Долгожданный разговор с сотником наконец состоялся. В очередной раз Анна вынуждена рассказывать свою трагическую историю, которая постигла её несколько дней назад. Город наконец узнаёт о бесчинствах, творящихся за его пределами. На этом фоне отношения с Софией дали очередную трещину. Сможет ли Анна принять монстра в своей спутнице?