Долгожданное продолжение бестселлера «Бегущий в лабиринте»!
Cо времен битвы отважных глэйдеров с ПОРОКом прошло 73 года. Потомки Томаса, Минхо и других героев Лабиринта живут на островах, занимаются натуральным хозяйством, разводят овец, ловят рыбу, работают в кузнице. Но однажды из внешнего мира, оставшегося в памяти лишь в виде пугающих легенд, прибывает корабль. На палубе разбросаны трупы, а единственный выживший член команды обращается к островитянам с просьбой о помощи. Нескольким подросткам, в чьих жилах течет кровь предков-глэйдеров, предстоит отправиться в путешествие. Если бы они только знали, с кем и с чем им предстоит столкнуться…
© James Dashner, 2022
© Школа перевода В. Баканова, 2022
© Издание на русском языке AST Publishers, 2023
Извините, ребята, у меня была небольшая паническая атака. Похоже на том корабле тоже есть шизы."Бегущий в лабиринте" принес Джеймсу Дэшнеру заслуженную славу и мировую известность. Удивительной мощи концепт истории молодых людей со стертыми воспоминаниями, попадающих в пространство, замкнутое со всех сторон высокими стенами, внутри которого можно вести скудную жизнь, обеспеченную земледелием, но выбраться оттуда не удастся. В стенах открываются время от времени проходы, однако ведут они в лабиринт, безобидный днем, но смертельно опасный ночью. Единственная возможность выбраться – пройти его до захода солнца, но и здесь есть серьезная проблема – нельзя составить план части, чтобы вернуться и пройти, имея солюшн, когда проход откроется в следующий раз. Стены двигаются, лабиринт меняет конфигурацию, а значит найти выход может только тот, кто двигается быстро, бегун. Им и становится главный герой, после многих опасных приключений спасающий популяцию.И было бы замечательно, сумей автор остановиться, потому что в той, первой истории было все: конгениальное попадание в умонастроения миллениалов и зумеров, росших в относительном благополучии и безопасности последних десятилетий, но понимающих, что довольствоваться в жизни, обещавшей так много, придется скукой и скудостью; стремление вырваться из лабиринта; и радость бега, несмотря даже на понимание, что бежать придется на пределе сил. Все это одновременно на буквальном, событийном уровне фантастического триллера и вполне себе метафорически. Он сделал это и это было хорошо. Но в современном мире мало успешно пробежать свой лабиринт и спасти своих людей от его гриверов и минотавров, важно самому не превратиться в одного из них.А когда твои агент, издатель, фанаты требуют продолжения банкета. Когда другие проекты (а он пытался писать о другом и затевал межавторские коллаборации) не приносят результата. Когда успех приучил тебя к жизни по определенному стандарту – в конце-то концов. Тогда на свет является франшиза, а автор неминуемо становится гривером. «Разрезающий лабиринт» шестой, после двух сиквелов и двух приквелов роман серии и он не то, чтобы плох – все-таки определенный уровень писательского мастерства достигнут, и с гладкописью проблем нет, и с построением относительно вразумительного сюжета – мастерство, его не пропьешь.Только вот, остатки смысла, усердно вымывавшиеся всеми этими вбоквелами, окончательно оставили историю. Читать, и даже слушать в исполнении любимого чтеца, а Игорь Князев лучший и любимый – все равно, что лопать пузырьки упаковочной пленки. В процессе даже получаешь некоторое удовольствие, но на выходе неловкость от убитого времени и куча измятого целлофана. События романа разворачиваются спустя столетие после того, что было в первой книге, колония уцелевших живет на острове мирной непритязательной жизнью земледельцев и скотоводов, но после кошмара Вспышки никто не досадует на скудость – благо, уцелели. Они жестко контролируют возможные контакты с внешним миром. потому что любой пришелец извне может оказаться носителем вируса, способного убить всех.Когда появляется корабль, скорее ржавая посудина, с претенциозным названием «Разрезающий лабиринт», а на ней, в окружении застреленной команды, умирающая от жажды женщина, логично было бы предположить, что ее тоже прикончат. Но нет, островная молодежь не только верит ей на слово, что не заражена, но и отпаивает, подкармливает и… отправляется с ней в большой мир.Параллельно разворачивается история Сироты – изгоя, не имевшего права на имя, но назвавшегося Минхо (легендарный в реалиях романной вселенной персонаж, командир бегунов). Парень скитается в одиночестве по дикому миру, никому не нужный, никем не любимый, однако встретив добрую женщину Рокси, которая становится ему другом и матерью, обретает не только товарища, но и смысл. Такое, сентиментальненько и на романном безрыбье даже трогательно.Есть еще линия Богини Александры, смысла которой я не вполне уловила,но похоже, что в отличие от абсолютного большинства людей, которых Вспышка убила или покалечила, превратив в шизов, единицам, как Александре, Михаилу и еще одному их товарищу (не помню имени) оказалась кому война, а кому мать родна. Они обрели сверхчеловеческие способности, и уцелевшие поклоняются им как богам. И все противоборствующие силы этого мира стремятся заполучить островную молодежь «на опыты». Сказать по правде – та еще муть и тоска зеленая.Но не унывайте, все только начинается, это лишь первая часть, впереди вторая, которая наверняка будет еще увлекательнее.
