Мэри Элизабет Брэддон
Aurora Floyd. Volume 3
The detective had reason to know that the Dogberries of Doncaster, misled by a duplicate of that very letter which had first aroused the attention of Scotland Yard, were on the wrong scent, as he had been at first; and he was very well content to leave them where they were.
"No," he thought, "it's a critical game; but I'll play it single-handed, or, at least, with no one better than Tom Chivers to help me through with it; and a ten-pound note will satisfy him, if we win the day."
Pondering thus, Mr. Grimstone departed, after having recompensed the landlady for her civility by a donation which the old woman considered princely.
He had entirely deluded her as to the object of his search by telling her that he was a lawyer's clerk, commissioned by his employer to hunt for a codicil which had been hidden somewhere in that house by an old man who had lived in it in the year 1783; and he had contrived, in the course of conversation, to draw from the old woman, who was of a garrulous turn, all that she had to tell about the "Softy."
It was not much, certainly. Mr. Hargraves had never changed a bank-note with her knowledge. He had paid for his bit of victuals as he had it, but had not spent a shilling a day. As to bank-notes, it wasn't at all likely that he had any of them; for he was always complaining that he was very poor, and that his little bit of savings, scraped together out of his wages, wouldn't last him long.
"This Hargraves is a precious deep one for all they call him soft," thought Mr. Grimstone, as he left the lodging-house, and walked slowly towards the sporting public-house at which he had left the "Softy" under the watchful eye of Mr. Tom Chivers. "I've often heard say that these half-witted chaps have more cunning in their little fingers than a better man has in the whole of his composition. Another man would have never been able to stand against the temptation of changing one of those notes; or would have gone about wearing that identical waistcoat; or would have made a bolt of it the day after the murder; or tried on something or other that would have blown the gaff upon him; but not your 'Softy!' He hides the notes and he hides the waistcoat, and then he laughs in his sleeve at those that want him, and sits drinking his beer as comfortably as you please."
Pondering thus, the detective made his way to the public-house in which he had left Mr. Stephen Hargraves. He ordered a glass of brandy-and-water at the bar, and walked into the taproom, expecting to see the "Softy" still brooding sullenly over his drink, still guarded by the apparently indifferent eye of Mr. Chivers. But it was not so. The taproom was empty; and upon making cautious inquiries, Mr. Grimstone discovered that the "Softy" and his watcher had been gone for upwards of an hour.
Mr. Chivers had been forbidden to let his charge out of sight under any circumstances whatever, except indeed if the "Softy" had turned homewards while Mr. Grimstone was employed in ransacking his domicile, in which event Tom was to have slipped on a few paces before him, and given warning to his chief. Wherever Stephen Hargraves went, Mr. Thomas Chivers was to follow him; but he was, above all, to act in such a manner as would effectually prevent any suspicion arising in the "Softy's" mind as to the fact that he was followed.
It will be seen, therefore, that poor Chivers had no very easy task to perform, and it has been seen that he had heretofore contrived to perform it pretty skilfully. If Stephen Hargraves sat boozing in a taproom half the day, Mr. Chivers was also to booze or to make a pretence of boozing, for the same length of time. If the "Softy" showed any disposition to be social, and gave his companion any opportunity of getting friendly with him, the detective's underling was to employ his utmost skill and discretion in availing himself of that golden chance. It is a wondrous provision of Providence that the treachery which would be hateful and horrible in any other man, is considered perfectly legitimate in the man who is employed to hunt out a murderer or a thief. The vile instruments which the criminal employed against his unsuspecting victim are in due time used against himself; and the wretch who laughed at the poor unsuspecting dupe who was trapped to his destruction by his lies, is caught in his turn by some shallow deceit, or pitifully hackneyed device, of the paid spy, who has been bribed to lure him to his doom. For the outlaw of society, the code of honour is null and void. His existence is a perpetual peril to innocent women and honourable men; and the detective who beguiles him to his end does such a service to society as must doubtless counterbalance the treachery of the means by which it is done. The days of Jonathan Wild and his compeers are over, and the thief-taker no longer begins life as a thief. The detective officer is as honest as he is intrepid and astute, and it is not his own fault if the dirty nature of all crime gives him now and then dirty work to do.
