Это история о тех временах, когда датские викинги поставили под сомнение само существование Британии, когда все английские королевства оказались на волосок от гибели. И только король Альфред, единственный правитель в истории Англии, названный Великим, был намерен отстоять независимость родного Уэссекса и острова в целом.
Герой романа Утред, в младенчестве похищенный датчанами и воспитанный ими как викинг, почитающий северных богов, повзрослев, вынужден решать, на чьей стороне сражаться. Защищать ли свою истинную родину или встать на сторону завоевателей? Он должен сделать этот выбор сам, не рассчитывая на то, что все уже предопределено судьбой.
Bernard Cornwell
LORDS OF THE NORTH
Copyright © 2007 by Bernard Cornwell
All rights reserved
© А. Г. Овчинникова, перевод, 2021
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2016
Издательство АЗБУКА®
Читая Саксонские хроники Корнуэлла, я всё чаще задаюсь вопросом. Чем всё таки в большей степени являются эти книги? Историческими или приключенческими? Или хотя бы в каких пропорциях в них намешано того и другого?
И всё больше убеждаюсь, что приключений тут гораздо больше! Наверное, по-другому и быть не может, так исторических материалов с тех далеких времен (9 век) осталось очень мало, чтобы можно было на их основании написать действительно исторический роман. К тому же уверен, что читательская аудитория сильно сократится, если весь сюжет построить вокруг законотворческой деятельности короля Альфреда, отношений между церковью и государством или анализом политики властителей Англии. Конечно, всё это интересно, с точки зрения наблюдения за формированием единого государства Англии, но гораздо интересней читать о том как сражается «стена щитов», а «Вздох змея» легко находит брешь в броне противника, а её глаза сияют так, что могли бы поджечь костер )))
Все то время, пока был заложником, я мечтал отправиться на войну. Ничто не сравнится с этим, Утред, ничто!
– А женщины? – спросил я.
– Ну, пожалуй! – согласился Рагнар. – Женщины и война!Женщины и война! Вот ключ к успеху!
С этой точки зрения Корнуэлл следуют проверенному рецепту. Утред едет мстить, а он всё время кому-нибудь мстит, попадает в неприятности, выпутывается из них, убив при этом немало врагов. И да он обязательно влюбляется! Сам писатель иронизирует над своим героем, упрекая его словами бывшей любовницы: «Утред! Какой уже раз ты влюблен!» Вокруг него уже столько женщин, которых он любил и не очень, что создается впечатление, что рано или поздно все они соберутся, и тогда Утреду точно не поздоровится.Саксонские хроники еще хороши тем, что их легко читать как цикл. Здесь не так много сюжетных веток и всё изложено более менее последовательно, а пробелы между книгами по историческому времени не занимают больше месяца. Вот кто меня понемногу начинает разочаровывать – это главный герой, Утред. Если в первых книгах мы видели, как подросток становился мужчиной, а недотепа становился воином. То сейчас развитие как бы остановилось. Утред становится слишком крутым. Серьезно, за время его пути он не встретил никого, кто мог бы всерьез противостоять ему. Ну, короли не в счет. Он с ними не сражается.Стоит отметить, что подобная книга никогда не была бы написана в России, потому более сатиричной книги в отношении христианской церкви и ёе представителей, трудно представить. Уж не знаю к какому течению относились христиане саксы того времени, но наверное это не играет большой роли. Впрочем он же пишет с от лица язычника датчанина и кто знает, может именно на этом и будет построено развитие героя как личности. Впрочем, нельзя не заметить, что Корнуэлл признает важную роль церкви в строительстве единого государства.
Вот ведь удивительно, часто чем дальше читаешь цикл, тем он менее интересный, а вот тут как раз наоборот произошло. «Властелин севера» мне понравилась может даже больше, чем предыдущие книги.
В ней нет широкомасштабный сражений и батальных сцен, как в предыдущих книгах, но есть просто удивительные приключения и сцены захватов замков или воинов хитростью, смекалкой.
Утред, меня просто умиляет своим отношением и высказыванием о религии, о святых в христианстве. Его реплики часто просто в точку и сражают наповал , разбивают в прах все то, что пытаются донести священники тех времен. Я поражалась им и восхищалась. Но увы, думаю не сможет он до конца противостоять им, ведь все идет к тому , что язычников просто напросто не станут принимать, как союзников, а уж король Альфред фанатично преданный церкви, религии позаботится, это сейчас в период становления и формирования Англии, ему нужны такие союзники, а потом… боюсь представить.
