Ирина Зиновьевна Мутовчийская
Красавчик, я закрою тебя своим телом
Вступление
Однажды я испытала столь сильное чувство любви, что оно стало для меня навязчивой идеей. Я не могла думать ни о чём другом, кроме предмета своего обожания, и тогда я решила написать книгу, в которой он стал бы главным героем.
В мае я закончила свою первую книгу под названием «Любовники из Южной Кореи». В тот день светило солнце, и я ехала домой на автобусе в прекрасном настроении. Всего лишь час назад я поставила точку в последней главе, и мои глаза немного устали от долгого времени за компьютером. Я решила прикрыть их, ведь в автобусе всё равно нечем было заняться, и я могла позволить себе небольшую передышку.
И вдруг… Внезапно перед моими глазами возникло огромное алое сердце! Это было настолько неожиданно, что я открыла глаза. Но я тут же закрыла их снова, и сердце появилось перед моими глазами снова. Однако это длилось недолго, и вскоре оно исчезло.
Прошёл год, а я всё ещё задавалась вопросом: что это было? Может быть, главный герой моей книги почувствовал, что я думала о нём, пока писала? Или, возможно, моя страсть вдохновляла сюжет? Но, кажется, я никогда не узнаю ответа на этот вопрос. Сейчас тоже май, и прошёл ровно год с того момента. Но сердце больше не появляется перед моими глазами. Я часто сижу, закрыв глаза, но ничего не происходит.
Однако, спустя некоторое время, когда я закончила свою вторую книгу, красное сердце вновь возникло перед моими глазами. В тот день я была дома. Я закончила вторую книгу и откинулась в кресло, и вдруг снова произошло волшебство: красное сердце заполнило экран перед моими глазами!
Книга первая. Корейские любовники
Всем любителям азиатских дорам посвящается!
Все совпадения с реальными именами, датами, странами и ситуациями являются лишь случайностью!
Главный герой этой истории – актёр, которому уже за сорок. Он происходит из южнокорейского рода, берущего своё начало от знаменитого китайского философа. В Корее актёр известен под псевдонимом Кунцю.
Герой этой повести – собирательный образ, в котором воплотились черты сразу нескольких актёров. Его рост был взят у одного актёра, красота – у другого, а одиночество… Одиночество – удел многих корейских медийных личностей.
К сожалению, многие корейские актёры и певцы страдают от одиночества, потому что боятся разочаровать своих поклонников. Это общая проблема.
Иногда хочется сказать: «Эй, господин актёр, забудьте о своих фанатах и приезжайте в Россию. Здесь вы сразу забудете об одиночестве».
Холодильник пуст, кастрюли холодны – пора искать домработницу
Этим утром Кунцю с удивлением обнаружил, что в его холодильнике закончилось молоко, а он уже давно не ел домашнюю еду, которую готовила его любимая домработница, госпожа О.
Полтора месяца назад, после десяти лет заботы о нём, тётушка О покинула его. Это было не совсем неожиданно, ведь время не щадит никого. Пожилая женщина и известный актёр жили душа в душу более десяти лет. Когда у тётушки болела спина и ей было тяжело добираться до дома, она даже оставалась ночевать в доме актёра, у неё была своя комната на первом этаже. Тётушка держалась как могла, но, как я уже говорила, время берёт своё. Полтора месяца назад её дочь увезла тётушку О в Пусан, и актёр на прощание сделал ей щедрый подарок.
Он не спешил искать новую домработницу, потому что у него намечались большие гастроли в Японии, но из-за коронавируса всё пошло кувырком, и гастроли отменили. И вот теперь пришло время задуматься о том, кто же будет помогать ему вести хозяйство в будущем. Самым идеальным вариантом было бы, если бы он мог жениться, и всеми вопросами, связанными с бытом, стала бы заниматься его жена. Однако вопрос о женитьбе был болезненным.
Кунцю остановил беговую дорожку, лёг на пол и задумался. Он понимал, что найти подходящую женщину для работы по дому будет достаточно тяжело. Законы, правила, барьеры, чужие взгляды, закрытые двери, закрытая информация, журналисты, которые вечно суют нос в его дела – всё это требовало быть очень осторожным. Даже будь он обычным человеком, а не актёром, даже тогда он побоялся бы привести в свой дом постороннюю, неизвестную женщину, ну а уж в данной ситуации ему нужно было быть особенно осторожным. Кунцю понимал, что не может сам принять такое важное решение, но помечтать-то было бы можно?
