The Cut-Glass Bowl. The Lees of Happiness (Хрустальная чаша. Осадок счастья) – Фрэнсис Скотт Фицджеральд
В настоящее издание включены два рассказа из раннего периода творчества американского писателя Фрэнсиса Скотта Фицджеральда [1896 – 1940], вошедшего в историю мировой литературы романами о жизни Америки 20-х годов.
«Хрустальная чаша» – огромная хрустальная чаша – символ невезения и бездушной роскоши. Подаренная к свадьбе героини рассказа, она влечет за собой череду трагических и нелепых событий.
«Осадок счастья» – драматичная история о жизни писателя Джеффри Картайна и его очаровательной супруги Роксаны Миллбанк.
Рассказы прочитаны как на языке оригинала, так и в русском переводе.
Содержание:
The Cut-Glass Bowl. Part 1. Part 4
The Lees of Happiness. Part 1. Part 6
Хрустальная чаша. Часть 1. Часть 4
Осадок счастья. Часть 1. Часть 6
Случайно наткнулась на «Хрустальную чашу» в аудиоформате. До этого с творчеством Фицджеральда сталкивалась один раз, прочитав «Великого Гэтсби», который, к слову, пришелся мне по вкусу, как и этот рассказ. По объему он сравнительно небольшой, но в его отрывочном сюжете заключена целая жизнь.Эта история с примесью мистицизма, заключающегося в неком предмете – хрустальной чаше, подаренной главной героине ее бывшим воздыхателем, которого она отвергла ради другого. Все беды, происходящие в жизни женщины, так или иначе, напрямую или косвенно связаны с этой чашей. Интересный рассказ. В нем нет ничего лишнего – минимум второстепенных героев, событий и размышлений . Повествование воспринимается как хороший короткометражный фильм, все четко и по смыслу.
Очень грустная история ,как-то очень очень грустно стало:(