Кимимелой.

– Почему я?

– Ты знаешь наши правила. Просит прощения тот, кто первый начинает склоку.

Кими откинулась на стуле назад и скрестила руки на груди:

– Вот-вот, папа все верно говорит.

– Я никогда не извинюсь перед ней! У меня вообще нет сестры по имени Кимимела.

– Доли! Если ты сейчас же не помиришься с сестрой, мне придется принять меры.

– Да все равно! Ты просто не знаешь, что она сделала!

– Что она могла сделать такого, что ты стала так к ней относиться?

Кимимела побледнела, услышав слова старшей сестры. До этого Доли молчала о том, что сделала Кими. Нет, не ради нее, но ради спокойствия и благополучия отца и брата.

– Эта девчонка выдала нас Брачному совету! Она, как крыса, побежала докладывать о том, что мы с Биллом сбежали! И прикрылась тем, что беспокоится о благополучии семьи. Вот какая у меня прекрасная сестра! Я молчала, чтобы не расстраивать тебя, но ведь Кими даже раскаяния не испытывает. Она до сих пор уверена в своей правоте.

Для Ромула на мгновение остановилась вся планета. Он был шокирован. Ведь семья была уверена, что Доли выдал какой-то сторонний недоброжелатель, но чтобы собственная дочь… Это его провал в роли отца.

– Кими, это правда?

Кимимела молчала. Ей было нечего сказать, и девушка уставилась вниз. Она внимательно рассматривала светло-бежевый паркет, будто видела его в первый раз в жизни.

– Значит, правда…

– Пап, я… просто не хотела, чтобы кто-то из семьи уезжал.

– Ты могла поговорить со мной, я бы решил вопрос. Кими, у меня нет слов, – с этими словами Ромул встал со стула и ушел из гостиной.

Кимимела повернулась к сестре и прошипела:

– Это ты виновата, не могла промолчать!

– Я? Ты даже не извинилась толком и продолжаешь доводить меня. Видеть тебя не хочу! Ты доставляешь нам одни проблемы и заботы! Родителям, Кэе, мне, Нуто. Будто ты не родная, а приемная. Самый настоящий искусственный человек. Это не Билл или Вивиан искусственники, а ты! Потому что твоя душа сделана из пластика, даже не камня! Ты мне больше не сестра! – обычно мягкая и спокойная Доли сильно рассердилась. Невозмутимость и нежелание сестры признавать свои ошибки довели ее до бешенства.

Кимимела не нашла, что сказать. Она открывала рот, как рыба, и перебирала тысячи вариантов ответа в голове, но ни один не подходил. Напряженный голос Ромула прервал их распри:

– Сейчас сюда приедет бабушка. Я рассказал ей о том, что произошло.

Камилла примчалась быстро, едва только уловила суть дела. Ее внешний вид как всегда был на высоте. Женщина лишь немного запыхалась. Не здороваясь, она сразу начала высказывать свое мнение:

– Кими поступила недальновидно, ей следовало поговорить с тобой или со мной. Но ты не должен ругать девочку.

– Мама, о чем ты говоришь?

– Я знаю, что говорю. Не перебивай меня. Доли первой совершила ошибку, Кими только попыталась исправить ситуацию.

Доли лишь ахнула, услышав бабушку. Впрочем, ничего удивительного, Камилла терпеть не могла искусственников, а значит, и Билла. Она всегда будет против них. В этом они с Кимимелой похожи.

– Вот видишь, я не собиралась причинить вред Доли, – расправила плечи младшая дочь. – Камилла меня понимает.

– Конечно, понимаю, милая. И поэтому у меня есть предложение для Кими. Пожить со мной в первые годы учебы в университете.

– Да с удовольствием! – воскликнула Кимимела. – Пусть Доли остается здесь, я тоже не хочу ее видеть. Сейчас же пойду собирать свои вещи.

Девушка вскочила из-за стола и убежала наверх. Ромул разочарованно посмотрел на мать:

– Я не для этого позвал сюда тебя. Как ты можешь поддерживать неправильные поступки? Мы же хотим объяснить Кими, как можно и как нельзя поступать. А не отдалять ее от нас. Ведь несмотря на произошедшее, мы одна семья и любим друг друга. И Кими, я уверен, в глубине души любит Доли.

– Так оно и есть, но ты сам видишь, в каком она сейчас состоянии. Если девочки останутся вместе, то вулкан взорвется. Надо разделить их хотя бы на время.

