Денис Александрович Шевчук
Экономический англо-русский словарь для ускоренного изучения английского языка (25-й кадр)
Об авторе
Шевчук Денис Александрович (в крещении Дионисий)
Современный российский писатель, работал Заведующим лабораторией кафедры иностранных языков в крупном государственном вузе Москвы и Заведующим лабораторией Центра переподготовки и повышения квалификации преподавателей высших и средних специальных учебных заведений Минобразования России. Имеет опыт деловой международной переписки на английском языке от имени крупного предприятия с серьезными иностранными клиентами. Преподавал несколько дисциплин в крупных госвузах столицы РФ, журналист, экономист, юрист, выпускник православных миссионерских курсов, выпускник викариатской миссионерской школы (Москва), получил несколько высших образований в ведущих московских вузах. Закончил курсы по различным специальностям, в том числе: иностранные языки, школа журналистов, курсы актерского мастерства, курсы телеведущих, школу лекторов и др. Член Президиума Международной Академии Трезвости, руководитель Юридического проблемно-отраслевого отделения. Член Союза журналистов России и Союза журналистов Москвы. Активно сотрудничал с руководящими сотрудниками Минздрава РФ по профилактике вредных привычек. Готовил лекторов и медиа-спикеров по здоровому образу жизни (ЗОЖ), доцент МАТр. Со-основатель проекта «Гражданский контроль», движения «За сухой закон» (более 75.000 подписчиков вконтакте), создатель группы вконтакте «Православные трезвенники» (более 10.000 подписчиков), член Экспертного совета «Трезвость и здоровый образ жизни» при Комитете по развитию гражданского общества Госдумы РФ, руководитель юридической службы и админ форума Союза Борьбы за Народную Трезвость (СБНТ). Стипендиат Правительства РФ (за выдающиеся способности в учебной и научной деятельности). Работал руководителем в коммерческих банках: Советник Председателя Правления, руководитель отделов, управления, дирекции, дополнительного офиса (всего работал в 10 банках из которых в 9 на руководящих должностях). Был руководителем в юридических и консалтинговых фирмах до уровня Заместителя Генерального директора.
Как заговорить на английском
Для нормального ритма изучения иностранного языка необходимо полностью отказаться от употребление алкоголя и табака (вонючих сосок), которые необратимо уменьшают размер мозга и когнитивные (познавательные) способности.
Рекомендую многократно перечитывать эту книгу про себя и вслух. Важна регулярность. Очень важно вести здоровый образ жизни, полностью отказаться от употребления таких ядов как табак и алкоголь. Любые спиртные изделия в любом количестве безвозвратно убивают часть мозга и на 20-30 дней блокируют часть его возможностей. Табачная наркомания (сосание лоховских вонючих сосок) не только сокращает жизнь лет на 15-20, но и серьезно мешает изучению нового.
Один из способов тренировать иностранный язык – обучать иностранцев русскому языку, русской литературе, философии и истории России (для чего стоит повышать их знание).
Подробнее о методах запоминания слов:
Денис Шевчук, "Методика изучения иностранного языка (ускоренное изучение)", ЛитРес;
Денис Шевчук, "Скорочтение и рациональное чтение"
Знаете ли вы русский язык?
Замечено, что многие люди не знают элементарных правил русского языка, например:
1. Количество кавычек всегда должно быть четным, как скобки в математике.
Рядом стоящие кавычки могут быть двух видов – "…" и «…» (лапки и елочки).
Правильно: "слова «слова»" или «слова "слова"»
Неправильно: «слова»» и "слова "слова"
Эти ошибки есть даже в названиях крупных фирм и некоторых статьях и книжках.
2. Если в конце предложения есть информация в скобках, точка ставится после скобок, не ставится перед скобками и внутри перед закрывающей скобкой.
Правильно: слова (слова).
Неправильно: слова. (слова.)
Подробнее: Розенталь, «Справочник по правописанию и литературной правке».
Словарь
Менеджер – наемный управленец, начальник!
Если у вас нет ни одного подчиненного – вы не менеджер,
а максимум специалист!
