Фредерик Марриет
The King's Own
Chapter Fifty Nine.
Was there ever seen such villany,
So neatly plotted, and so well performed,
Both held in hand, and flatly both beguiled?
Jew of Malta.
The feelings of Rainscourt were worked up to desperation and madness. As soon as the party had quitted the room, he paced up and down, clenching his fists and throwing them in the air, as his blood boiled against McElvina, whom he considered as his mortal enemy. To send him a challenge, with the double view of removing him and his testimony, and at the same time of glutting his own revenge, was the idea that floated uppermost in his confused and heated brain. To surrender up the estates — to be liable for the personal property which he had squandered — to sink at once from affluence to absolute pauperism, if not to incarceration, — it was impossible. He continued his rapid movement to and fro, dividing his thoughts between revenge and suicide, when a tap at the door roused him from his gloomy reveries. It was the surgeon who attended Seymour; he came to pay his respects, and make a report of his patient’s health to Rainscourt, whom he had not seen since his return to the castle.
“Your most obedient, sir. I am sorry that my patient was not so well when I saw him this morning. I hope to find him better when I go upstairs.”
“Oh!” replied Rainscourt, a faint gleam of deliverance from his dilemmas shining upon his dark and troubled mind.
“Yes, indeed,” replied the medical gentleman, who, like many others, made the most of his cases, to enhance the value of his services; like Tom Thumb, who “made the giants first, and then killed them,” — “a great deal of fever, indeed — I do not like the symptoms. But we must see what we can do.”
“Do you think that there is any chance of his not recovering?” asked Rainscourt, with emphasis.
“It’s hard to say, sir; many much worse have recovered, and many not so ill have been taken off. If the fever abates, all will go well — if it does not, we must hope for the best,” replied the surgeon, shrugging up his shoulders.
“Then he might die of the wound, and fever attending it?”
“Most certainly he might. He might be carried off in twenty-four hours.”
“Thank you for your visit, Mr B — ,” replied Rainscourt, who did not wish for his further company. “Good morning.”
“Good morning, sir,” replied the surgeon, as Rainscourt politely bowed him out of the room.
Rainscourt again paced up and down. “He might die of this fever and wound in twenty-four hours. There could be nothing surprising in it;” and as he cogitated the demon entered his soul. He sat down and pressed his hands to his burning temples, as he rested his elbows on the table many minutes, perplexed in a chaotic labyrinth of evil thoughts, till the fiend pointed out the path which must be pursued.
He summoned the old nurse. Those who have lived in, or are acquainted with the peculiarities and customs of the sister kingdom, must know that the attachment of the lower Irish to their masters amounts to almost self-devotion. Norah had nursed Rainscourt at her breast, and, remaining in the family, had presided over the cradle of Emily — adhering to Rainscourt in his poverty, and, now, in the winter of her days basking in the sun of his prosperity.
“The blessings of the day upon the master,” said the old woman as she entered.
Rainscourt locked the door. “Norah,” said he, “I have bad news to tell you. Are you aware that the castle is no longer mine?”
“The castle no longer yours! Och hone,” replied the old woman, opening her eyes wide with astonishment.
“That I am a beggar, and shall be sent to prison?”
“The master to prison — Och hone!”
“That my daughter is no longer an heiress, but without a shilling?”
“The beautiful child without a shilling — Och hone!”
“That you will have to leave — be turned out of the castle!”
“Me turned out of the castle — Och hone!”
“Yes, Norah, all this will take place in a few days.”
“And who will do it?”
“Why, the young man upstairs, whose life we are saving. So much for gratitude.”
“Gratitude! Och hone — and so young — and so beautiful, too, as he is.”
“But he may die, Norah.”
“Sure enough he may die,” replied the old woman, brightening up at the idea. “It’s a bad fever that’s on him.”
“And he may recover, Norah.”
“Sure enough he may recover,” replied she, mournfully; “he’s but young blood.”
