Чарльз Дарвин
The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex
Individual differences between the members of the same species are admitted by every one to occur under a state of nature. Sudden and strongly marked variations are rare; it is also doubtful whether if beneficial they would often be preserved through selection and transmitted to succeeding generations. (35. 'Origin of Species' fifth edit. 1869, p.104. I had always perceived, that rare and strongly-marked deviations of structure, deserving to be called monstrosities, could seldom be preserved through natural selection, and that the preservation of even highly-beneficial variations would depend to a certain extent on chance. I had also fully appreciated the importance of mere individual differences, and this led me to insist so strongly on the importance of that unconscious form of selection by man, which follows from the preservation of the most valued individuals of each breed, without any intention on his part to modify the characters of the breed. But until I read an able article in the 'North British Review' (March 1867, p. 289, et seq.), which has been of more use to me than any other Review, I did not see how great the chances were against the preservation of variations, whether slight or strongly pronounced, occurring only in single individuals.) Nevertheless, it may be worth while to give the few cases which I have been able to collect, relating chiefly to colour, – simple albinism and melanism being excluded. Mr. Gould is well known to admit the existence of few varieties, for he esteems very slight differences as specific; yet he states (36. 'Introduction to the Trochlidae,' p. 102.) that near Bogota certain humming-birds belonging to the genus Cynanthus are divided into two or three races or varieties, which differ from each other in the colouring of the tail – "some having the whole of the feathers blue, while others have the eight central ones tipped with beautiful green." It does not appear that intermediate gradations have been observed in this or the following cases. In the males alone of one of the Australian parrakeets "the thighs in some are scarlet, in others grass-green." In another parrakeet of the same country "some individuals have the band across the wing-coverts bright-yellow, while in others the same part is tinged with red." (37. Gould, 'Handbook to Birds of Australia,' vol. ii. pp. 32 and 68.) In the United States some few of the males of the scarlet tanager (Tanagra rubra) have "a beautiful transverse band of glowing red on the smaller wing- coverts" (38. Audubon, 'Ornithological Biography,' 1838, vol. iv. p. 389.); but this variation seems to be somewhat rare, so that its preservation through sexual selection would follow only under usually favourable circumstances. In Bengal the Honey buzzard (Pernis cristata) has either a small rudimental crest on its head, or none at all: so slight a difference, however, would not have been worth notice, had not this same species possessed in Southern India a well-marked occipital crest formed of several graduated feathers." (39. Jerdon, 'Birds of India,' vol. i. p. 108; and Mr. Blyth, in 'Land and Water,' 1868, p. 381.)
The following case is in some respects more interesting. A pied variety of the raven, with the head, breast, abdomen, and parts of the wings and tail- feathers white, is confined to the Feroe Islands. It is not very rare there, for Graba saw during his visit from eight to ten living specimens. Although the characters of this variety are not quite constant, yet it has been named by several distinguished ornithologists as a distinct species. The fact of the pied birds being pursued and persecuted with much clamour by the other ravens of the island was the chief cause which led Brunnich to conclude that they were specifically distinct; but this is now known to be an error. (40. Graba, 'Tagebuch Reise nach Faro,' 1830, ss. 51-54. Macgillivray, 'History of British Birds,' vol. iii. p. 745, 'Ibis,' vol. v. 1863, p. 469.) This case seems analogous to that lately given of albino birds not pairing from being rejected by their comrades.
In various parts of the northern seas a remarkable variety of the common Guillemot (Uria troile) is found; and in Feroe, one out of every five birds, according to Graba's estimation, presents this variation. It is characterised (41. Graba, ibid. s. 54. Macgillivray, ibid. vol. v. p. 327.) by a pure white ring round the eye, with a curved narrow white line, an inch and a half in length, extending back from the ring. This conspicuous character has caused the bird to be ranked by several ornithologists as a distinct species under the name of U. lacrymans, but it is now known to be merely a variety. It often pairs with the common kind, yet intermediate gradations have never been seen; nor is this surprising, for variations which appear suddenly, are often, as I have elsewhere shewn (42. 'Variation of Animals and Plants under Domestication,' vol. ii. p. 92.), transmitted either unaltered or not at all. We thus see that two distinct forms of the same species may co-exist in the same district, and we cannot doubt that if the one had possessed any advantage over the other, it would soon have been multiplied to the exclusion of the latter. If, for instance, the male pied ravens, instead of being persecuted by their comrades, had been highly attractive (like the above pied peacock) to the black female ravens their numbers would have rapidly increased. And this would have been a case of sexual selection.
With respect to the slight individual differences which are common, in a greater or less degree, to all the members of the same species, we have every reason to believe that they are by far the most important for the work of selection. Secondary sexual characters are eminently liable to vary, both with animals in a state of nature and under domestication. (43. On these points see also 'Variation of Animals and Plants under Domestication,' vol. i. p. 253; vol ii. pp. 73, 75.) There is also reason to believe, as we have seen in our eighth chapter, that variations are more apt to occur in the male than in the female sex. All these contingencies are highly favourable for sexual selection. Whether characters thus acquired are transmitted to one sex or to both sexes, depends, as we shall see in the following chapter, on the form of inheritance which prevails.
It is sometimes difficult to form an opinion whether certain slight differences between the sexes of birds are simply the result of variability with sexually-limited inheritance, without the aid of sexual selection, or whether they have been augmented through this latter process. I do not here refer to the many instances where the male displays splendid colours or other ornaments, of which the female partakes to a slight degree; for these are almost certainly due to characters primarily acquired by the male having been more or less transferred to the female. But what are we to conclude with respect to certain birds in which, for instance, the eyes differ slightly in colour in the two sexes? (44. See, for instance, on the irides of a Podica and Gallicrex in 'Ibis,' vol. ii. 1860, p. 206; and vol. v. 1863, p. 426.) In some cases the eyes differ conspicuously; thus with the storks of the genus Xenorhynchus, those of the male are blackish- hazel, whilst those of the females are gamboge-yellow; with many hornbills (Buceros), as I hear from Mr. Blyth (45. See also Jerdon, 'Birds of India,' vol. i. pp. 243-245.), the males have intense crimson eyes, and those of the females are white. In the Buceros bicornis, the hind margin of the casque and a stripe on the crest of the beak are black in the male, but not so in the female. Are we to suppose that these black marks and the crimson colour of the eyes have been preserved or augmented through sexual selection in the males? This is very doubtful; for Mr. Bartlett shewed me in the Zoological Gardens that the inside of the mouth of this Buceros is black in the male and flesh-coloured in the female; and their external appearance or beauty would not be thus affected. I observed in Chile (46. 'Zoology of the Voyage of H.M.S. "Beagle,"' 1841, p. 6.) that the iris in the condor, when about a year old, is dark-brown, but changes at maturity into yellowish-brown in the male, and into bright red in the female. The male has also a small, longitudinal, leaden-coloured, fleshy crest or comb. The comb of many gallinaceous birds is highly ornamental, and assumes vivid colours during the act of courtship; but what are we to think of the dull- coloured comb of the condor, which does not appear to us in the least ornamental? The same question may be asked in regard to various other characters, such as the knob on the base of the beak of the Chinese goose (Anser cygnoides), which is much larger in the male than in the female. No certain answer can be given to these questions; but we ought to be cautious in assuming that knobs and various fleshy appendages cannot be attractive to the female, when we remember that with savage races of man various hideous deformities – deep scars on the face with the flesh raised into protuberances, the septum of the nose pierced by sticks or bones, holes in the ears and lips stretched widely open – are all admired as ornamental.
Whether or not unimportant differences between the sexes, such as those just specified, have been preserved through sexual selection, these differences, as well as all others, must primarily depend on the laws of variation. On the principle of correlated development, the plumage often varies on different parts of the body, or over the whole body, in the same manner. We see this well illustrated in certain breeds of the fowl. In all the breeds the feathers on the neck and loins of the males are elongated, and are called hackles; now when both sexes acquire a top-knot, which is a new character in the genus, the feathers on the head of the male become hackle-shaped, evidently on the principle of correlation; whilst those on the head of the female are of the ordinary shape. The colour also of the hackles forming the top-knot of the male, is often correlated with that of the hackles on the neck and loins, as may be seen by comparing these feathers in the golden and silver-spangled Polish, the Houdans, and Creve-coeur breeds. In some natural species we may observe exactly the same correlation in the colours of these same feathers, as in the males of the splendid Gold and Amherst pheasants.
