Ким Терн
Игра с Тьмой
ГЛАВА 7
Стоя посреди ночного города, Диана не имела ни малейшего понятия, куда двигаться. Она оглянулась – улицы пустые, всё будто замёрзло. Зажала руку в кармане куртки, стараясь хоть как-то согреться. Вдруг желудок предательски заурчал, и она вспомнила, что не ела уже несколько дней. Голова гудела, во рту пересохло от жажды, а живот поднимал настоящий концерт. Сигарет тоже не было, а это было уже бедой. Никаких сил, чтобы идти, не оставалось. Ноги как свинец, каждый шаг давался с трудом, а мышцы ныли так, что хотелось просто рухнуть на землю и больше не вставать.
– Блядь, вот же хрень, – выругалась она, прижавшись к углу какого-то здания. Всё болело, каждое движение ощущалось как пытка. Но останавливаться было нельзя. Да, она совсем загнулась, но жить-то ещё хотелось.
Она двинулась вперёд, на автопилоте, направляясь в сторону клуба. Том мог помочь… в очередной раз. Может, пустит за бар, даст что-нибудь сожрать, подкинет сигарет.
Дойдя до клуба, Диана на секунду замешкалась перед входом, потом толкнула тяжёлую дверь. Внутри гремела музыка, воздух был забит запахом алкоголя, табака и пота. Она прошлась вдоль барной стойки, бросая взгляд на бармена. Не Том. Какой-то лысый тип, которого она толком не знала. Диана зло выругалась себе под нос.
– Чёрт… – прохрипела она, потерев лицо.
Развернувшись, она поплелась к выходу. Снова на улицу, снова в никуда. Ноги сами понесли её в сторону боксёрского зала Родриго. Там хотя бы тепло. Может, получится хоть немного передохнуть. Но когда она дошла до зала и засунула руку в карман, внутри всё похолодело. Ключей не было. Видимо, вытащили, пока она была в плену.
– Да чтоб вас… хорошо хоть ключи от мотоцикл додумалась оставить в зале… – Диана устало выдохнула и с силой пнула дверь. Бесполезно.
Руки дрожали. Голова кружилась от голода и усталости. Дышать становилось тяжело. Она отошла от двери, села на бордюр, упёрла локти в колени и просто опустила голову. Сон подкрался незаметно.
***
– Ты что, сдурела?!
Резкий голос прорезал тишину, вырывая её из мрака. Диана вздрогнула, когда кто-то грубо толкнул её в плечо, заставив инстинктивно поднять голову. Она сразу узнала этого человека. Перед ней стоял Родриго – угрюмый, как грозовая туча, с руками, скрещёнными на груди, и взглядом, полным ярости. Он смотрел на неё, как будто она была чем-то грязным, что случайно попало ему под ноги. Молча, но с таким презрением, что даже воздух вокруг становился тяжёлым.
– Где ты, нахрен, пропадала? И почему спишь под дверью зала, как последняя бомжиха?!
Диана с трудом сфокусировала взгляд. Горло пересохло, губы потрескались. Она провела языком по ним и осипшим голосом выдавила:
– Потеряла ключи…
– Потеряла? – Родриго прищурился, прожигая её взглядом. – Ты серьёзно, Ди?
Он шагнул ближе, тяжело выдохнул, сдерживая злость.
– Чёрт, да ты себя видела? Вся чумазая, от тебя воняет… – он покачал головой. – Опять вляпалась во что-то?
Диана опустила голову. У неё не было сил объяснять.
Родриго зло цокнул языком.
– Всё. Вали отсюда. Ты меня достала. Я тебе не нянька.
– Подожди… – Диана посмотрела на него снизу вверх, голос дрогнул. – Дай мне просто душ принять… пожалуйста.
Родриго молчал. Напряжённый, взбешённый. Но, кажется, что-то в её голосе заставило его смягчиться. Он раздражённо провёл рукой по затылку, тяжело выдохнул.
– Чёрт с тобой. Пять минут. Быстро.