“Now, Norah, do you love your master — do you love your young mistress?”
“Do I love the master and the mistress?” replied the old woman indignantly; “and it’s you that’s after asking me such a question!”
“Can you bear to see us turned out of house and home — to be cast on the wide world with poverty and rags? Will you permit it, when, by assisting me, you can prevent it?”
“Can I bear it? Will I assist? — tell me the thing that you’d have me do, that’s all.”
“I said that the wounded person might die. — Norah, he must die.”
The old woman looked up earnestly at Rainscourt’s face, as if to understand him. “I see!” — then remaining with her head down for some time, as if in cogitation; she again looked up. “Will father O’Sullivan give me absolution for that?”
“He will — he shall — I will pay for ten thousand masses for your soul over and above.”
“But what would you have me do — so young and so beautiful, too! I’ll think over it to-night. I never sleep much now, the rats are so troublesome.”
“Rats!” cried Rainscourt; “why not get some arsenic?”
“Arsenic!” echoed the old woman; “is it arsenic for the rats you mean?”
“Yes,” replied Rainscourt, significantly; “for all sorts of rats — those who would undermine the foundation of an ancient house.”
“Sure it’s an old house, that of the Rainscourts,” replied the nurse; “but I’m giddy a little — I’ll think a bit.” In a second or two, her face brightened up a little. “Why don’t you marry the two together? Such a handsome couple as they’d be!”
“Marry, you old fool! Do you think, now that he is aware that all the property is his, that he would marry Emily, without a sixpence? No — no.”
“True — and it’s the arsenic you want, then? — and you’re sure that the priest will give absolution?”
“Sure,” replied Rainscourt, out of patience; “come to me at daylight to-morrow morning.”
“Well, I’ll think about it to-night when I’m asleep. — And so young, and so beautiful, too. Och hone!” murmured the old woman, as she unlocked the door, and with tremulous gait quitted the room.
Rainscourt, left to himself again became the prey to conflicting passions. Although his conscience had long been proof against any remorse at the commission of the every-day crimes which stained the earth, yet it recoiled at meditated murder. More than once he determined to leave it all to chance, and if Seymour did recover, to fly the country with all the money he could raise; but the devil had possession, and was not to be cast out.
The door was again opened, and Emily, radiant with happiness after the interview with Seymour, in which she had plighted and received the troth of her beloved, entered the room.
“My dear father, Mr Seymour is so much better this evening.”
“Would he were in his grave!” replied Rainscourt, bitterly.
Emily had come in, at the request of Seymour, to state to her father what had taken place, but this violent exclamation deterred her. She thought that it was not a favourable moment, and she retired, wishing him good night, with no small degree of indignation expressed in her countenance at his iniquitous wish. She retired to her chamber — her anger was soon chased away by the idea that it was for her sake that her father was so irritated, and that to-morrow all would be well. Bending to her Creator in gratitude and love, and not forgetting Seymour in her orisons, she laid her head upon her pillow, and visions of future happiness filled her dreams in uninterrupted succession.
Enjoy them, beautiful and innocent one! Revel in them, if it were possible, to satiety — for they are thy last enjoyment. How much would the misery of this world be increased, if we were permitted to dive into futurity. The life of a man is a pilgrimage in error and in darkness. The ignis fatuus that he always pursues, always deceives him, yet he is warned in vain — at the moment of disappointment, he resolves — sees another, and pursues again. The fruit is turned to ashes in his mouth at the fancied moment of enjoyment — warning succeeds warning — disappointment is followed up by disappointment every grey hair in his head may be considered as a sad memento of dear-bought, yet useless experience — still he continues, spurred on by Hope, anticipating everything, in pursuit of nothing, until he stumbles into his grave, and all is over.
Little did McElvina and the vicar think what the consequences would be of their leaving Rainscourt in his wrath. Little did Rainscourt and the nurse imagine how dreadful and how futile would be the results of their wicked intentions. Little did the enamoured and guileless pair, who now slumbered in anticipated bliss, contemplate what, in the never-ceasing parturition of time, the morrow would bring forth.
