Чарльз Диккенс
The Magic Fishbone
And so then, once more the Princess Alicia saw King Watkins the First, her father, standing in the doorway looking on, and he said: “What have you been doing, Alicia?”
“Cooking and contriving, Papa.”
“What else have you been doing, Alicia?”
“Keeping the children light-hearted, Papa.”
“Where is the magic fish-bone, Alicia?”
“In my pocket, Papa.”
“I thought you had lost it?”
“O, no, Papa.”
“Or forgotten it?”
“No, indeed, Papa.”
The King then sighed so heavily, and seemed so low-spirited, and sat down so miserably, leaning his head upon his hand, and his elbow upon the kitchen table pushed away in the corner, that the seventeen Princes and Princesses crept softly out of the kitchen, and left him alone with the Princess Alicia and the angelic baby.
“What is the matter, Papa?”
“I am dreadfully poor, my child.”
“Have you no money at all, Papa?”
“None my child.”
“Is there no way left of getting any, Papa?”
“No way,” said the King. “I have tried very hard, and I have tried all ways.”
When she heard those last words, the Princess Alicia began to put her hand into the pocket where she kept the magic fish-bone.
“Papa,” said she, “when we have tried very hard, and tried all ways, we must have done our very very best?”
“No doubt, Alicia.”
“When we have done our very very best, Papa, and that is not enough, then I think the right time must have come for asking help of others.” This was the very secret connected with the magic fish-bone, which she had found out for herself from the good fairy Grandmarina’s words, and which she had so often whispered to her beautiful and fashionable friend the Duchess.
So she took out of her pocket the magic fish-bone that had been dried and rubbed and polished till it shone like mother-of-pearl; and she gave it one little kiss and wished it was quarter day. And immediately it was quarter day; and the King’s quarter’s salary came rattling down the chimney, and bounced into the middle of the floor.
But this was not half of what happened, no not a quarter, for immediately afterwards the good fairy Grandmarina came riding in, in a carriage and four (Peacocks), with Mr Pickles’s boy up behind, dressed in silver and gold, with a cocked hat, powdered hair, pink silk stockings, a jewelled cane, and a nosegay. Down jumped Mr Pickles’s boy with his cocked hat in his hand and wonderfully polite (being entirely changed by enchantment), and handed Grandmarina out, and there she stood in her rich shot silk smelling of dried lavender, fanning herself with a sparkling fan.
“Alicia, my dear,” said this charming old Fairy, “how do you do, I hope I see you pretty well, give me a kiss.”
The Princess Alicia embraced her, and then Grandmarina turned to the King, and said rather sharply: – “Are you good?”
The King said he hoped so.
“I suppose you know the reason, now, why my god-Daughter here,” kissing the Princess again, “did not apply to the fish-bone sooner?” said the Fairy.
The King made her a shy bow.
“Ah! but you didn’t then!” said the Fairy.
The King made her a shyer bow.
“Any more reasons to ask for?” said the Fairy.
The King said no, and he was very sorry.
“Be good then,” said the Fairy, “and live happy ever afterwards.”
Then, Grandmarina waved her fan, and the Queen came in most splendidly dressed, and the seventeen young Princes and Princesses, no longer grown out of their clothes, came in newly fitted out from top to toe, with tucks in everything to admit of its being let out. After that, the Fairy tapped the Princess Alicia with her fan, and the smothering coarse apron flew away, and she appeared exquisitely dressed, like a little Bride, with a wreath of orange-flowers and a silver veil. After that, the kitchen dresser changed of itself into a wardrobe, made of beautiful woods and gold and looking glass, which was full of dresses of all sorts, all for her and all exactly fitting her. After that, the angelic baby came in, running alone, with his face and eye not a bit the worse but much the better. Then, Grandmarina begged to be introduced to the Duchess, and, when the Duchess was brought down many compliments passed between them.