Через несколько часов его менеджер был извещён о том, что пора начать поиск новой домработницы. Возраст в этом выборе не имел большого значения, но актёр не любил расставаться с теми, к кому привык, и поэтому попросил найти женщину 30–45 лет, которой ещё далеко было бы до дряхлости и до пенсии. Было ещё кое-что, ещё одно требование: кандидатка в домработницы не должна была быть фанаткой Кунцю. Кунцю искренне любил своих фанатов, но предпочитал любить их на расстоянии. Не то чтобы ему было что скрывать, но мысль о том, что в доме появится женщина, которая будет подсматривать и подслушивать, лезть туда, куда не следует, приводила его в ужас. Я думаю, вы теперь понимаете, почему актёр все полтора месяца гнал от себя мысль о новой домработнице.
Кунцю любил свой дом, но у него было мало времени на то, чтобы серьёзно заниматься бытом, работа занимала всё время. Иногда, когда график съёмок был особенно напряжён, он оставался ночевать на студии или в отеле, ехать домой просто не было сил.
В конце концов в процессе отбора осталось три кандидатки. Все три женщины имели солидный послужной список, все перешагнули сорокалетний рубеж, все три отрицали, что являются фанатками Кунцю, а также…
Кунцю просмотрел три резюме, которые ему предоставили, и вдруг обнаружил под стопкой ещё одно. Оказывается, была и четвертая кандидатка, и хотя её резюме было коротким, всего на одной странице, что-то в этой девушке привлекло внимание менеджера Кунцю, иначе бы актёр не стал его изучать.
Кунцю тоже попытался вникнуть в написанное, но строчки расплывались перед глазами. Он не спал уже три ночи, и это было то время месяца, когда он чувствовал себя особенно усталым. Вернее, он спал, но сон был неглубоким, и он постоянно просыпался. Обычно к трём часам ночи он сдавался и шел пить кофе.
Можно было бы оставить заботу о выборе домработницы менеджеру, но женщина, которая останется после отбора, должна будет работать на кухне Кунцю, убирать его спальню, стирать и гладить его белье. Поэтому Кунцю понимал, что выбор должен сделать именно он. Ему было жаль, что с уходом тетушки О, его предыдущей домработницы, спокойные времена закончились.
Четвертая кандидатка, которая хотела стать его домработницей, и правда была необычной. Она была кореянкой, но последние двадцать лет прожила в Гонконге и Токио, и лишь недавно вернулась в Корею. Судя по резюме, госпожа Ли вместе с матерью последовала за отчимом, известным пианистом, когда ей было семь лет. Отец госпожи Ли ушёл из жизни.
Женщина получила отличное образование в одном из университетов Америки. Было непонятно, почему, имея столь выдающиеся данные, она решила пойти работать домработницей. В её резюме об этом ничего не было указано. Госпожа Ли сказала, что всё расскажет работодателю, если её возьмут на работу. После возвращения из Гонконга она жила с дедушкой и бабушкой по материнской линии.
Глядя на фото, которое было приклеено к резюме, Кунцю подумал, что лицо на фото было таким юным, что ему просто язык не поворачивается назвать госпожу Ли взрослой женщиной.
Менеджер приложил к резюме девушки записку, и, прочитав её, Кунцю понял, почему эта кандидатура привлекла его внимание. Если верить словам девушки, она никогда не видела ни одного фильма с участием Кунцю и не слышала его песен, потому что провела много времени за границей. У неё был небольшой опыт работы домработницей, всего два места, но если Кунцю согласится её принять, ей можно будет назначить испытательный срок.
Кунцю был в нерешительности: основная задача домработницы – поддерживать порядок и уют в доме. Сможет ли госпожа Ли справиться с этой работой? Мысли путались, и он решил отложить решение на утро. Однако сон покинул его после трёх часов ночи, и он поплелся на кухню. Резюме так и лежали на столе, и верхнее из них было резюме госпожи Ли.
Глядя на фотографию девушки, Кунцю почувствовал, что его любопытство немного задето, и ему захотелось узнать больше о ней, помимо того, что она уже написала. Прошла неделя, и наконец менеджер привёз девушку.
