Снова осадок и снова Мени Томсону выпадает возможность попасть на космическую станцию, но как раз для того, чтобы его сгладить.
Только сгладили ли они у других: людей желающих получать более высокий заработок за столь опасное пребывание и работу, людей, не повышенных в должностях за три смены, людей уставших от погани в виде бюрократии? Нет? Тогда самый момент начать действовать. Хотя причем тут Томсон?