bannerbannerbanner
полная версияAmelia – Complete

Генри Филдинг
Amelia – Complete

Полная версия

Chapter vii. – The story of Booth continued. – More surprising adventures

“From what trifles, dear Miss Matthews,” cried Booth, “may some of our greatest distresses arise!” Do you not perceive I am going to tell you we had neither pen, ink, nor paper, in our present exigency?

A verbal message was now our only resource; however, we contrived to deliver it in such terms, that neither nurse nor her son could possibly conceive any suspicion from it of the present situation of our affairs. Indeed, Amelia whispered me, I might safely place any degree of confidence in the lad; for he had been her foster-brother, and she had a great opinion of his integrity. He was in truth a boy of very good natural parts; and Dr Harrison, who had received him into his family, at Amelia’s recommendation, had bred him up to write and read very well, and had taken some pains to infuse into him the principles of honesty and religion. He was not, indeed, even now discharged from the doctor’s service, but had been at home with his mother for some time, on account of the small-pox, from which he was lately recovered.

“I have said so much,” continued Booth, “of the boy’s character, that you may not be surprised at some stories which I shall tell you of him hereafter.

“I am going now, madam, to relate to you one of those strange accidents which are produced by such a train of circumstances, that mere chance hath been thought incapable of bringing them together; and which have therefore given birth, in superstitious minds, to Fortune, and to several other imaginary beings.

“We were now impatiently expecting the arrival of the doctor; our messenger had been gone much more than a sufficient time, which to us, you may be assured, appeared not at all shorter than it was, when nurse, who had gone out of doors on some errand, came running hastily to us, crying out, ‘O my dear young madam, her ladyship’s coach is just at the door!’ Amelia turned pale as death at these words; indeed, I feared she would have fainted, if I could be said to fear, who had scarce any of my senses left, and was in a condition little better than my angel’s.

“While we were both in this dreadful situation, Amelia fallen back in her chair with the countenance in which ghosts are painted, myself at her feet, with a complexion of no very different colour, and nurse screaming out and throwing water in Amelia’s face, Mrs. Harris entered the room. At the sight of this scene she threw herself likewise into a chair, and called immediately for a glass of water, which Miss Betty her daughter supplied her with; for, as to nurse, nothing was capable of making any impression on her whilst she apprehended her young mistress to be in danger.

“The doctor had now entered the room, and, coming immediately up to Amelia, after some expressions of surprize, he took her by the hand, called her his little sugar-plum, and assured her there were none but friends present. He then led her tottering across the room to Mrs. Harris. Amelia then fell upon her knees before her mother; but the doctor caught her up, saying, ‘Use that posture, child, only to the Almighty!’ but I need not mention this singularity of his to you who know him so well, and must have heard him often dispute against addressing ourselves to man in the humblest posture which we use towards the Supreme Being.

“I will tire you with no more particulars: we were soon satisfied that the doctor had reconciled us and our affairs to Mrs. Harris; and we now proceeded directly to church, the doctor having before provided a licence for us.”

“But where is the strange accident?” cries Miss Matthews; “sure you have raised more curiosity than you have satisfied.”

“Indeed, madam,” answered he, “your reproof is just; I had like to have forgotten it; but you cannot wonder at me when you reflect on that interesting part of my story which I am now relating. – But before I mention this accident I must tell you what happened after Amelia’s escape from her mother’s house. Mrs. Harris at first ran out into the lane among her servants, and pursued us (so she imagined) along the road leading to the town; but that being very dirty, and a violent storm of rain coming, she took shelter in an alehouse about half a mile from her own house, whither she sent for her coach; she then drove, together with her daughter, to town, where, soon after her arrival, she sent for the doctor, her usual privy counsellor in all her affairs. They sat up all night together, the doctor endeavouring, by arguments and persuasions, to bring Mrs. Harris to reason; but all to no purpose, though, as he hath informed me, Miss Betty seconded him with the warmest entreaties.”