Кунцю не любил неловкие ситуации и поэтому во время разговора лишь поощрительно улыбался и вставлял короткие реплики в пояснения менеджера. Девушка ясно и смело смотрела в глаза Кунцю, и в этих глазах не было раболепия и восторга перед кумиром. Кунцю и впрямь поверил, что госпожа Ли никогда не видела ни одной его роли в фильмах. Она задавала толковые вопросы, смеялась в нужных местах и прямо отвечала на поставленные вопросы, производя неплохое впечатление.
Нечто вызывало у Кунцю смущение, но он решил, что это из-за молодости и привлекательности девушки. Однако после встречи, когда он вспомнил о заколке в её прекрасных волосах, ему показалось, что он уже видел похожую в причёске другой девушки, и это воспоминание вызывало у него дискомфорт.
Но, поразмыслив, Кунцю решил, что это лишь совпадение. Когда-то, давным-давно, он был безмерно влюблён в ту девушку, и заколка в волосах незнакомой девушки лишь пробудила его воспоминания.
Сегодня не было съёмок, и это был редкий день, когда ему не нужно было никуда спешить. Он мог просто смотреть в пламя камина или даже налить себе немного дорогого вина и вдыхать его густой аромат, напоминающий о любви и лете. Однако, выпив вино, Кунцю поморщился – оно показалось ему горьким из-за воспоминаний.
Вспомнив о той девушке из прошлого, Кунцю разволновался. Достав альбом со старыми фотографиями, он попытался найти их общие снимки, но везде был только он. Много лет назад, после неприятной истории, один из его близких друзей, сильно переживая, решил, что девушка недостойна быть на фото рядом с Кунцю, и убрал её со всех групповых снимков. Поэтому сейчас Кунцю смог лишь смутно вспомнить какие-то детали её лица.
Если честно, новая домработница совершенно не была в его вкусе. Она была слишком женственной, а ему нравились девушки, непохожие на других. Он не любил крикливых и плаксивых, как огня боялся истерик и выяснений отношений на повышенных тонах. Ему нравились сильные и резкие женщины, независимые, умеющие ставить цели и добиваться своего любой ценой.
Да, девушка была красивой, но слишком обычной, традиционной. Зная её биографию, Кунцю ожидал чего-то необычного, ведь она училась в Америке, говорила на четырёх языках, включая корейский, и много видела и знала. Однако при встрече перед ним стояла обыкновенная девушка, которую даже не заметишь в толпе фанатов.
Нет, он не хотел, чтобы у девушки была татуировка или кольцо в носу, боже упаси. Он надеялся только, что в её одежде будет хоть какой-то намёк на жизнь вне Кореи, но его желания не оправдались. Повторюсь, перед ним была обыкновенная девушка, одетая так же, как одеваются все современные девушки в Южной Корее.
Через три дня девушка приступила к работе. Прежде чем это произошло, менеджер проверил, соответствует ли действительности её резюме, и всё подтвердилось. Менеджер, господин Ким, даже встретился с дедушкой и бабушкой девушки. Старички оказались очень радушными и угостили господина Кима обедом.
Всё, что написала девушка, было правдой, и настал тот миг, когда она пришла. Встретив её, Кунцю сделал всё, чтобы она не волновалась, но девушка была спокойна. Это поразило Кунцю.
Девушка с энтузиазмом принялась за работу, наведя порядок в доме, где в последнее время почти никто не убирался. Через месяц Кунцю уже свыкся с ее присутствием и стал воспринимать как часть интерьера, которая всегда в движении. Его устраивала такая ситуация, ведь она была удобна. Однако он не знал, устраивает ли это госпожу Ли.
Кунцю редко заводил разговоры с девушкой. Ему казалось, что она оказалась такой незначительной и обыкновенной, что его интерес к ней угас. Он даже не стал задавать ей вопросы, ответы на которые не нашел в резюме.
Обычно, когда Кунцю возвращался домой, девушка уже уходила. Они сталкивались лишь в выходные, когда она работала до обеда.
В тот день съемки закончились рано. У Кунцю болела голова, и он снова не спал в свой период, поэтому отказался идти вместе с другими актерами и съемочной командой в ресторан. Вернувшись домой, он увидел, что девушка всё ещё в доме, её обувь стояла у порога. Когда смолк звук пылесоса, актёр не поверил своим ушам: девушка пела песню, которую он недавно выучил и спел на встрече с фанатами.