Тёплая вода струилась по её телу, смывая не только усталость, но и всю грязь, что въелась в кожу за эти дни. Холод, что сковывал её, растворялся, а боль от побоев ощущалась как нечто далёкое, почти чуждое. Диана закрыла глаза, позволяя себе хоть немного забыться, хотя бы на миг. Погрузиться в ощущение тепла и покоя, которые были ей так необходимы. Когда она вышла из душа, воздух в комнате показался ей более насыщенным, как будто всё, что она пережила, немного отступило. На столе перед Родриго лежал бургер и бутылка воды. Он сидел рядом, погружённый в экран телефона, не обращая на неё внимания. Она не стала прерывать его. Тишина между ними была почти ощутимой, как невидимая стена.
– Это мне? – спросила она хрипло.
– Нет, блядь, Санта-Клаусу. Конечно тебе. Ешь и вали.
Диана взяла бургер, разворачивая его дрожащими пальцами, словно каждый жест требовал усилий. Когда она наконец откусила, не сдержалась и застонала от наслаждения. Этот первый укус наполнил её тело какой-то невероятной силой. Она жадно пережевывала, не обращая внимания на то, как со стороны это может выглядеть. Родриго сидел неподалёку, наблюдая за ней с каменным выражением лица. Он молча хмыкнул, как будто её голод был чем-то забавным. В его взгляде не было сострадания – скорее, любопытство.
– Ты выглядишь, как выброшенное дерьмо, – заметил он. – Слушай, я серьёзно. Забирай свои шмотки и больше не приходи сюда.
Диана подняла на него взгляд, прожигая глазами. Он был серьёзен. В его голосе не было ни капли шутки.
– Я уже сделал для тебя слишком дохера, – резко отрезал он. – А ты только вляпываешься в дерьмо глубже. Я устал от тебя, Ди.
Диана сглотнула, но не сказала ни слова. Просто продолжила есть, понимая, что в этот раз спорить бесполезно. После еды она заберёт свои вещи. И пойдёт. Куда? Неважно. Главное – двигаться.
Диана сидела на скамейке в парке, укрывшись от пронизывающего холода, но ничто не могло прогнать ощущение, что всё это – лишь отголоски пустоты. Ветер казался ледяным кинжалом, впивающимся в кожу, и даже воздух был тяжёлым, как гробовая тишина. Она поджала колени к груди, пытаясь найти хоть какое-то утешение в этом жестоком мире. Последняя сигарета тлела между пальцев, дым едва поднимался, будто сама жизнь иссякала с каждым её выдохом. Всё вокруг казалось чужим, но она не могла уйти, не могла двигаться. Оставалось только ждать, как будто сама жизнь сжалась до этой самой минуты.
После обеда Диана вошла в кафе, но едва она переступила порог, как менеджер встретил её хмурым взглядом, его глаза скользнули по ней с нескрываемым раздражением.
– Зачем припёрлась? Ты уволена, – проговорил он, даже не вставая с места.
– Чего? – в голосе Дианы зазвучало возмущение, она сделала шаг вперёд, не понимая, что происходит.
– Ты не выходила на работу несколько дней. Мы уже нашли тебе замену.
– Да какого хрена?! – рявкнула она, не в силах сдержать ярость. Резким движением она пнула стул, и тот с грохотом отлетел в сторону, привлекая всеобщее внимание.
– Не надо устраивать сцены, – его тон был ледяным. – И выплачивать отработанное тоже не буду. Свали.
Диана выдохнула через зубы, её тело сжалось от злости, но она сдержала себя, развернувшись и вышла из кафе. Оказавшись на улице, она остановилась, стиснув кулаки до белых костяшек. Вскинув лицо к небу, она не сдержалась – её крик прорвался, резкий и полный отчаяния. Мир вокруг казался вдруг ещё более чужим, и в голове царила одна мысль: что теперь? Только одно оставалось очевидным – ей придётся вернуться на склад к Люку и принять все его условия.