Денис Шевчук
часть 1 (2000 слов)
abandon – отказываться əˈbændən – отказываться
able – умелый ˈeɪbl – умелый
abolition – ликвидация ˌæbəʊˈlɪʃ(ə)n – ликвидация
above – выше, свыше əˈbʌv – выше, свыше
above‑plan profit – прибыль сверхплановая əˈbʌv‑plæn ˈprɒfɪt – прибыль сверхплановая
abroad – за границей əˈbrɔːd – за границей
absence – отсутствие ˈæbsəns – отсутствие
absolutely – просто ˈæbsəluːtli – просто
abstain – воздержаться əbˈsteɪn – воздержаться
accept – принимать əkˈsɛpt – принимать
acceptable – приемлемый əkˈsɛptəbl – приемлемый
accepted – принятый, принял (от accept) əkˈsɛptɪd – принятый, принял (от əkˈsɛpt)
accident – авария, несчастный случай ˈæksɪdənt – авария, несчастный случай
accommodation – помещение, жилье əˌkɒməˈdeɪʃ(ə)n – помещение, жилье
accordance – соответствие əˈkɔːdəns – соответствие
according – согласно əˈkɔːdɪŋ – согласно
account – счет əˈkaʊnt – счет
accountant – бухгалтер əˈkaʊntənt – бухгалтер
accounting – бухгалтерский учет əˈkaʊntɪŋ – бухгалтерский учет
accounting cost – калькуляция əˈkaʊntɪŋ kɒst – калькуляция
accounting documents – расчетные документы əˈkaʊntɪŋ ˈdɒkjʊmənts – расчетные документы
accounting records – бухгалтерские документы əˈkaʊntɪŋ ˈrɛkɔːdz – бухгалтерские документы
accounting year – отчетный год əˈkaʊntɪŋ jɪə – отчетный год
accounts – отчетность бухгалтерская əˈkaʊnts – отчетность бухгалтерская
accounts department – бухгалтерия əˈkaʊnts dɪˈpɑːtmənt – бухгалтерия
achievement – достижение, выполнение əˈʧiːvmənt – достижение, выполнение
acquaintance – знакомство əˈkweɪntəns – знакомство
act – действовать, акт, дело ækt – действовать, акт, дело
action – иск ˈækʃ(ə)n – иск
activities – деятельность ækˈtɪvɪtiz – деятельность
activity – активность ækˈtɪvɪti – активность
add – прибавлять æd – прибавлять
additional – дополнительный əˈdɪʃənl – дополнительный
address – адрес, обращение əˈdrɛs – адрес, обращение
adequacy – соответствие ˈædɪkwəsi – соответствие
adequate supply – достаточный запас ˈædɪkwɪt səˈplaɪ – достаточный запас
adjudication – вынесение судебного решения əʤuːdɪˈkeɪʃn – вынесение судебного решения
adjust – уточнять, регулировать əˈʤʌst – уточнять, регулировать
adjusted – приведенный в порядок, урегулированный (от adjust) əˈʤʌstɪd – приведенный в порядок, урегулированный (от əˈʤʌst)
adjustment – установка, регулировка əˈʤʌstmənt – установка, регулировка
administration – администрация ədˌmɪnɪsˈtreɪʃ(ə)n – администрация
admissible – допустимый ədˈmɪsəbl – допустимый
admission – доступ, допуск ədˈmɪʃ(ə)n – доступ, допуск
admission fee – вступительный взнос ədˈmɪʃ(ə)n fiː – вступительный взнос
admit – признавать ədˈmɪt – признавать
admittance – прием в организацию ədˈmɪtəns – прием в организацию
adopt – принимать əˈdɒpt – принимать
adopted – заимствованный (от adopt) əˈdɒptɪd – заимствованный (от əˈdɒpt)
advance – аванс, ссуда ədˈvɑːns – аванс, ссуда
advantageous – выгодный ˌædvənˈteɪʤəs – выгодный
adverse – неблагоприятный ˈædvɜːs – неблагоприятный
advertisement – реклама, анонс ədˈvɜːtɪsmənt – реклама, анонс
advertising – рекламирование, рекламный ˈædvətaɪzɪŋ – рекламирование, рекламный
adviser – консультант ədˈvaɪzə – консультант
affair – дело, вопрос əˈfeə – дело, вопрос
after – после, по ˈɑːftə – после, по
afterguarantee – послегарантийный afterguarantee – послегарантийный
afternoon – время после полудня ˈɑːftəˈnuːn – время после полудня
again – снова əˈgɛn – снова
against – против, по əˈgɛnst – против, по
agencies – посреднические организации (от agency) ˈeɪʤənsiz – посреднические организации (от ˈeɪʤənsi)
agency – посредничество, агентство ˈeɪʤənsi – посредничество, агентство
agent – посредник, агент ˈeɪʤənt – посредник, агент
agents – агенты (от agent) ˈeɪʤənts – агенты (от ˈeɪʤənt)
agree – соглашаться əˈgriː – соглашаться
agreed – согласованный (от agree) əˈgriːd – согласованный (от əˈgriː)
agreement – соглашение, договор, согласие əˈgriːmənt – соглашение, договор, согласие
aground – на мели əˈgraʊnd – на мели
airport – аэропорт ˈeəpɔːt – аэропорт
all‑in‑rate – все включено в стоимость ɔːl‑ɪn‑reɪt – все включено в стоимость
allege – утверждать əˈlɛʤ – утверждать
allocate – распределять, назначать ˈæləʊkeɪt – распределять, назначать
allocation – отчисление, распределение ˌæləʊˈkeɪʃ(ə)n – отчисление, распределение
allocation of currency – квотирование валюты ˌæləʊˈkeɪʃ(ə)n ɒv ˈkʌrənsi – квотирование валюты
allocations – отчисления (от allocation) ˌæləʊˈkeɪʃ(ə)nz – отчисления (от ˌæləʊˈkeɪʃ(ə)n)
allonge – аллонж allonge – аллонж
allotment – размещение, выделение акций пайщику əˈlɒtmənt – размещение, выделение акций пайщику
allow – допускать, разрешать əˈlaʊ – допускать, разрешать
allowance – допуск, скидка əˈlaʊəns – допуск, скидка
along – вдоль əˈlɒŋ – вдоль
also – также ˈɔːlsəʊ – также
alteration – изменение, перемена ˌɔːltəˈreɪʃ(ə)n – изменение, перемена
alterations – изменения (от alteration) ˌɔːltəˈreɪʃ(ə)nz – изменения (от ˌɔːltəˈreɪʃ(ə)n)
alternative – выбор ɔːlˈtɜːnətɪv – выбор
altogether – в общем, совершенно ˌɔːltəˈgɛðə – в общем, совершенно
amicable – дружеский ˈæmɪkəbl – дружеский
amount – сумма, количество, составлять (сумму) əˈmaʊnt – сумма, количество, составлять (сумму)
announce – объявлять əˈnaʊns – объявлять
annual – ежегодный ˈænjʊəl – ежегодный
annually – ежегодно ˈænjʊəli – ежегодно
another – другой əˈnʌðə – другой
answer – ответ, отвечать ˈɑːnsə – ответ, отвечать
anxious – сильно желающий ˈæŋkʃəs – сильно желающий
any – любой, никакой ˈɛni – любой, никакой
anything – все, ничто ˈɛnɪθɪŋ – все, ничто
apologize – просить извинения əˈpɒləʤaɪz – просить извинения
apology – извинение əˈpɒləʤi – извинение
apparatus – аппарат, прибор, оборудование ˌæpəˈreɪtəs – аппарат, прибор, оборудование
apparent – видимый əˈpærənt – видимый
apparently – по‑видимому əˈpærəntli – по‑видимому
appeal – апелляция əˈpiːl – апелляция
appellant – апеллянт əˈpɛlənt – апеллянт
application – заявка, заявление ˌæplɪˈkeɪʃ(ə)n – заявка, заявление
apply – применять, обращаться əˈplaɪ – применять, обращаться
appointment – условленная встреча əˈpɔɪntmənt – условленная встреча
appraise – оценивать əˈpreɪz – оценивать
appreciate – (высоко) ценить əˈpriːʃɪeɪt – (высоко) ценить
apprenticeship – срок, период обучения əˈprɛntɪʃɪp – срок, период обучения
approach – обратиться əˈprəʊʧ – обратиться
appropriation – ассигнование əˌprəʊprɪˈeɪʃ(ə)n – ассигнование
approval – одобрение əˈpruːvəl – одобрение
approve – утверждать, одобрять əˈpruːv – утверждать, одобрять
approved – утвержденный, утвердил (от approve) əˈpruːvd – утвержденный, утвердил (от əˈpruːv)
appurtenances – принадлежности əˈpɜːtɪnənsɪz – принадлежности
arbitrage – арбитражная сделка ˈɑːbɪtrɪʤ – арбитражная сделка
arbitrated – арбитражный (от arbitrate) ˈɑːbɪtreɪtɪd – арбитражный (от ˈɑːbɪtreɪt)
arbitration – арбитраж ˌɑːbɪˈtreɪʃ(ə)n – арбитраж
