Из октября 2012 года в окрестностях испанского Кадиса шесть наших современников – пять российских отпускников и один местный испанский полицейский – попадают в древнюю Испанию вскоре после окончания Второй Пунической войны, уже не карфагенскую, но ещё не вполне римскую – 197 год до нашей эры. Начав врастать в социум хроноаборигенов в качестве рядовых наёмных солдат на службе у местного клана олигархов в Кордубе и Гадесе, попаданцы участвуют как в межклановых дрязгах, так и в войне испанских иберов, восставших против римского господства.

И всё было бы хорошо, если бы не набеги нумидийцев и не беспокойство за судьбу уже своих потомков. Ведь через полвека Карфаген – обречён. И в следующем, 195 году до нашей эры, попаданцы убеждают нанимателя создать своё карманное государство в Испании на ещё не завоёванных Римом землях. На Кубе тоже всё очень непросто. Кроме местных индейцев, самых обычных дикарей, там есть и никому не известная финикийская колония, с которой ведёт торговые дела их наниматель, и таинственные индейские жрецы, считающие себя наследниками незапамятно древней працивилизации. А вернувшись из-за океана, приходится участвовать в качестве римских союзников в отражении набега лузитан. И это только начало задуманной ими операции…