Джан Амании
Окжетпес
© Джан Амании, текст, 2019
© Айгуль Хакимжанова, иллюстрации, 2020
© Издательство «Aspandau», издание на русском языке, 2020
© ARTQRAFT, оформление, 2020
Орлица Откыркоз
Парит в небе орлица. Каждый день видят её жители аула и, поднимая головы к облакам и прикрывая ладонью слепящее глаза солнце, смотрят они ввысь. Что бы ни случалось, плавный полёт орлицы дарит спокойствие их мыслям. И возвращаются люди к своим делам, будто чувствуя, что находятся под защитой. Сколько бы ни проходило лет, каждый день парит орлица над аулом…
Аксакалы говорят, что давным-давно жила в их ауле славная женщина: нрав её был кроток, глаза добры, а волосы длинны. Заплетала она их поутру, а днём её единственный сынок играл звонкими шашбау, что украшали её косы. Любил он засыпать на мамином плече, и спал так крепко, что ни крик детей, ни лай собак не могли разбудить малыша. Души не чаяла женщина в сыне. Но однажды он пропал.
Долго искала мать ребёнка, а когда узнала, что сын утонул в горном озере, не смогла вынести горя. После её смерти появилась в небе орлица, и думали жители, что в неё обратилась безутешная мать. Стоило только заплакать ребёнку, как появлялась орлица рядом и не улетала, пока слёзы на щеках малыша не высыхали.
Сколько бы ни проходило лет, каждый день видели люди орлицу в небе и верили, что защитит она аул от беды, не даст чужим недобрым намерениям сотворить зла на их родной земле, чтобы не плакали дети, чтобы не горевали матери.
Досжан-ата и его история
Много было историй у аксакала Досжана, доброго и честного человека. Всю жизнь Досжан прожил в родном ауле и помнил все его были. Легенду об орлице и озере он рассказывал с особой любовью: верил он всей душой, что орлица Откыркоз – это не простая птица…
Да ещё и про озеро Коксу любил рассказывать старик. Почитали жители аула озеро, что лежало высоко в горах. Аксакалы говорили, что на этом месте было когда-то глубокое ущелье, но после землетрясения оно превратилось в озеро. И было оно такого синего цвета, что сливалось с небом, и не всегда удавалось отличить, где заканчивается озеро, а где начинается небо… Только когда дул ветер и на воде появлялась лёгкая рябь, было видно людям, где грань между небом и волнующейся поверхностью горного озера. За прозрачную синюю воду жители и называли озеро Коксу.
Порой, когда в ауле спадала дневная жара, собиралась молодёжь за дастарханом у аксакала Досжана, детишки прибегали послушать истории своего любимого аула.
У Досжан-ата была очень умная собака породы казах- ская тазы, называл он её Алапар. Без собаки и охота аксакалу была не в радость, и двор казался пустым. Досжан-ата подзывал собаку и, нежно поглаживая её по холке, начинал свой рассказ:
– Не в каждом ауле есть мечеть и школа, это правда. Повезло нам, дорогие мои. А если бы не орлица да не моя любимая собака, жили бы мы совсем по-другому…
Был я молод тогда, резвый был, любознательный. Захотелось мне сходить к горному озеру птиц послушать да воздуха озёрного вдохнуть. Позвал я свою Алапар, сел на коня и поехал вверх по горной тропе. Солнце светило в глаза так сильно, что приходилось колпаком прикрываться. Спустил я на глаза колпак и смотрел из-под него на дорогу, а Алапар бежала рядом, не покидала меня… Вдруг заволновалась она, заскулила. Тут солнце скрылось за облаками, не по себе мне стало, а мой конь громко заржал… Резко потемнело вокруг…
«Дождь, что ли, собирается полить», – подумал я и услышал, как летит надо мною кто-то. И всё громче хлопает крыльями, всё ближе и ближе… Понял я, что надо торопиться. Натянул я удила, и конь мой поскакал. «Собака моя рядом, и не так страшно мне с нею», – говорил я себе.