arbitrator – арбитр ˈɑːbɪtreɪtə – арбитр
architect – архитектор ˈɑːkɪtɛkt – архитектор
archives – архив ˈɑːkaɪvz – архив
area – территория, площадь, район ˈeərɪə – территория, площадь, район
argue – спорить ˈɑːgjuː – спорить
argument – спор, аргумент ˈɑːgjʊmənt – спор, аргумент
arguments – аргументы (от argument) ˈɑːgjʊmənts – аргументы (от ˈɑːgjʊmənt)
arise – возникать əˈraɪz – возникать
arrange – устраивать əˈreɪnʤ – устраивать
arrangement – договоренность əˈreɪnʤmənt – договоренность
arrears – просрочка платежа, долги əˈrɪəz – просрочка платежа, долги
arrive – приезжать əˈraɪv – приезжать
arrived – прибыл (от arrive) əˈraɪvd – прибыл (от əˈraɪv)
as – насколько, как æz – насколько, как
as per – согласно æz pɜː – согласно
as soon as – как только æz suːn æz – как только
ask – просить ɑːsk – просить
assembly – сборочный əˈsɛmbli – сборочный
assignment – задание əˈsaɪnmənt – задание
assortment – ассортимент əˈsɔːtmənt – ассортимент
at least – по крайней мере æt liːst – по крайней мере
attention – внимание əˈtɛnʃ(ə)n – внимание
attorney – адвокат, юрист əˈtɜːni – адвокат, юрист
auction – аукцион ˈɔːkʃ(ə)n – аукцион
audience – аудитория, публика ˈɔːdiəns – аудитория, публика
audio‑visual advertisement – реклама аудио‑визуальная ˈɔːdɪˌəʊ‑ˈvɪzjʊəl ədˈvɜːtɪsmənt – реклама аудио‑визуальная
audit – ревизовать ˈɔːdɪt – ревизовать
auditing – ревизия ˈɔːdɪtɪŋ – ревизия
auditor – аудитор, ревизор ˈɔːdɪtə – аудитор, ревизор
audits – ревизует (от audit) ˈɔːdɪts – ревизует (от ˈɔːdɪt)
authentic – подлинный ɔːˈθɛntɪk – подлинный
authenticity – подлинность ˌɔːθɛnˈtɪsɪti – подлинность
author of an invention – автор изобретения ˈɔːθər ɒv ən ɪnˈvɛnʃən – автор изобретения
author's copy – образец авторский ˈɔːθəz ˈkɒpi – образец авторский
authorities – власти (от authority) ɔːˈθɒrɪtiz – власти (от ɔːˈθɒrɪti)
authority – власть ɔːˈθɒrɪti – власть
authority to sign – право подписи ɔːˈθɒrɪti tuː saɪn – право подписи
authorized – уставной ˈɔːθəˌraɪzd – уставной
authorized dealer – официальный дилер ˈɔːθəˌraɪzd ˈdiːlə – официальный дилер
authorized person – лицо доверенное ˈɔːθəˌraɪzd ˈpɜːsn – лицо доверенное
available – наличный əˈveɪləbl – наличный
average – авария ˈævərɪʤ – авария
award – решение (арбитража) əˈwɔːd – решение (арбитража)
aware – осведомленный, сознающий əˈweə – осведомленный, сознающий
away – прочь əˈweɪ – прочь
Bank for International Settlements (BIS) – Банк международных расчетов bæŋk fɔːr ˌɪntə(ː)ˈnæʃənl ˈsɛtlmənts (bɪs) – Банк международных расчетов
back – назад, обратно bæk – назад, обратно
bad – плохой bæd – плохой
balance – баланс, сальдо, сбалансировать, балансовый ˈbæləns – баланс, сальдо, сбалансировать, балансовый
balance in hand – остаток в наличии, кассовая наличность ˈbæləns ɪn hænd – остаток в наличии, кассовая наличность
balance of payments – баланс платежный ˈbæləns ɒv ˈpeɪmənts – баланс платежный
balance of trade – торговый баланс ˈbæləns ɒv treɪd – торговый баланс
balance sum – остаток суммы ˈbæləns sʌm – остаток суммы
balance‑sheet – балансовый счет ˈbæləns‑ʃiːt – балансовый счет
bank – банк bæŋk – банк
bank clearing – банковский клиринг bæŋk ˈklɪərɪŋ – банковский клиринг
bank commission – банковская комиссия bæŋk kəˈmɪʃən – банковская комиссия
bank customer – клиент банка bæŋk ˈkʌstəmə – клиент банка
bank deposit – банковский депозит, вклад в банке bæŋk dɪˈpɒzɪt – банковский депозит, вклад в банке