Если вы фанат цикла «Бегущий в лабиринте», то есть вероятность, что вы разочаруетесь, читая продолжение. Я очень люблю серию про Томаса, то есть основной цикл, я и читала и фильм смотрела, но читать, конечно же, много интереснее. Так вот, продолжение, по моему скромному мнению, очень уступает основной серии, у меня сложилось впечатление, как-будто писал другой человек, хотя возможно дело в переводе.Сюжета, как такого, нет, только ближе к концу первой части что-то стало вырисовываться. Появилось много непонятных персонажей и сюжетных линий, которые вызывают недоумение и вопросы к автору. Кстати, присутствует тема ЛГБД. Сейчас многие зарубежные авторы используют эту тему, что ни книга, то радужная любовь.Существенный недостаток в новой истории – это абсолютно безликие персонажи, слабая проработка характеров и внешности. Может, во второй части автор уделит героям все- таки больше внимания.Я теперь даже и не знаю как быть, читать или не читать, вот в чём вопрос. Боюсь полностью разочароваться. Зачем вообще Дэшнер вздумал писать продолжение? Ведь все логично закончилось. Эх..
Текст отзыва – чистое «имхо» и игровой отчёт. Спойлеры (под вторым катом).Было очень странно узнать о том, что дядюшка Дэшнер решил попробовать продолжить доить серию «The maze runner». И, всё-таки, увидев неплохую скидку на предзаказ, я решила рискнуть и посмотреть, как продолжится история.Оговорюсь сразу, что новелла «Crank palace» , посвящённая Ньюту, прошла мимо меня в виду языкового барьера (кто-нибудь в курсе, будет ли перевод?). При этом можно отметить, что события упомянутой новеллы, безусловно, оказали влияние на данную книгу. Ведь возникают факты, моменты и даже персонажи, с которыми читатель классической трилогии не сталкивался.UPD [23/02/23]: да, в «Crank palace» действительно даются ответы на то, откуда взялся дневник Ньюта, а также почему в этом дневнике были воспоминания, которых технически не могло быть. Плюс ещё несколько ответов на вопросы, обозначенные ниже. Переписывать рецензию не вижу смысла, но маякую: в той же новелле рассказано, что общество было в курсе делишек ПОРОКа и кое-кто даже уважал глейдеров за то, что страдали «во имя великой цели».Далее.Если говорить о качестве бумажной книги – она аналогична другим книгам данной серии. Те же достаточно плотные кремовые страницы, тот же шрифт. К своему удивлению отметила незначительное количество ошибок в оформлении текста. Стилистически – тот же примитивный язык, в который не слишком-то умело встраиваются попытки в научную терминологию. Книга разбита на четыре части, главы же внутри них нумеруются в сквозном порядке. И внутри каждой главы присутствуют пронумерованные эпизоды, обозначающие либо смену ракурса, либо скачок во времени. Повествование ведётся от третьего лица, но переключается между несколькими главными героями.Общее впечатление от книги осталось примерно таким же, как от оригинальной трилогии.Читатель в компании новых персонажей пытается разобраться в том, что происходит в мире спустя семь десятков лет после «Death Cure» . Уровень знакомства с героями остаётся прежним – персонажей скорее отличишь по имени, чем по стилю мышления или поведению. Описываемый мир вызывает большое количество вопросов как с точки зрения лора, так и с точки зрения простой логики. Но, логика вообще губительна для этой серии, так что отложим её в сторону. Зато книге нельзя отказать в динамике: события развиваются стремительно, «скучные» эпизоды автор банально опускает путём скачков во времени. В центре внимания по-прежнему находится наша (не)любимая Вспышка и то, как остатки человечества справляются с последствиями стихийной и биологической катастроф примерно вековой давности (математика у Дэшнера слабое место, так что высчитывать точные годы – бесполезно).Как ни странно, мне нравится общая идея нового витка истории, хотя и раздражает упрямство, с которым автор цепляется за оригинал. Если прежде в книге существовало несколько крупных и опасных организаций, с которыми сталкивались наши персонажи, то конкретно здесь на сцену выводятся два противоборствующих объединения выживших. Это удивительно, но Дэшнер решается кинуть в читателя практически религиозной борьбой Остатков нации (противники Вспышки) и последователей Божества на Аляске (сторонники Эволюции). И вместе с двадцатилетними ребятками, выросшими на безопасном острове (том самом из конца «Death Cure» ), мы должны понять, кому можно верить, какие цели преследует каждый встреченный персонаж и как вообще человечество может жить дальше на планете, старательно оправляющейся после исчезновения большей части людей.свернутьИтог: в принципе, если вы соскучились по серии «The maze runner» и постапокалипсису, эта история может по-своему порадовать. Автор умеет придумывать интересные вещи, другое дело, что ему не всегда удаётся показать их в полной мере. Но, думаю, фандомные ребята останутся довольны, поэтому остановлюсь на положительной оценке внутри серии. Если оценивать объективно – в общем море YA-литературы, то перед нами вполне себе среднячок, но не более того.P.S. Ага, да. Спустя месяц пришлось вернуться к функционалу рецензий, ибо он удобнее, увы. /Вздыхает/