В старинном доме Виль-Эрве в двух шагах от Атлантического океана живут сестры Верделен. Они самостоятельно ведут хозяйство, взрослеют, находят друзей и первую любовь. Этим девочкам – от 9 до 23 лет – очень нужна поддержка и любовь родителей. Но мамы и папы рядом нет, они трагически погибли в автокатастрофе.
Каждая из четырех частей книги, названная по имени одной из сестер и одновременно по времени года, показывает точку зрения одной из них на происходящие события и указывает на течение времени. Таким образом, вместе с героинями читатель проживает целый год.
Постепенно девочки справляются с горем и привыкают к новой жизни. Им помогают в этом кузены и кузины, тетушки, друзья, соседи. И, конечно же, собственное позитивное восприятие этого мира, осознание того, что они – Семья и могут справиться с любыми ситуациями. Приключения и пикантные диалоги, мягкий юмор и мудрость – вместе с сестрами можно смеяться и плакать, радоваться и грустить.
Французская писательница Малика Ферджух (родилась в Алжире в 1957 году) создала удивительно обаятельный и солнечный роман. В нем непростая тема потери родителей показана максимально деликатно и светло. В разных героинях любая юная читательница без труда узнает себя. А более взрослая аудитория непременно оценит динамичность повествования и яркие образы всех действующих лиц романа.
Автор многие годы занималась историей кино и потому мастерски выстраивает диалоги и блестяще жонглирует толпой самых разных персонажей. В «КомпасГиде» уже выходила трилогия писательницы «Мечтатели Бродвея», которая полюбилась многим читателям.
Безупречный перевод Нины Хотинской передает тончайшие оттенки чувств героинь. А портреты сестер, сделанные художницей Дарьей Швейдель, дают читателю возможность почувствовать одновременно их смелость и хрупкость.
Не могла пройти мимо нового романа Малики Ферджух, поскольку её трилогия «Мечтатели Бродвея» просто покорила мое читательское сердце своей атмосферой, добротой и запоминающимися героями. Эта история не переплюнула Мечтателей, но оставила после себя самые теплые чувства.Сестры Верделен живут в двух шагах от Атлантического океана в старинном доме Виль-Эрве. Младшей из них всего девять, а старшей – двадцать три. Им очень нужна поддержка и любовь родителей, но последние трагически погибли в автокатастрофе, поэтому сестрам приходится самостоятельно вести хозяйство.Книга состоит из четырех частей, названных по имени одной из сестер и одновременно по времени года. Они показывают точку зрения каждой сестры на происходящие события и указывают на течение времени. Вместе с героинями мы проживаем целый год и видим, как девочки постепенно справляются с горем и привыкают к новой жизни. Им помогают в этом кузены и кузины, тетушки, друзья, соседи. И, конечно же, собственное позитивное восприятие этого мира, осознание того, что они – Семья и могут справиться с любыми ситуациями.Автору прекрасно удалось написать светлый и позитивный роман на довольно сложную и болезненную тему потери родителей. История получилась трогательной. Боль потери, семейные ценности, поддержка, взаимопонимание и настоящая дружба. Сестры ссорятся и мирятся, грустят и радуются, плачут и смеются, заводят друзей и влюбляются.Как и в Мечтателях Бродвея, здесь много второстепенных персонажей, но это в книгах Ферджух нисколько не напрягает. Они все неповторимые и запоминающиеся. А сами сестры очень яркие, харизматичные, уникальные. Сложно выделить какую-то одну из них.Динамичный сюжет и легкий юмор. От истории веет уютом, теплом и добротой. Книга будет интересна как подросткам, так и взрослым.
«ЧЕТЫРЕ СЕСТРЫ»
Малика Ферджух
Издательство «КомпасГид»Виль-Эрве – старинный дом, стоящий буквально в нескольких шагах от Атлантического океана, в котором обитают сёстры Верделен.Самой старшей из них двадцать три года, а самой младшей всего девять лет.После гибели родителей они остались одни в большом доме и теперь вынуждены самостоятельно вести хозяйство и заботиться о себе.Стараясь справиться с произошедшим, девочки постепенно привыкают к новой жизни, ведь, не смотря на потерю родителей, они не остались одни.
У них есть тётушки и друзья, кузены, кузины и неравнодушные соседи, но самое главное – они есть друг у друга, а это уже не мало.«Когда встречаешься с Вечностью в девять с половиной лет, больше ничего не страшно»В своё время я засматривалась на трилогию автора «Мечтатели Бродвея», но так и не добралась до неё, что непременно планирую исправить в новом году!
Увидев эту новинку, решила, что, пожалуй, начну знакомство с творчеством Малики с этой истории, тем более, что обложкой и аннотацией книга вызывала у меня ассоциации с «Маленькими женщинами», которых я очень люблю!Я ждала, что книга подарит мне несколько приятных вечеров, и не прогадала! Я получила от неё именно то, чего хотела!Если бы меня попросили описать эту историю одним словом, то я бы назвала её уютной. Она, как мягкий плед, окутает теплом и спокойствием и подарит чувство умиротворения, обещая, что всё непременно будет хорошо.Не смотря на не самую радужную тему – гибель родителей, грустить при чтении практически не хочется, разве что иногда становится немного печально из-за происходящих событий, но даже эта печаль какая-то светлая, потому что ты точно знаешь, что всё пройдёт, наладится и непременно будет хорошо!Неспешное, плавное повествование покажет нам один год из жизни сестёр Верделен, позволит буквально прожить его бок о бок с обитателями старинного дома в Атлантическом тупике.
К концу книги вы настолько породнитесь с её героями, что просто почувствуете себя частью произошедших событий.Мне очень понравилось, что автор добавила в сюжет нотку магического реализма, тем самым сделав историю особенной.Я с огромным удовольствием провела пару вечеров в компании героев этой книги и очень рада, что она попала мне в руки.
Это чудеснейшая история о любви и заботе о близких, о дружбе и взаимопомощи, о трудностях и радостях жизни, о надежде и вере в лучшее, она о том, что не всегда жизнь дарит нам только радость, о том, что благодаря поддержке можно пережить и справится с чем угодно, в конце концов она просто о жизни, такой, какая она есть, без прикрас…
Она разная, она о важных вещах, и точно не оставит вас равнодушным!
Мне очень понравилась трилогия «Мечтатели Бродвея» за атмосферность, юмор и теплоту, поэтому эту новинку ждала с предвкушением.В старинном доме Виль-Эрве живут 5 сестер Верделен. Не так давно в автокатастрофе погибли их родители и теперь им приходится справляться с жизненными невзгодами и задачами самим. Но сами понимаете, как бывает трудно без поддержки и заботы мамы и папы. С чем-то они смело вступают в борьбу, на что-то не хватает сил и смекалки. Но важно, что не смотря ни на что они остаются семьей и той тихой гаванью (порой шумной, невыносимо раздражающей), куда можно вернуться.В книге 4 части, которые названы именем одной из сестер и захватывают одно время года. Жизнь продолжается, горе постепенно утихает, в сердцах девочек расцветают новые приятные чувства. А родители всегда рядом, в их памяти и не только…История получилась светлая, юморная, наполненная забавными и не очень происшествиями. Постепенно автор знакомит с каждой из сестер, с их характерами и особенностями. Есть, где попереживать и поплакать, посмеяться и растечься в умилении.