Она взяла открытую шкатулку и выставила её навстречу призраку. Он уже тянулся к девушке костлявыми руками, как вдруг она заметила, что его полупрозрачные одежды словно зацепились за открытую крышку.
Несколько секунд, которые призрак уменьшался и серым туманом втягивался в шкатулку, показались ей долгими, как зимняя ночь. И вот уже весь он клубком тумана оказался внутри. А в зеркале, закреплённом на крышке, мелькнуло отражение знакомого прекрасного лица. Отикунэ замерла, вглядываясь в грустные глаза.
Подскочивший Мамору поспешил закрыть шкатулку. К нему присоединился вышедший из-за ширмы гадатель.
Сайто Керо быстро обмотал шкатулку бумажной лентой и наложил на неё собственную печать. Затем принялся выводить иероглифы имени Акиори Иошидзу, читая при этом священные сутры.
Очищающие молитвы звучали до самого рассвета. А с восходом солнца гадатель завершил молитву и сказал:
– Вот и всё, госпожа Отикунэ. Вы свободны. Теперь я отнесу шкатулку в храм, где молитвы монахов окончательно очистят душу несчастного юноши, и она сможет вновь возродиться.