The structure of each individual feather generally causes any change in its colouring to be symmetrical; we see this in the various laced, spangled, and pencilled breeds of the fowl; and on the principle of correlation the feathers over the whole body are often coloured in the same manner. We are thus enabled without much trouble to rear breeds with their plumage marked almost as symmetrically as in natural species. In laced and spangled fowls the coloured margins of the feathers are abruptly defined; but in a mongrel raised by me from a black Spanish cock glossed with green, and a white game-hen, all the feathers were greenish-black, excepting towards their extremities, which were yellowish-white; but between the white extremities and the black bases, there was on each feather a symmetrical, curved zone of dark-brown. In some instances the shaft of the feather determines the distribution of the tints; thus with the body-feathers of a mongrel from the same black Spanish cock and a silver-spangled Polish hen, the shaft, together with a narrow space on each side, was greenish-black, and this was surrounded by a regular zone of dark-brown, edged with brownish-white. In these cases we have feathers symmetrically shaded, like those which give so much elegance to the plumage of many natural species. I have also noticed a variety of the common pigeon with the wing-bars symmetrically zoned with three bright shades, instead of being simply black on a slaty-blue ground, as in the parent-species.
In many groups of birds the plumage is differently coloured in the several species, yet certain spots, marks, or stripes are retained by all. Analogous cases occur with the breeds of the pigeon, which usually retain the two wing-bars, though they may be coloured red, yellow, white, black, or blue, the rest of the plumage being of some wholly different tint. Here is a more curious case, in which certain marks are retained, though coloured in a manner almost exactly the opposite of what is natural; the aboriginal pigeon has a blue tail, with the terminal halves of the outer webs of the two outer tail feathers white; now there is a sub-variety having a white instead of a blue tail, with precisely that part black which is white in the parent-species. (47. Bechstein, 'Naturgeschichte Deutschlands,' B. iv. 1795, s. 31, on a sub-variety of the Monck pigeon.)
FORMATION AND VARIABILITY OF THE OCELLI OR EYE-LIKE SPOTS ON THE PLUMAGE OF BIRDS
[Fig. 53. Cyllo leda, Linn., from a drawing by Mr. Trimen, shewing the
extreme range of variation in the ocelli.
A. Specimen, from Mauritius, upper surface of fore-wing.
A1. Specimen, from Natal, ditto.
B. Specimen, from Java, upper surface of hind-wing.
B1. Specimen, from Mauritius, ditto.]
As no ornaments are more beautiful than the ocelli on the feathers of various birds, on the hairy coats of some mammals, on the scales of reptiles and fishes, on the skin of amphibians, on the wings of many Lepidoptera and other insects, they deserve to be especially noticed. An ocellus consists of a spot within a ring of another colour, like the pupil within the iris, but the central spot is often surrounded by additional concentric zones. The ocelli on the tail-coverts of the peacock offer a familiar example, as well as those on the wings of the peacock-butterfly (Vanessa). Mr. Trimen has given me a description of a S. African moth (Gynanisa isis), allied to our Emperor moth, in which a magnificent ocellus occupies nearly the whole surface of each hinder wing; it consists of a black centre, including a semi-transparent crescent-shaped mark, surrounded by successive, ochre-yellow, black, ochre-yellow, pink, white, pink, brown, and whitish zones. Although we do not know the steps by which these wonderfully beautiful and complex ornaments have been developed, the process has probably been a simple one, at least with insects; for, as Mr. Trimen writes to me, "no characters of mere marking or coloration are so unstable in the Lepidoptera as the ocelli, both in number and size." Mr. Wallace, who first called my attention to this subject, shewed me a series of specimens of our common meadow-brown butterfly (Hipparchia janira) exhibiting numerous gradations from a simple minute black spot to an elegantly-shaded ocellus. In a S. African butterfly (Cyllo leda, Linn.), belonging to the same family, the ocelli are even still more variable. In some specimens (A, Fig. 53) large spaces on the upper surface of the wings are coloured black, and include irregular white marks; and from this state a complete gradation can be traced into a tolerably perfect ocellus (A1), and this results from the contraction of the irregular blotches of colour. In another series of specimens a gradation can be followed from excessively minute white dots, surrounded by a scarcely visible black line (B), into perfectly symmetrical and large ocelli (B1). (48. This woodcut has been engraved from a beautiful drawing, most kindly made for me by Mr. Trimen; see also his description of the wonderful amount of variation in the coloration and shape of the wings of this butterfly, in his 'Rhopalocera Africae Australis,' p. 186.) In cases like these, the development of a perfect ocellus does not require a long course of variation and selection.
