Берта Свон
Тихоня попаданка для властного лорда
Глава 4
Ангелина:
Муженек сбежал, оставив меня в полном одиночестве. Мне как бы было пофигу. Я и без него могла развлекаться. Но галочку себе в уме поставила. И вообще решила, что мне попался излишне нервный и истеричный тип. Слова ему лишнего не скажи, косо не посмотри, ничего дурного о нем не подумай. Сразу же орать и грозить начинает. Придется перевоспитывать, делать из него человека. Или кто он там? Лорд? Значит, адекватного лорда. А то ведет себя, как бабка на базаре.
С этими решительными мыслями я немного покрутилась по комнате, ничего интересного не увидела и быстро вышла в коридор. Раз уж муженек богатей, то у него обязательно должны быть слуги. Не сам же он все делает в этом огромном доме, в самом деле. Такой тип самостоятельно шнурки не завяжет – на служанок будет порыкивать.
А потому обязательно нужно было найти тех, кто меня обслужит. И, возможно, даже сможет накормить и напоить. Что-то я из-за нервов есть захотела. Да и вообще, если я теперь важная дама, надо хоть узнать свои права и обязанности. Но это потом, не сейчас. Первым делом нужно найти слуг и отдать им приказания.
И я потопала по коридору к лестнице – искать прислугу, на первом этаже. Заодно осмотрюсь. Может, и кухню найду.
В общем, планов было множество. И надо было выполнять хоть что-то из них.
Лестница меня покорила с первого взгляда. Высокая, белоснежная, вся из мрамора. Прекрасная лестница. И пройти по ней можно было в ряд сразу нескольким людям. Ну или нелюдям. Кто их знает, этих местных, какого они рода-племени.
Я удобство оценила, шла не спеша, держась за широкие позолоченные перила.
Дошла до первого этажа, осмотрелась.
Ну что сказать, шикарный холл, просто шикарный. Все вокруг в золоте, смотрится «дорого-богато», над головой большие шары, видимо, люстры, на широких окнах – тончайший тюль, на горизонтальных поверхностях – вязаные салфетки и фарфоровые статуэтки. В общем, все как я люблю.
А вот слуг не было. Нигде. Никого. Тишина да покой. Словно в склепе. Интересно, тут всегда так? Или это мне так повезло?
Я отметила про себя эту странность, покрутилась, покрутилась и уже хотела возвращаться, как увидела служанку, худенькую темненькую девчонку лет пятнадцати-шестнадцати, одетую в серую форму и куда-то спешившую по делам.
– Стоять! – приказала я.
Девчонка вздрогнула и остановилась. Посмотрела на меня. В глазах страх. Я что, так отвратно выгляжу?
– Мне нужна служанка. И еда в мою комнату. Ты знаешь, кто я?
Девчонка затрясла головой.
– Нет, госпожа.
Дожили. Начальство в лицо не признают.
– Я – жена вашего хозяина, Темного лорда, – любезно просветила я ее. Страх в глазах мгновенно перерос в ужас. Девчонка того и гляди в обморок свалится. Воспитание тут, однако… – Прямо сейчас я вернусь в свою комнату наверху. И хочу получить туда поднос с едой и личную служанку. Передай мой приказ тому, кто за это ответственный. Иначе я буду злиться.
Сказала, повернулась и потопала к лестнице. Надеюсь, еду мне принесут. И побыстрей.
Себастьян:
– Женщина! – выдал я раздраженно, подавив неуместное желание почесать или ка-то прикрыть место удара. – Вон отсюда! Не мешай мужчинам отдыхать!
Ложка – как оказалось, грозное оружие в некоторых случаях! – на этот раз просвистела мимо только потому, что я успел пригнуться.
Серж, не скрываясь, ржал в своем кресле.
– Да она у тебя воительница, – хрюкнул он.
