Чтобы отомстить за смерть жены Линды и помешать Шмелю уничтожить Бастион, Хану и его группе сначала предстоит разобраться с еще одной проблемой: их тренировочный полигон кто-то превратил в волчью яму, откуда живыми не выходят… Что произошло? Ошибка, часть плана или чья-то хитро спланированная подстава?