Here Miss Matthews laughed; of which Booth begged to know the reason: she, at last, after many apologies, said, “It was the first good thing she ever heard of Miss Betty; nay,” said she, “and asking your pardon for my opinion of your sister, since you will have it, I always conceived her to be the deepest of hypocrites.”

Booth fetched a sigh, and said he was afraid she had not always acted so kindly; – and then, after a little hesitation, proceeded:

“You will be pleased, madam, to remember the lad was sent with a verbal message to the doctor: which message was no more than to acquaint him where we were, and to desire the favour of his company, or that he would send a coach to bring us to whatever place he would please to meet us at. This message was to be delivered to the doctor himself, and the messenger was ordered, if he found him not at home, to go to him wherever he was. He fulfilled his orders and told it to the doctor in the presence of Mrs. Harris.”

“Oh, the idiot!” cries Miss Matthews. “Not at all,” answered Booth: “he is a very sensible fellow, as you will, perhaps, say hereafter. He had not the least reason to suspect that any secrecy was necessary; for we took the utmost care he should not suspect it. – Well, madam, this accident, which appeared so unfortunate, turned in the highest degree to our advantage. Mrs. Harris no sooner heard the message delivered than she fell into the most violent passion imaginable, and accused the doctor of being in the plot, and of having confederated with me in the design of carrying off her daughter.

“The doctor, who had hitherto used only soothing methods, now talked in a different strain. He confessed the accusation and justified his conduct. He said he was no meddler in the family affairs of others, nor should he have concerned himself with hers, but at her own request; but that, since Mrs. Harris herself had made him an agent in this matter, he would take care to acquit himself with honour, and above all things to preserve a young lady for whom he had the highest esteem; ‘for she is,’ cries he, and, by heavens, he said true, ‘the most worthy, generous, and noble of all human beings. You have yourself, madam,’ said he, ‘consented to the match. I have, at your request, made the match;’ and then he added some particulars relating to his opinion of me, which my modesty forbids me to repeat.” – “Nay, but,” cries Miss Matthews, “I insist on your conquest of that modesty for once. We women do not love to hear one another’s praises, and I will be made amends by hearing the praises of a man, and of a man whom, perhaps,” added she with a leer, “I shall not think much the better of upon that account.” – “In obedience to your commands, then, madam,” continued he, “the doctor was so kind to say he had enquired into my character and found that I had been a dutiful son and an affectionate brother. Relations, said he, in which whoever discharges his duty well, gives us a well-grounded hope that he will behave as properly in all the rest. He concluded with saying that Amelia’s happiness, her heart, nay, her very reputation, were all concerned in this matter, to which, as he had been made instrumental, he was resolved to carry her through it; and then, taking the licence from his pocket, declared to Mrs. Harris that he would go that instant and marry her daughter wherever he found her. This speech, the doctor’s voice, his look, and his behaviour, all which are sufficiently calculated to inspire awe, and even terror, when he pleases, frightened poor Mrs. Harris, and wrought a more sensible effect than it was in his power to produce by all his arguments and entreaties; and I have already related what followed.

“Thus the strange accident of our wanting pen, ink, and paper, and our not trusting the boy with our secret, occasioned the discovery to Mrs. Harris; that discovery put the doctor upon his metal, and produced that blessed event which I have recounted to you, and which, as my mother hath since confessed, nothing but the spirit which he had exerted after the discovery could have brought about.

“Well, madam, you now see me married to Amelia; in which situation you will, perhaps, think my happiness incapable of addition. Perhaps it was so; and yet I can with truth say that the love which I then bore Amelia was not comparable to what I bear her now.” “Happy Amelia!” cried Miss Matthews. “If all men were like you, all women would be blessed; nay, the whole world would be so in a great measure; for, upon my soul, I believe that from the damned inconstancy of your sex to ours proceeds half the miseries of mankind.”

That we may give the reader leisure to consider well the foregoing sentiment, we will here put an end to this chapter.