Ромул вздохнул. Камилла опять нашла такие слова, что он вынужден был с ней согласиться. Не было сил сопротивляться. Возможно, мама права и так будет лучше для всех. Но нужно объяснить дочери, что он не отказывается от нее.

– Кими, – сказал отец, едва та снова появилась на горизонте с большим чемоданом, – я еще раз хочу попросить тебя остаться. Я не приветствую твой поступок, но все равно мы сильно тебя любим. Ты навсегда будешь моей дочерью.

– Я знаю, папа, – скрывая чувства, и демонстративно безразлично сказала та. – Не волнуйся, мне на самом деле лучше пожить у Камиллы. Она поможет мне в учебе на первых порах.

– Тем более, – встряла бабушка, – Кими же поступает на юридический факультет. Умница, хоть кто-то из Гловеров идет по моим стопам!

– Я вернусь, как только все успокоится, – продолжила Кимимела.

Она попрощалась с отцом и последовала за бабушкой.

– Скатертью дорожка, – крикнула ей на прощание Доли. Сестры даже не обнялись.

Ромул строго посмотрел на среднюю дочь, но та лишь пожала плечами:

– Объяснишь это Нуто сам, когда он вернется из спортивного лагеря. Брат может воспринять это близко к сердцу. А я уж точно не буду переживать.

***

Вивиан и Билл Райс сидели в кафе. В нем звучала мелодичная музыка семидесятых на той идеальной громкости, когда она приглушает тишину, но не мешает говорить. Билл уже успел совершить утреннюю пробежку в городском парке и принять душ. В отличие от парня, его подруга проснулась буквально полчаса назад и, не позавтракав, приехала на встречу. Она прекрасно знала, что Билл влюблен в Доли Гловер, но все равно испытывала к парню не совсем дружескую симпатию и всегда рада была его увидеть. Возможно, потому что чувствовала в нем родного человека. Такого же потерянного, несправедливо притесняемого, искусственного, как она сама.

– Как дела у Кэи? Она выходила на связь после отъезда? – спросил Билл сразу после того, как они заказали завтрак.

– Да, она звонила на днях. У нее все хорошо, насколько это может быть рядом с сенатором Коулманом. Ты в курсе, что он нашел ее?

Парень немного замялся. Он как раз знал об этом, поскольку сам организовал их совместное путешествие. До встречи с Вив Билл колебался, стоит ли рассказывать об этом. Но сейчас перестал сомневаться.

– Да, знаю. Это я сказал сенатору о том, где искать Кэю.

Вивиан опешила:

– Ты? С ума сошел? Я не ожидала от тебя, что ты сдашь нашу подругу!

– Но ведь он захотел продолжить поездку вместе с ней. Не вернул обратно, а согласился помочь.

– И что? Разве ты заранее знал, что он так поступит? Сенатор мог заставить Кэю отказаться от своего плана. Как бы ты потом смотрел ей в глаза? Ведь она столько сделала для тебя!

– Подожди, – остановил ее нарастающий гнев Билл. – Михаэль тоже мне помог. Пусть по просьбе Кэи, но ведь именно он потребовал снять с меня обвинения. Иначе мне пришлось бы навсегда уехать из Амазии с клеймом предателя.

– Михаэль? То есть он для тебя не сенатор Коулман, а Михаэль? Когда вы успели спеться?

– Ты уводишь разговор не в ту степь. Я позвал тебя спокойно провести время, поделиться новостями, а ты высказываешь мне за то, чего не случилось. Кэя все еще в пути, сенатор рядом с ней, и я уверен, что он поможет ей при случае. Зачем думать о том, что могло случиться, если этого не произошло?

– Ты безрассудный человек. – Вив перестала мешать ложкой чай и начала его пить. Она шумно вздыхала, то ли от возмущения, то ли оттого, что напиток был слишком горячим. Девушка знала Билла практически с первых лет жизни. Чему она сейчас удивлялась? Такое поведение было в его репертуаре. Билл любил ходить по краю пропасти, рисковать своей работой, жизнью, а теперь и хорошими отношениями с друзьями. Но ведь ему все сходило с рук, он умел избежать наказания в самый последний момент. Что это, счастливая звезда? Хотя, какая удача может быть у искусственника.

– Сенатор – хороший парень, что бы сейчас ни думала Кэя, – продолжил Билл, когда понял, что его подруга остыла.

– Да знаю я. Начал он, конечно, не слишком удачно, но раз ты говоришь, что он поддержал ее в путешествии… Ладно, спасибо за встречу. Мне нужно бежать.