***
Диана из последних сил дошла до склада. Дорога была длинной, и каждая мышца в теле кричала от боли, будто её тело пыталось сказать, что не выдержит больше. Возвращение сюда было последним, чего она хотела, но выхода не было. Как только она вошла внутрь, её моментально охватил знакомый запах – перегар, дешёвые сигареты и какой-то химический, едкий привкус в воздухе, который заставлял её чувствовать себя чуждой всему этому. В тусклом свете она заметила Люка, развалившегося на старом диване, который когда-то был её укрытием. Он был голым, с полузакрытыми глазами, и на нём скакала девушка – будто она была всего лишь частью его безжизненной картины. Её движения были механическими, лишёнными смысла, и она едва понимала, что происходит. Диана скривилась , но шагнула вперёд, как будто её ноги двигались сами по себе, притягиваемые этой гнилой атмосферой.
– Люк, надо поговорить, – её голос звучал резко, с подчёркнутым вызовом, словно она готова была сразиться с ним за каждое слово.
Люк медленно повернул голову, и его взгляд был таким же пустым и угрюмым, как всегда. На лице появилась ленивое, почти издевательское усмешка.
– Соскучилась по мне, Ди? – он хлопнул девушку по бедру. – Проваливай.
Девушка пробормотала что-то невнятное, но, заметив холодный взгляд Люка, не стала спорить. Она с трудом поднялась, натянула на себя какие-то тряпки и шатаясь вышла. Дверь закрылась, оставляя их наедине. Люк даже не потрудился одеться. Развалился на диване, закинул руку за голову и ухмыльнулся.
– Ну? Слушаю.
Диана замешкалась. Слова застряли в горле. Она ненавидела себя за то, что вообще произносит это вслух.
– Я… Я согласна, – выдохнула она.
Люк вскинул бровь.
– На что конкретно?
Диана крепче сжала кулаки.
– Покупать тебе еду. Оплачивать аренду, как раньше. Только позволь мне остаться здесь.
Он усмехнулся, наклонив голову.
– А на какие шиши ты будешь покупать еду, а?
Диана ожидала этого вопроса. Пока шла сюда, уже продумала ответ.
– Продам мотоцикл.
Люк присвистнул.
– Нихера себе. Значит, всё у тебя настолько плохо?
Диана промолчала. Только смотрела на него исподлобья, сжав губы. Люк сделал вид, что раздумывает, потом лениво кивнул.
– Ну, хрен с тобой. Живи. Но оплата начинается прямо сейчас. – Он ухмыльнулся шире. – Ты ж мне сцену ревности устроила, бабу выгнала. Теперь сама и доделывай то, что она не успела.
Диана стиснула зубы. В голове билась только одна мысль: «Терпеть». У неё нет другого выхода.
***
Диана села на диван спустя какое-то время, натянула на себя одежду и обхватила плечи руками. Казалось, что склад стал ещё холоднее, чем был раньше. Люк, довольный собой, закурил, лениво наблюдая за ней.
– Завтра с утра толкнёшь мотик, у меня уже есть покупатель,– сказал он, выдыхая дым. – И мне пару баксов сразу отстегнёшь.
Диана не ответила, лишь кивнула.
– Продать мотоцикл… Что дальше? Чем я ещё могу платить за своё существование? – начала шептать Диана.
– Эй, ты точно нормальная? Наркоман вроде я, а разговариваешь сама с собой у нас ты…
Она сжала кулаки, ощущая злость, смешанную с беспомощностью. Когда-то она давала себе слово не скатываться так низко, а теперь… Теперь она сидит на холодном складе, без гроша в кармане, без надежды на будущее.
ГЛАВА 8
Утром она снова дошла до боксёрского зала, где был припаркован мотоцикл, и привела его в порядок насколько могла. Чистая тряпка оставила разводы на матовом чёрном корпусе, но Диана всё равно протёрла его ещё раз. Этот байк был её единственным утешением, но сейчас он превратился в ненужную роскошь. Роскошь, которую она не могла себе позволить. Покупатель подошёл в ровно назначенное время. Он был невысоким, коренастым, с бритой головой и оценивающим взглядом. Обошёл байк кругом, заглянул в двигатель, проверил пробег.