Early in the morning, Rainscourt, who was awake, and who had not taken off his clothes, was startled by a low tapping at his door. It was the nurse.
“Well,” said Rainscourt, hastily, “have you procured what we were talking of?”
“I have indeed; but — ”
“No buts, Norah, or we part for ever. Where is it? Who is with him?”
“One of the women. I tould her I would nurse him after daylight.”
“When does he take his fever draughts?”
“Every two hours — Och hone, he’ll take but one more. — So young, and so beautiful, too.”
“Silence, fool; go and send the other woman to bed, and then bring in one of the draughts.”
The old nurse turned back as she was hobbling away —
“And the absolution?”
“Away, and do as I order you,” cried Rainscourt, with violence.
“Blessed Jesus, don’t talk so loud! It’s the whole house will hear you,” said the hag, beseechingly, as she left the room.
She returned with the draught. Rainscourt poured in the powder, and shook it with desperation.
“Now this is the first draught he must take; give it him directly.”
“Och hone!” cried the old woman, as she received the vial in her trembling hands.
“Go; and come back and tell me when he has taken it.”
Norah left the room. Rainscourt waited her return in a state of mind so horribly painful that large drops of perspiration poured from his forehead. At one moment, he would have recalled her — the next beggary stared him in the face, and his diabolical resolution was confirmed. His agony of suspense became so intense that he could wait no longer. He went to the door of the sick chamber, and opening it gently, looked in.
The old woman was sitting down on the floor, crouched, with her elbows on her knees, and her face and head covered over with her cloak. The noise of the hinges startled her; she uncovered her head and looked up. Rainscourt made signs to her, inquiring whether he had taken the draught. She shook her head. He pointed his finger angrily, desiring her to give it. The old woman sank on her knees, and held up her hands in supplication. Rainscourt beckoned her out — she followed him to his own room.
“Do you see these pistols?” said Rainscourt — “they are loaded. Immediately obey my orders — promise me, on your soul that you will, or you shall be the occasion of your master’s death. Swear!” continued he, putting one of the pistols to his ear, and his finger to the trigger.
“I will do it — on my soul I will, master dear,” cried Norah. “Only put away the pistols, and if he were thousands more beautiful, and if my soul is to be burnt for ever, I’ll do it.”
Again she returned to the chamber of the victim, followed by Rainscourt, who stood at the door to fortify her resolution.
Seymour was awoke by the old beldame — from a dream in which the form of Emily blessed his fancy — to take the fatal draught now poured out and presented to him. Accustomed to the febrifuge at certain hours, he drank it off in haste, that he might renew his dreaming happiness. “What is it? It burns my throat!” cried Seymour.
“It’s not the like of what you have taken before,” said the old woman, shuddering, as she offered him some water to take the taste away.
“Thank you, nurse,” said Seymour, as he again sank on his pillow.
Chapter Sixty.
Hor. You see he is departing.
Corn. Let me come to him; give me him as he is. If he be turned to earth, let me but give him one hearty kiss, and you shall put us both into one coffin.
Webster.
It was but a few minutes after the scene described in the last chapter, that Emily awoke from her slumbers, and chid the sun for rising before her. As soon as she was dressed, she descended to inquire after the health of him whose fate was now entwined with her own. She gently opened the door of the room. The shutters were yet closed, but the sun poured his rays through the chinks, darting, in spite of the obstruction, a light which rendered the night-lamp useless. The curtains of the bed were closed, and all was quiet. Norah sat upon the floor, her eyes fixed upon the ceiling with wild and haggard look, and as she passed the beads which she was telling from one finger to the other (her lips in rapid and convulsive motion, but uttering no sound), it appeared as if she thought the remnant of her life too short for the prayers which she had to offer to the throne above.