With birds and many other animals, it seems to follow from the comparison of allied species that circular spots are often generated by the breaking up and contraction of stripes. In the Tragopan pheasant faint white lines in the female represent the beautiful white spots in the male (49. Jerdon, 'Birds of India,' vol. iii. p. 517.); and something of the same kind may be observed in the two sexes of the Argus pheasant. However this may be, appearances strongly favour the belief that on the one hand, a dark spot is often formed by the colouring matter being drawn towards a central point from a surrounding zone, which latter is thus rendered lighter; and, on the other hand, that a white spot is often formed by the colour being driven away from a central point, so that it accumulates in a surrounding darker zone. In either case an ocellus is the result. The colouring matter seems to be a nearly constant quantity, but is redistributed, either centripetally or centrifugally. The feathers of the common guinea-fowl offer a good instance of white spots surrounded by darker zones; and wherever the white spots are large and stand near each other, the surrounding dark zones become confluent. In the same wing-feather of the Argus pheasant dark spots may be seen surrounded by a pale zone, and white spots by a dark zone. Thus the formation of an ocellus in its most elementary state appears to be a simple affair. By what further steps the more complex ocelli, which are surrounded by many successive zones of colour, have been generated, I will not pretend to say. But the zoned feathers of the mongrels from differently coloured fowls, and the extraordinary variability of the ocelli on many Lepidoptera, lead us to conclude that their formation is not a complex process, but depends on some slight and graduated change in the nature of the adjoining tissues.
GRADATION OF SECONDARY SEXUAL CHARACTERS
[Fig. 54. Feather of Peacock, about two-thirds of natural size, drawn by Mr. Ford. The transparent zone is represented by the outermost white zone, confined to the upper end of the disc.]
Cases of gradation are important, as shewing us that highly complex ornaments may be acquired by small successive steps. In order to discover the actual steps by which the male of any existing bird has acquired his magnificent colours or other ornaments, we ought to behold the long line of his extinct progenitors; but this is obviously impossible. We may, however, generally gain a clue by comparing all the species of the same group, if it be a large one; for some of them will probably retain, at least partially, traces of their former characters. Instead of entering on tedious details respecting various groups, in which striking instances of gradation could be given, it seems the best plan to take one or two strongly marked cases, for instance that of the peacock, in order to see if light can be thrown on the steps by which this bird has become so splendidly decorated. The peacock is chiefly remarkable from the extraordinary length of his tail-coverts; the tail itself not being much elongated. The barbs along nearly the whole length of these feathers stand separate or are decomposed; but this is the case with the feathers of many species, and with some varieties of the domestic fowl and pigeon. The barbs coalesce towards the extremity of the shaft forming the oval disc or ocellus, which is certainly one of the most beautiful objects in the world. It consists of an iridescent, intensely blue, indented centre, surrounded by a rich green zone, this by a broad coppery-brown zone, and this by five other narrow zones of slightly different iridescent shades. A trifling character in the disc deserves notice; the barbs, for a space along one of the concentric zones are more or less destitute of their barbules, so that a part of the disc is surrounded by an almost transparent zone, which gives it a highly finished aspect. But I have elsewhere described (50. 'Variation of Animals and Plants under Domestication,' vol. i. p. 254.) an exactly analogous variation in the hackles of a sub-variety of the game- cock, in which the tips, having a metallic lustre, "are separated from the lower part of the feather by a symmetrically shaped transparent zone, composed of the naked portions of the barbs." The lower margin or base of the dark-blue centre of the ocellus is deeply indented on the line of the shaft. The surrounding zones likewise shew traces, as may be seen in the drawing (Fig. 54), of indentations, or rather breaks. These indentations are common to the Indian and Javan peacocks (Pavo cristatus and P. muticus); and they seem to deserve particular attention, as probably connected with the development of the ocellus; but for a long time I could not conjecture their meaning.
If we admit the principle of gradual evolution, there must formerly have existed many species which presented every successive step between the wonderfully elongated tail-coverts of the peacock and the short tail- coverts of all ordinary birds; and again between the magnificent ocelli of the former, and the simpler ocelli or mere coloured spots on other birds; and so with all the other characters of the peacock. Let us look to the allied Gallinaceae for any still-existing gradations. The species and sub- species of Polyplectron inhabit countries adjacent to the native land of the peacock; and they so far resemble this bird that they are sometimes called peacock-pheasants. I am also informed by Mr. Bartlett that they resemble the peacock in their voice and in some of their habits. During the spring the males, as previously described, strut about before the comparatively plain-coloured females, expanding and erecting their tail and wing-feathers, which are ornamented with numerous ocelli. I request the reader to turn back to the drawing (Fig. 51) of a Polyplectron; In P. napoleonis the ocelli are confined to the tail, and the back is of a rich metallic blue; in which respects this species approaches the Java peacock. P. hardwickii possesses a peculiar top-knot, which is also somewhat like that of the Java peacock. In all the species the ocelli on the wings and tail are either circular or oval, and consist of a beautiful, iridescent, greenish-blue or greenish-purple disc, with a black border. This border in P. chinquis shades into brown, edged with cream colour, so that the ocellus is here surrounded with variously shaded, though not bright, concentric zones. The unusual length of the tail-coverts is another remarkable character in Polyplectron; for in some of the species they are half, and in others two-thirds as long as the true tail-feathers. The tail-coverts are ocellated as in the peacock. Thus the several species of Polyplectron manifestly make a graduated approach to the peacock in the length of their tail-coverts, in the zoning of the ocelli, and in some other characters.
[Fig. 55. Part of a tail-covert of Polyplectron chinquis, with the two ocelli of natural size.
Fig. 56. Part of a tail-covert of Polyplectron malaccense, with the two ocelli, partially confluent, of natural size.]
Notwithstanding this approach, the first species of Polyplectron which I examined almost made me give up the search; for I found not only that the true tail-feathers, which in the peacock are quite plain, were ornamented with ocelli, but that the ocelli on all the feathers differed fundamentally from those of the peacock, in there being two on the same feather (Fig. 55), one on each side of the shaft. Hence I concluded that the early progenitors of the peacock could not have resembled a Polyplectron. But on continuing my search, I observed that in some of the species the two ocelli stood very near each other; that in the tail-feathers of P. hardwickii they touched each other; and, finally, that on the tail-coverts of this same species as well as of P. malaccense (Fig. 56) they were actually confluent. As the central part alone is confluent, an indentation is left at both the upper and lower ends; and the surrounding coloured zones are likewise indented. A single ocellus is thus formed on each tail-covert, though still plainly betraying its double origin. These confluent ocelli differ from the single ocelli of the peacock in having an indentation at both ends, instead of only at the lower or basal end. The explanation, however, of this difference is not difficult; in some species of Polyplectron the two oval ocelli on the same feather stand parallel to each other; in other species (as in P. chinquis) they converge towards one end; now the partial confluence of two convergent ocelli would manifestly leave a much deeper indentation at the divergent than at the convergent end. It is also manifest that if the convergence were strongly pronounced and the confluence complete, the indentation at the convergent end would tend to disappear.
