Фредерик Марриет
The Phantom Ship
Chapter XXXVII
A few hours after Amine had been in the dungeon, the jailors entered: without speaking to her they let down her soft silky hair, and cut it close off. Amine, with her lip curled in contempt, and without resistance and expostulation, allowed them to do their work. They finished, and she was again left to her solitude.
The next day the jailors entered her cell, and ordered her to bare her feet, and follow them. She looked at them, and they at her. "If you do not, we must," observed one of the men, who was moved by her youth and beauty. Amine did as she was desired and was led into the Hall of Justice, where she found only the Grand Inquisitor and the Secretary.
The Hall of Justice was a long room with lofty windows on each side, and also at the end opposite to the door through which she had been led in. In the centre, on a raised dais, was a long table covered with a cloth of alternate blue and fawn-coloured stripes; and at the end opposite to where Amine was brought in was raised an enormous crucifix, with a carved image of our Saviour. The jailor pointed to a small bench, and intimated to Amine that she was to sit down.
After a scrutiny of some moments, the Secretary spoke:—
"What is your name?"
"Amine Vanderdecken."
"Of what country?"
"My husband is of the Low Countries; I am from the East."
"What is your husband?"
"The captain of a Dutch Indiaman."
"How came you here?"
"His vessel was wrecked, and we were separated."
"Whom do you know here?"
"Father Mathias."
"What property have you?"
"None; it is my husband's."
"Where is it?"
"In the custody of Father Mathias."
"Are you aware why you are brought here?"
"How should I be?" replied Amine, evasively; "tell me what I am accused of."
"You must know whether you have done wrong or not. You had better confess all your conscience accuses you of."
"My conscience does not accuse me of doing wrong."
"Then you will confess nothing?"
"By your own showing, I have nothing to confess."
"You say you are from the East: are you a Christian?"
"I reject your creed."
"You are married to a Catholic?"
"Yes! a true Catholic."
"Who married you?"
"Father Seysen, a Catholic priest."
"Did you enter into the bosom of the church?—did he venture to marry you without your being baptised?"
"Some ceremony did take place which I consented to."
"It was baptism, was it not?"
"I believe it was so termed."
"And now you say that you reject the creed?"
"Since I have witnessed the conduct of those who profess it, I do: at the time of my marriage I was disposed towards it."
"What is the amount of your property in the Father Mathias's hands?"
"Some hundreds of dollars—he knows exactly."
The Grand Inquisitor rang a bell; the jailors entered, and Amine was led back to her dungeon.
"Why should they ask so often about my money?" mused Amine; "If they require it, they may take it. What is their power? What would they do with me? Well, well, a few days will decide." A few days!—no, no, Amine; years perhaps would have passed without decision, but that in four months from the date of your incarceration, the Auto da Fé, which had not been celebrated for upwards of three years, was to take place, and there was not a sufficient number of those who were to undergo the last punishment to render the ceremony imposing. A few more were required for the stake, or you would not have escaped from those dungeons so soon. As it was, a month of anxiety and suspense, almost insupportable, had to be passed away, before Amine was again summoned to the Hall of Justice.
Amine, at the time we have specified, was again introduced to the Hall of Justice, and was again asked if she would confess. Irritated at her long confinement, and the injustice of the proceedings, she replied, "I have told you once for all, that I have nothing to confess; do with me as you will; but be quick."
"Will torture oblige you to confess?"
"Try me," replied Amine, firmly—"try me, cruel men; and if you gain but one word from me, then call me craven: I am but a woman—but I dare you—I defy you."
It was seldom that such expressions fell upon the ears of her judges, and still more seldom that a countenance was lighted up with such determination. But the torture was never applied until after the accusation had been made and answered.
"We shall see," said the Grand Inquisitor: "take her away."