– Молчал бы уже, – взъелась на него моя жена. – Сидят двое, спаивают друг друга! Два иди…
Договорить она не успела. Я воспользовался тем, что она отвлеклась, и ловким движением выбил ложку из ее рук. Поднял, осмотрел – обычная ложка, деревянная, большая. В моем дворце такого точно не имелось.
– Где ты взяла эту гадость? – поморщился я, с раздражением посмотрев на воинственную жену. – Ты – жена Темного лорда! А ведешь себя, как…
– Половник мне сюда! – внезапно приказала жена.
И в воздухе, как ни странно, появился половник. Только деревянный.
Уже понимая, что меня ожидает, я щелкнул пальцами. И жена вместе с половником застыла статуей. Впала в состояние, близкое к стазису1. Только глазами злобно вращала.
– У Линетты не было магии, – я повернулся к Сержу. – Я сам проверял ее за три дня до свадьбы. Она была «пустышкой». За три дня ничего не могло измениться.
– Вывод: перед нами не Линетта, – в тон мне откликнулся Серж. – Ты ее совсем заморозил? Или говорить она все же сможет?
– Хочешь услышать, что мы, два идиота, спаиваем друг друга? – усмехнулся я.
– Хочу понять, где ты откопал такую чудо-супругу, – язвительно ответил Серж.
Я сдержал вздох. Много я позволяю своему начальнику охраны. Очень много. Теперь еще и эта… жена… с половником!
Я повернулся к ней, приказал, стараясь держать себя в руках:
– Рассказывай, откуда у тебя магия.
– Шиш тебе, – последовал внезапный ответ. – Освободи сначала.
– Чтобы ты тут половником махала? – уточнил я, старательно отгоняя от себя мысль о том, что моему приказу никто не мог противиться. Раньше никто не мог, да. Что изменилось теперь, я не знал, но данный факт меня сильно настораживал.
– Нефиг пить, я и махать не буду, – негодующе отрезала жена. – Ты – мой муж! Вот и уделяй мне внимание! А то бросил в комнате и сбежал, гад такой!
Сзади, за моей спиной, раздалось поистине конское ржание.
У меня руки зачесались пришибить их обоих, и женушку, и начальника стражи!
Глава 5
Ангелина:
Еду мне и правда принесли быстро. Не очень много, но я наелась. Каша, похожая на гречневую, только оранжевого цвета, тушеное мясо с подливой, кусок сладкого пирога и стакан компота – все это я проглотила за несколько минут. Потом сыто улыбнулась, похлопала легонько себя по животу и подумала, что надо бы чем-то заняться. Чем – вот вопрос.
– Эх, скукота, – пробормотала я. – И заняться нечем. Были бы краски и альбом, можно было бы порисовать…
Через секунду на пол из воздуха упали вполне современные альбомные листы и что-то, похожее на краски, только в коробочках. Я изумленно моргнула, нагнулась, неприлично потыкала пальцами сначала в листы, затем – в краски. И то, и то оказалось настоящим.
– Спасибо, – воспитанно поблагодарила я. – А кисточку и стакан воды можно?
Миг – и рядом с красками оказались железная кружка, наполненная водой, и кисточка, похожая на земную.
– Тихо шифером шурша, – пробормотала я, отодвинула на край стола грязную посуду, подняла с пола все упавшее и принялась за рисование.
Надолго меня, конечно, не хватило. Так, минут на десять. По-настоящему хорошо рисовать я не умела, то, что получалось, было похоже на абстрактную живопись. Но сам процесс меня успокаивал.
Кстати об успокоении…
Я отложила рисование, решив закончить получившийся эскиз чуть позже, когда будет настроение. Затем встала и решительным шагом вышла из комнаты. Надо бы поискать моего ненаглядного муженька. А то чую я, он не просто так сбежал от меня. Явно пакость какую-то готовит.
В коридоре я наткнулась на служанку, спешившую куда-то из дальней комнаты с тряпкой и ведром в руках. Убирала, видимо.
– Стоять! – приказала я.
Служанка вздрогнула, остановилась, замерла, как макака перед удавом.