But Mr. Stephen Hargraves did not give the opportunity for which Tom Chivers had been bidden to lie in wait; he sat sullen, silent, stupid, unapproachable; and as Tom's orders were not to force himself upon his companion, he was fain to abandon all thought of worming himself into the "Softy's" good graces. This made the task of watching him all the more difficult. It is not such a very easy matter to follow a man without seeming to follow him.
It was market-day too, and the town was crowded with noisy country people. Mr. Grimstone suddenly remembered this, and the recollection by no means added to his peace of mind.
"Chivers never did sell me," he thought, "and surely he won't do it now. I dare say they're safe enough, for the matter of that, in some other public. I'll slip out and look after them."
Mr. Grimstone had, as I have said, already made himself acquainted with all the haunts affected by the "Softy." It did not take him long, therefore, to look in at the three or four public-houses where Steeve Hargraves was likely to be found, and to discover that he was not there.
"He's slouching about the town somewhere or other, I dare say," thought the detective, "with my mate close upon his heels. I'll stroll towards the market-place, and see if I can find them anywhere that way."
Mr. Grimstone turned out of the by-street in which he had been walking, into a narrow alley leading to the broad open square upon which the market-place stands.
The detective went his way in a leisurely manner, with his hands in his pockets and a cigar in his mouth. He had perfect confidence in Mr. Thomas Chivers, and the crowded state of the market-place and its neighbourhood in no way weakened his sense of security.
"Chivers will stick to him through thick and thin," he thought; "he'd keep an eye upon his man if he had to look after him between Charing Cross and Whitehall when the Queen was going to open Parliament. He's not the man to be flummuxed by a crowd in a country market-place."
Serene in this sense of security, Mr. Grimstone amused himself by looking about him, with an expression of somewhat supercilious wonder, at the manners and customs of those indigenæ who, upon market-day, make their inroad into the quiet town. He paused upon the edge of a little sunken flight of worn steps leading down to the stage-door of the theatre, and read the fragments of old bills mouldering upon the door-posts and lintel. There were glowing announcements of dramatic performances that had long ago taken place; and above the rain and mud stained relics of the past, in bold black lettering, appeared the record of a drama as terrible as any that had ever been enacted in that provincial theatre. The bill-sticker had posted the announcement of the reward offered by John Mellish for the discovery of the murderer in every available spot, and had not forgotten this position, which commanded one of the entrances to the market-place.
"It's a wonder to me," muttered Mr. Grimstone, "that that blessed bill shouldn't have opened the eyes of these Doncaster noodles. But I dare say they think it's a blind, a planned thing to throw 'em off the scent their clever noses are sticking to so determined. If I can get my man before they open their eyes, I shall have such a haul as I haven't met with lately."
Musing thus pleasantly, Mr. Grimstone turned his back upon the theatre, and crossed over to the market. Within the building the clamour of buying and selling was at its height: noisy countrymen chaffering in their northern patois upon the value and merits of poultry, butter, and eggs; dealers in butchers' meat bewildering themselves in the endeavour to simultaneously satisfy the demands of half a dozen sharp and bargain-loving housekeepers; while from without there came a confused clatter of other merchants and other customers, clamouring and hustling round the stalls of greengrocers and the slimy barrows of blue-jacketed fishmongers. In the midst of all this bustle and confusion, Mr. Grimstone came suddenly upon his trusted ally, pale, terror-stricken, and – ALONE!
The detective's mind was not slow to grasp the full force of the situation.
"You've lost him!" he whispered fiercely, seizing the unfortunate Mr. Chivers by the collar, and pinning him as securely as if he had serious thoughts of making him a permanent fixture upon the stone-flags of the market-place. "You've lost him, Tom Chivers!" he continued, hoarse with agitation. "You've lost the party that I told you was worth more to me than any other party I ever gave you the office for. You've lost me the best chance I've ever had since I've been in Scotland Yard, and yourself too; for I should have acted liberal by you," added the detective, apparently oblivious of that morning's reverie, in which he had pre-determined offering his assistant ten pounds, in satisfaction of all his claims, – "I should have acted very liberal by you, Tom. But what's the use of standing jawing here? You come along with me; you can tell me how it happened as we go."