Chapter viii. – In which our readers will probably be divided in their opinion of Mr. Booth’s conduct

Booth proceeded as follows: —

“The first months of our marriage produced nothing remarkable enough to mention. I am sure I need not tell Miss Matthews that I found in my Amelia every perfection of human nature. Mrs. Harris at first gave us some little uneasiness. She had rather yielded to the doctor than given a willing consent to the match; however, by degrees, she became more and more satisfied, and at last seemed perfectly reconciled. This we ascribed a good deal to the kind offices of Miss Betty, who had always appeared to be my friend. She had been greatly assisting to Amelia in making her escape, which I had no opportunity of mentioning to you before, and in all things behaved so well, outwardly at least, to myself as well as her sister, that we regarded her as our sincerest friend.

 

“About half a year after our marriage two additional companies were added to our regiment, in one of which I was preferred to the command of a lieutenant. Upon this occasion Miss Betty gave the first intimation of a disposition which we have since too severely experienced.”

“Your servant, sir,” says Miss Matthews; “then I find I was not mistaken in my opinion of the lady. – No, no, shew me any goodness in a censorious prude, and – ”

As Miss Matthews hesitated for a simile or an execration, Booth proceeded: “You will please to remember, madam, there was formerly an agreement between myself and Mrs. Harris that I should settle all my Amelia’s fortune on her, except a certain sum, which was to be laid out in my advancement in the army; but, as our marriage was carried on in the manner you have heard, no such agreement was ever executed. And since I was become Amelia’s husband not a word of this matter was ever mentioned by the old lady; and as for myself, I declare I had not yet awakened from that delicious dream of bliss in which the possession of Amelia had lulled me.”

Here Miss Matthews sighed, and cast the tenderest of looks on Booth, who thus continued his story: —

“Soon after my promotion Mrs. Harris one morning took an occasion to speak to me on this affair. She said, that, as I had been promoted gratis to a lieutenancy, she would assist me with money to carry me yet a step higher; and, if more was required than was formerly mentioned, it should not be wanting, since she was so perfectly satisfied with my behaviour to her daughter. Adding that she hoped I had still the same inclination to settle on my wife the remainder of her fortune.

“I answered with very warm acknowledgments of my mother’s goodness, and declared, if I had the world, I was ready to lay it at my Amelia’s feet. – And so, Heaven knows, I would ten thousand worlds.

“Mrs. Harris seemed pleased with the warmth of my sentiments, and said she would immediately send to her lawyer and give him the necessary orders; and thus ended our conversation on this subject.

“From this time there was a very visible alteration in Miss Betty’s behaviour. She grew reserved to her sister as well as to me. She was fretful and captious on the slightest occasion; nay, she affected much to talk on the ill consequences of an imprudent marriage, especially before her mother; and if ever any little tenderness or endearments escaped me in public towards Amelia, she never failed to make some malicious remark on the short duration of violent passions; and, when I have expressed a fond sentiment for my wife, her sister would kindly wish she might hear as much seven years hence.

“All these matters have been since suggested to us by reflection; for, while they actually past, both Amelia and myself had our thoughts too happily engaged to take notice of what discovered itself in the mind of any other person.

“Unfortunately for us, Mrs. Harris’s lawyer happened at this time to be at London, where business detained him upwards of a month, and, as Mrs. Harris would on no occasion employ any other, our affair was under an entire suspension till his return.

“Amelia, who was now big with child, had often expressed the deepest concern at her apprehensions of my being some time commanded abroad; a circumstance, which she declared if it should ever happen to her, even though she should not then be in the same situation as at present, would infallibly break her heart. These remonstrances were made with such tenderness, and so much affected me, that, to avoid any probability of such an event, I endeavoured to get an exchange into the horse-guards, a body of troops which very rarely goes abroad, unless where the king himself commands in person. I soon found an officer for my purpose, the terms were agreed on, and Mrs. Harris had ordered the money which I was to pay to be ready, notwithstanding the opposition made by Miss Betty, who openly dissuaded her mother from it; alledging that the exchange was highly to my disadvantage; that I could never hope to rise in the army after it; not forgetting, at the same time, some insinuations very prejudicial to my reputation as a soldier.

