Брачное агентство Джейн Остин – Фиона Вудифилд

– Только Джейн Остин! Идеальное противоядие!

– От чего?

– От жизни!…

(The Jane Austen Book Club )

Что ж, поклонникам Джейн Остин только дай повод в очередной раз перечитать любимые книги и пересмотреть любимые экранизации, и занудно констатировать, что «версия 1995 года идеальна, а 2005… ну такое себе.... ну а 2022 – вообще хочется не то, чтобы развидеть, но отпинать ее куда-нибудь в угол .... к „Бриждит Джонс“, например …Я вовсе не считаю, что „Бриджит Джонс“ должна стоять в углу на горохе, особенно первая часть, это весьма романтичная современная адаптация, я бы даже сказала – достойная.Однозначно, она лучше, чем созерцание под видом классики – Энн Эллиот и Элизабет Беннет с распущенными волосами, и фу-фу-фу… белой прозрачной блузы поверх черного топа…, здесь даже леди – афроамериканка смотрится уместнее:)))К чему это я? Возможно к тому, что у многих поклонников творчества известной писательницы, как у собак Павлова, начинается интенсивное слюноотделение и нервная чесотка, как только видится нечно новенькое книжное и с упоминанием автора на обложке. Так, я, например, закрываю глаза, вытягиваю руки вперед и с почти детским лепетом :»Дай! Дай! Дай!" бесконтрольно жажду прочесть....Ведь так необходимо «идеальное противоядие от жизни»!Итак, Фиона Вудифилд решительной рукой свела многих героев романов Остин, в неком брачном агентстве. К чему мелочиться, когда вместо набивших оскомину Элизабет и Дарси (фамилия такая), можно уютно собрать всех:) Энн и Фредерика, Марианну и полковника Брендона, Эмму и прочих персонажей, коих читателю будет приятно ловить , как покемонов, и идентифицировать по мере развития сюжета.И пусть, решительно всем поклонникам Остин ясно, чем закончится история стычек главной героини Софи и Дарси (имя такое)… Вы думаете свадьбой?! Фу… как предсказуемо, для романа 19 века:))) Мы же живем в веке 21- веке соцсетей, мобильных телефонов, толерантности и феминизма в конце концов! (Хотя, честно скажу, я была слегка озадачена, когда, наш ГГ (Главный Герой, предсказуемо- ГлавГад в начале романа) назвал страстных поклонниц творчества Джейн Остин феминистками… Так и хочется сказать: «Котик, ты шутишь ведь, правда?» Возможно, дерзкая мисс Беннет и была «феминисткой» в 19 веке, но назвать так Софи только потому, что она читает английскую классику?Итак, «Брачное агентство Джейн Остин» – занятная история,которая, разумеется, вас не удивит, но даст очередной повод пересмотреть более и менее удачные экранизации, и, вполне вероятно, сподвигнет перечитать оригинальные истории.

"Брачное агентство Джейн Остин" – книга фарс и книга спекуляция. Очередной доказательство того, что современному автору проще паразитировать на творчестве других, чем создавать что-то пусть не уникальное, но хотя бы достойное. И в разы ничтожнее это выглядит в тот момент, когда автор, устами своей героини, осуждает агентство названное в честь Остин и считает, что это только лишь способ зарабатывания денег и афера. Самокритично однако. В мире есть тысячи фанатов Остин? Отлично, напишу ее имя в названии! Экранизации собирают у экранов преданных зрителей? Буду перечислять актеров в каждой главе! Но что же сделать, чтобы закрепить эффект? Расширить свои сети? Приплету-ка я сюда ещё и Лорен Вайсбергер с «Дьявол носит Прада». Сравнение с ней будет хорошо смотреться на обложке. Да и делать особо ничего не надо, только повторять из раза в раз десяток известных брендов. Ну и можно сделать главную героиню #не такой. Ведь она читательница, а все вокруг помешаны на шмотках и внешнем виде. А для полного восторга можно и не придумывать оригинальный сюжет, а просто скопировать историю Элизабет и мистера Дарси. Какая же я коварная и хитрая – подумала про себя госпожа Вудифилд, хихикая по-злодейски.Но это все цветочки. Я бы пережила реплику на «Гордость и предубеждение», смирилась бы с явными отсылками к «Дьяволу», если бы не полная ничтожность главной героини. Глупая и поверхностная серая мышка, пожелавшая заполучить побольше красивых шмоток, например, туфли как у Кейт Миддлтон, и мужика при деньгах. Ей даже соседка говорит, что брак по расчету – единственная возможность удовлетворить ее дорогостоящие запросы. Вот такие у нас идеалы сейчас:Меня зовут Софи, я хочу быть серьезной журналистикой, когда вырасту и писать о важных вещах. Например, могут ли женщины после сорока носить короткие юбки? Возможно, своим сюжетом я изменю мир. Но сейчас я сижу на нелюбимой работе. Ну как сижу? Болтаю по телефону с друзьями и родственниками, потом пару часиков торчу в буфете с моим развесёлым другом-геем (и это совсем не штамп), а потом, ведь я так устала, уйду-ка я пораньше на обед, перекусить суши. А ещё я очень вежливая, меня так мама воспитала, поэтому я ее и виню во всех своих бедах. И мужики мне попадаются придурковатые тоже, наверное, из-за нее. Поэтому обращусь-ка я в брачное агентство. И о ужас! Кто бы мог подумать, что агенство, названное гордым именем Остин, где ещё и работает прекрасная фея Эмма, не переносит меня, такую #не такую Софи, в выдуманный книжный мир, а только лишь создаёт видимость. Ведь все так странно и похоже на обман, будто ты притворяешься, что ты в романе Остин. А госпожа Вудифилд притворяется, что она хороший автор. Пы.сы. Перед тем как решится на знакомство с этим…шедервом, задайте себе вопрос: феминистка ли вы? Ведь по мнению Софи фанатом литературы могут быть только лишь феминистки.