Беатрис Поттер
Сказка о Флопсиках
Сказка о Флопсиках
Всем маленьким друзьям мистера Макгрегора, Питера и Бенджамина
Говорят, что если съесть слишком много листьев салата, то начнет клонить в сон.
У меня такого никогда не случалось; правда, я-то не кролик.
А вот флопсиков салат усыплял еще как!
Когда Бенджамин Кроль вырос, он женился на своей кузине Флопси. Семья у них вскоре разрослась, и жили они радостно, совсем не думая о завтрашнем дне.
Я уже не припомню имена всех их детишек. Ну, а вместе их называли флопсиками.
Еды на всех хватало не всегда. В таких случаях Бенджамин просил немного капусты у брата Флопси, кролика Питера, у которого был свой огород.
Но иногда Питер не мог выделить Бенджамину излишки.
И тогда флопсики топали к канаве у сада мистера Макгрегора, куда тот выбрасывал мусор.
Там им попадалась всякая всячина. Горшки из-под варенья, бумажные пакеты, горы травы с привкусом масла – ведь над ней потрудилась косилка, – гнилые кабачки и пара старых ботинок. А однажды – вот это удача! – там оказалась целая куча перезрелого салата.