“When everything was agreed on, and the two commissions were actually made out, but not signed by the king, one day, at my return from hunting, Amelia flew to me, and eagerly embracing me, cried out, ‘O Billy, I have news for you which delights my soul. Nothing sure was ever so fortunate as the exchange you have made. The regiment you was formerly in is ordered for Gibraltar.’

“I received this news with far less transport than it was delivered. I answered coldly, since the case was so, I heartily hoped the commissions might be both signed. ‘What do you say?’ replied Amelia eagerly; ‘sure you told me everything was entirely settled. That look of yours frightens me to death.’ – But I am running into too minute particulars. In short, I received a letter by that very post from the officer with whom I had exchanged, insisting that, though his majesty had not signed the commissions, that still the bargain was valid, partly urging it as a right, and partly desiring it as a favour, that he might go to Gibraltar in my room.

“This letter convinced me in every point. I was now informed that the commissions were not signed, and consequently that the exchange was not compleated; of consequence the other could have no right to insist on going; and, as for granting him such a favour, I too clearly saw I must do it at the expense of my honour. I was now reduced to a dilemma, the most dreadful which I think any man can experience; in which, I am not ashamed to own, I found love was not so overmatched by honour as he ought to have been. The thoughts of leaving Amelia in her present condition to misery, perhaps to death or madness, were insupportable; nor could any other consideration but that which now tormented me on the other side have combated them a moment.”

“No woman upon earth,” cries Miss Matthews, “can despise want of spirit in a man more than myself; and yet I cannot help thinking you was rather too nice on this occasion.”

“You will allow, madam,” answered Booth, “that whoever offends against the laws of honour in the least instance is treated as the highest delinquent. Here is no excuse, no pardon; and he doth nothing who leaves anything undone. But if the conflict was so terrible with myself alone, what was my situation in the presence of Amelia? how could I support her sighs, her tears, her agonies, her despair? could I bear to think myself the cruel cause of her sufferings? for so I was: could I endure the thought of having it in my power to give her instant relief, for so it was, and refuse it her?

“Miss Betty was now again become my friend. She had scarce been civil to me for a fortnight last past, yet now she commended me to the skies, and as severely blamed her sister, whom she arraigned of the most contemptible weakness in preferring my safety to my honour: she said many ill-natured things on the occasion, which I shall not now repeat.

“In the midst of this hurricane the good doctor came to dine with Mrs. Harris, and at my desire delivered his opinion on the matter.”

Here Mr. Booth was interrupted in his narrative by the arrival of a person whom we shall introduce in the next chapter.

Chapter ix. – Containing a scene of a different kind from any of the preceding

The gentleman who now arrived was the keeper; or, if you please (for so he pleased to call himself), the governor of the prison.

He used so little ceremony at his approach, that the bolt, which was very slight on the inside, gave way, and the door immediately flew open. He had no sooner entered the room than he acquainted Miss Matthews that he had brought her very good news, for which he demanded a bottle of wine as his due.

This demand being complied with, he acquainted Miss Matthews that the wounded gentleman was not dead, nor was his wound thought to be mortal: that loss of blood, and perhaps his fright, had occasioned his fainting away; “but I believe, madam,” said he, “if you take the proper measures you may be bailed to-morrow. I expect the lawyer here this evening, and if you put the business into his hands I warrant it will be done. Money to be sure must be parted with, that’s to be sure. People to be sure will expect to touch a little in such cases. For my own part, I never desire to keep a prisoner longer than the law allows, not I; I always inform them they can be bailed as soon as I know it; I never make any bargain, not I; I always love to leave those things to the gentlemen and ladies themselves. I never suspect gentlemen and ladies of wanting generosity.”