– Сейчас же нет учебы, куда ты собираешься?

– В лабораторию. Кэя оставила меня ответственной за свой эксперимент.

– Это тот самый, который вы от всех скрываете, но про который все равно все знают? Я шучу, шучу. Она ведь так и не рассказала мне про него. Даже немного обидно. Вы знакомы не так давно, а ты стала ее доверенным лицом. Как так получилось?

– Сама не знаю. Ты же знаешь, что я несколько предвзято относилась к естественникам. Но Кэя не такая. Она другая, непохожая на остальных. Не без своих тараканов, конечно, как и все мы. Но я чувствую в ней что-то особенное.

– Да, она мне тоже нравится.

– И ее сестра.

– И Доли тоже, – Билл грустно улыбнулся. – Мы с ней не виделись с тех пор, как нас поймали.

– Наконец, ты понял, что Доли не для тебя.

– Я этого не говорил. Я жду, когда утихнет буря. И тогда можно будет попробовать еще раз.

– БИЛЛ! Ты точно сошел с ума! Забудь о ней, забудь! Ваши отношения не принесут ничего хорошего ни тебе, ни ей. Я… даже слов нет, чтобы выразить мои эмоции!

– Тогда не выражай. Лучше расскажи про ваш эксперимент. Стоит ли он того, чтобы о нем все говорили?

И Вивиан вкратце рассказала ему историю с самого начала.

***

Манаус встретил их моросящим дождем. Но стук капель даже успокаивал. Кэя и Михаэль попрощались с новыми знакомыми и спустились по трапу. Девушка забронировала номер в гостинице еще до поездки, но теперь нужно было уточнить, будет ли у них возможность взять дополнительную комнату для сенатора.

К счастью для сенатора, место было.

– Это не отель-люкс, к которому ты наверняка привык, но тоже ничего, – поддела Михаэля супруга.

– Я много где побывал, и поверь, иногда условия были достаточно аскетичными. Я бы больше беспокоился о тебе, не вылезет ли наружу еще какая-нибудь неожиданная болезнь.

– Что я слышу? Это сарказм? А как же ваша легендарная выдержка, сенатор Коулман? – не оборачиваясь, кинула ему Кэя. Они шли по пристани к стоянке для автомобилей, где рассчитывали найти беспилотное такси.

– Не волнуйся, моя дорогая, я спокоен.

– Это хорошо, что хоть кто-то из нас всегда держит себя в руках. Потому что меня этот дождь начал утомлять. А еще предстоит переделать столько дел!

– И этот человек собрался в джунгли, ничего о них не зная, – пробормотал сенатор.

– Я все слышала, Микэ.

В отель они пришли только через несколько часов. Даже не пришли, а ввалились со всем недавно приобретенным скарбом. Сначала Кэя повела Михаэля докупать необходимое оборудование. После ужина они зашли в больницу, чтобы сделать анализ крови и убедиться, что у них появились антитела к наиболее часто встречающимся заболеваниям и инфекциям данной местности.

– Вроде подействовало… нравятся мне эти ускоренные вакцины, – протянула Кэя еще на улице, разглядывая результаты исследования. – Дай мне свой. У тебя тоже все хорошо, а жаль. Так бы я с чистой совестью оставила тебя в Манаусе.

– Ты повторяешься.

– Ты просто ничего не понимаешь в юморе. Ого, у нас одинаковая группа крови!

– Да, ты разве не помнишь? Мы выяснили это еще в Уиттернеме. Хотя, как я мог забыть, тебе во время свадьбы было не до этого.

– Теперь ты повторяешься.

У стойки администратора скучала высокая, крупная женщина среднего возраста. Ее черные густые волосы переливались под светом люстры из желтого металла. «Консуэлла» – было обозначено на приколотом к могучей груди бейдже.

– Добрый день, Консуэлла, – начал говорить сенатор. – Мы заказывали у вас две комнаты.

– Ваши имена? Ох, синьор, быстрее, ваша спутница…

Михаэль обернулся и увидел, как Кэя уцепилась за стену. Видимо, утомление сказалось и на ней. Сегодня нужно хорошенько отдохнуть и выспаться. Им нужны силы. Впереди дальняя дорога.

– Что с тобой? – супруг подхватил ее под локоть и усадил на диванчик в холле.

– Все в порядке. Я просто устала. Готова уснуть прямо здесь.

– Здесь не надо, – покачал головой сенатор и повернулся к администратору. – Два номера на имя Михаэля и Кэи Коулман.

