Волк среди теней – Дэвид Геммел

Начала читать в первых числах августа и к нынешнему моменту осилила только половину, что как бы намекает…Стартует история бодренько и первые сто страниц (в электронном варианте) пролетают довольно быстро, а вот дальше застревает. И вроде бы хочется узнать, чем продолжится, но как бы и нет. Герои, включая главного – Шэнноу, какие-то деревянные и неинтересные, даже несмотря на то, что и мотивация у них есть, и принципы, и все такое. Просто не цепляют они совершенно, «добрым» персонажам не возникает желания посочувствовать, «злые» не вызывают негодования или осуждения… Ну, вроде «о нет, одни картонки приносят в жертву другие картонки, какая трагедия». Нет в них жизни, просто читаешь о том, как кто-то что-то делает и совершенно не погружаешься в историю. Листаешь себе страницы и позевываешь время от времени.

Тема веры, религии и т.д. тоже ничего нового не приносит: фанатики неадекватят, бывшие уверенными начинают сомневаться и т.д. и т.п. Не знаю, может во второй половине книги и будет какой-то твист, но мне уже все равно.Отдельно стоит упомянуть язык. Не знаю, чья это заслуга, самого автора или переводчика, но текст написан отвратительно. Описания сухие и скомканные (за исключением моментов, где говорится о том, как череп разлетается и подобного, что забавно), постоянные повторы (например, на моменте встречи Шэнноу с Донной, они представились друг другу раза 3, с промежутками в какие-то несколько минут), и в целом написано так, будто не художественный текст читаешь, а непонятно что. Исходя из всего этого, решила не мучить ни себя ни книгу. Может, когда-нибудь вернусь к ней и попробую еще раз…

В 2006 году организовали премию Дэвида Геммела которую могут получить авторы, которые пишут героическое фэнтези. И я думаю, это многое говорит о самом писателе.

С ним я столкнулся не впервые. До “Волка среди теней” я прочитал весь дренайский цикл. Там были и сильные романы и посредственные, к “Волку…” я пришел в поисках сочетания вестерна и фэнтези. Конечно, самое известное такое произведение это “Темная Башня”. И никуда не сбежать теперь, сравнения и взаимосвязь их будут мелькать в рецензии. Тем более “Стрелок” вышел раньше чем “Волк…”При всех своих достоинствах “Темная Башня” больше кинговское произведение, как отдельный жанр, чем фэнтези или вестерн, она очень эклектична. При этом “Волк…” гораздо ближе как к классическому фэнтези так и к классическому вестерну.

Немного о сюжете. Главный герой Йон Шэнноу – нелюдимый паладин с револьверами, стрелок, который охотится за бандитами и защищает честных граждан за деньги или за спасибо, путешествует в поисках Иерусалима. Темному властелину предрекают гибель от его руки и за героем отправляются отряды убийц. Для тех кто читал Геммела наглядными будут повторяющиеся мотивы в его романах, знакомые образы. Сам главный герой – Йон Шэнноу похож одновременно на Друза и Дакейраса – Нездешнего – суровый простой и бескомпромиссный человек с жесткими принципами, и печатью греха на душе.

Герой умер, но жизнь в нем поддерживается магически – такое уже было в третьей книге о Нездешнем, в “Волке” тот же мотив обыгран по-другому.

Девушка дарит любовь и утешение суровому воину, хотя сама не любит его, из чувства благодарности, жертвенности и жалости – в “Страже Каменных Врат” так перепало Ананаису, в “Волке…” – самому Шэнноу. Секретное общество храмовников есть в каждой книге Геммела, а здесь обыгрывается даже дважды с разным результатом. Хорошие парни – плохие парни. Герой находит прибежище и подсказку в сакральном месте – много где было да и не только у Геммела. Место, куда нет дороги злу, куда же без него?Теперь о параллелях с “Темной башней”. Главный герой так же как и Роланд в поисках недостижимой цели, которая к тому же – моральный ориентир. Для Стрелка это – Темная Башня, для Йона – Иерусалим. В тексте человека управляемого судьбой называют “ролиндом” – совпадение? Не думаю. Йон даже собирает свой маленький ка-тет. Эти две серии роднит главный злодей – некая ипостась Сатаны, враги-колдуны, параллельные миры и сочетание мистики с современными технологиями. А так же элементы пост-апокалипсиса.

Только вот мир “Темной башни” сдвинулся метафизически, а мир “Волка…” – фактически. Антропогенный апокалипсис описан автором довольно наивно, но на дворе был 1987…

Что не помешало Кингу в «Противостоянии», которое еще старше создать весьма правдоподобный сценарий.

Если честно, “гнев господень” смотрелся бы более уместно.

