В книгу известной современной исследовательницы христианской мысли Изабель де Андиа вошли ее эссе и статьи, посвященные различным аспектам христианской мистической традиции. В исследовании подробно рассматривается мистический опыт и богословская мысль восточных и западных духовных писателей (Василий Великий, Исаак Сирин, Тереза Авильская, Хуан де ла Крус, Эдит Штайн и др.), освещаются многие центральные темы христианского вероучения (Преображение, Страсти Христовы, отрицательное богословие и т.п.). Книга будет интересна как специалистам по истории религии, богословия и философии, так и всем интересующимся историей христианской культуры.
Искать здесь сопоставление восточно-христианской (православной) и западной (католической) мистической традиции бесполезно – этого в книге нет. Есть набор разрозненных эссе, состоящих из краткого пересказа некоторых тем христианского вероучения и отдельных авторов (Исаак Сирин, Хуан де ла Крус и др.). Пересказ хоть и прочувствованный, но состоящий в основном из пространных цитат, с минимумом авторского анализа и – боже упаси – исторического контекста. Для читателя, не погруженного в «высокое» богословие, вынести из этого практически нечего (да и для погруженного, боюсь, дела обстоят не многим лучше). Меж тем наверняка существуют хорошие академические исследования на эту тему – но на русском языке их почему-то не найти.