bannerbannerbanner

The Christmas Tree and the Wedding

The Christmas Tree and the Wedding
ОтложитьСлушал
000
Скачать
Аудиокнига
Язык:
Английский
Переведено с:
Русский
Опубликовано здесь:
2020-05-28
Файл подготовлен:
2020-05-27 15:59:32
Поделиться:

The Christmas Tree and the Wedding" is a short story written by Russian author Fyodor Dostoyevsky published in 1848. The piece is narrated by an awkward outcast attending a Christmas party. He observes the party's guest of honour and takes special interest in one of the children.

The narrator begins by mentioning to the reader that he had just been to a wedding but recalls a Christmas party that he had found more interesting.

The party was given with the pretext of being a children's party, but its real purpose was for the wealthy host's family to talk business with rich members of the community. The wealthiest guest was Julian Mastakovich, a rotund landowner.

Without anyone to talk to, the narrator fell to simply observing the guests. The narrator takes particular interest in the children. They were given gifts in accordance with their social standing. The eleven-year-old daughter of a wealthy government contractor received an expensive doll, while the poorest child, the son of the family governess, received only a small book without illustrations or even a front and back cover.

After being bullied by the other richer boys, the poor boy retreats to another room where he and the rich daughter play happily with the doll. Julian Matsakovich also retreats from the rest of the crowd to observe the rich daughter, who already had a dowry set aside of 300,000 rubles. As Mastakovich observes the girl, he calculates what her dowry (with interest) would be at age sixteen, and he comes up with the astounding sum of 500,000 rubles.

Mastakovich approaches the girl and kisses her on the head. The girl recoils from his gesture, and she looks to her playmate for protection. Mastakovich tries to scare the poor boy away while trying to get a promise of love from the young girl, and eventually he causes a scene where he chases the poor boy around the party, whipping at him with his handkerchief.

The wedding that the narrator came across five years later was indeed the wedding between Julian Mastakovich and the rich girl, now sixteen.

Famous works of the author Fyodor Dostoyevsky: Poor Folk, The Double, The Landlady, Netochka Nezvanova, Uncle's Dream, The Village of Stepanchikovo, Humiliated and Insulted, The House of the Dead, Notes from Underground, Crime and Punishment, The Gambler, The Idiot, The Eternal Husband, Demons, The Adolescent, The Brothers Karamazov.

Полная версия

Отрывок

-30 c
+30 c
-:--
-:--
Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100Kristina_Kuk

В рассказе этом удивительно переплелись трагизм и фарс. Не уверена, что фарс то слово, которое я ищу. Но я о начале истории.Рассказчика пригласили на елку в дом какого-то влиятельного лица. Он явно чувствует себя не в своей тарелке, не знает, чем себя занять. Ему предстоит провести несколько часов в обществе фактических незнакомцев. Как тут не вспомнить о современных выходах в «люди», когда приходится вести пустяковые разговоры и что-то из себя изображать. Сегодня можно хотя бы в телефоне что-то поделать, а во времена Достоевского такой возможности не было. Не говоря уже о том, что все эти люди собрались для того, чтобы показать себя, читай свое материальные достижения, и прицениться к благосостоянию других. Елка и детский праздник – только повод. « Лицо приглашавшее было одно известное деловое лицо, со связями, с знакомством, с интригами, так что можно было подумать, что детский бал этот был предлогом для родителей сойтись в кучу и потолковать об иных интересных материях невинным, случайным, нечаянным образом » . Рассказчик в этой истории выбирает роль стороннего наблюдателя, благо, собственного интереса у него не было. То, что он наблюдает на празднике, несёт в себе зародыш печальной драмы, которая станет совершенно реальной, слишком реальной в конце. Приглашенному на елку по чистой случайности будет суждено стать свидетелем финального акта этой трагедии. Он же первый акт более чем вероятной будущей трагедии.Можно сказать о социальном аспекте рассказа: неравенство, в том числе и в том, что касается заключения браков, большая разница в возрасте, общество, где все измеряется размером состояния и где на детей смотрят не как на маленьких личностей, а как на « предмет » , который подлежит правильно оценить.Все это важные темы, и рассказ заставляет о них подумать.Коварный антигерой, который, как и рассказчик, приглашен на праздник тщеславия, выписан ярко. Это был человек сытенький, румяненький, плотненький, с брюшком, с жирными ляжками, словом, что называется, крепняк, кругленький, как орешек. Он вспотел, пыхтел и краснел ужасно. Так и представляешь себе этого мужчинку, который наметил свою будущую жертву, когда она была еще совсем девочкой. В отличие от другого рассказа ФМ, тут нет попытки чересчур прямо воздействовать на чувства читателей. От этого, на мой взгляд, история только выигрывает.То, как распределяют детские новогодние подарки, в зависимости от статуса их родителей, служит примером общества в миниатюре. Девочка, уже имевшая триста тысяч рублей приданого, получила богатейшую куклу.Сын гувернантки находится в самом низу социальной лестницы, соответственно и подарок получает самый невостребованный.Уже с раннего детства мальчик получает урок социальной жизни. Нет сомнений, что это не последний такой урок в его жизни.Но не надо думать, что дети из богатых семей живут счастливо и беззаботно. Нет! Жертвой того самого неприятного гостя, почтенного Юлиана Мастаковича, станет та самая девочка, за которой обещают как минимум триста тысяч.Такая вот печальная история.



80из 100Zhenya_1981

Не сумев осилить год назад «Бесов» (бросил после четверти книги, что бывает со мной крайне редко), ощущал всё это время разочарование, как альпинист, остановившийся в двух шагах от вершины. Вершиной должны были быть «Братья Карамазовы», а «Бесы» – последним плато. Решил на этот раз провести тщательную подготовку и потренироваться на небольших холмах.Первый холмик оказался крохотным, но достаточно живописным. Удивительно, что и на такой скромной высоте (=глубине) я чувствовал ту же нехватку кислорода, как и при покорении прошлых вершин – «ПиН» и «Идиота». Известные мне приметы Достоевского на лицо – классовая несправедливость, трагизм рока, женщина (девочка) – жертва коварного богача, купля-продажа невесты, мерзкий корыстолюбец, благородный, но слабый бедняк и, наконец, своеобразный юмор. Ну и конечно же тонкий психологизм. Очень натурально описано как в душе злодея зарождается коварный план, как он осуществляется. Очень правдиво описаны страх и недоумение девочки. Но меня больше всего тронули описания мальчика: его зависти, уже совсем недетского и совсем ненаивного прислуживания «вышестоящим» детям, его трусливые попытки защитить свою обреченную подругу.Эта троица напомнила мне паука, муху-цокотуху и комарика. Но жизнь – не сказка. Комарики не опасны для пауков, и мушиные денюжка и жизнь в лапах хищника.

80из 100iri-sa

Дата: 21 июня 2018 г.Рассказ небольшой, но захватил с первых страниц. Повествование идёт от лица наблюдателя, где на ёлке детям вручали подарки. Чем обеспеченней семья, тем дороже подарок, да ещё и вручение по убывающей… Дискриминация чистой воды! Первый подарок – кукла для девочки, самый дорогой подарок! Девочка совсем ещё юная, всё по возрасту соответствует. Но, опять же, ценно здесь не то, что она юная, милая, симпатичная… Важно здесь другое – приданное, приготовленное родителями. Один такой, продуманный товарищ, уже присмотрел девочку, посчитал, что лет через 5 можно и посвататься. Главное, правильно «бросить карты» – найти подход к родителям… Даже имя у него не привлекательное.

Удастся ли ему провернуть это дельце?…–

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru