Чарльз Диккенс
Sketches of Young Couples
An Urgent Remonstrance, &c
TO THE GENTLEMEN OF ENGLAND,
(BEING BACHELORS OR WIDOWERS,)
THE REMONSTRANCE OF THEIR FAITHFUL FELLOW-SUBJECT,
Sheweth, —
That Her Most Gracious Majesty, Victoria, by the Grace of God of the United Kingdom of Great Britain and Ireland Queen, Defender of the Faith, did, on the 23rd day of November last past, declare and pronounce to Her Most Honourable Privy Council, Her Majesty’s Most Gracious intention of entering into the bonds of wedlock.
That Her Most Gracious Majesty, in so making known Her Most Gracious intention to Her Most Honourable Privy Council as aforesaid, did use and employ the words – ‘It is my intention to ally myself in marriage with Prince Albert of Saxe Coburg and Gotha.’
That the present is Bissextile, or Leap Year, in which it is held and considered lawful for any lady to offer and submit proposals of marriage to any gentleman, and to enforce and insist upon acceptance of the same, under pain of a certain fine or penalty; to wit, one silk or satin dress of the first quality, to be chosen by the lady and paid (or owed) for, by the gentleman.
That these and other the horrors and dangers with which the said Bissextile, or Leap Year, threatens the gentlemen of England on every occasion of its periodical return, have been greatly aggravated and augmented by the terms of Her Majesty’s said Most Gracious communication, which have filled the heads of divers young ladies in this Realm with certain new ideas destructive to the peace of mankind, that never entered their imagination before.
That a case has occurred in Camberwell, in which a young lady informed her Papa that ‘she intended to ally herself in marriage’ with Mr. Smith of Stepney; and that another, and a very distressing case, has occurred at Tottenham, in which a young lady not only stated her intention of allying herself in marriage with her cousin John, but, taking violent possession of her said cousin, actually married him.
That similar outrages are of constant occurrence, not only in the capital and its neighbourhood, but throughout the kingdom, and that unless the excited female populace be speedily checked and restrained in their lawless proceedings, most deplorable results must ensue therefrom; among which may be anticipated a most alarming increase in the population of the country, with which no efforts of the agricultural or manufacturing interest can possibly keep pace.
That there is strong reason to suspect the existence of a most extensive plot, conspiracy, or design, secretly contrived by vast numbers of single ladies in the United Kingdom of Great Britain and Ireland, and now extending its ramifications in every quarter of the land; the object and intent of which plainly appears to be the holding and solemnising of an enormous and unprecedented number of marriages, on the day on which the nuptials of Her said Most Gracious Majesty are performed.
That such plot, conspiracy, or design, strongly savours of Popery, as tending to the discomfiture of the Clergy of the Established Church, by entailing upon them great mental and physical exhaustion; and that such Popish plots are fomented and encouraged by Her Majesty’s Ministers, which clearly appears – not only from Her Majesty’s principal Secretary of State for Foreign Affairs traitorously getting married while holding office under the Crown; but from Mr. O’Connell having been heard to declare and avow that, if he had a daughter to marry, she should be married on the same day as Her said Most Gracious Majesty.
That such arch plots, conspiracies, and designs, besides being fraught with danger to the Established Church, and (consequently) to the State, cannot fail to bring ruin and bankruptcy upon a large class of Her Majesty’s subjects; as a great and sudden increase in the number of married men occasioning the comparative desertion (for a time) of Taverns, Hotels, Billiard-rooms, and Gaming-Houses, will deprive the Proprietors of their accustomed profits and returns. And in further proof of the depth and baseness of such designs, it may be here observed, that all proprietors of Taverns, Hotels, Billiard-rooms, and Gaming-Houses, are (especially the last) solemnly devoted to the Protestant religion.
For all these reasons, and many others of no less gravity and import, an urgent appeal is made to the gentlemen of England (being bachelors or widowers) to take immediate steps for convening a Public meeting; To consider of the best and surest means of averting the dangers with which they are threatened by the recurrence of Bissextile, or Leap Year, and the additional sensation created among single ladies by the terms of Her Majesty’s Most Gracious Declaration; To take measures, without delay, for resisting the said single Ladies, and counteracting their evil designs; And to pray Her Majesty to dismiss her present Ministers, and to summon to her Councils those distinguished Gentlemen in various Honourable Professions who, by insulting on all occasions the only Lady in England who can be insulted with safety, have given a sufficient guarantee to Her Majesty’s Loving Subjects that they, at least, are qualified to make war with women, and are already expert in the use of those weapons which are common to the lowest and most abandoned of the sex.