– Движок норм, но резина лысая, – заметил он. – Сколько хочешь?
– Две тысячи, – без эмоций ответила Диана.
Мужик хмыкнул.
– Одну. И то, потому что ты мне симпатична.
Она сжала зубы.
– Полторы. Ниже не опущусь.
Пауза. Покупатель взвесил взглядом её и мотоцикл, потом кивнул.
– Лады. Деньги на руки или на карту?
– На руки.
Он достал пачку купюр, пересчитал их на глазах у Дианы и протянул. Она взяла деньги, почувствовав в руках что-то настоящее, осязаемое. Хоть какая-то гарантия того, что она сможет продержаться ещё немного.
– Ключи, – напомнил покупатель.
Диана бросила их ему. Он сел на байк, завёл двигатель. Тот заурчал, словно протестуя против нового хозяина. Мужик не обратил внимания, развернулся и укатил прочь, оставляя после себя след дыма. Диана осталась стоять на пустой улице, зажав деньги в ладони. Байка больше нет. Теперь у неё нет ничего, кроме этой пачки купюр и жизни, которой она не могла управлять. Она глубоко вдохнула и пошла обратно на склад.
По пути она зашла в продуктовый магазин, почти автоматически набирая продукты. Три пачки сигарет, немного еды – этого хватит, чтобы кое-как продержаться какое-то время. Расплатившись, она взяла пакет с продуктами, как груз, который ей не по силам нести, и пошла дальше.
Когда дошла до склада, остановилась у двери. Поставила пакет на землю, достала сигарету и закурила, не обращая внимания на холод, который всё сильнее пронизывал её. Дым стёр все ощущения, обжигая горло, но вместо того чтобы снять напряжение, он добавил пустоты. Курить было уже не способом расслабиться, а просто потому что не было больше ничего другого. Она сделала очередной затяжку, и эта боль, знакомая и безысходная, словно впитывалась в её тело. Внутри было всё пусто, и даже утренний туман не мог скрыть её одиночество. Внезапно сзади кто-то грубо заломил ей руки. Диана дернулась, пытаясь вырваться, но чужие пальцы уже шарили по её карманам.
– Какого хрена?! – рванулась она, готовая бить локтем в живот, но в последний момент обернулась и узнала этого ублюдка. – Люк?!
Он стоял, ухмыляясь, а в руках держал её деньги.
– Чё ты там бормочешь? – лениво протянул он.
Диана сжала зубы.
– Отдай. Это деньги за мой мотоцикл.
Люк хмыкнул, лениво достал из пачки десятку и бросил её ей под ноги.
– На, купишь себе ещё сигареток. Остальное я забираю.
– Ты охренел?! – Диана шагнула вперёд, злобно сверкая глазами. – Я на них еду покупать собиралась! Еду для тебя, мудак обкуренный!
Люк ухмыльнулся, засовывая купюры в карман.
– Ну, значит, придётся искать новый способ заработать.
Он прищурился и склонил голову на бок, разглядывая её с насмешкой.
– Только учти, проституция не твой вариант. Ты, мягко говоря, хреновая в постели.
Диана почувствовала, как темнеет в глазах от ярости. Кулаки сжались, и ей хотелось прыгнуть на него, нанести удар, вырубить его – просто потому, что в этот момент её тело требовало мести. Но взгляд метнулся в сторону от склада, и она заметила, что Люк был не один. Там стояли его друзья – такие же наркоманы, что всегда таскались в его компании, готовые избить кого угодно, как только выпадет шанс. Диана знала, что не сможет одолеть их всех. Но она умела драться. Этот факт прочно засел в её сознании, и вдруг она ощутила, как что-то внутри неё зашевелилось – некая холодная уверенность, шанс на выживание. Её навыки не были идеальными, но для того, чтобы пережить в этом аду, их было достаточно. Жизнь на улице научила её выживать, Родриго научил драться, и сейчас она вдруг поняла, что это может быть её единственным шансом вырваться из этой бездны. Диана смотрела в спину уходящего Люка и впервые за долгое время знала, что будет делать дальше.