– Сейчас передадим вам код, но мне нужны ваши документы. И заполните регистрационные карты. О, вы из Амазии. Как вам у нас? Сейчас мой муж покажет комнаты. Жуан, подойди! – рядом с Консуэллой материализовался мужчина лет пятидесяти. Он представлял забавный контраст с дородной дамой – невысокий, худощавый, с намечающимися залысинами на лбу. Оставшиеся волосы у него были такими же черными и волнистыми, как и у супруги.

– Добрый вечер, синьор и синьора.

Утомленная Кэя не двинулась с места. Она чувствовала, как кружится голова.

В этот момент Жуан прошептал своей жене:

– Не нравится мне все это. Похоже на похищение. Девушка едва стоит на ногах. Их документы, скорее всего, поддельные. Будь готова вызвать гражданскую полицию.

– Да ты что! Как в сериале, милый. Все действительно выглядит подозрительно.

Консуэлла наклеила на лицо приветливую улыбку, когда Михаэль подошел к стойке за кодами от номеров.

– Как ваша спутница? Ей нездоровится.

– Моя супруга – крепкий орешек. Она справится, просто сильно устала.

Словно подтверждая его слова, Кэя встала и пошла за Жуаном. Михаэль подхватил вещи и направился следом. По пути девушка начала копаться в своем рюкзаке и застыла на половине пути.

– В чем дело? – поинтересовался сенатор.

– Кажется, я кое-что забыла купить.

– Завтра возьмем.

– Ты не понимаешь, это важная вещь!

– Кэя, ты переживешь ночь без нее, ничего страшного.

– Михаэль!

Жуан беспомощно смотрел на их перепалку. Когда он спустился вниз, Консуэлла встретила его с горящими глазами.

– Ну?

– Отбой. Никакое это не похищение. Они так ругались… это точно муж и жена.

Администратор нахмурила брови и сурово уставилась на супруга.

Кэя разместила в номере часть вещей. Не нужно раскладывать все, это их временное пристанище. Ей пришлось согласиться с доводами Михаэля, одну ночь она переживет без специализированной программы на ноутбук. Завтра им нужно встретиться с проводником. Судя по отзывам, он прекрасно знал сельву и местных обитателей. Кэя уже отправила ему задаток и должна была заплатить оставшуюся часть, когда знаток выведет ее к деревне.

Девушка не хотела спорить с сенатором и тем более ругаться с ним. Это поведение было ей несвойственно. Кэя привыкла решать вопросы конструктивно и спокойно, и не понимала, почему она сейчас пытается задеть Михаэля. Наверное, на ее поведение повлияли прошедшие события, где ей пришлось отстаивать свои интересы перед руководством университета, Брачным советом, Лабораторией жизни, Камиллой и самим сенатором. Естественно, она уже не будет прежней доброй и мечтательной Кэей. Но в глубине души она знала настоящую причину, и это ей не нравилось.

Вивиан сказала, что несмотря на все ее выходки, Михаэль к ней неравнодушен. И тот поцелуй в доме сенатора… Хорошо, что он больше не предпринимал попыток ее поцеловать. А если предпримет? А если больше не предпримет? В игре, в которую Кэя играла с начала совместного путешествия, она была нечестна сама с собой. Но признаваться в этом не хотела.

Девушка закрыла глаза и вспомнила прошлый вечер на теплоходе: танцы под континентальную музыку. Мелодия была ритмичной и тянула в пляс, и Кэя на время выкинула из головы прошлое. Ей было так весело, особенно когда пассажиры разучивали национальные танцы под аккомпанемент кавакиньо⁵. Она была уверена, что сенатору не по вкусу подобные развлечения и он останется в своей каюте или в зале. Но ошиблась – Михаэль, одетый в светлые брюки и рубашку, был рядом. Пока его не пригласила Вайолет. Кэе это не понравилось. И особенно ей не понравилась собственная реакция. Но девушка и виду не подала. Пусть танцует с кем хочет, это его дело.

Но Михаэль уделил новой знакомой время только на один танец. Сразу после его окончания он вежливо поклонился и вернулся на место. Когда снова зазвучала плавная музыка, сенатор подошел к супруге, но вместо приглашения лишь сказал:

– Жарко. Пойду в каюту.

– Ты даже не позовешь меня на танец?

– А ты хочешь?

– Нет.

– Вот и я так думаю, – и Михаэль покинул палубу.

«До чего же ты невыносим!» – подумала тогда Кэя. Но сделала вид, что ничего не произошло.