Emily, having in vain attempted to catch her eye, and fearful of waking Seymour, tripped gently across, and pushed the nurse by the shoulder, beckoning her out of the chamber. Norah followed her mistress into an opposite room, when Emily, who had been alarmed by the behaviour of the old woman, spoke in a low and hurried tone. “Good heavens, what is the matter, Norah? You look so dreadful. Is he worse?”
“Och hone!” said the nurse, her thoughts evidently wandering.
“Tell me, nurse — answer me, is he worse?”
“I don’t know,” replied Norah; “the doctor will tell.”
“Oh God; he’s worse — I’m sure he is,” cried Emily, bursting into tears. “What will become of me, if my dear, dear Seymour — ”
“Your dear Seymour?” cried the startled Norah.
“Yes, my dear Seymour. I did not tell you — I love him, nurse — he loves me — we have plighted our troth; and if he dies, what will become of me?” continued the sobbing girl.
“Och hone! and is it the truth and the real truth that you’re telling me, and was he to be your husband?”
“Was he! — he is, Norah. What did you mean by was he?” cried Emily, in hurried accents, seizing the old woman by the wrist, with a look of fearful anxiety.
“Did I say, was he? I did sure, enough, and it’s true too. I thought to do my darling a service, and I cared little for my own soul. So young and so beautiful too. And it’s a nice pair ye would have made. And it’s I that have kilt him! Och hone!” cried Norah, wringing her withered hands.
“Killed him, Norah! What have you done? — tell me directly,” screamed Emily, shaking the old hag with all her force — “Quick!”
The old nurse seemed to have all the violence of her mistress’s feelings communicated to her as she cried out, with a face of horror, “It was all for ye that I did it. It’s the master that made me do it. He said my darling would be a beggar. It’s the poison for the rats he’s taken. Och, och hone!” and the old woman sank on the floor, covering up her head, while Emily flew shrieking out of the room.
When McElvina and his party quitted the castle, they returned to McElvina’s house. “I cannot but pity Mr Rainscourt,” observed the vicar; “indeed, I wish that, notwithstanding his violence, we had not quitted him without making the communication.”
“So do I,” replied McElvina; “but the injustice of his accusation prevented me; and I must confess that I have some pleasure in allowing him to remain twenty-four hours in suspense — longer than that, not even my revenge has stomach for.”
“I am afraid,” observed Debriseau, “that we have done unwisely. The violence and selfishness of the man’s character are but too well known, and Seymour is in his power.”
“Do not be so uncharitable, sir,” replied the vicar, gravely. “Mr Rainscourt, with all his faults, is incapable of anything so base as what you have hinted at.”
“I trust I have done him injustice,” replied Debriseau; “but I saw that in his eye, during the interview, which chilled my blood when I thought of your young friend.”
“At all events, when I go up to-morrow morning to see how Seymour is, I think it will be right to inform Mr Rainscourt of the facts. I shall be there by daylight. Will you accompany me, sir?” said McElvina to the vicar.
“With pleasure,” replied the other; and from this arrangement the vicar and McElvina were at the castle, and had sent their cards in to Mr Rainscourt, at the very time that Emily had beckoned the old nurse out of the chamber.
As long as the deed still remained to be done, the conflict between the conscience and the evil intentions of Rainscourt had been dreadful; but now that it was done, now that the Rubicon had been passed, to listen to the dictates of conscience was useless; and, worn out as it had been, in the struggle, and further soothed by the anticipation of continued prosperity, it no longer had the power to goad him. In short, conscience for the time had been overcome, and Rainscourt enjoyed after the tempest a hallow and deceitful calm, which he vainly hoped would be continued.
When McElvina and the vicar were announced, he thought it prudent to receive them. The bottle of brandy, to which he had made frequent applications during the morning, was removed; and having paid some slight attention to his person, he requested that they would walk up into his dressing-room. When they entered, the violence of the preceding day was no longer to be perceived in his countenance, which wore the appearance of mental suffering. The consciousness of guilt was mistaken for humility, and the feelings of both McElvina and the vicar were kindly influenced towards Rainscourt.