Amine was led back to her cell. In the meantime, Father Mathias had had several conferences with the Inquisitor. Although, in his wrath he had accused Amine, and had procured the necessary witnesses against her, he now felt uneasy and perplexed. His long residence with her—her invariable kindness till the time of his dismissal—his knowledge that she had never embraced the faith—her boldness and courage, nay, her beauty and youth—all worked strongly in her favour. His only object now was, to persuade her to confess that she was wrong, induce her to embrace the faith, and save her. With this view he had obtained permission from the Holy Office to enter her dungeon, and reason with her—a special favour which for many reasons they could not well refuse him. It was on the third day after her second examination, that the bolts were removed at an unusual hour, and Father Mathias entered the cell, which was again barred, and he was left alone with Amine. "My child! my child!" exclaimed Father Mathias, with sorrow in his countenance.
"Nay, Father, this is mockery. It is you who brought me here—leave me."
"I brought you here, 'tis true; but I would now remove you, if you will permit me, Amine."
"Most willingly; I'll follow you."
"Nay, nay! there is much to talk over, much to be done. This is not a dungeon from which people can escape so easily."
"Then tell me what have you to say; and what is it must be done?"
"I will."
"But, stop; before you say one word answer me one question as you hope for bliss: have you heard aught of Philip?"
"Yes, I have. He is well."
"And where is he?"
"He will soon be here."
"God, I thank you! Shall I see him, Father?"
"That must depend upon yourself."
"Upon myself. Then tell me, quickly, what would they have me do?"
"Confess your sins—your crimes."
"What sins?—what crimes?"
"Have you not dealt with evil beings, invoked the spirits, and gained the assistance of those who are not of this world?"
Amine made no reply.
"Answer me. Do you not confess?"
"I do not confess to have done anything wrong."
"This is useless. You were seen by me and others. What will avail your denial? Are you aware of the punishment, which most surely awaits you, if you do not confess, and become a member of our church?"
"Why am I to become a member of your church? Do you, then, punish those who refuse?"
"No: had you not already consented to receive baptism, you would not have been asked to become so; but having been baptised, you must now become a member, or be supposed to fall back into heresy."
"I knew not the nature of your baptism at that time."
"Granted: but you consented to it."
"Be it so. But, pray, what may be the punishment, if I refuse?"
"You will be burnt alive at the stake; nothing can save you. Hear me, Amine Vanderdecken: when next summoned, you must confess all; and, asking pardon, request to be received into the church; then will you be saved, and you will—"
"What?"
"Again be clasped in Philip's arms."
"My Philip! my Philip! you, indeed, press me hard; but, Father, if I confess I am wrong, when I feel that I am not"
"Feel that you are not!"
"Yes. I invoked my mother's assistance; she gave it me in a dream. Would a mother have assisted her daughter, if it were wrong?"
"It was not your mother, but a fiend who took the likeness."
"It was my mother. Again you ask me to say that I believe that which I cannot."
"That which you cannot! Amine Vanderdecken, be not obstinate."
"I am not obstinate, good Father. Have you not offered me, what is to me beyond all price, that I should again be in the arms of my husband? Can I degrade myself to a lie? not for life, or liberty or even for my Philip."
"Amine Vanderdecken, if you will confess your crime, before you are accused, you will have done much; after your accusation has been made, it will be of little avail."
"It will not be done either before or after, Father. What I have done I have done, but a crime it is not to me and mine; with you it may be, but I am not of yours."
"Recollect also that you peril your husband, for having wedded with a sorceress. Forget not: to-morrow I will see you again."
"My mind is troubled," replied Amine. "Leave me, Father, it will be a kindness."
Father Mathias quitted the cell, pleased with the last words of Amine. The idea of her husband's danger seemed to have startled her.
Amine threw herself down on the mattress, in the corner of the cell, and hid her face.