– Темный лорд где? – спросила я, сомневаясь, что получу вразумительный ответ.
Но, как ни странно, услышала:
– В своей гостиной, госпожа.
– И что он там делает?
– С начальником стражи обедает, госпожа…
И глазки отводит.
Нас у матери было шестеро спиногрызов, как она любила нас называть. И, конечно, шумели мы много и часто. И ругались, и дрались, и просто орали, в основном от скуки. И отец часто сбегал из дома под предлогом починки машины себе, соседу, дальнему приятелю. А возвращался домой после такой «починки» обычно никакой. Мычал, шатался и сразу лез спать на родительскую кровать. И вот что-то мне подсказывало, что мой дражайший муженек сейчас изволил обедать примерно так же, как мой отец чинил машины.
Я нахмурилась, вспомнила мамин опыт и приказала неизвестно кому.
– Ложку мне большую. Деревянную.
Я ему сейчас устрою, сволочи такой! Он у меня узнает, как это – жену молодую в одиночестве оставлять!
Ложка мгновенно появилась в моих руках.
Служанка так же быстро побелела, как снег зимой. Впечатлилась, да? Ну, теперь и твой хозяин впечатлится. По полной, так сказать.
Себастьян:
– Имя! – рявкнул я, решив зайти с другой стороны.
– Чье? – издевательски спросила женушка. – Твое? Ты допился уже, своего имени не помнишь?
Я зарычал. Перед глазами появилась кроваво-красная пелена. Эта… меня доведет! Здесь же обернусь! Порву ее на части!
– Эй! – в голосе женушки послышалось изумление. – Так ты что, не человек, да? А кто? Оборотень? Вампир? Дракон?! Блин, мне и правда повезло! Это надо же – выйти за нечеловека! Прямо как в книжке!
Пелена сгустилась. Я уже видел, как разрываю на куски тело одной болтливой…
– Отец. Темный князь. Себастьян, приди в себя! Он тебе не простит! – словно молотом, долбился в мою голову голос Сержа.
Я зарычал, изгоняя из головы картину расправы над идиоткой.
Тело постепенно приобретало первоначальный вид. Отец, да. Он не поймет. Не простит. И точно не позволит занять его престол после смерти. Нестабильный правитель не нужен никому. А я был на волоске от…
При одной мысли о том, что мне хотелось сделать, по телу потек холодный пот. Последние несколько лет никто не мог меня вывести из себя. Никто, да. И вот теперь…
– Что, все, представление окончено? – в голосе той, что стала моей женой, послышалось настоящее разочарование.
И я вдруг со всей ясностью понял, что она развлекалась. Смотрела на мой оборот и развлекалась. Не дрожала от страха, как местные, нет. Ей было интересно.
– Аррашарах хортн норторног шаррахар! – выдал я, частично раздраженно, частично потрясенно. – Кто ты?! Откуда ты здесь появилась?!
Идиотка! Она была на волосок от смерти, но при этом ни капли не боялась!
– Я – твоя жена, та самая, что стояла с тобой перед алтарем, – в голосе женушки послышался сарказм. – Откуда появилась, тебе лучше знать. Сам же о свадьбе договаривался.
Она смотрела на меня с вызовом, словно бы говорила: «Ну, и что ты мне сделаешь, такой грозный?»
– Светлая душа, – внезапно произнес Серж. Он сидел на своем месте и внимательно наблюдал за нами обоими. – Себастьян, я тебе сочувствую. Но ты взял в жены светлую душу.
Я что?! Нет, никогда! Я не мог!