With his powerful grasp still on the underling's collar, Mr. Grimstone walked out of the market-place, neither looking to the right nor the left, though many a pair of rustic eyes opened to their widest as he passed, attracted no doubt by the rapidity of his pace and the obvious determination of his manner. Perhaps those rustic bystanders thought that the stern-looking gentleman in the black frock-coat had arrested the shabby little man in the act of picking his pocket, and was bearing him off to deliver him straight into the hands of justice.
Mr. Grimstone released his grasp when he and his companion had got clear of the market-place.
"Now," he said, breathless, but not slackening his pace, – "now I suppose you can tell me how you came to make such an" – inadmissable adjective – "fool of yourself? Never you mind where I'm goin'. I'm goin' to the railway station. Never you mind why I'm goin' there. You'd guess why, if you weren't a fool. Now tell me all about it, can't you?"
"It aint much to tell," the humble follower gasped, his respiratory functions sadly tried by the pace at which his superior went over the ground. "It aint much. I followed your instructions faithful. I tried, artful and quiet-like, to make acquaintance with him; but that warn't a bit o' good. He was as surly as a bull-terrier, so I didn't force him to it; but kept an eye upon him, and let out before him as it was racin' business as had brought me to Doncaster, and as I was here to look after a horse, what was in trainin' a few miles off, for a gent in London; and when he left the public, I went after him, but not conspicuous. But I think from that minute he was fly, for he didn't go three steps without lookin' back, and he led me such a chase as made my legs tremble under me, which they trembles at this moment; and then he gets me into the market-place, and he dodges here, and he dodges there, and wherever the crowd's thickest he dodges most, till he gets me at last in among a ring of market-people round a couple o' coves a-millin' with each other, and there I loses him. And I've been in and out the market, and here and there, until I'm fit to drop, but it aint no good; and you've no call to lay the blame on me, for mortal man couldn't have done more."
Mr. Chivers wiped the perspiration from his face in testimony of his exertions. Dirty little streams were rolling down his forehead and trickling upon his poor faded cheeks. He mopped up these evidences of his fatigue with a red cotton handkerchief, and gave a deprecatory sigh.
"If there's anybody to lay blame on, it aint me," he said mildly. "I said all along you ought to have had help. A man as is on his own ground, and knows his own ground, is more than a match for one cove, however hard he may work."
The detective turned fiercely upon his meek dependent.
"Who's blaming you?" he cried impatiently. "I wouldn't cry out before I was hurt, if I were you."
They had reached the railway station by this time.
"How long is it since you missed him?" asked Mr. Grimstone of the penitent Chivers.
"Three-quarters of a hour, or it may be a hour," Tom added doubtfully.
"I dare say it is an hour," muttered the detective.
He walked straight to one of the chief officials, and asked what trains had left within the last hour.
"Two – both market trains: one eastward, Selby way; the other for Penistone, and the intervening stations."
The detective looked at the time-table, running his thumb-nail along the names of the stations.
"That train will reach Penistone in time to catch the Liverpool train, won't it?" he asked.
"Just about."
"What time did it go?"
"The Penistone train?"
"Yes."
"About half an hour ago; at 2.30."
The clocks had struck three as Mr. Grimstone made his way to the station.
"Half an hour ago," muttered the detective. "He'd have had ample time to catch the train after giving Chivers the slip."
He questioned the guards and porters as to whether any of them had seen a man answering to the description of the "Softy: " a white-faced, hump-backed fellow, in corduroys and a fustian jacket; and even penetrated into the ticket-clerk's office to ask the same question.
No; none of them had seen Mr. Stephen Hargraves. Two or three of them recognized him by the detective's description, and asked if it was one of the stable-men from Mellish Park that the gentleman was inquiring after. Mr. Grimstone rather evaded any direct answer to this question. Secrecy was, as we know, the principle upon which he conducted his affairs.
"He may have contrived to give 'em all the slip," he said confidentially to his faithful but dispirited ally. "He may have got off without any of 'em seeing him. He's got the money about him, I'm all but certain of that; and his game is to get off to Liverpool. His inquiries after the trains yesterday proves that. Now I might telegraph, and have him stopped at Liverpool – supposing him to have given us all the slip, and gone off there – if I like to let others into the game; but I don't. I'll play to win or lose; but I'll play single-handed. He may try another dodge, and get off Hull way by the canal-boats that the market-people use, and then slip across to Hamburg, or something of that sort; but that aint likely, – these fellows always go one way. It seems as if the minute a man has taken another man's life, or forged his name, or embezzled his money, his ideas get fixed in one groove, and never can soar higher than Liverpool and the American packet."