THE YOUNG COUPLE
There is to be a wedding this morning at the corner house in the terrace. The pastry-cook’s people have been there half-a-dozen times already; all day yesterday there was a great stir and bustle, and they were up this morning as soon as it was light. Miss Emma Fielding is going to be married to young Mr. Harvey.
Heaven alone can tell in what bright colours this marriage is painted upon the mind of the little housemaid at number six, who has hardly slept a wink all night with thinking of it, and now stands on the unswept door-steps leaning upon her broom, and looking wistfully towards the enchanted house. Nothing short of omniscience can divine what visions of the baker, or the green-grocer, or the smart and most insinuating butterman, are flitting across her mind – what thoughts of how she would dress on such an occasion, if she were a lady – of how she would dress, if she were only a bride – of how cook would dress, being bridesmaid, conjointly with her sister ‘in place’ at Fulham, and how the clergyman, deeming them so many ladies, would be quite humbled and respectful. What day-dreams of hope and happiness – of life being one perpetual holiday, with no master and no mistress to grant or withhold it – of every Sunday being a Sunday out – of pure freedom as to curls and ringlets, and no obligation to hide fine heads of hair in caps – what pictures of happiness, vast and immense to her, but utterly ridiculous to us, bewilder the brain of the little housemaid at number six, all called into existence by the wedding at the corner!
We smile at such things, and so we should, though perhaps for a better reason than commonly presents itself. It should be pleasant to us to know that there are notions of happiness so moderate and limited, since upon those who entertain them, happiness and lightness of heart are very easily bestowed.
But the little housemaid is awakened from her reverie, for forth from the door of the magical corner house there runs towards her, all fluttering in smart new dress and streaming ribands, her friend Jane Adams, who comes all out of breath to redeem a solemn promise of taking her in, under cover of the confusion, to see the breakfast table spread forth in state, and – sight of sights! – her young mistress ready dressed for church.
And there, in good truth, when they have stolen up-stairs on tip-toe and edged themselves in at the chamber-door – there is Miss Emma ‘looking like the sweetest picter,’ in a white chip bonnet and orange flowers, and all other elegancies becoming a bride, (with the make, shape, and quality of every article of which the girl is perfectly familiar in one moment, and never forgets to her dying day) – and there is Miss Emma’s mamma in tears, and Miss Emma’s papa comforting her, and saying how that of course she has been long looking forward to this, and how happy she ought to be – and there too is Miss Emma’s sister with her arms round her neck, and the other bridesmaid all smiles and tears, quieting the children, who would cry more but that they are so finely dressed, and yet sob for fear sister Emma should be taken away – and it is all so affecting, that the two servant-girls cry more than anybody; and Jane Adams, sitting down upon the stairs, when they have crept away, declares that her legs tremble so that she don’t know what to do, and that she will say for Miss Emma, that she never had a hasty word from her, and that she does hope and pray she may be happy.
But Jane soon comes round again, and then surely there never was anything like the breakfast table, glittering with plate and china, and set out with flowers and sweets, and long-necked bottles, in the most sumptuous and dazzling manner. In the centre, too, is the mighty charm, the cake, glistening with frosted sugar, and garnished beautifully. They agree that there ought to be a little Cupid under one of the barley-sugar temples, or at least two hearts and an arrow; but, with this exception, there is nothing to wish for, and a table could not be handsomer. As they arrive at this conclusion, who should come in but Mr. John! to whom Jane says that its only Anne from number six; and John says he knows, for he’s often winked his eye down the area, which causes Anne to blush and look confused. She is going away, indeed; when Mr. John will have it that she must drink a glass of wine, and he says never mind it’s being early in the morning, it won’t hurt her: so they shut the door and pour out the wine; and Anne drinking lane’s health, and adding, ‘and here’s wishing you yours, Mr. John,’ drinks it in a great many sips, – Mr. John all the time making jokes appropriate to the occasion. At last Mr. John, who has waxed bolder by degrees, pleads the usage at weddings, and claims the privilege of a kiss, which he obtains after a great scuffle; and footsteps being now heard on the stairs, they disperse suddenly.