Глава 6
Ангелина:
Муженек и его приятель, начальник стражи, занимались тем же, о чем я и думала. И когда я внезапно нарушила их развлечение, муженек натурально взбесился. Он начал вести себя так, будто я отняла у него любимую игрушку. Едва ли не орал на меня. А потом… Когда у него из тела начали вырастать лишние части, которых нет у нормальных людей, я едва ли не присвистнула от удивления, смешанного с радостью. Да ладно! Быть не может! Он что, и правда не человек?! Интересно, к кому меня закинуло? Кто это? Оборотень, дракон? Вампир? Демон? Нет, ну надо же! Мне и так повезло! И теперь я замужем за тем, кто как минимум умеет оборачиваться! Ну класс же! Кому из своих друзей-приятелей на Земле рассказать – не поверят!
– Светлая душа, – внезапно произнес приятель муженька с какой-то странной интонацией. И того аж передернуло от этих слов. – Себастьян, я тебе сочувствую. Но ты взял в жены светлую душу.
– Я не мог! – рыкнул тот взбешенно. Глаза так и вращались в глазницах, постоянно по часовой стрелке. – Это ошибка! Она – обычная дура! Она…
– Сам дурак! – обиделась я. Нет, ну вы посмотрите на него! Будут тут всякие недочеловеки меня оскорблять! Скотина рогатая! Ну хорошо, пока безрогая! Но у него все впереди! – Развяжи уже, гад такой! Я тебе покажу, кто из нас…
Этот урод взмахнул рукой, и мне словно рот заклеило липкой лентой! Ни слова не произнести! Даже мычать, и то не получается! Ах, так?! Что там тот начальник стражи сказал?! Светлая душа?! Да чтоб у тебя, козла такого, огромные крылья на спине выросли! Белые, пушистые! Ангельские!
Я пожелала мысленно со злостью, даже и не думая, что оно возьмет и сработает. Но муженек уже в следующую секунду начал активно чесаться, прямо как макака, тщетно пытаясь достать до лопаток.
– Что за… Ты! – он повернулся в мою сторону, не переставая чесаться. – Что ты сделала?! Как ты это сделала?! Говори!
– У нее рот заклеен, – чуть иронично произнес начальник охраны.
Муженек мрачно зыркнул в его сторону, потом взмахнул рукой. И я снова смогла говорить!
– Что там?! – снова рыкнул муженек. И снова стал чесаться!
– Уж точно не блохи, – ехидно ответила я. – Крылья. Большие. Белые.
Оба, и муженек, и начальник охраны, уставились на меня с совершенно искренним изумлением. Муженек даже чесаться перестал.
– Какие крылья?! Зачем мне белые крылья?! – выдал он непонятливо.
– Ну я ж светлая душа. Вот тебе и крылья. Ангельские, – язвительно объяснила я.
Несколько секунд на меня смотрели молча. Потом начальник охраны заржал словно тот конь, согнулся пополам и едва не начал икать от перенапряжения.
Что?! Что я не так сказала?!
Себастьян:
Я готов был убивать! Аррашарах хортн норторног шаррахар! Я готов был убивать всех вокруг! Уже независимо от того, кем они являлись! Убивать с жестокостью, возможно, даже обернувшись! И плевать на непонимание со стороны отца! На все плевать! У меня кулаки прямо-таки чесались! Ржавшего Сержа я в ту минут ненавидел с той же силой, как и эту дуру! Ненавидел и не понимал, что такого она ляпнула, почему у меня продолжала чесаться спина!
Аррашарах хортн норторног шаррахар!
– Что ЭТО?! – рыкнул я, с трудом удерживаясь от оборота.
Только мысль об отце держала меня сейчас в человеческом обличии.
– Помнишь… кем я тебя… назвал… тогда… в первый раз?.. – кое-как выдавил из себя через смех Серж.
О, это я помнил! И вряд ли когда-нибудь забуду ту нашу первую встречу в лесу, неподалеку от моего жилища, на закате! Еле стоявший на ногах после выпитого Серж не понимал, что с ним произошло. Ну и не осознавал, что волею богов попал в совершенно другой мир. Как потом он объяснил, ему показалось, что он попал во что-то, похожее на нашу Бездну. А меня он принял за злобную сущность, которая собирается отнять у него душу. Да нужна мне его душа! Тоже мне, ценность великая!