Mr. Chivers listened respectfully to his patron's communications. He was very well pleased to see the serenity of his employer's mind gradually returning.
"Now, I'll tell you what, Tom," said Mr. Grimstone. "If this chap has given us the slip, why he's given us the slip, and he's got a start of us, which we sha'n't be able to pick up till half-past ten o'clock to-night, when there's a train that'll take us to Liverpool. If he hasn't given us the slip, there's only one way he can leave Doncaster, and that's by this station; so you stay here patient and quiet till you see me, or hear from me. If he is in Doncaster, I'm jiggered if I don't find him."
With which powerful asseveration Mr. Grimstone walked away, leaving his scout to keep watch for the possible coming of the "Softy."
CHAPTER XIV.
TALBOT BULSTRODE MAKES ATONEMENT FOR THE PAST
John Mellish and Talbot Bulstrode walked to and fro upon the lawn before the drawing-room windows on that afternoon on which the detective and his underling lost sight of Stephen Hargraves. It was a dreary time, this period of watching and waiting, of uncertainty and apprehension; and poor John Mellish chafed bitterly under the burden which he had to bear.
Now that his friend's common sense had come to his relief, and that a few plain out-spoken sentences had dispersed the terrible cloud of mystery; now that he himself was fully assured of his wife's innocence, he had no patience with the stupid country people who held themselves aloof from the woman he loved. He wanted to go out and do battle for his slandered wife; to hurl back every base suspicion into the faces that had scowled upon his idolized Aurora. How could they dare, these foul-minded slanderers, to harbour one base thought against the purest, the most perfect of women? Mr. Mellish of course quite forgot that he, the rightful defender of all this perfection, had suffered his mind to be for a time obscured beneath the black shadow of that vile suspicion.
He hated the old friends of his youth for their base avoidance of him; the servants of his household for a half-doubtful, half-solemn expression of face, which he knew had relation to that growing suspicion, that horrible suspicion, which seemed to grow stronger with every hour. He broke out into a storm of rage with the gray-haired butler, who had carried him pick-a-back in his infancy, because the faithful retainer tried to hold back certain newspapers which contained dark allusions to the Mellish mystery.
"Who told you I didn't want the 'Manchester Guardian,' Jarvis?" he cried fiercely; "who gave you the right to dictate what I'm to read or what I'm to leave unread? I do want to-day's 'Guardian;' to-day's, and yesterday's, and to-morrow's, and every other newspaper that comes into this house. I won't have them overhauled by you, or anyone, to see whether they're pleasant reading or not, before they're brought to me. Do you think I'm afraid of anything these penny-a-liner fellows can write?" roared the young squire, striking his open hand upon the table at which he sat. "Let them write their best or their worst of me. But let them write one word that can be twisted into an insinuation upon the purest and truest woman in all Christendom, and, by the Lord above me, I'll give them such a thrashing – penny-a-liners, printers, publishers, and every man-Jack of them – as shall make them remember the business to the last hour of their lives!"
Mr. Mellish said all this in despite of the restraining presence of Talbot Bulstrode. Indeed, the young member for Penruthy had by no means a pleasant time of it during those few days of anxiety and suspense. A keeper set to watch over a hearty young jungle-tiger, and bidden to prevent the noble animal from committing any imprudence, might have found his work little harder than that which Mr. Bulstrode did, patiently and uncomplainingly, for pure friendship's sake.
John Mellish roamed about in the custody of this friendly keeper, with his short auburn hair tumbled into a feverish-looking mass, like a field of ripening corn that had been beaten by a summer hurricane, his cheeks sunken and haggard, and a bristling yellow stubble upon his chin. I dare say he had made a vow neither to shave nor be shaven until the murderer of James Conyers should be found. He clung desperately to Talbot Bulstrode, but he clung with still wilder desperation to the detective, the professional criminal hunter, who had in a manner tacitly pledged himself to the discovery of the real homicide.
