Рене Реймонд, известный всему миру под псевдонимом Джеймс Хэдли Чейз, вышел из семьи отставного британского офицера, и отец прочил Рене карьеру ученого. Но в 18 лет будущий писатель оставил учебу и навсегда покинул родительский дом. Он испробовал немало профессий, прежде чем стал агентом по распространению книг и основательно изучил книжный бизнес изнутри. Впоследствии Чейз вспоминал: «…Мне пришлось постучать в сто тысяч дверей, и за каждой из них я мог встретить любого из персонажей своих будущих романов…» В течение почти полувековой писательской деятельности Чейз создал порядка девяноста романов, которые пользовались неизменным успехом у читателей разных стран, и около пятидесяти из них были экранизированы.
James Hadley Chase
THE DOLL’S BAD NEWS
Copyright © Hervey Raymond, 1940
All rights reserved © А. А. Липинская, перевод, 2020
© Издание на русском языке,
оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2020
Чейз интересный автор. Больше 80 романов на счету. И почти все они так или иначе были бестселлерами! Что можно сказать о романе «Плохие вести от куклы». Это было хорошо. Триллер, детектив, нуар, и брутальность старой школы. В этом вся соль! При этом роман весьма маленький. Читается за один день. В этом тоже фишка. Не утомляет и есть ощущение, что смотришь старый классический черно-белый гангстерский фильм!