bank discount rate – ставка банковская учетная bæŋk ˈdɪskaʊnt reɪt – ставка банковская учетная
bank estimates – оценка банковская bæŋk ˈɛstɪmɪts – оценка банковская
bank hours – часы работы банка bæŋk ˈaʊəz – часы работы банка
bank indebtedness – задолженность банку bæŋk ɪnˈdɛtɪdnɪs – задолженность банку
bank loan – банковская ссуда bæŋk ləʊn – банковская ссуда
bank of issue – банк эмиссионный bæŋk ɒv ˈɪʃuː – банк эмиссионный
bank rate – учетный банковский процент, учетная ставка bæŋk reɪt – учетный банковский процент, учетная ставка
bank return – банковский отчет bæŋk rɪˈtɜːn – банковский отчет
bank with mixed capital – банк смешанный bæŋk wɪð mɪkst ˈkæpɪtl – банк смешанный
banker's instructions – банковское поручение ˈbæŋkəz ɪnˈstrʌkʃənz – банковское поручение
bankers draft – банковская тратта ˈbæŋkəz drɑːft – банковская тратта
banking – банковский (от bank) ˈbæŋkɪŋ – банковский (от bæŋk)
banking expenses – банковские расходы ˈbæŋkɪŋ ɪksˈpɛnsɪz – банковские расходы
banking support – банковская интервенция ˈbæŋkɪŋ səˈpɔːt – банковская интервенция
banking system – банковская система ˈbæŋkɪŋ ˈsɪstɪm – банковская система
banking transaction – банковская сделка ˈbæŋkɪŋ trænˈzækʃən – банковская сделка
bankrupt – банкрот ˈbæŋkrʌpt – банкрот
bankruptcy – банкротство ˈbæŋkrəptsi – банкротство
bargain – торговая сделка, выгодная покупка ˈbɑːgɪn – торговая сделка, выгодная покупка
bargain sale – распродажа по сниженным ценам ˈbɑːgɪn seɪl – распродажа по сниженным ценам
barter – бартер, бартерный ˈbɑːtə – бартер, бартерный
basis – обоснование, основа ˈbeɪsɪs – обоснование, основа
be able – уметь, мочь biː ˈeɪbl – уметь, мочь
be going to – собираться что‑либо сделать biː ˈgəʊɪŋ tuː – собираться что‑либо сделать
be through with – закончить (что‑либо) biː θruː wɪð – закончить (что‑либо)
be worthwhile – иметь смысл biː ˈwɜːθˈwaɪl – иметь смысл
bear – нести beə – нести
bearer – предъявитель ˈbeərə – предъявитель
because – потому что bɪˈkɒz – потому что
because of – из‑за bɪˈkɒz ɒv – из‑за
become – становиться bɪˈkʌm – становиться
before – раньше bɪˈfɔː – раньше
began – начал (от begin) bɪˈgæn – начал (от bɪˈgɪn)
begin – начинать bɪˈgɪn – начинать
beginning – начало bɪˈgɪnɪŋ – начало
being – будучи ˈbiːɪŋ – будучи
believe – полагать bɪˈliːv – полагать
beneficial – выгодный ˌbɛnɪˈfɪʃəl – выгодный
best – наилучший bɛst – наилучший
between – между bɪˈtwiːn – между
bid – предложение цены (за товар) bɪd – предложение цены (за товар)
bill – вексель, счет bɪl – вексель, счет
bill broker – вексельный маклер bɪl ˈbrəʊkə – вексельный маклер
bill drawn on a person – вексель на предъявителя bɪl drɔːn ɒn ə ˈpɜːsn – вексель на предъявителя
bill in the name of – вексель на имя bɪl ɪn ðə neɪm ɒv – вексель на имя
bill of exchange – переводной вексель bɪl ɒv ɪksˈʧeɪnʤ – переводной вексель
bill of lading – коносамент bɪl ɒv ˈleɪdɪŋ – коносамент
bill of sight – смотровая расписка bɪl ɒv saɪt – смотровая расписка
bill of work – ведомость работ bɪl ɒv wɜːk – ведомость работ
bill presentation – презентация bɪl ˌprɛzɛnˈteɪʃən – презентация
bill presenter – презентант bɪl prɪˈzɛntə – презентант
bill rate – курс векселя bɪl reɪt – курс векселя
billboard – рекламный щит ˈbɪlbɔːd – рекламный щит
bills – вексели (от bill) bɪlz – вексели (от bɪl)
bills payable – счета к оплате bɪlz ˈpeɪəbl – счета к оплате
bills receivable – счета к получению bɪlz rɪˈsiːvəbl – счета к получению