"Burnt alive!" exclaimed she after a time, sitting up, and passing her hands over her forehead. "Burnt alive! and these are Christians. This, then, was the cruel death foretold by that creature, Schriften—foretold—yes, and therefore must be: it is my destiny: I cannot save myself. If I confess, then, I confess that Philip is wedded to a sorceress, and he will be punished too. No, never—never: I can suffer, 'tis cruel—'tis horrible to think of—but 'twill soon be over. God of my fathers, give me strength against these wicked men, and enable me to bear all, for my dear Philip's sake."
The next evening Father Mathias again made his appearance. He found Amine calm and collected: she refused to listen to his advice, or follow his injunctions. His last observation, that "her husband would be in peril, if she was found guilty of sorcery," had steeled her heart, and she had determined that neither torture nor the stake should make her confess the act. The priest left the cell, sick at heart; he now felt miserable at the idea of Amine's perishing by so dreadful a death; accused himself of precipitation, and wished that he had never seen Amine, whose constancy and courage, although in error, excited his admiration and his pity. And then he thought of Philip, who had treated him so kindly—how could he meet him? And if he asked for his wife—what answer could he give?
Another fortnight passed, when Amine was again summoned to the Hall of Judgment, and again asked if she confessed her crimes. Upon her refusal, the accusations against her were read. She was accused by Father Mathias with practising forbidden arts, and the depositions of the boy Pedro, and the other witnesses, were read. In his zeal, Father Mathias also stated that he had found her guilty of the same practices at Terneuse; and moreover, that in the violent storm when all expected to perish, she had remained calm and courageous, and told the captain that they would be saved; which could only have been known by an undue spirit of prophecy, given by evil spirits. Amine's lip curled in derision when she heard the last accusation. She was asked if she had any defence to make.
"What defence can be offered," replied she, "to such accusations as these? Witness the last—because I was not so craven as the Christians, I am accused of sorcery. The old dotard! but I will expose him. Tell me, if one knows that sorcery is used, and conceals or allows it, is he not a participator and equally guilty?"
"He is," replied the Inquisitor, anxiously awaiting the result.
"Then I denounce" And Amine was about to reveal that Philip's mission was known, and not forbidden by Fathers Mathias and Seysen; when recollecting that Philip would be implicated, she stopped.
"Denounce whom?" inquired the Inquisitor.
"No one," replied Amine, folding her arms and drooping her head.
"Speak, woman."
Amine made no answer.
"The torture will make you speak."
"Never!" replied Amine. "Never! Torture me to death, if you choose; I prefer it to a public execution."
The Inquisitor and the Secretary consulted a short time. Convinced that Amine would adhere to her resolution, and requiring her for public execution, they abandoned the idea of the torture.
"Do you confess?" inquired the Inquisitor.
"No," replied Amine, firmly.
"Then take her away."
The night before the Auto da Fé, Father Mathias again entered the cell of Amine, but all his endeavours to convert her were useless.
"To-morrow will end it all, Father," replied Amine; "leave me—I would be alone."
Chapter XXXVIII
We must now return to Philip and Krantz. When the latter retired from the presence of the Portuguese Commandant, he communicated to Philip what had taken place, and the fabulous tale which he had invented to deceive the Commandant. "I said that you alone knew where the treasure was concealed," continued Krantz, "that you might be sent for, for in all probability he will keep me as a hostage: but never mind that, I must take my chance. Do you contrive to escape somehow or another, and rejoin Amine."
"Not so," replied Philip, "you must go with me, my friend: I feel that should I part with you, happiness would no longer be in store for me."
"Nonsense—that is but an idle feeling; besides, I will evade him somehow or another."
"I will not show the treasure, unless you go with me."
"Well—you may try it at all events."
A low tap at the door was heard. Philip rose and opened it (for they had retired to rest), and Pedro came in. Looking carefully round him, and then shutting the door softly, he put his finger on his lips to enjoin them to silence. He then in a whisper told them what he had overheard. "Contrive, if possible, that I go with you," continued he; "I must leave you now; he still paces his room." And Pedro slipped out of the door, and crawled stealthily away along the ramparts.