– Дьявол, – вспомнил я мудреное слово.
– Ну вот… – продолжал всхлипывать от смеха мой неблагодарный начальник охраны. – Ангелы – наоборот… Совсем другие, да… Добрые, с крыльями… белыми…
И этот скотина снова заржал по-лошадиному!
Добрый?! Я добрый?! Да меня родная мать никогда добрым не называла! Худшее оскорбление для таких, как я!
Я снова развернулся к этой… дуре… женушке!
– Отмени свое проклятие! – приказал я ей.
Мне нужно срочно избавиться от этих дурацких крыльев! Да надо мной весь дворец потешаться станет! Темный лорд ходит с белыми крыльями! Позор!
– С чего бы это? – прищурилась она, упрямо уставившись мне в глаза. – Ты с самого начала ведешь себя как последний козел, хотя уже стал моим мужем, не обращаешь на меня ни малейшего внимания, сбегаешь из нашей спальни. А я должна что-то отменять?! С крыльями походишь! Пока не поумнеешь!
За стеной дома громыхнул гром, подтверждая слова клятвы. Боги услышали слова этой идиотки! Они встали на ее сторону! Серж взвизгнул и заржал снова!
– Убью, – протянул я нехорошо, прищуриваясь и готовясь нанести удар. – Разорву на клочья!
– Ну попробуй, – женушка упрямо выставила вперед подбородок. – Ангелок!
Незнакомое слово прозвучало, как ругательство.
Я дернулся. За спиной раздался непонятный звук. Как будто бумага зашелестела. Близко, очень близко к моей спине была та бумага…
Я нахмурился, требовательно рявкнул:
– Серж, что там?!
– Крылья, – простонал сволочной начальник охраны, – белые…
С моих пальцев сорвались и закружили в воздухе черные искры. Последняя стадия гнева перед неконтролируемым оборотом. В данную минуту мне было плевать на все, даже на угрозу отца. Я собирался убить эту дуру. Разорвать на клочки… испепелить…
– Что здесь происходит?! – вместе со звуком открываемой двери послышался за порогом гостиной властный голос отца. – Сын! Отвечай сейчас же!
Аршаранарах ронтшартан горшаран!
Как же он не вовремя!
Глава 7
Ангелина:
– Бедный Себастьян, – фыркнул Серж, выпивая в моей гостиной уже третью чашку чая. И ведь ни разу после этого в туалет не попросился, гад такой! Ест и пьет, и снова ест! Только и делает, что рассыпчатым печеньем и пышными пирожными чай закусывает! Такого проще прибить, чем прокормить! – И угораздило же его нарваться на Светлую душу, да еще и попаданку!
– От попаданца слышу, – буркнула я раздраженно. Ходят тут всякие по мирам, мужа воспитывать мешают! – Как ты тут вообще очутился? Ну, в этом мире, я имею в виду?
– Так же, как и ты, – пожал плечами Серж, – боги закинули, не спрашивая моего желания. Только я попал в своем теле. И раз мы с тобой из одного мира и времени, то, значит, от нас ждут что-то определенное.
– Выяснишь, что, расскажи, – я тоже отхлебнула чая, откусила кусок рассыпчатого печенья, тщательно прожевала его и только потом уточнила. – Он всегда психованный такой, ну этот, Себастьян твой?
– Уже твой, – отбил подачу Серж. – Нет, обычно он спокойный, уравновешенный и властный. Как ты из него сделала психа за пару часов, я понятия не имею.
– Люблю, умею, практикую, – огрызнулась я. Мужики, блин, во всех мирах одинаковые. Чуть нажмешь, погладишь против шерстки, бузить начинают. Орут, истерят, в разных гадов оборачиваются. Слова им против не скажи. – Что? Ну вот что ты ржешь, а?
