bannerbannerbanner

Улица милосердия

Улица милосердия
ОтложитьЧитал
000
Скачать
Язык:
Русский
Переведено с:
Английский
Опубликовано здесь:
2023-05-18
Файл подготовлен:
2023-05-07 13:40:56
Поделиться:

Феминистский производственный роман в духе бестселлеров Артура Хейли.

Вот уже десять лет Клаудия консультирует пациенток на Мерси-стрит, в женском центре в самом сердце Бостона. Ее работа – бесконечная череда женщин, оказавшихся в трудной жизненной ситуации. Но реальность за пределами клиники выглядит по-другому. Угрозы, строгие протоколы безопасности, группы противников абортов, каждый день толпящиеся у входа в здание.

Чтобы отвлечься, Клаудия частенько наведывается к своему приятелю Тимми. У него она сталкивается с разными людьми, в том числе с Энтони, который большую часть жизни проводит в Сети. Там он общается с таинственным Excelsior11, под ником которого скрывается Виктор Прайн. Тот убежден, что белая раса потеряла свое превосходство из-за легкомысленности белых женщин, отказывающихся выполнять свой женский долг, и готов на самые радикальные меры, чтобы его услышали.

Их пути ведут в одну точку – в клинику в центре Бостона, и никому неизвестно, что может случиться, когда они пересекутся.

«Хей уделяет пристальное внимание своим героям и решениям, которые они принимают, неважно сколь значительным, и приправляет все это своим фирменным суховатым юмором. Я был в восторге». – Ричард Руссо, «Эмпайр Фоллз», «Непосредственный человек»

Серия "Переведено. Такова жизнь"

Полная версия

Отрывок
Лучшие рецензии на LiveLib
80из 100Neveyka

Знаете, в чём самая большая подстава? Аннотация романа говорит: “Она спасает женщин, а он жаждет их наказать – что будет, если их пути пересекутся?” А ничё)) Потому что их пути не пересекутся)))Перед нами истории четырёх людей. Клаудия работает в медицинском центре для женщин, в котором делают аборты. Когда она не может уснуть, она едет к Тимми – покупает у него травку. Энтони – тоже клиент Тимми, он неудачно получил по башке и теперь сидит дома на пособии, помогая своему интернет-дружку Виктору – снимая для него девушек, выходящих из медицинского центра Клаудии. Виктор вывешивает фото на свой сайт – “галерею позора”. Он против абортов, ведь именно из-за них белая раса скоро вымрет (рассуждения Виктора на тему отлынивания женщин от своего долга по выполнению норм рождаемости – отдельный кайф).У каждого персонажа есть своя полноценная история – прошлое, настоящее и планы на будущее. Они классно прописаны, но не скажу, что наблюдать за ними приятно – Клаудия прячется под камнем, Тимми катится по наклонной, Энтони никуда не может себя пристроить, а Виктор… ну, Виктор – псих.Часть романа – беллетризированный дискурс на тему абортов. Он строится на аргументах обеих сторон, но вот незадача, аргументы “против” отстаивает чувак с начисто поехавшей крышей. И это нечестно. Если уж автор задумала полноценную полемику, то стороны должны быть равны. А не так что с одной стороны у нас консультант из абортария, а с другой – бешеный фанатик с ружьём. Это компрометирует сам дискурс – словно автор боится, что защита абортов не справятся с адекватным оппонентом.Нет, Виктор и его навязчивые идеи добавляют роману перца, временами даже превращая его в лёгкий триллер, но… ты начинаешь ждать кульминации – встречи двух противоборствующих сторон… которой не происходит. Опять – словно автор боится сталкивать их, опасаясь, что условное “зло” победит.В общем, задел интересный. Читается легко. Но волчок никого даже за бочок не кусает – потому что он старый и больной.

60из 100lustdevildoll

Я не поняла, что хотела сказать автор в этой книге. Не поняла ее идеи и смысла. Потому что она освещала четырех персонажей с разными идеологическими воззрениями, а в итоге кого-то слила, кому-то навязала выбор, а обещанного столкновения так и не случилось.Клаудии 43 года, она в разводе, без детей, росла в семье из странной мамы и кучи усыновленных детей, работает в клинике типа Мать и дитя, на пороге которой каждый день толпятся антиабортные активисты. Энтони и Виктор, эти самые активисты, неженаты, своей жизни как таковой не имеют, и им очень важны чужие матки и их содержимое. Тимми снабжает Клаудию и Энтони травкой, у него есть бывшая жена и сын-подросток, и ему в целом фиолетово на размножение белой расы, лишь бы платили наличкой за траву.Я считаю, что аборт – это не совсем выбор женщины. Это гребаный стоп-кран, когда ребенок на данном этапе жизни ну не нужен. А книга реально очень скучная и такое.

80из 100ortiga

Это ребёнок, а не выбор.Клиника женского здоровья на Мёрси-стрит в Бостоне привыкла к тому, что вокруг всегда толкутся противники абортов. Есть даже постоянные лица, стоящие спокойно, будто ходят на работу. Есть нервные, выкрикивающие гадости. А есть фанатики, готовые пойти дальше.Клаудия, одна из главных героев, работает здесь уже 10 лет, консультируя пациентов. Ей 43 года, она разведена и бездетна. Женщины разной степени отчаяния и понимания ситуации проходят перед ней ежедневно. Аборты в штате разрешены до 24 недели, потом уже никак. «Опоздавшие» тоже бывают, и их горе едва ли не осязаемо.Остальные три персонажа – мужчины. Дилер Тимми, снабжающий Клаудию травкой и сыгравший немалую роль в её жизни; бедолага Энтони, получивший травму на работе и живущий на пособие – он выполняет задание для Виктора, который видит своё предназначение в том, чтобы не дать вымереть белой расе. Белым женщинам нельзя делать аборты, им нужно рожать день за днём (при этом на афро- и латиноамериканок и прочих ему, естественно, плевать, пускай вырождаются) и преумножать величие Белого Человека.

(Ещё есть бывший муж, с которым Клаудия довольно регулярно обедает, вот он понравился мне больше всех.)Наверное, мне бы больше хотелось читать именно про клинику, про женщин, решившихся на прерывание беременности по разным причинам. Они есть, но проходят нестройной цепочкой на фоне основных персонажей. К сожалению, после хорошего начала история перемещается к другим героям, и если про Тимми и Энтони читать довольно увлекательно, то про Виктора – откровенно скучно.Тем не менее, автор вписала в сюжет прекрасные флэшбэки про детство Клаудии, про её сложные отношения с матерью, из которых становится понятно, как она вообще может работать в таком месте (вопрос, возникающий у всех её знакомых и рано или поздно озвучиваемый ими). При этом все они, конечно, забывают, что не каждая женщина, проходящая мимо гневной толпы противников абортов, идёт на операцию. Не абортом единым, хочется сказать.Выбор женщины, может быть, порой оказывается неправильным. Но это её выбор и её ответственность.Для кого-то аборты – неудобная тема. Это убийство. Это неэтично. Это неправильно. Но, как правильно замечено в романе, этично ли давать новую жизнь, когда ты сам ничего не стоишь?Основная часть действия развивается на фоне зимнего Бостона, тоскливого и холодного, что придаёт роману свою нотку.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru