Нежное безумие – Л. Дж. Шэн

На книгу наткнулась случайно. Решила почитать, так, для расслабления.Очередная легкая молодежная история, но на этот раз не о богатом плейбое-плохише и серой мышке, а наоборот, о сером мышонке и королеве школы. Хотя, Пенна Скалли (+1 в копилку героев с тупыми американскими именами и их сокращениями) нельзя назвать серым мышонком в полном понимании этого слова, он красив, но при этом беден, а вот Дарья (теперь достаточно нетипичное для американцев имя), богата, но ничего из себя особо не представляет. Богатая заносчивая стерва, идущая по головам ради достижения своих целей, стирающая в порошок и уничтожающая неугодных ей одним щелчком пальца. Я не оправдываю ее поведение потому что это ужасно, но она по сути, обиженный ребенок, который таким образом пытающийся привлечь к себе внимание матери, которой она не нужна.Бунт. Господи, как же это глупо! Но бывают моменты, когда кажется, что другого выхода нет и только так можно добиться внимания. Только подростки не задумываются о том, что после этих поступков может быть еще хуже. Да, на какой-то момент родители обратят внимание, но потом, это вызовет обратную реакцию – любить больше не станут, а скорее всего, напротив, еще больше разозлятся, потому что ты не оправдываешь ожиданий. А нужно ли просить внимания, если ты не нужен. Да это больно и обидно, но не больнее, чем, когда тебя пинают, словно теннисный мячик от одного к другому. Этот бунт Дарьи, ненависть к успешной богатой (как ей кажется Вии) ломает ее жизнь. Девочка пропадает, но находится тот, кто решается отомстить. Тот самый Пен, ее брат. Он подбирается к героине достаточно близко, чтобы сломать ее жизнь, но влюбляется. И тогда все запутывается окончательно.Я не могу сказать, что книга мне понравилась, Были моменты с которых я смеялась, сопереживала героям, а были и такие, когда читать было просто мерзко, особенно о том, сколько раз герой помог сам себе увидев героиню голой чем они занимались, сколько раз и в каких позах и т.п. Да и язык романа оставляет желать лучшего. Книга написана настолько отвратительным, топорным языком, что читать было невозможно. Куча сленга, мата, я понимаю, что книга написана об американских подростках и для них, но даже они так не разговаривают. Мерзко. Мне не понравилось, но это не значит, что книга плохая и читать ее не нужно. Нужно, но только видимо не мне. Здесь собрано все то, что я так не люблю в New Adul литературе. Возможно, лет в 17 понравилось бы, а сейчас хотелось просто выкинуть.

Нежное безумиеСлава небесам, что я наконец-то домучила это. Книга точно «безумие», одно большое собирательное клише с миллиона историй подобного рода. Тут и «сводные» родственники, надуманные конфликты детей и их родителей, токсичные отношения да ещё и на фоне борьбы двух разных социальных классов. А ещё обязательные атрибуты: до одури противные главные герои.Есть главная героиня Дарья, как она себя называет главная сучка своей школы, да такая, что в описании можно использовать все самые пафосные эпитеты к слову богатая и избалованная. В противовес Пенн, как бы сексуальный альфа-самец в свои 18, все при нем и ум, и спорт, и конечно же все кончают от одного его взгляда. Так вот, эти двое враги, живут в разных мирах и между ними вражда из-за Вии Скалли ( сестра Пенна), они так сильно ненавидят друг друга, что конечно же занимаются всякими непристойностями 18+.Книга так плохо написана (или переведена), что сложно было вникнуть в суть этого примитивного текста, казалось, что ты читаешь один фрагмент, а дальше выдрали 15 страниц и ты продолжаешь дальше. Особенно это заметно, когда в повествовании появляются друзья Дарьи.Во время чтения периодически хотелось помыться от всей грязи в этой истории. Пока я читала, сбилась со счета сколько раз было использованы словечки типа: член, вагина, киска.И вроде бы автор пытается добавить драмы в стиле американских молодёжных фильмов, но не цепляет. Читатель явно подумает, что герои клинические идиоты, если довели все проблемы до таких масштабов.Очередная разрекламированная новинка и автор проходят мимо меня, а книга идёт вон с моих полок. Это не романтическая проза, это грязная порнуха, читать не советую. 

Что могу сказать? Название данной книги соответствует её содержанию. Это действительно какое-то безумие и бессмысленная дичь.Здесь ужасный перевод. Часто было вообще сложно вникнуть в суть написанного текста. Такое ощущение, будто гугл-переводчик поработал над историей, а не профессионал из издательства :)Всё, что тут происходит – полнейший ужас.Плюс ко всему, крайне омерзительные и неадекватные герои, которым вообще не хочется сочувствовать. Эта книга ни в какое сравнение не идёт с «Бездушным». Там мне тоже поведение Вишеса сначала казалось из ряда вон выходящим, но вскоре автор объяснила абсолютно все его мотивы и причины поступков.А здесь просто аморальные герои и всё.Сюжет также оставляет желать лучшего.Больше сказать об этой книге нечего, и так понятно, что в ней всё плохо. Крайне не советую вам её к прочтению, потому что товарищи, это объективно полный писец!