bit – немного bɪt – немного
black list – черный список blæk lɪst – черный список
black market – черный рынок blæk ˈmɑːkɪt – черный рынок
blank acceptance – акцепт бланковый blæŋk əkˈsɛptəns – акцепт бланковый
blank bill – вексель бланковый blæŋk bɪl – вексель бланковый
blank endorsement – бланковая передаточная надпись blæŋk ɪnˈdɔːsmənt – бланковая передаточная надпись
blank letter of credit – бланковый аккредитив blæŋk ˈlɛtər ɒv ˈkrɛdɪt – бланковый аккредитив
blanket licence – общая лицензия ˈblæŋkɪt ˈlaɪsəns – общая лицензия
blanket policy – блок‑полис ˈblæŋkɪt ˈpɒlɪsi – блок‑полис
blanket rate – ставка аккордная ˈblæŋkɪt reɪt – ставка аккордная
block – блок, блокировать blɒk – блок, блокировать
blockade – блокада blɒˈkeɪd – блокада
blocked account – блокированный счет blɒkt əˈkaʊnt – блокированный счет
blocked currency – деньги, не подлежащие вывозу из страны blɒkt ˈkʌrənsi – деньги, не подлежащие вывозу из страны
board – правление bɔːd – правление
bond – облигация, закладная bɒnd – облигация, закладная
bonded goods – груз, не оплаченный пошлиной ˈbɒndɪd gʊdz – груз, не оплаченный пошлиной
bonded warehouse – склад бондовый ˈbɒndɪd ˈweəhaʊs – склад бондовый
bonus – премия, бонус ˈbəʊnəs – премия, бонус
bonus fund – премиальный фонд ˈbəʊnəs fʌnd – премиальный фонд
bonus rebate – бонусная скидка ˈbəʊnəs ˈriːbeɪt – бонусная скидка
book – книжка, заказывать bʊk – книжка, заказывать
book value – балансовая стоимость bʊk ˈvæljuː – балансовая стоимость
book‑keeper – бухгалтер bʊk‑ˈkiːpə – бухгалтер
born – перенесенный (от bear) bɔːn – перенесенный (от beə)
both – оба bəʊθ – оба
bought – купленный (от buy) bɔːt – купленный (от baɪ)
bound – обязательный baʊnd – обязательный
branch – отделение, филиал brɑːnʧ – отделение, филиал
branch normatives – нормативы отраслевые brɑːnʧ ˈnɔːmətɪvz – нормативы отраслевые
branch profits – прибыли филиалов (компании) brɑːnʧ ˈprɒfɪts – прибыли филиалов (компании)
branch standard – стандарт отраслевой brɑːnʧ ˈstændəd – стандарт отраслевой
branches – отрасли (от branch) ˈbrɑːnʧɪz – отрасли (от brɑːnʧ)
brand – торговая марка, фирменный знак brænd – торговая марка, фирменный знак
brand loyalty – приверженность потребителя brænd ˈlɔɪəlti – приверженность потребителя
brand name – товарный знак brænd neɪm – товарный знак
branded articles – товары фирменные ˈbrændɪd ˈɑːtɪklz – товары фирменные
branding – снабжение торговой маркой ˈbrændɪŋ – снабжение торговой маркой
breach – нарушение briːʧ – нарушение
break – ломаться breɪk – ломаться
breakage – поломка ˈbreɪkɪʤ – поломка
breakdown – разборка (на части), распределение ˈbreɪkˌdaʊn – разборка (на части), распределение
bring – предъявить brɪŋ – предъявить
broker – брокер ˈbrəʊkə – брокер
broker's – брокерская (от broker) ˈbrəʊkəz – брокерская (от ˈbrəʊkə)
budget – бюджет, смета финансовая ˈbʌʤɪt – бюджет, смета финансовая
budgetary appropriations – бюджетные ассигнования ˈbʌʤɪtəri əˌprəʊprɪˈeɪʃ(ə)nz – бюджетные ассигнования
budgetary expenditures – бюджетные расходы ˈbʌʤɪtəri ɪksˈpɛndɪʧəz – бюджетные расходы
budgeting – составление сметы, бюджета ˈbʌʤɪtɪŋ – составление сметы, бюджета
building – здание, строительный ˈbɪldɪŋ – здание, строительный
builder – монтажник ˈbɪldə – монтажник
built – построенный (от build) bɪlt – построенный (от bɪld)
bureau – бюро, контора bjʊəˈrəʊ – бюро, контора
burning – насущный ˈbɜːnɪŋ – насущный