"The treacherous little rascal! But we will circumvent him, if possible," said Krantz, in a low tone. "Yes, Philip, you are right, we must both go, for you will require my assistance. I must persuade him to go himself. I'll think of it—so Philip, good-night."
The next morning Philip and Krantz were summoned to breakfast; the Commandant received them with smiles and urbanity. To Philip he was peculiarly courteous. As soon as the repast was over, he thus communicated to him his intentions and wishes:—
"Signor, I have been reflecting upon what your friend told me, and the appearance of the spectre yesterday, which created such confusion; it induced me to behave with a rashness for which I must now offer my most sincere apologies. The reflections which I have made, joined with the feelings of devotion which must be in the heart of every true Catholic, have determined me, with your assistance, to obtain this treasure dedicated to the holy church. It is my proposal that you should take a party of soldiers under your orders, proceed to the island on which it is deposited, and having obtained it, return here. I will detain any vessel which may in the meantime put into the roadstead, and you shall then be the bearers of the treasure and of my letters to Goa. This will give you an honourable introduction to the authorities, and enable you to pass away your time there in the most agreeable manner. You will also, signor, be restored to your wife, whose charms had such an effect upon me; and for mention of whose name in the very unceremonious manner which I did, I must excuse myself upon the ground of total ignorance of who she was, or of her being in any way connected with your honourable person. If these measures suit you, signor, I shall be most happy to give orders to that effect."
"As a good Catholic myself," replied Philip, "I shall be most happy to point out the spot where the treasure is concealed, and restore it to the church. Your apologies relative to my wife I accept with pleasure, being aware that your conduct proceeded from ignorance of her situation and rank; but I do not exactly see my way clear. You propose a party of soldiers. Will they obey me?—Are they to be trusted?—I shall, have only myself and friend against them, and will they be obedient?"
"No fear of that, signor, they are well disciplined; there is not even occasion for your friend to go with you. I wish to retain him with me, to keep me company during your absence."
"Nay! that I must object to," replied Philip; "I will not trust myself alone."
"Perhaps I may be allowed to give an opinion on this subject," observed Krantz; "I see no reason, if my friend goes accompanied with a party of soldiers only, why I should not go with him; but I consider it would be unadvisable that he proceed in the way the Commandant proposes, either with or without me. You must recollect, Commandant, that it is no trifling sum which is to be carried away; that it will be open to view, and will meet the eyes of your men; that these men have been detained many years in this country, and are anxious to return home. When, therefore, they find themselves with only two strangers with them—away from your authority, and in possession of a large sum of money—will not the temptation be too strong? They will only have to run down the southern channel, gain the port of Bantam, and they will be safe; having obtained both freedom and wealth. To send, therefore, my friend and me, would be to send us to almost certain death; but if you were to go, Commandant, then the danger would no longer exist. Your presence and your authority would control them; and, whatever their wishes or thoughts might be, they would quail before the flash of your eye."
"Very true—very true," replied Philip—"all this did not occur to me."
Nor had it occurred to the Commandant, but when pointed out, the force of these suggestions immediately struck him, and long before Krantz had finished speaking, he had resolved to go himself.
"Well, signors," replied he; "I am always ready to accede to your wishes; and since you consider my presence necessary, and as I do not think there is any chance of another attack from the Ternate people just now, I will take upon myself the responsibility of leaving the fort for a few days under the charge of my lieutenant, while we do this service to Holy Mother Church. I have already sent for one of the native vessels, which are large and commodious, and will, with your permission, embark to-morrow."
"Two vessels will be better," observed Krantz; "in the first place, in case of an accident; and next because we can embark all the treasure in one with ourselves, and put a portion of the soldiers in the other; so that we may be in greater force, in case of the sight of so much wealth stimulating them to insubordination."
"True, signor, we will have two vessels; your advice is good."