The tail-feathers in both species of the peacock are entirely destitute of ocelli, and this apparently is related to their being covered up and concealed by the long tail-coverts. In this respect they differ remarkably from the tail-feathers of Polyplectron, which in most of the species are ornamented with larger ocelli than those on the tail-coverts. Hence I was led carefully to examine the tail-feathers of the several species, in order to discover whether their ocelli shewed any tendency to disappear; and to my great satisfaction, this appeared to be so. The central tail-feathers of P. napoleonis have the two ocelli on each side of the shaft perfectly developed; but the inner ocellus becomes less and less conspicuous on the more exterior tail-feathers, until a mere shadow or rudiment is left on the inner side of the outermost feather. Again, in P. malaccense, the ocelli on the tail-coverts are, as we have seen, confluent; and these feathers are of unusual length, being two-thirds of the length of the tail-feathers, so that in both these respects they approach the tail-coverts of the peacock. Now in P. malaccense, the two central tail-feathers alone are ornamented, each with two brightly-coloured ocelli, the inner ocellus having completely disappeared from all the other tail-feathers. Consequently the tail- coverts and tail-feathers of this species of Polyplectron make a near approach in structure and ornamentation to the corresponding feathers of the peacock.
As far, then, as gradation throws light on the steps by which the magnificent train of the peacock has been acquired, hardly anything more is needed. If we picture to ourselves a progenitor of the peacock in an almost exactly intermediate condition between the existing peacock, with his enormously elongated tail-coverts, ornamented with single ocelli, and an ordinary gallinaceous bird with short tail-coverts, merely spotted with some colour, we shall see a bird allied to Polyplectron – that is, with tail-coverts, capable of erection and expansion, ornamented with two partially confluent ocelli, and long enough almost to conceal the tail- feathers, the latter having already partially lost their ocelli. The indentation of the central disc and of the surrounding zones of the ocellus, in both species of peacock, speaks plainly in favour of this view, and is otherwise inexplicable. The males of Polyplectron are no doubt beautiful birds, but their beauty, when viewed from a little distance, cannot be compared with that of the peacock. Many female progenitors of the peacock must, during a long line of descent, have appreciated this superiority; for they have unconsciously, by the continued preference for the most beautiful males, rendered the peacock the most splendid of living birds.
ARGUS PHEASANT
Another excellent case for investigation is offered by the ocelli on the wing-feathers of the Argus pheasant, which are shaded in so wonderful a manner as to resemble balls lying loose within sockets, and consequently differ from ordinary ocelli. No one, I presume, will attribute the shading, which has excited the admiration of many experienced artists, to chance – to the fortuitous concourse of atoms of colouring matter. That these ornaments should have been formed through the selection of many successive variations, not one of which was originally intended to produce the ball-and-socket effect, seems as incredible as that one of Raphael's Madonnas should have been formed by the selection of chance daubs of paint made by a long succession of young artists, not one of whom intended at first to draw the human figure. In order to discover how the ocelli have been developed, we cannot look to a long line of progenitors, nor to many closely-allied forms, for such do not now exist. But fortunately the several feathers on the wing suffice to give us a clue to the problem, and they prove to demonstration that a gradation is at least possible from a mere spot to a finished ball-and-socket ocellus.
[Fig. 57. Part of secondary wing-feather of Argus pheasant, shewing two perfect ocelli, a and b. A, B, C, D, etc., are dark stripes running obliquely down, each to an ocellus. [Much of the web on both sides, especially to the left of the shaft, has been cut off.]
Fig.59. Portion of one of the secondary wing-feathers near to the body, shewing the so-called elliptic ornaments. The right-hand figure is given merely as a diagram for the sake of the letters of reference. A, B, C, D, etc. Rows of spots running down to and forming the elliptic ornaments. b. Lowest spot or mark in row B. c. The next succeeding spot or mark in the same row. d. Apparently a broken prolongation of the spot c. in the same row B.]
The wing-feathers, bearing the ocelli, are covered with dark stripes (Fig. 57) or with rows of dark spots (Fig. 59), each stripe or row of spots running obliquely down the outer side of the shaft to one of the ocelli. The spots are generally elongated in a line transverse to the row in which they stand. They often become confluent either in the line of the row – and then they form a longitudinal stripe – or transversely, that is, with the spots in the adjoining rows, and then they form transverse stripes. A spot sometimes breaks up into smaller spots, which still stand in their proper places.