By this time a carriage has driven up to convey the bride to church, and Anne of number six prolonging the process of ‘cleaning her door,’ has the satisfaction of beholding the bride and bridesmaids, and the papa and mamma, hurry into the same and drive rapidly off. Nor is this all, for soon other carriages begin to arrive with a posse of company all beautifully dressed, at whom she could stand and gaze for ever; but having something else to do, is compelled to take one last long look and shut the street-door.
And now the company have gone down to breakfast, and tears have given place to smiles, for all the corks are out of the long-necked bottles, and their contents are disappearing rapidly. Miss Emma’s papa is at the top of the table; Miss Emma’s mamma at the bottom; and beside the latter are Miss Emma herself and her husband, – admitted on all hands to be the handsomest and most interesting young couple ever known. All down both sides of the table, too, are various young ladies, beautiful to see, and various young gentlemen who seem to think so; and there, in a post of honour, is an unmarried aunt of Miss Emma’s, reported to possess unheard-of riches, and to have expressed vast testamentary intentions respecting her favourite niece and new nephew. This lady has been very liberal and generous already, as the jewels worn by the bride abundantly testify, but that is nothing to what she means to do, or even to what she has done, for she put herself in close communication with the dressmaker three months ago, and prepared a wardrobe (with some articles worked by her own hands) fit for a Princess. People may call her an old maid, and so she may be, but she is neither cross nor ugly for all that; on the contrary, she is very cheerful and pleasant-looking, and very kind and tender-hearted: which is no matter of surprise except to those who yield to popular prejudices without thinking why, and will never grow wiser and never know better.
Of all the company though, none are more pleasant to behold or better pleased with themselves than two young children, who, in honour of the day, have seats among the guests. Of these, one is a little fellow of six or eight years old, brother to the bride, – and the other a girl of the same age, or something younger, whom he calls ‘his wife.’ The real bride and bridegroom are not more devoted than they: he all love and attention, and she all blushes and fondness, toying with a little bouquet which he gave her this morning, and placing the scattered rose-leaves in her bosom with nature’s own coquettishness. They have dreamt of each other in their quiet dreams, these children, and their little hearts have been nearly broken when the absent one has been dispraised in jest. When will there come in after-life a passion so earnest, generous, and true as theirs; what, even in its gentlest realities, can have the grace and charm that hover round such fairy lovers!
By this time the merriment and happiness of the feast have gained their height; certain ominous looks begin to be exchanged between the bridesmaids, and somehow it gets whispered about that the carriage which is to take the young couple into the country has arrived. Such members of the party as are most disposed to prolong its enjoyments, affect to consider this a false alarm, but it turns out too true, being speedily confirmed, first by the retirement of the bride and a select file of intimates who are to prepare her for the journey, and secondly by the withdrawal of the ladies generally. To this there ensues a particularly awkward pause, in which everybody essays to be facetious, and nobody succeeds; at length the bridegroom makes a mysterious disappearance in obedience to some equally mysterious signal; and the table is deserted.
Now, for at least six weeks last past it has been solemnly devised and settled that the young couple should go away in secret; but they no sooner appear without the door than the drawing-room windows are blocked up with ladies waving their handkerchiefs and kissing their hands, and the dining-room panes with gentlemen’s faces beaming farewell in every queer variety of its expression. The hall and steps are crowded with servants in white favours, mixed up with particular friends and relations who have darted out to say good-bye; and foremost in the group are the tiny lovers arm in arm, thinking, with fluttering hearts, what happiness it would be to dash away together in that gallant coach, and never part again.
The bride has barely time for one hurried glance at her old home, when the steps rattle, the door slams, the horses clatter on the pavement, and they have left it far away.
A knot of women servants still remain clustered in the hall, whispering among themselves, and there of course is Anne from number six, who has made another escape on some plea or other, and been an admiring witness of the departure. There are two points on which Anne expatiates over and over again, without the smallest appearance of fatigue or intending to leave off; one is, that she ‘never see in all her life such a – oh such a angel of a gentleman as Mr. Harvey’ – and the other, that she ‘can’t tell how it is, but it don’t seem a bit like a work-a-day, or a Sunday neither – it’s all so unsettled and unregular.’