Потому что главный герой все время читает и периодически цитирует Библию, но в силу того, что толковать ее было некому понимает ее своеобразно, что местами очень радует.

Например: “Шэнноу пожалел Голиафа, ведь бедняга был обречен. Храбрый великан, готовый на бой с самым грозным воином, вдруг увидел, что его противник – почти ребенок, без меча и панциря. Победи он, так стал бы всеобщим посмешищем.”В книге серьезно не хватало настоящего противостояния, сюжет не очень внятный, кажется что где-то в середине свернул в другую сторону и герой немного срезал. Как будто Роланд в середине “Стрелка” бросил преследовать Уолтера, пошел и пристрелил Красного Короля.

Вложенные автором идеи при этом прослеживаются очень четко. Геммел делает множество реверансов в сторону классических вестернов. Часто упоминаются классические образчики оружия Дикого Запада. Книга на самом деле переполнена действием. Герои проносятся по локациям нигде особенно не задерживаясь, хотя самое начало настраивает на более размеренный лад. Даже если персонаж и сидит где-то длительный промежуток времени, описано это очень лаконично. Все “Волки Кальи” уместились у Геммела в одну главу. Похожее впечатление у меня было от “Хроник Рунного Посоха” Муркока.

Если Кинг дает много размышлений, углубляется в чувства при этом само действие может быть очень вялым, Геммел поступает наоборот. Повествование пресыщено действием. И все настолько героично, что за Йона даже не переживаешь, хотя некоторые симпатичные персонажи гибнут совершенно беспощадно и даже не нужно.

Идеи в книге есть, но там где Кинг распишет их и вложит в уста героев, заставит обсуждать и мучиться моральной дилеммой, Дэвид просто рассказывает и оставляет их между строк, только для тех читателей, кто захочет их обдумать сам. Итак выводы. Это не вестерн как таковой. Это героическое фэнтези, где вместо мечей у героев пистолеты и карабины, со всеми привычными шаблонами этого жанра. На Кинга не похоже, хотя приключения Йона могли бы быть скитаниями Роланда до событий “Стрелка”.

Если выбирать из них двух, Кинг несмотря на чрезмерное блуждание в собственных словах, мирах и сюжетах в “Темной башне”, намного сильнее. Но Геммел сделал другое – создал один законченный сюжет с внятным финалом, наполненный действием. Я советую “Волка среди теней” всем поклонникам классического фэнтези, если вы еще не устали от его штампов. Читать не стоит тем, кто ищет настоящего вестерна или чего-то похожего на “Темную башню” и тем кто фэнтези не любит как жанр.

Пока что мне нравится все, что я прочитал у Дэвида Геммела, и эта книга не стала исключением. Хотя, пожалуй, в творчестве Геммела «Волк среди теней» занимает особое место. Во первых, это своего рода роман-гибрид, соединяющий в себе жанры фэнтези, вестерна и постапокалиптической фантастики. А во вторых, это явно самая христианская книга Геммела. Библия – это книга, которой очень дорожит главный герой Йон Шэнноу, он постоянно обращается к ней в поисках утешения и истины, и своей главной миссией он считает поиски легендарного города Иерусалима, который, как предсказано в Библии, должен возродиться. Действие происходит спустя 300 лет после того, как Земля рухнула вокруг своей оси, уничтожив существующую цивилизацию. Абаддон, называющий себя повелителем преисподней, пытается погрузить этот разрушенный мир в новую сатанинскую эру. Он подпитывает свою силу (и свое бессмертие) камнями Сипстрасси, которые, в свою очередь, питаются человеческими жертвами и кровопусканием его армии. Однако он совершает роковую ошибку, похитив женщину Йона Шэнноу для принесения ее в жертву, и теперь он сталкивается с самым смертоносным воином новой эры. Про Йона Шэнноу говорят, что он способен сдвинуть гору – просто он станет переносить камень за камнем, не обращая внимания на размер горы. Этот роман является первым в цикле о Йоне Шэнноу. И Дэвид Геммел использует свой уникальный стиль, чтобы вдохнуть жизнь и душу в этот постапокалиптический мир. Сильные стороны Геммела – развитие персонажа и действие. Он не изобрел стиль постапокалиптического вестерна (первая книга «Темной башни», например, уже была написана, и «Безумный Макс» вовсю раскатывал по дорогам киноэкранов), но Геммел изобразил это по своему, и мне его вариант нравится больше остальных. Кроме того, здесь мы видим более глубокую и даже более интеллектуальную сторону его творчества. Кровопускание смягчено, больше времени уделяется главному герою, предыстории и сюжету. В результате получилось отличное произведение, на мой взгляд.