business – бизнес, дела, деловой ˈbɪznɪs – бизнес, дела, деловой
businessman – бизнесмен ˈbɪznɪsmən – бизнесмен
businessmen – бизнесмены (от businessman) ˈbɪznɪsmən – бизнесмены (от ˈbɪznɪsmən)
busy – занятой ˈbɪzi – занятой
buy – купить baɪ – купить
buy back price – выкупная цена baɪ bæk praɪs – выкупная цена
buy currency at the rate – купить валюту по курсу дня baɪ ˈkʌrənsi æt ðə reɪt – купить валюту по курсу дня
buy gold – покупать золото baɪ gəʊld – покупать золото
buyer – покупатель ˈbaɪə – покупатель
buyer credit – покупательный кредит ˈbaɪə ˈkrɛdɪt – покупательный кредит
buyer's market – рынок покупателя ˈbaɪəz ˈmɑːkɪt – рынок покупателя
buyers – покупатели (от buyer) ˈbaɪəz – покупатели (от ˈbaɪə)
buying – покупка, закупка ˈbaɪɪŋ – покупка, закупка
buying broker – брокер по покупке ˈbaɪɪŋ ˈbrəʊkə – брокер по покупке
buying price – покупная цена ˈbaɪɪŋ praɪs – покупная цена
by – через baɪ – через
by enforcement – принудительным путем baɪ ɪnˈfɔːsmənt – принудительным путем
by reason – вследствие baɪ ˈriːzn – вследствие
by water – пароходом baɪ ˈwɔːtə – пароходом
by‑product – побочный продукт baɪ‑ˈprɒdʌkt – побочный продукт
calamity – бедствие kəˈlæmɪti – бедствие
calculate – рассчитывать ˈkælkjʊleɪt – рассчитывать
calculation – расчет ˌkælkjʊˈleɪʃən – расчет
calculations – расчеты (от calculation) ˌkælkjʊˈleɪʃənz – расчеты (от ˌkælkjʊˈleɪʃən)
call – вызов, звонить kɔːl – вызов, звонить
call deposit – вклад до востребования kɔːl dɪˈpɒzɪt – вклад до востребования
call in debts – потребовать оплаты долга kɔːl ɪn dɛts – потребовать оплаты долга
call loan – ссуда до востребования kɔːl ləʊn – ссуда до востребования
call option – опцион покупателя kɔːl ˈɒpʃən – опцион покупателя
call transaction – сделка онкольная kɔːl trænˈzækʃən – сделка онкольная
called‑up capital – востребованный капитал kɔːld‑ʌp ˈkæpɪtl – востребованный капитал
campaign – кампания kæmˈpeɪn – кампания
capacity – мощность kəˈpæsɪti – мощность
capital – капитал ˈkæpɪtl – капитал
capital appropriations – ассигнования на капиталовложения ˈkæpɪtl əˌprəʊprɪˈeɪʃ(ə)nz – ассигнования на капиталовложения
capital fund – основной фонд ˈkæpɪtl fʌnd – основной фонд
capital goods – основные средства ˈkæpɪtl gʊdz – основные средства
capital intensive – капиталоемкий ˈkæpɪtl ɪnˈtɛnsɪv – капиталоемкий
capital investments – капиталовложения ˈkæpɪtl ɪnˈvɛstmənts – капиталовложения
capital levy – налог на капитал ˈkæpɪtl ˈlɛvi – налог на капитал
capital outlay – расходы капитала ˈkæpɪtl ˈaʊtleɪ – расходы капитала
capitalization – капитализация kəˌpɪtəlaɪˈzeɪʃən – капитализация
captain – руководитель ˈkæptɪn – руководитель
car – автомобиль, вагон kɑː – автомобиль, вагон
card – визитная карточка kɑːd – визитная карточка
care – заботиться, переживать keə – заботиться, переживать
cargo – груз, карго ˈkɑːgəʊ – груз, карго
cargo berth – причал грузовой ˈkɑːgəʊ bɜːθ – причал грузовой
cargo carriage – перевозка груза ˈkɑːgəʊ ˈkærɪʤ – перевозка груза
cargo certificate – сертификат грузовой ˈkɑːgəʊ səˈtɪfɪkɪt – сертификат грузовой
cargo damaged on route – груз, поврежденный в пути ˈkɑːgəʊ ˈdæmɪʤd ɒn ruːt – груз, поврежденный в пути
cargo dues – сборы грузовые ˈkɑːgəʊ djuːz – сборы грузовые
cargo option – опцион грузовой ˈkɑːgəʊ ˈɒpʃən – опцион грузовой
cargo policy – фрахтовый полис ˈkɑːgəʊ ˈpɒlɪsi – фрахтовый полис
cargo pool – пул грузовой ˈkɑːgəʊ puːl – пул грузовой
