Футбольные байки: 100 невероятных историй, о которых вы даже не догадывались – Лучиано Вернике

Ну вообще неплохо. Можно даже посоветовать. Книга состоит из 100 глав. Каждая глава отвечает на какой-то вопрос. Ответ, как правило, небольшой, на 2-3 странички. Есть главы откровенно проходные, например, «Почему первый чемпионат мира провели в Уругвае» – понятно, что всякий настоящий любитель футбола расскажет об этом даже спросонья. Однако приятно порадовало, что таких «пионерских» глав в книге минимум, зато довольно часто встречается по-настоящему свежая информация. Например, я был не в курсе, что в 60-е в бухарестском «Динамо» играло 6 братьев, не знал, откуда пошло слово «клиншит», а также не слышал роскошную историю про победу «Атлетика» в Кубке Испании-1904 (все соперники постепенно снялись и баскам не пришлось сыграть ни одного матча).Не слышал я раньше и великую историю о том, как одна английская команда забила на последней минуте при счете 1:1 и в итоге… проиграла 0:3. Думаете, какой-то бред? Все просто: парень, забивший мяч, на радостях снял футболку и получил за это желтую карточку, которая оказалась для него второй. Его удалили, удаление оказалось для команды пятым и судья вынужден был остановить встречу. В итоге парням засчитали техническое поражение 0:3. Уж лучше бы они не забивали!В общем, чтиво неплохое. Но все же не на «пятерку». Во-первых, немного подгулял перевод – причем дело даже не в спортивной составляющей, а в банальной смысловой несогласованности некоторых предложений. Во-вторых, книге ощутимо не хватает охвата – львиная доля информации относится к довоенной Англии, а остальные регионы и эпохи освещены очень скудно. Понятно, что автор и не ставил целью писать энциклопедию, но мне бы все же хотелось большей структурированности.4/5

Книга представлена 100 самыми неожиданными вопросами и ответами о мире футболе. Перед нашими глазами пробегает возникновение игры, становление ее на международном уровне, включение в ранг олимпийских игр, долгий процесс шлифовки правил, предыстории возникновения экипировки футболистов, ворот, штрафных карточек, свистка арбитра и скамейки запасных.Лично для меня, эта часть книги была очень интересной. Но были и вопросы, которые оставили меня равнодушной, порадовав, возможно, заядлых футбольных болельщиков. Самые-самые невероятные игроки, матчи и истории показывают всю непредсказуемость и неординарность этой популярнейшей игры.Что меня действительно расстроило в этой книге, так это ничтожно малое обращение к легендарным и современным игрокам, гораздо больше информации о тех, кто стоял у истоков зарождения футбола.А еще, вспоминая все побоища, устроенные футбольными фанатами, думаю о том, что когда-нибудь футбол, объединяющий людей по всему миру, одержит свою главную победу – научит фанатов противоборствующих команд относиться друг к другу так же лояльно, как это делают их кумиры.