Miss Matthews made a very slight answer to all these friendly professions. She said she had done nothing she repented of, and was indifferent as to the event. “All I can say,” cries she, “is, that if the wretch is alive there is no greater villain in life than himself;” and, instead of mentioning anything of the bail, she begged the keeper to leave her again alone with Mr. Booth. The keeper replied, “Nay, madam, perhaps it may be better to stay a little longer here, if you have not bail ready, than to buy them too dear. Besides, a day or two hence, when the gentleman is past all danger of recovery, to be sure some folks that would expect an extraordinary fee now cannot expect to touch anything. And to be sure you shall want nothing here. The best of all things are to be had here for money, both eatable and drinkable: though I say it, I shan’t turn my back to any of the taverns for either eatables or wind. The captain there need not have been so shy of owning himself when he first came in; we have had captains and other great gentlemen here before now; and no shame to them, though I say it. Many a great gentleman is sometimes found in places that don’t become them half so well, let me tell them that, Captain Booth, let me tell them that.”

“I see, sir,” answered Booth, a little discomposed, “that you are acquainted with my title as well as my name.”

“Ay, sir,” cries the keeper, “and I honour you the more for it. I love the gentlemen of the army. I was in the army myself formerly; in the Lord of Oxford’s horse. It is true I rode private; but I had money enough to have bought in quarter-master, when I took it into my head to marry, and my wife she did not like that I should continue a soldier, she was all for a private life; and so I came to this business.”

“Upon my word, sir,” answered Booth, “you consulted your wife’s inclinations very notably; but pray will you satisfy my curiosity in telling me how you became acquainted that I was in the army? for my dress I think could not betray me.”

“Betray!” replied the keeper; “there is no betraying here, I hope – I am not a person to betray people. – But you are so shy and peery, you would almost make one suspect there was more in the matter. And if there be, I promise you, you need not be afraid of telling it me. You will excuse me giving you a hint; but the sooner the better, that’s all. Others may be beforehand with you, and first come first served on these occasions, that’s all. Informers are odious, there’s no doubt of that, and no one would care to be an informer if he could help it, because of the ill-usage they always receive from the mob: yet it is dangerous to trust too much; and when safety and a good part of the reward too are on one side and the gallows on the other – I know which a wise man would chuse.”

“What the devil do you mean by all this?” cries Booth.

“No offence, I hope,” answered the keeper: “I speak for your good; and if you have been upon the snaffling lay – you understand me, I am sure.”

“Not I,” answered Booth, “upon my honour.”

“Nay, nay,” replied the keeper, with a contemptuous sneer, “if you are so peery as that comes to, you must take the consequence. – But for my part, I know I would not trust Robinson with twopence untold.”

“What do you mean?” cries Booth; “who is Robinson?”

“And you don’t know Robinson?” answered the keeper with great emotion. To which Booth replying in the negative, the keeper, after some tokens of amazement, cried out, “Well, captain, I must say you are the best at it of all the gentlemen I ever saw. However, I will tell you this: the lawyer and Mr. Robinson have been laying their heads together about you above half an hour this afternoon. I overheard them mention Captain Booth several times, and, for my part, I would not answer that Mr. Murphy is not now gone about the business; but if you will impeach any to me of the road, or anything else, I will step away to his worship Thrasher this instant, and I am sure I have interest enough with him to get you admitted an evidence.”

 

“And so,” cries Booth, “you really take me for a highwayman?”

“No offence, captain, I hope,” said the keeper; “as times go, there are many worse men in the world than those. Gentlemen may be driven to distress, and when they are, I know no more genteeler way than the road. It hath been many a brave man’s case, to my knowledge, and men of as much honour too as any in the world.”

“Well, sir,” said Booth, “I assure you I am not that gentleman of honour you imagine me.”

