В королевской семье Нидерландов произошла страшная трагедия: Фризо - брат наследного принца Виллем-Александра, катаясь на лыжах в горах, попал под лавину. Несколько лет он лежал в коме, не подавая признаков сознания. Существовать в состоянии овоща - не достойно принца. Семья решила отключить аппарат поддержки жизнедеятельности. Рассказ основан на реальных событиях.