О трагедии и огромных разрушениях, которые последовали после падения древней столицы ацтеков - прекрасного города Теночтитлана в 1521 году, написано большое количество тектсов. Но все они были созданы для того, чтобы воспеть триумф завоевателей или преукрасить память о тех, кто выиграл эту войну. Хосе Леон Санчес создал литературную версию происшедшего от лица побежденного. Он хотел дать правдивую версию того, что на самом деле произошло во время осады столица ацтеков.