Кровь прилила к щекам Кунцю, он решил, что девушка солгала, будучи его фанаткой и обманув его. Голос у неё был приятный, но не поставленный, и несколько нот она спела не совсем точно по высоте, но тут же рассмеялась и исправилась.
Кунцю был добрым человеком, но не терпел лжи. Он сделал вид, что не заметил девушку, и поднялся на второй этаж. Закрыв дверь в спальню, он не знал, что предпринять. Девушка была бесконфликтной, и Кунцю был бы не прочь, чтобы она работала у него и дальше, но то, что она его обманула…
Он хотел позвонить менеджеру, чтобы тот разобрался с девушкой, но потом передумал – это было бы не по-мужски. Успокоившись, он спустился вниз, чтобы всё прояснить, но девушка уже ушла.
В воскресенье, когда девушка переоделась, чтобы идти домой, Кунцю попросил её немного задержаться. Она улыбнулась и ответила, что ей нужно срочно уйти, но если есть вопросы, то она ответит на них завтра, если он не возражает.
Девушка ушла, а Кунцю так и остался с открытым ртом. Теперь он понял, чем она отличается от остальных – она была независима. Он допускал, что, возможно, и другие корейские девушки повели бы себя так же в этой ситуации, но таких набралось бы лишь единицы.
Патриархальное воспитание в Южной Корее прививало юношам и девушкам определённый шаблон, по которому они жили. Дома подчиняйся старшим, на работе подчиняйся старшим, в университете, школе – везде нужно было подчиняться. Кунцю тоже был обыкновенным школьником, а потом студентом и прошёл все ступени почитания старших. К счастью, на его жизненном пути не было людей, которые унижали или обижали его, будучи старше, но он видел такие ситуации и сильно переживал за своих друзей, когда те попадали в них.
Сейчас Кунцю злился, то ему хотелось тут же уволить девушку без объяснений, то спустя минуту он успокаивался и уговаривал себя, что нужно подождать, и девушка всё объяснит.
И она действительно объяснила. Оказалось, что госпожа Ли была талантливой пианисткой и в США обучалась на факультете искусств. Когда она услышала, как Кунцю репетирует дома в музыкальной комнате и готовится к предстоящей встрече с фанатами, ей стало интересно, сможет ли она подобрать аккомпанемент к той песне, которую пел артист.
С тех пор прошло уже много времени, и её пальцы не касались клавиш фортепиано примерно пять лет. Она немного сомневалась в своих способностях, но когда ей удалось подобрать аккомпанемент, песня так глубоко засела у неё в голове, что она напевала её даже во время уборки.
Вот и всё. Когда Кунцю подтвердил, что удовлетворён её ответом, она мило улыбнулась и, не выражая ни капли обиды от того, что ей пришлось оправдываться, собралась и ушла.
Честно говоря, Кунцю не до конца поверил девушке, слишком фантастичным был её ответ. Его первым порывом было снова обратиться к менеджеру, чтобы тот проверил, не врёт ли девушка о том, что училась именно на факультете искусств, но он тут же отмел эту мысль.
Внезапно у него закружилась голова, дело в том, что господин актёр был болен: в определённые дни месяца у него пропадал сон, и эта проблема длилась уже много лет. Визиты к врачу не помогали, пока один из них не посоветовал ему начать писать самому себе письма.
Письмо самому себе
«Если мне понравится девушка, я не буду действовать сразу и, конечно, сразу не признаюсь в своих чувствах».
Письмо самому себе
Приветствую вас!
Я, Кунцю, и автор этой книги пришли к соглашению, что я буду появляться на страницах лишь изредка, чтобы говорить от первого лица. Всё остальное расскажет автор.
Такой формат книги был выбран не случайно. Когда я снимаюсь в фильмах и дорамах, я погружаюсь в жизнь своих персонажей, и мне комфортно работать в этом формате. Конечно, играя роль, я вношу в неё частичку себя, без этого образ не был бы таким ярким и узнаваемым. Однако всё же семьдесят процентов роли – это выдумка, плод воображения сценариста.
Точно такое же соотношение будет и в этой книге: тридцать процентов – это моя прямая речь, а семьдесят – рассказ автора. Вы должны понимать, что есть я, а есть мифы и фантазии обо мне. Когда я буду появляться на страницах, это будет правдой, а когда автор – тоже правдой, но той правдой, которую видит автор.