Everything was thus satisfactorily arranged, with the exception of their wish that Pedro should, accompany them on their expedition. They were debating how this should be brought on the tapis, when the soldier came to them, and stated that the Commandant had ordered him to be of the party, and that he was to offer his services to the two strangers.
On the ensuing day everything was prepared. Ten soldiers and a corporal had been selected by the Commandant; and it required but little time to put into the vessels the provisions and other articles which were required. At daylight they embarked—the Commandant and Philip in one boat; Krantz, with the corporal and Pedro, in the other. The men, who had been kept in ignorance of the object of the expedition, were now made acquainted with it by Pedro, and a long whispering took place between them, much to the satisfaction of Krantz, who was aware that the mutiny would soon be excited, when it was understood that those who composed the expedition were to be sacrificed to the avarice of the Commandant. The weather being fine, they sailed on during the night: passed the island of Ternate at ten leagues' distance; and before morning were among the cluster of isles, the southernmost of which was the one on which the treasure had been buried. On the second night the vessels were beached upon a small island; and then, for the first time, a communication took place between the soldiers who had been in the boat with Pedro and Krantz, and those who had been embarked with the Commandant. Philip and Krantz had also an opportunity of communicating apart for a short time.
When they made sail the next morning, Pedro spoke openly; he told Krantz that the soldiers in the boat had made up their minds, and that he had no doubt that the others would do so before night; although they had not decidedly agreed upon joining them in the morning when they had re-embarked. That they would despatch the Commandant, and then proceed to Batavia, and from thence obtain a passage home to Europe.
"Cannot you accomplish your end without murder?"
"Yes, we could; but not our revenge. You do not know the treatment which we have received from his hands; and sweet as the money will be to us, his death will be even sweeter. Besides, has he not determined to murder us all in some way or another? It is but justice. No, no; if there was no other knife ready—mine is."
"And so are all ours!" cried the other soldiers, putting their hands to their weapons.
One more day's sail brought them within twenty miles of the island; for Philip knew his landmarks well. Again they landed, and all retired to rest, the Commandant dreaming of wealth and revenge; while it was arranging that the digging up of the treasure which he coveted should be the signal for his death.
Once more did they embark, and the Commandant heeded not the dark and lowering faces with which he was surrounded. He was all gaiety and politeness. Swiftly did they skim over the dark blue sea, between the beautiful islands with which it was studded, and before the sun was three hours high, Philip recognised the one sought after, and pointed out to the Commandant the notched cocoa-nut tree, which served as a guide to the spot where the money had been concealed. They landed on the sandy beach, and the shovels were ordered to be brought on shore by the impatient little officer; who little thought that every moment of time gained was but so much time lost to him, and that while he was smiling and meditating treachery, that others could do the same.
The party arrived under the tree—the shovels soon removed the light sand, and, in a few minutes, the treasure was exposed to view. Bag after bag was handed up, and the loose dollars collected into heaps. Two of the soldiers had been sent to the vessels for sacks to put the loose dollars in, and the men had desisted from their labour; they laid aside their spades, looks were exchanged, and all were ready.
The Commandant turned round to call to and hasten the movements of the men who had been sent for the sacks, when three or four knives simultaneously pierced him through the back; he fell, and was expostulating when they were again buried in his bosom, and he lay a corpse. Philip and Krantz remained silent spectators—the knives were drawn out, wiped, and replaced in their sheathes.
"He has met his reward," said Krantz.
"Yes," exclaimed the Portuguese soldiers—"justice, nothing but justice."
"Signors, you shall have your share," observed Pedro. "Shall they not, my men?"
"Yes! yes!"
"Not one dollar, my good friends," replied Philip; "take all the money, and may you be happy; all we ask is, your assistance to proceed on our way to where we are about to go. And now before you divide your money, oblige me by burying the body of that unfortunate man."
The soldiers obeyed. Resuming their shovels, they soon scooped out a shallow grave; the Commandant's body was thrown in, and covered up from sight.