– Крылья вспомнил, – Серж вытер слезы тонким батистовым платком, лежавшим в кармане камзола. Аристократ фигов. Ведь бьюсь об заклад, на Земле был из рабоче-крестьянской среды. По речам и повадкам очень уж похоже. А тут сразу же с Темным лордом сдружился и камзолы носить стал. В люди-нелюди выбился, начальником охраны заделался. В общем, важный типус, угу. – Какого лешего ты вообще их на него нацепила?
– А кто меня светлой душой назвал?
– Так светлая не в том смысле, что рядом с ангелами стоит, а в том, что если гадости делает, то в лицо, так, чтобы видно было, кого винить. Прямо все в лицо говорит.
– А кто б мне это объяснил? Вот и молчи теперь. И вообще, идут ему снежно-белые крылья, – я тоже вспомнила ту картину: муженек с развевающимися за спиной ангельскими крыльями, – и расхохоталась.
– Вот, – кивнул Серж, – и я о том. Сделала гадость и ржет, не отрицает. А темная душа, как у Себастьяна, его подданных и родителей, отрицала бы все до последнего. А потом вдогонку еще гадость сделала бы. Вот в этом и разница между вами.
– Ну тогда я ему заранее сочувствую, – решила я. – Гадостей у меня в запасе много еще. Уверена, ему понравится.
Серж в очередной раз заржал. Я же потянулась за следующим печеньем и с удовольствием откусила кусок. Гадости, гадости… Будут ему гадости. Сам пощады попросит.
А то ишь, взял моду: новобрачную прямо в постели бросать, супружеского долга не выполнив!
Себастьян:
Родители! В мой дворец прибыли родители!
Сам Темный князь с супругой!
Я не общался с отцом больше года. С тех пор, как он начал давить на меня и приказывал обязательно в ближайшее время жениться. Причем найти невесту тихую и скромную, такую, которая могла бы уравновесить мой взрывной характер. Меня бесили эти требования. Как будто я – безмозглый мальчишка, не умеющий жить самостоятельно!
Мама в наши споры старалась не вмешиваться. Она вообще занимала выжидательную позицию и просто смотрела, кто же кого переупрямит.
И вот я женился, исполнил требование отца. И что?! Он появляется здесь сам! Да еще и с мамой под руку!
– Неконтролируемый оборот, – тонкие губы отца скривились от недовольства. – Ты, мой наследник, единственный претендент на престол Темного княжества, не можешь удержаться от оборота?! Себастьян! Я был лучшего мнения о твоей выдержке!
Мой отец, дракон, высокий, широкоплечий, худой брюнет с черными глазами и прямым носом, сидел в кресле у разожженного камина и уже несколько минут отчитывал меня, как малолетку!
– Я женился! – вскинулся я.
– И что? – насмешливо поинтересовался отец. – Хочешь сказать, это отговорка для того, чтобы перестать держать себя в руках? Ты женился, а не спустился в Бездну к тварям! И что это у тебя за спиной?
– Крылья, – буркнул я, раздраженно дернув плечом. Сволочные крылья сразу же зашелестели!
– Я вижу, что крылья. Почему они пушистые и белые?
– У жены моей спроси.
Немое молчание длиной в несколько секунд. А затем оба родителя расхохотались.
Мама, утонченная аристократичная шатенка с синими глазами, сидела в кресле напротив отца. Пока что она молчала, внимательно слушая наш с отцом диалог. И я надеялся, что будет слушать и дальше, не вмешиваясь. Битву на два фронта я просто не выдержу!
– Сын, – проговорил отец, отсмеявшись. И тон его был излишне язвительным. – Ты меня пугаешь. Хочешь сказать, что позволил своей жене наградить тебя крыльями и из любви к ней не убрал их?
– Не смешно! – я с трудом сдерживался, чтобы не обернуться прямо здесь, на глазах у родителей. Выдержка окончательно покинула меня. – Она – не та, кого я выбирал! Я женился на светлой душе! И эту гадость снять невозможно!
А вот теперь в комнате наконец-то воцарилось столь желанное мной молчание!