Miss Matthews, who had long understood the keeper no better than Mr. Booth, no sooner heard his meaning explained than she was fired with greater indignation than the gentleman had expressed. “How dare you, sir,” said she to the keeper, “insult a man of fashion, and who hath had the honour to bear his majesty’s commission in the army? as you yourself own you know. If his misfortunes have sent him hither, sure we have no laws that will protect such a fellow as you in insulting him.” “Fellow!” muttered the keeper – “I would not advise you, madam, to use such language to me.” – “Do you dare threaten me?” replied Miss Matthews in a rage. “Venture in the least instance to exceed your authority with regard to me, and I will prosecute you with the utmost vengeance.”

A scene of very high altercation now ensued, till Booth interposed and quieted the keeper, who was, perhaps, enough inclined to an accommodation; for, in truth, he waged unequal war. He was besides unwilling to incense Miss Matthews, whom he expected to be bailed out the next day, and who had more money left than he intended she should carry out of the prison with her; and as for any violent or unjustifiable methods, the lady had discovered much too great a spirit to be in danger of them. The governor, therefore, in a very gentle tone, declared that, if he had given any offence to the gentleman, he heartily asked his pardon; that, if he had known him to be really a captain, he should not have entertained any such suspicions; but the captain was a very common title in that place, and belonged to several gentlemen that had never been in the army, or, at most, had rid private like himself. “To be sure, captain,” said he, “as you yourself own, your dress is not very military” (for he had on a plain fustian suit); “and besides, as the lawyer says, noscitur a sosir, is a very good rule. And I don’t believe there is a greater rascal upon earth than that same Robinson that I was talking of. Nay, I assure you, I wish there may be no mischief hatching against you. But if there is I will do all I can with the lawyer to prevent it. To be sure, Mr. Murphy is one of the cleverest men in the world at the law; that even his enemies must own, and as I recommend him to all the business I can (and it is not a little to be sure that arises in this place), why one good turn deserves another. And I may expect that he will not be concerned in any plot to ruin any friend of mine, at least when I desire him not. I am sure he could not be an honest man if he would.”

Booth was then satisfied that Mr. Robinson, whom he did not yet know by name, was the gamester who had won his money at play. And now Miss Matthews, who had very impatiently borne this long interruption, prevailed on the keeper to withdraw. As soon as he was gone Mr. Booth began to felicitate her upon the news of the wounded gentleman being in a fair likelihood of recovery. To which, after a short silence, she answered, “There is something, perhaps, which you will not easily guess, that makes your congratulations more agreeable to me than the first account I heard of the villain’s having escaped the fate he deserves; for I do assure you, at first, it did not make me amends for the interruption of my curiosity. Now I hope we shall be disturbed no more till you have finished your whole story. – You left off, I think, somewhere in the struggle about leaving Amelia – the happy Amelia.” “And can you call her happy at such a period?” cries Booth. “Happy, ay, happy, in any situation,” answered Miss Matthews, “with such a husband. I, at least, may well think so, who have experienced the very reverse of her fortune; but I was not born to be happy. I may say with the poet,

 
“The blackest ink of fate was sure my lot,
And when fate writ my name, it made a blot.”
 

“Nay, nay, dear Miss Matthews,” answered Booth, “you must and shall banish such gloomy thoughts. Fate hath, I hope, many happy days in store for you.” – “Do you believe it, Mr. Booth?” replied she; “indeed you know the contrary – you must know – for you can’t have forgot. No Amelia in the world can have quite obliterated – forgetfulness is not in our own power. If it was, indeed, I have reason to think – but I know not what I am saying. – Pray do proceed in that story.”

Booth so immediately complied with this request that it is possible he was pleased with it. To say the truth, if all which unwittingly dropt from Miss Matthews was put together, some conclusions might, it seems, be drawn from the whole, which could not convey a very agreeable idea to a constant husband. Booth, therefore, proceeded to relate what is written in the third book of this history.

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47 
Рейтинг@Mail.ru