***
Диана шагала по узкому коридору, её шаги эхом отдавались в тишине, но в голове был хаос – мысли мешались, перекрывая друг друга. Она не собиралась останавливаться. С работы её выгнали, деньги за мотоцикл забрал Люк, и теперь оставался только один путь: найти деньги любой ценой. Пусть этот путь будет быстрым, грязным и опасным – других вариантов уже не было.
Она стояла у дверей арены, слушая рев толпы, ощущая, как его вибрации пронизывают воздух. Зачем она сюда пришла? Вопрос мелькнул в голове, но ответа не было. Не было времени на сомнения – ей нужно было найти способ выжить. Как только дверь распахнулась, она оказалась в самом центре этого кошмара. В воздухе висел запах пота, алкоголя и чего-то ещё – неприятного, запредельно чуждого. В углу стоял парень, здоровенный, почти в два раза выше её, его тело было как выточенное из камня, мышцы напрягались даже без всякого усилия. Он даже не взглянул на неё, просто стоял, ожидая сигнала, готовый к бою. Диана сглотнула, оглядываясь на толпу. Внутри всё сжалось, но она не могла повернуться назад. Если она уже здесь, значит, не осталось выбора. Она сделала шаг вперёд. Раз пришла, значит, надо рвать когти.
– Смотрите, какая мелкая! – посмеивался один из зрителей. – Смотри, не сдохни тут сразу.
Тонкие пальцы Дианы сжались в кулаки, и она приняла свою позицию. Слишком уж многие видели в ней слабую девчонку. Но она не собиралась быть пушечным мясом.
Звук гонга. Первый раунд.
Ее стратегия была простой – избегать прямых ударов, двигаться. Но с каждым его выпадом она все сильнее ощущала свою беспомощность. Здоровяк прыгал на нее, как медведь на зайца, размахивал руками и топал ногами. Она увернулась, но не достаточно быстро. Тело качнуло от сильного удара в грудь. Внутри все закололо, дыхание замерло. Толпа зашумела, но Диана не собиралась падать. Стиснув зубы, она вцепилась в его шею, пытаясь дотянуть до удачного положения, но это было все равно, что бороться с горой. На несколько мгновений ей удалось его сдержать, но сил не хватало. В следующий момент ее отбросило на пол, и она почувствовала, как хрустнула шея. Слишком поздно, слишком тяжелый для нее соперник. Вспышка боли – и все. Судья поднял руку ее соперника, и она поняла, что проиграла. Толпа воскликнула, а она лишь сжала кулаки и попыталась встать.
– Подумаешь, – прошептала сама себе, вытирая кровь с губ. – Не сегодня, так в следующий раз.
Диана, несмотря на всю боль, медленно поднялась на ноги. Молча, сжимая челюсти, она вытерла кровь с губ и осмотрела свои руки. Дрожал только один палец, но она сдерживала себя. Шум толпы всё ещё стоял в ушах, но её взгляд был направлен только вперёд, на лицо её соперника. Он стоял, с широко растянутыми руками, будто ожидая почёта за свою победу. Но Диану это не волновало. В её голове не было места для сожалений. Сейчас было не время думать о поражении. Нужно было выжить.
– Не сегодня, так в следующий раз, – сказала она себе ещё раз, прокачивая внутреннюю уверенность, которая с каждым словом становилась крепче. Она пришла сюда не для того, чтобы сдаться. Её сердце било быстрее, но не от страха – от желания. Желания выжить. Желания не быть слабой. Желания сломать этот мир, если надо. Толпа затихла, и, как бы это ни было смешно, судья протянул ей руку. Он ожидал, что она возьмёт её, сдастся – как все остальные. Но Диана не собиралась играть по правилам.
– Не будет второго раунда, – сказала она, глядя на его протянутую руку. – Но я не сдаюсь.