All through the fitful August day, now hot and still, now overclouded and showery, the master of Mellish Park went hither and thither, – now sitting in his study; now roaming out on the lawn; now pacing up and down the drawing-room, displacing, disarranging, and overturning the pretty furniture; now wandering up and down the staircase, lolling on the landing-places, and patrolling the corridor outside the rooms in which Lucy and Aurora sat together making a show of employing themselves, but only waiting, waiting, waiting, for the hoped-for end.
Poor John scarcely cared to meet that dearly-loved wife; for the great earnest eyes that looked in his face always asked the same question so plainly, – always appealed so piteously for the answer that could not be given.
It was a weary and a bitter time. I wonder, as I write of it, when I think of a quiet Somersetshire household in which a dreadful deed was done, the secret of which has never yet been brought to light, and perhaps never will be revealed until the Day of Judgment, what must have been suffered by each member of that family? What slow agonies, what ever-increasing tortures, while that cruel mystery was the "sensation" topic of conversation in a thousand happy home-circles, in a thousand tavern-parlours and pleasant club-rooms! – a common and ever-interesting topic, by means of which travellers in first-class railway carriages might break down the ceremonial icebergs which surround each travelling Englishman, and grow friendly and confidential; a safe topic upon which even tacit enemies might talk pleasantly without fear of wrecking themselves upon hidden rocks of personal insinuation. God help that household, or any such household, through the weary time of waiting which it may please Him to appoint, until that day in which it shall be His good pleasure to reveal the truth! God help all patient creatures labouring under the burden of an unjust suspicion, and support them unto the end!
John Mellish chafed and fretted himself ceaselessly all through that August day at the non-appearance of the detective. Why didn't he come? He had promised to bring or send them news of his proceedings. Talbot in vain assured his friend that Mr. Grimstone was no doubt hard at work; that such a discovery as he had to make was not to be made in a day; and that Mr. Mellish had nothing to do but to make himself as comfortable as he could, and wait quietly for the event he desired so eagerly.
"I should not say this to you, John," Mr. Bulstrode said by-and-by, "if I did not believe – as I know this man Grimstone believes – that we are upon the right track, and are pretty sure to bring the crime home to the wretch who committed it. You can do nothing but be patient, and wait the result of Grimstone's labours."
"Yes," cried John Mellish; "and in the mean time all these people are to say cruel things of my darling, and keep aloof from her, and – No, I can't bear it, Talbot; I can't bear it. I'll turn my back upon this confounded place; I'll sell it; I'll burn it down; I'll – I'll do anything to get away, and take my precious one from the wretches who have slandered her!"
"That you shall not do, John Mellish," exclaimed Talbot Bulstrode, "until the murderer of James Conyers has been discovered. Go away, then, as soon as you like; for the associations of this place cannot be otherwise than disagreeable to you – for a time, at least. But until the truth is out, you must remain here. If there is any foul suspicion against Aurora, her presence here will best give the lie to that suspicion. It was her hurried journey to London which first set people talking of her, I dare say," added Mr. Bulstrode, who was of course entirely ignorant of the fact that an anonymous letter from Mrs. Powell had originally aroused the suspicions of the Doncaster constabulary.
So through the long summer's day Talbot reasoned with and comforted his friend, never growing weary of his task, never for one moment losing sight of the interests of Aurora Mellish and her husband.
Perhaps this was a self-imposed penalty for the wrong which he had done the banker's daughter long ago in the dim star-lit chamber at Felden. If it was so, he did penance very cheerfully.
"Heaven knows how gladly I would do her a service," he thought; "her life has been a troubled one, in spite of her father's thousands. Thank Heaven, my poor little Lucy has never been forced into playing the heroine of a tragedy like this; thank Heaven, my poor little darling's life flows evenly and placidly in a smooth channel!"
He could not but reflect with something of a shudder that it might have been his wife whose history was being canvassed throughout the West Riding. He could not be otherwise than pleased to remember that the name of the woman he had chosen had never gone beyond the holy circle of her own home, to be the common talk among strangers.