cargo port – порт грузовой ˈkɑːgəʊ pɔːt – порт грузовой
cargo within loading gauge – груз габаритный ˈkɑːgəʊ wɪˈðɪn ˈləʊdɪŋ geɪʤ – груз габаритный
cargo‑carrying capacity – грузоподъемность ˈkɑːgəʊ‑ˈkæriɪŋ kəˈpæsɪti – грузоподъемность
cargo‑plan – грузовой план ˈkɑːgəʊ‑plæn – грузовой план
cargoes – грузы (от cargo) ˈkɑːgəʊz – грузы (от ˈkɑːgəʊ)
carload – партия груза на один вагон ˈkɑːləʊd – партия груза на один вагон
carriage – перевозка ˈkærɪʤ – перевозка
carriage paid – с оплаченной перевозкой ˈkærɪʤ peɪd – с оплаченной перевозкой
carried out – проводил (от carry out) ˈkærid aʊt – проводил (от ˈkæri aʊt)
carrier – перевозчик ˈkærɪə – перевозчик
carrier agent – транспортный агент ˈkærɪər ˈeɪʤənt – транспортный агент
carry out – выполнять, проводить ˈkæri aʊt – выполнять, проводить
carrying on – продолжающий, продолжение (от carry on) ˈkæriɪŋ ɒn – продолжающий, продолжение (от ˈkæri ɒn)
case – случай, дело keɪs – случай, дело
case – ящик keɪs – ящик
cases – ящики (от case) ˈkeɪsɪz – ящики (от keɪs)
cash – наличность денежная, наличные kæʃ – наличность денежная, наличные
cash commodity – наличный товар kæʃ kəˈmɒdɪti – наличный товар
cash department – касса kæʃ dɪˈpɑːtmənt – касса
cash deposit – взнос денежный kæʃ dɪˈpɒzɪt – взнос денежный
cash expenditures – затраты денежные, расходы денежные kæʃ ɪksˈpɛndɪʧəz – затраты денежные, расходы денежные
cash in hand – наличные деньги kæʃ ɪn hænd – наличные деньги
cash on delivery (COD) – наложенный платеж kæʃ ɒn dɪˈlɪvəri (kɒd) – наложенный платеж
cash order – ордер кассовый kæʃ ˈɔːdə – ордер кассовый
cash payments – операции кассовые kæʃ ˈpeɪmənts – операции кассовые
cash receipts – поступления кассовые kæʃ rɪˈsiːts – поступления кассовые
cash resources – ресурсы денежные kæʃ rɪˈsɔːsɪz – ресурсы денежные
cash security – обеспечение денежное kæʃ sɪˈkjʊərɪti – обеспечение денежное
cassation – кассация kæˈseɪʃən – кассация
casual worker – временный рабочий, без постоянной работы ˈkæʒjʊəl ˈwɜːkə – временный рабочий, без постоянной работы
catalogue – каталог ˈkætəlɒg – каталог
catalogues – каталоги (от catalogue) ˈkætəlɒgz – каталоги (от ˈkætəlɒg)
cause – причинять, причина kɔːz – причинять, причина
causes – вызывает (от cause) ˈkɔːzɪz – вызывает (от kɔːz)
central – центральный ˈsɛntrəl – центральный
centre – центр ˈsɛntə – центр
cents – центы (от cent) sɛnts – центы (от sɛnt)
certain – уверенный ˈsɜːtn – уверенный
certainly – конечно ˈsɜːtnli – конечно
certificate – сертификат səˈtɪfɪkɪt – сертификат
certificate by stamp – удостоверять штампом səˈtɪfɪkɪt baɪ stæmp – удостоверять штампом
certificate duplicate – дубликат сертификата səˈtɪfɪkɪt ˈdjuːplɪkɪt – дубликат сертификата
certificate of deposit – свидетельство сохранное səˈtɪfɪkɪt ɒv dɪˈpɒzɪt – свидетельство сохранное
certificate of expert's examination – акт экспертизы səˈtɪfɪkɪt ɒv ˈɛkspɜːts ɪgˌzæmɪˈneɪʃən – акт экспертизы
certificate of health – справка о доброкачественном состоянии продуктов səˈtɪfɪkɪt ɒv hɛlθ – справка о доброкачественном состоянии продуктов
certificate of origin – сертификат о происхождении (груза) səˈtɪfɪkɪt ɒv ˈɒrɪʤɪn – сертификат о происхождении (груза)
certificate of pledge – сертификат залоговый səˈtɪfɪkɪt ɒv plɛʤ – сертификат залоговый
certification tests – испытания аттестационные ˌsɜːtɪfɪˈkeɪʃən tɛsts – испытания аттестационные
certified – сертифицированный (от certify) ˈsɜːtɪfaɪd – сертифицированный (от ˈsɜːtɪfaɪ)