Итак, давайте вместе пройдем этот путь, и пусть он будет легким и интересным!
Да, ещё кое-что! Для особенно недоверчивых и придирчивых читателей мы решили добавить слоган о том, что все совпадения с реальными персонажами и местами – это всего лишь совпадения. Конечно, мы-то с вами знаем, что всё написанное в этой книге – истина, но бывают такие читатели… Короче говоря, начинайте читать, и по ходу чтения вам станет всё понятно.
Госпожа Ли
Предпоследняя глава завершилась тем, что актёр засомневался в личности своей новой домработницы. Чтобы развеять свои сомнения, Кунцю попросил господина Кима прислать ему копии документов, которые хранились в офисе агентства. Эти документы были у госпожи Ли, и до сих пор актёр видел только её удостоверение личности, а остальные документы – об образовании, страховое свидетельство и другие – хранились в офисе.
Менеджер удивился, но просьбу артиста выполнил. И снова Кунцю убедился, что девушка не лгала ему: она действительно училась на факультете искусств. После этого он вздохнул с облегчением, так как на самом деле ему совсем не хотелось менять домработницу.
Время снова понеслось вперёд. Прошло полгода. 6 января выпало столько снега, что весь транспорт встал, и это было вполне ожидаемо, ведь обычно улицы столицы Южной Кореи сухие. Последний аномальный снегопад был шесть лет назад, и вот теперь за столь короткое время навалило столько снега, что город признал своё поражение. Весь транспорт остановился, а детишки радостно играли в снежки и лепили снежных баб.
Госпожа Ли была так увлечена работой, что даже не заметила, как начался снегопад. Когда она наконец добралась до дома, ей сообщил об этом вернувшийся домой артист. Понимая, что в такой снегопад девушка вряд ли сможет быстро добраться до дома, Кунцю предложил ей переночевать в комнате, где обычно останавливалась в такие моменты госпожа О. Госпожа Ли сначала удивилась, потом рассмеялась и категорически отказалась.
Однако её категоричность исчезла, как только она открыла дверь и вышла за порог дома. Началась метель, которая закрывала обзор всем, кто был вынужден добираться домой пешком, не говоря уже о тех, кто провёл целый час в салоне автомобиля. Кунцю ещё раз предложил девушке не рисковать и переночевать в комнате на первом этаже. Впервые он увидел на лице госпожи Ли растерянность и смущение. Она едва слышно прошептала, что её дедушка и бабушка будут волноваться.
Но эту проблему быстро решили: артист позвонил менеджеру Киму, а менеджер перезвонил дедушке. Когда вопрос был улажен, Кунцю, чтобы не смущать девушку, сообщил ей, что поднимается на второй этаж и не спустится до следующего утра. Госпожа Ли, повеселев после того, как менеджер урегулировал вопрос с её дедушкой, сказала Кунцю, что не нуждается в таких кардинальных мерах. Если вдруг артисту понадобится воспользоваться кухней, пусть делает это без стеснения, обычно ночью у неё не возникает желания шататься по дому и пользоваться кухней.
Кунцю был очень удивлён. Он ожидал любой реакции от девушки, но только не таких слов. Ему казалось, что она сгорает от смущения и, войдя в свою комнату, придвинет мебель к двери, чтобы непрошеный гость не явился к ней ночью. Ничего этого девушка делать не собиралась, она просто улыбнулась и пожелала хозяину спокойной ночи.
Красавица судьба
Дорогие читатели! Я автор этой книги, а точнее, её прекрасная создательница, которая выступает в роли автора. Вы уже познакомились с главным героем, и теперь моя очередь говорить. Однако я постараюсь быть краткой, ведь моя речь – это моя книга, которую вы сейчас читаете.
Хочу подчеркнуть, что я не люблю заимствовать чужие тексты, поэтому всё, что не является моим оригинальным произведением, будет указано в кавычках.
Итак, подведем итоги первых глав.
Актер холост, но страх перед гневом фанатов и множество других причин мешают ему найти свою половинку. Тем временем его домработница, госпожа О, увольняется, и актеру необходимо найти новую. Менеджер Ким предлагает на выбор несколько кандидатур, среди которых оказывается молодая и очаровательная госпожа Ли Мэй. И, конечно, актёр Кунцю выбирает именно её.
Как вы думаете, что произошло дальше?