There are things which are utterly unendurable to some people, but which are not at all terrible in the eyes of others. John Mellish, secure in his own belief in his wife's innocence, would have been content to carry her away with him, after razing the home of his forefathers to the ground, and defying all Yorkshire to find a flaw or speck upon her fair fame. But Talbot Bulstrode would have gone mad with the agony of the thought that common tongues had defiled the name he loved, and would, in no after-triumph of his wife's innocence, been able to forget or to recover from the torture of that unendurable agony. There are people who cannot forget, and Talbot Bulstrode was one of them. He had never forgotten his Christmas agony at Felden Woods, and the after-struggle at Bulstrode Castle; nor did he ever hope to forget it. The happiness of the present, pure and unalloyed though it was, could not annihilate the anguish of the past. That stood alone, – so many months, weeks, days, and hours of unutterable misery, riven away from the rest of his life, to remain for ever a stony memorial upon the smooth plains of the past.
Archibald Martin Floyd sat with his daughter and Lucy, in Mrs. Mellish's morning-room, the pleasantest chamber for many reasons, but chiefly because it was removed from the bustle of the house, and from the chance of unwelcome intrusion. All the troubles of that household had been made light of in the presence of the old man, and no word had been dropped before him, which could give him reason to guess that his only child had been suspected of the most fearful crime that man or woman can commit. But Archibald Floyd was not easily to be deceived where his daughter's happiness was in question; he had watched that beautiful face – whose ever-varying expression was its highest charm – so long and earnestly, as to have grown familiar with its every look. No shadow upon the brightness of his daughter's beauty could possibly escape the old man's eyes, dim as they may have grown for the figures in his banking-book. It was Aurora's business, therefore, to sit by her father's side in the pleasant morning-room, to talk to him and amuse him; while John rambled hither and thither, and made himself otherwise tiresome to his patient companion, Talbot Bulstrode. Mrs. Mellish repeated to her father again and again, that there was no cause for uneasiness; they were merely anxious – naturally anxious – that the guilty man should be found and brought to justice; nothing more.
The banker accepted this explanation of his daughter's pale face very quietly; but he was not the less anxious, – anxious he scarcely knew why, but with the shadow of a dark cloud hanging over him, that was not to be driven away.
Thus the long August day wore itself out, and the low sun – blazing a lurid red behind the trees in Mellish Wood, until it made that pool beside which the murdered man had fallen, seem a pool of blood – gave warning that one weary day of watching and suspense was nearly done.
John Mellish, far too restless to sit long at dessert, had roamed out upon the lawn: still attended by his indefatigable keeper, Talbot Bulstrode, and employed himself in pacing up and down the smooth grass amid Mr. Dawson's flower-beds, looking always towards the pathway that led to the house, and breathing suppressed anathemas against the dilatory detective.
"One day nearly gone, thank Heaven, Talbot!" he said, with an impatient sigh. "Will to-morrow bring us no nearer what we want, I wonder? What if it should go on like this for long? what if it should go on for ever, until Aurora and I go mad with this wretched anxiety and suspense? Yes, I know you think me a fool and a coward, Talbot Bulstrode; but I can't bear it quietly, I tell you I can't. I know there are some people who can shut themselves up with their troubles, and sit down quietly and suffer without a groan; but I can't. I must cry out when I am tortured, or I should dash my brains out against the first wall I came to, and make an end of it. To think that anybody should suspect my darling! to think that they should believe her to be – "
"To think that you should have believed it, John!" said Mr. Bulstrode, gravely.
"Ah, there's the cruelest stab of all," cried John; "if I, – I who know her, and love her, and believe in her as man never yet believed in woman, – if I could have been bewildered and maddened by that horrible chain of cruel circumstances, every one of which pointed – Heaven help me! – at her! – if I could be deluded by these things until my brain reeled, and I went nearly mad with doubting my own dearest love, what may strangers think – strangers who neither know nor love her, but who are only too ready to believe anything unnaturally infamous? Talbot, I won't endure this any longer. I'll ride into Doncaster and see this man Grimstone. He must have done some good to-day. I'll go at once."
Mr. Mellish would have walked straight off to the stables; but Talbot Bulstrode caught him by the arm.
"You may miss the man on the road, John," he said. "He came last night after dark, and may come as late to-night. There's no knowing whether he'll come by the road, or the short cut across the fields. You're as likely to miss him as not."
