На планете, где в океанах не вода, а чрезвычайно опасные организмы, на острове посреди Изумрудного моря живет юноша, которому совсем не в радость его судьба – судьба единственного сына герцога, будущего наследника престола. И однажды Чарли приходится покинуть остров: отец увозит его на поиски знатной невесты, чтобы заключить выгодный династический брак.
Прощаясь, Чарли обещает юной простолюдинке, в которую влюблен, вернуться и жениться именно на ней. Обещает – и не возвращается. Вместо него герцог привозит совсем другого юношу, своего дальнего родственника, которого и объявляет своим приемным сыном и наследником.
Однако девушке все же удается выяснить, что Чарли был брошен в Полуночном море, самом опасном из двенадцати морей планеты. И теперь, чтобы отправиться к нему на выручку, мало нарушить строжайший запрет герцога покидать остров – необходимо изобрести способ его нарушить… С цветными иллюстрациями знаменитого фэнтезийного художника Говарда Лайона! Впервые на русском!
"Brandon Sanderson
TRESS OF THE EMERA LD SEA
Copyright © 2023 by Dragonsteel Entertainment, LLC
Symbols and illustrations by Howard Lyon
Copyright © 2023 by Dragonsteel Entertainment, LLC
Published by permission of the аuthor and his literary agents,
JABberwocky Literary Agency, Inc. (USA)
via Igor Korzhenevskiy of Alexander Korzhenevski Agency (Russia)
All rights reserved
© И. Е. Лебедева, перевод, 2023
© А. В. Третьяков, перевод, 2023
© Издание на русском языке,
оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2023
Издательство Азбука®"
Ещё одна история по одному из миров Космера, созданного неукротимой фантазией Брендона Сандерсона. И, что особенно ценно, это однотомник!
История самостоятельная и сюжетно завершённая.Читателей ждёт поразительно оригинальный мир, может быть даже, оригинальный до степени неправдоподобности, но придираться не стану, перед нами всё-таки скорее сказка, чем научная фантастика, несмотря на детальность проработки мира.
Дело в том, что моря этого мира состоят не из воды, а из спор разных видов. При соприкосновении с водой или любой другой жидкостью споры становятся смертельно опасны.Локон – обычная девушка из бедной семьи, живёт на крохотном островке, покидать который запрещено. Любовь между мойщицей окон и сыном герцога – вполне органичный сказочный элемент, как и простая девушка, которая ради спасения любимого сумеет пройти через такие препятствия, что не снились ни одному воину или герою её мира, и одолеть Колдунью, с которой никто не мог справиться.Правда, справляться она будет не одна, а с помощью людей, чьё уважение и доверие она заслужит своей добротой, отвагой, самоотверженностью, изобретатльностью и прочими положительными качествами.
Что особенно порадовало: доброта и порядочность здесь занимают, пожалуй, первое место, как и в наших русских сказках.
Отличное фэнтези! Оно же, по сути своей, сказка.
Введение На одном из маленьких островов живёт обычная девушка Локон. Она тайно влюблена в юношу Чарли, сына герцога. Всё меняется, когда Чарли против воли отправляют на поиски невесты. Для Локон это стало трагедией. Когда от Чарли перестали приходить письма, девушку переполнила решимость. Локон вернёт Чарли чего бы ей это не стоило. И пускай пираты, чудовища, и даже Колдунья попытаются её остановить!Сюжет/Персонажи/Мир Как это водится у Сандерсона, мы оказываемся на удивительной планете. На это раз ключевой фишкой становятся споры: Всего одна капля воды приводила к тому, что споры мгновенно начинали разрастаться, и результаты варьировались от неприятных до смертельных. Например, если вы вдохнете зелёные споры, то благодаря слюне из вашего рта – или в более интересных случаях, из носовых пазух – тут же вырастет лоза, и обовьется вокруг головыСпоры заполнили собой океанские впадины, и из этой инопланетной пыли – а не из воды – сотворились огромные моря. Корабли плавали по спорам, как в вашем мире они плавают по водеИ это только верхушка концепции. Виды спор, их особенности, варианты применений. Всё это подаётся креативно и увлекательно. Теперь же про мир. Здесь он описан не так хорошо. Есть королевства, острова, 12 морей(Изумрудное, Багровое и т. д.), но чудес ожидать не стоит. Это хоть и приключение, но в основном события будут происходить на кораблях. Грустно, но споровые моря имеют свои изюминки, так что скучать не приходится. А вот с персонажами все спорно. Сандерсон постоянно говорит, что главная героиня хоть и обычная, но изумляет то в одном, то в другом. И это обескураживает. Во-первых, выбивает из повествования, во-вторых, странно, когда автор так в лоб пытается сказать что-то о героях. Не то чтобы Локон была плохой героиней. Она просто не выделяется. Вот и всё. Про самого Чарли и второстепенных персонажей можно мало что сказать. Симпатизируют, уже хорошо.Теперь об одной удивительной особенности повествования книги. История ведётся здесь не от лица Локон, а от Хойда. Данный персонаж часто появляется в других циклах автора. И именно от его лица рассказываются события. То есть, от Локон в третьем лице, и при этом от Хойда в первом. Это стоит учитывать. Хойд здесь играет ключевую роль, и вместе с тем является рассказчиком второсортных шуток, которые здесь настолько неуместны, насколько это возможно. Я был удивлен, когда увидел это в книге Сандерсона.Книгу желательно читать после цикла Рожденный туманом, так как присутствуют спойлеры. А еще лучше после остальных циклов автора. Вывод Легкое путешествие. От книги не стоит ожидать чего-то грандиозного. Простое путешествие из точки А в точку Б, с несколькими локациями и персонажами. Роман медленно погружает в события, так что начало следует переждать. Но потом появляются и сюжетные повороты, и новые особенности спор, и к персонажам привязываешься. По итогу получилась неплохая и законченная сказка, с которой можно провести пару вечеров. Оформление у книги шикарное, иллюстрации порадовали. При покупке стоит учитывать, что размеры у книги больше стандартных.
Я, сколько помню, с момента чтения первой книги автора, считала себя его поклонницей. Но эта история «не зашла» совсем – скучно, тягомотно, очень долго-предолго – читала и не узнавала автора. Не видела я миров, им созданных, герои казались плоскими, история не глобальной, а какой-то урезанной – не хватило битв и подвигов, динамики в сюжете – короче, не понравилось.
Сам сюжет с двумя гг – девушкой Локоном и принцем Чарли – казался таким избитым, не оригинальным, вымученным. Даже те элементы фэнтези, которые в книге безусловно есть в наличии, не спасали и в целом не спасли для меня книгу от провала. Локон как гг «выросла» на протяжении истории – повзрослела, поумнела, но не покорила сердце. И Чарли, казавшийся просто инфантильным в начале истории, тоже в плане взросления не подвел – но и он не спас. Его чудесное превращение – возвращение в мир людей, которого так долго (на протяжении всей истории) добивалась гг уже не возымело на меня эффекта – и так стало понятно, к чему идет история. Получилось, что читала я ради чтения, а не для получения удовольствия от книги автора.