Судья сжав губы, посмотрел на неё с оттенком насмешки и пожал плечами. Диана обернулась, глядя на толпу, которая, казалось, просто искала очередного спектакля. Но она уже не была той девчонкой, которую они ждали увидеть. Она не была ни жертвой, ни слабой. Она была тем, кто выживает. Тем, кто не отдаст себя в руки этого грязного мира. Она сделала шаг к выходу, чувствуя каждый удар в своём теле, но не позволяя боли остановить себя. Диана знала, что ей предстоит ещё много таких ночей, ещё много боёв – с собой, с этим миром, с теми, кто будет пытаться её сломать. Её взгляд был холодным и решительным, как никогда. Если она должна была пройти через это, она пройдёт. И никто не остановит её.
Диана вернулась на склад после боя, её тело ломило от боли, с каждым шагом чувствовалась усталость, но она всё равно не могла себе позволить сдаться. Всё было по-прежнему, тусклый свет, пыль и запах старых вещей. Люк с друзьями сидели за столом, их разговоры мгновенно стихли, когда она вошла.
– Ну вот, снова ты, – сказал Люк, поднимаясь. Его глаза блеснули, и в его голосе было что-то, что заставило Диану насторожиться. Его друзья тоже молча смотрели на неё, и Диана почувствовала, как напряжение в воздухе стало ощутимым.
Она всё же подошла к своему дивану, стараясь не смотреть на них, но ощущение опасности не отпускало. Диана сжала кулаки, не поддаваясь панике. Она знала, что Люк не оставит её в покое. И его друзья – это не просто наблюдатели. Они были частью его игры, частью того, что сделает её жизнь ещё более невыносимой, если она не будет осторожной. Люк резко приблизился, и его взгляд стал ещё более опасным. Он наклонился к ней, словно заготовив какую-то ловушку.
– Как насчет поразвлекаться? – его голос стал угрожающим, и она почувствовала, как его дыхание касается её лица. Он был близко, слишком близко.
В этот момент один из его друзей подошёл сзади и схватил её за руку. Диана не успела среагировать, когда он резко дернул её, подводя к столу. Она почувствовала, как её рука затекла от крепкого захвата, а её взгляд встретился с взглядом Люка. Он ухмыльнулся.
– Да ладно, не ломайся. Все знают, что ты шлюшка, – его слова звучали как приговор. Его друзья уже окружали её, блокируя все пути к выходу.
Диана почувствовала, как её дыхание сбивается, но она не могла позволить себе слабость. Её руки сжались в кулаки, но она знала, что сейчас ей нужно не драться, а искать выход. Она посмотрела в сторону, заметив в углу небольшой ломик, который можно было бы использовать как оружие.
Но прежде чем она успела сделать шаг, Люк поднял руку и с жестоким выражением лица сказал:
– Не думай, что тебе удастся уйти от нас. Ты будешь играть по нашим правилам, понимаешь?
Она застыла. В его голосе не было ни малейшего намёка на шутку. Ситуация действительно стала опасной. Диана постаралась взять себя в руки, несмотря на то, что напряжение в воздухе с каждым мгновением становилось всё более ощутимым. Люк стоял перед ней, его друзья стояли вокруг, ожидая её реакции. Она сглотнула и быстро сообразила, что, возможно, это её единственный шанс вырваться.
– Слушай, Люк, – её голос был твёрдым, но внутри было напряжение. – Тебе же нужны деньги на травку? Давай договоримся. Завтра я выиграю бой, и весь выигрыш отдам тебе. Не трогайте меня сейчас, и всё будет.
– Хм, – заинтересованно посмотрел на нее Люк. – Ладно, посмотрим, как ты это сделаешь. Но если завтра не принесёшь – я твою задницу порву, поняла?
Диана кивнула, её сердце билось быстро, но она пыталась выглядеть спокойной. Её план был ясен – найти деньги, но она не могла позволить себе ошибиться. Теперь она играла на время.
Люк хмыкнул, похлопал одного из своих приятелей по плечу и, наконец, сделал шаг назад.
– Ладно, мелкая. Завтра увидим, насколько ты серьёзна.