“Mr Rainscourt,” said the former, “we pay you this early visit that we may have the pleasure of relieving your mind from a weight which it is but too evident presses heavily upon it. We think, when you hear what we have to impart, you will agree with us, that there will be no occasion for litigation or ill-will. Mr Seymour and your daughter have repeatedly met before this, and have long been attached to each other; and although Mr Seymour was too honourable to make your daughter an offer at the time that he was friendless and unknown, yet the very first moment after he became acquainted with the change in his circumstances, he made a proposal, and was accepted. I presume there can be no objections to the match; and allow us, therefore, to congratulate you upon so fortunate a termination of a very unpleasant business.”
Rainscourt heard it all — it rang in his ears — it was torture, horrible torture. When they thought that his eye would beam with delight, it turned glassy and fixed — when they thought that his features would be illumined with smiles, they were distorted with agony — when they thought that his hands would be extended to seize theirs, offered in congratulation, they were clenched with the rigidity of muscle of the drowning man.
The vicar and McElvina looked at him and each other in dismay; but their astonishment was not to last. The door burst open, and the frantic and shrieking Emily flew into the room, exclaiming, — “They have murdered him — Oh, God! they have poisoned him. My father — my father how could you do it?” continued the girl, as she sank without animation on the floor.
The vicar, whose brain reeled at the dreadful intelligence, had scarcely power to move to the assistance of Emily, while McElvina, whose feelings of horror were mingled with indignation, roughly seized Rainscourt by the collar, and detained him his prisoner.
“I am so,” calmly replied Rainscourt, who, stunned by the condition of his daughter, the futility and blindness of his measures, and the unexpected promulgation of his guilt, offered no resistance. “Had you made your communication yesterday, sir, this would not have happened. I surrender myself up to justice. You have no objection to my retiring a few minutes to my bedroom, till the officers come — I have papers to arrange?”
McElvina acceded; and Rainscourt, bowing low for the attention, went into the adjoining room, and closed the door. A few seconds had but elapsed, when the report of a pistol was heard. McElvina rushed in, and found Rainscourt dead upon the floor, the gorgeous tapestry besprinkled with the blood and brains of the murderer and the suicide.
One more scene, and all is over. Draw up the curtain, and behold the chamber in which, but the evening before, two souls, as pure as ever spurned the earth and flew to heaven, — two forms, perfect as ever nature moulded in her happiest mood, — two hearts, that beat responsive without one stain of self, — two hands, that plighted troth, and vowed and meant to love and cherish, with all that this world could offer in possession, — health, wealth, power of intellect and cultivated minds — Joy and Love hand in hand smiling on the present — Hope, with her gilded wand, pointing to futurity, — all vanished! And, in their place standing like funeral mourners, at each corner of the bed, Misery, — Despair, — Agony, — and Death! — Woe, woe, too great for utterance — all is as silent, as horribly silent, as the grave yawning for its victim.
McElvina and Susan are supporting the sufferer in his last agonies; and as he writhes, and his beseeching eyes are turned towards them, supply the water, which but for a moment damps the raging fire within.
The surgeon has retired from his useless and painful task — habituated to death, but not to such a scene as this.
The vicar, anxious to administer religious balm, knows that in excruciating torture his endeavours would be vain, and the tears roll down his cheeks as he turns away from a sight which his kind heart will not allow him to behold.
Emily is on her knees, holding Seymour’s hand, which, even in his agony, he attempts not to remove. Her face is lying down upon it, that she may not behold his sufferings. She speaks not — moves not — weeps not — all is calm — deceitful calm — her heart is broken!
And there he lies — “the young, the beautiful, the brave in one short hour to be: —
“A thing
O’er which the raven flaps her funeral wing.”