Утреду, сыну Утреда предстоит в этой книге и встреча с братом, и обретение возлюбленной и коварство нового короля Нортумбрии и обретение его и потеря . Он побудет и в плену , но как ни странно вытащит его оттуда из того ужаса, что будет здесь описан его подруга и Альфред. И я рада, что в Альфреде все же есть благодарность к не покидающим и преданным ему друзьям, подданным.
Понравилось , как Утред пересмотрел свое отношение к Альфреду как к королю, правителю Англии- он понял, что именно Альфред нужен Англии. И что пока у него нет приемников и без него или после него наступит хаос и войны.
Очень интересные персонажи введены в этой книге , кроме тех, что уже встречались ранее, и поэтому книга приобрела другой смысл и стала более интересной. Хотя и разборки и встречи со старыми персонажами очень и очень вдохновляют .
Утред, же предстает в книге умным, интересным, храбрым, думающим, благодарным и преданным. Но не стоит забывать, что он воин и все его действия часто направлены на месть и убийство. Ему всего 21 год в книге, но порой кажется, что все 40, такой он умелый , но в то же время мудрый.
Рекомендую , тем кто прочел уже предыдущие книги цикла и думает , стоит ли продолжать – однозначно стоит. Очень интересная и познавательная книга.
Ну вот и третья книга цикла позади (и 4 сезона сериала, ага). Что хочется сказать в первую очередь – я все еще люблю эту серию.
Мой муж говорит про этот цикл – да тут же все по кругу: сражения, у Утреда новая женщина, противостояние религий, обиды на Альфреда. На что я могу ответить – да, я приблизительно понимаю, чего я жду от книги, и она мне именно это и дает.Я бы даже сказала, что эта книга мне понравилась больше второй – шире география, больше событий. Утред держит пусть на Север, в Нортумбрию. Нет, в Бебанбург еще рано, но он верит, что это время придет.
А пока Утреда ждет встреча с Кьяртаном и Свеном – заклятыми врагами нашего данасакса с детства. Они заняли Дунхолм – неприступную крепость и прилегающие земли. И нет покоя королям Севера пока на этой территории слишком много датчан.И, конечно же, у Утреда будет новая женщина. И что бы не говорил ее брат – она точно прекрасна.Все то время, пока был заложником, я мечтал отправиться на войну. Ничто не сравнится с этим, Утред, ничто! – A женщины? – спросил я. – Ну, пожалуй! – согласился Рагнар. – Женщины и война! Тем времени, судьба Утреда помотает по странам. Я знала, что в этой книге будут мои нелюбимые главы про предательство и рабство, но теперь я вижу, что на самом деле это – про обретение друзей, особенно Финана. И Ситрика.И куда же без религий. Нам не дадут забыть про Вальхаллу, Иггдрасиль и трех прях. Но и христианство не обделено вниманием. Удивительно, но в этой книге даже есть настоящее христианское чудо, совершенное, как ни странно – для датчанки. Сейчас христианство – мировая религия, и тем интереснее читать о тех временах, когда это было не так.А еще, это просто чистый кайф читать описание природы и окруженияПорой в море, когда уводишь корабль слишком далеко от берега, и начинается ветер, и прилив поднимается со злобной силой, и волны разбиваются в белую пену над колышками, на которые в хорошую погоду вешают вдоль бортов щиты, тебе остается лишь плыть туда, куда влечет тебя воля богов.Запели птицы. Их было не так много, как весной или ранним летом, но я слышал голоса крапивников, пеночек и малиновок, приветствовавших наступление нового дня, а где-то внизу застучал по стволу дерева дятел.И вот ведь, что любопытно – я никогда не интересовалась сильно историей Англии, в «Войне и мире» военные сцены читала по диагонали (как и во многих других книгах – мне скучно на таких главах) – но не в Саксонских хрониках. Как говорится – это другое :)Кстати, Альфреда в этой книге совсем мало. Но есть удочки на следующие книги и судьбы его детей.
И по традиции послесловие от автора, где он дает больше деталей о том, какие персонажи реальны, а какие вымышленные, на какой достоверной информации он додумывал повествование и сплетал реальность и вымысел.
Не знаю, возможно, я со временем разочаруюсь в этой серии, устану от бахвальства Утреда и его характера, но точно не сегодня.