"Роза Ривера-Лопес-Маркес всю жизнь прожила в городке Бибеньё в ста километрах от моря, где бывала каждую третью неделю, а после выхода на пенсию каждую свободную минуту. Здесь она родилась, выросла, встретила своего мужа Рафаэля Маркеса, родила или, как говорят, на этих землях дала свет, одному единственному любимому сыну Хуану. Одним словом, училась, работала, отдыхала".

Так, казалось бы, начинается обычная история из испанской глубинки, где сердце бабушки Розы болит за судьбу и будущее своего внука Пако. И болит не зря.

- Мир катится в сортир, - сказала Консоль лучшая подруга Розы и была абсолютно права. Не нужно быть мудрецом, чтоб увидеть, как разнообразные Карабасы Барабасы заманивают в свои сети наивных буратин, наших детей и внуков, суррогатами искусственного счастья, бумажными подделками дружбы, ветошью из пластика вместо любви. Но Роза, как и многие бабушки и дедушки, даже под страхом смерти никогда не позволят случиться беде. Их сердца всегда на страже.