Том Сойер – сыщик – Марк Твен

Давно хотела почитать продолжение приключений так полюбившихся мне Тома Сойера и Гекльберри Финна .А тогда в детстве , когда я впервые с ними встретилась на страницах первых двух книг я и не знала, что есть продолжение.

И вот представился случай, сейчас уже во взрослом возрасте опять встретится с этими чудесными мальчишками.

В этот раз им предстоит приключение в котором будут показаны все способности Тома как сыщика. Конечно они и здесь все такие же мальчишки, и Гекльбери все так же признает превосходство Тома не только в плане расследования, но и как мальчика любящего разные приключения и ввязывающего в любые, которые тот встретит. Гекльберри , хоть и рос когда то на улице, сейчас все таки предпочитает больше покоя и уюта, хотя и не отстает от Тома , когда им предоставляется возможность узнать что-то новое. Том в этот раз с ловкостью и конечно со склонностью к театральным эффектам разоблачает преступника и не одного, а главное спасает невинного от незаслуженного наказания. Хотя тот так тронулся рассудком, что признает себя виновным. Да еще это приключения дает Тому разбогатеть, и конечно Том делится наградой с Геком, и это большой плюс ему как другу. Книга конечно уступает первым двум , но возможно это еще и моя проблема в том, что когда я читала первые две , я была в их возрасте и возможно даже была влюблена , как например Бекки в Тома, или хотела бы быть такой же свободной от обязательств и путешествовать на плоту по Миссисипи как Гекльберри. Сейчас же я все равно с удовольствием окунулась в атмосферу Америки тех лет, и следила как эта парочка сорванцов рассуждает о привидениях, о преступлениях, об окружающих их людях .Не пожалела , что прочла.

Эта небольшая повесть весьма необычна для творчества Марка Твена. Дело в том, что события, описанные в ней, не придуманы автором, а имели место в действительности. В основу книги «Том Сойер-сыщик» положены реальные факты из старого судебного процесса в Швеции, в том числе и публичное признание подсудимого. Марк Твен только изменил имена действующих лиц и перенёс действие из Швеции в Америку. Безусловно, кое-какие детали в этой повести автор добавил от себя, но ни одна из них не является существенной. Для меня был интересен в этой книге не столько сам детективный сюжет, сколько развитие характеров действующих лиц и использование Твеном идиомы «кусок пирога». Согласно классической традиции английская идиома «A piece of cake» – «кусок пирога» имеет значение совершить какое-то очень легкое и простое дело. У Марка Твена эта идиома, на мой взгляд соответствует скорее фразеологизму «лакомый кусочек», то есть использовано автором в значении очень заманчивое, привлекательное, соблазнительное. ."Ну, Тома Сойера хлебом не корми, только дай ему какую-нибудь тайну. Если вы перед ним и передо мной положите рядом тайну и кусок пирога, то вам и предлагать нечего, чтобы мы выбирали то или другое; все решится само собой. Уж такой я человек, что тут же брошусь к пирогу, а Том обязательно бросится к тайне…"Сия интерпретация Гекльберри Финна позволяет нам предположить, что под «куском пирога» герой выбирает некое лакомство, а вот в другом эпизоде, связанном с расспросами Тома Сойера стюарда о незнакомце по фамилии Филлипс выражение Гека: «Вот еще один человек, подумал я, который потянется за пирогом» уже можно рассматривать в значении классической идиомы.Проблему морального выбора героями повести Марка Твена весьма точно отразил Юрий Левитанский – «Каждый выбирает по себе». И это действительно так. В стремлении разрешить вопросы человеческой морали Твен предоставляет возможность своим героям определить такие понятия, как Добро и Зло, Добродетель и Порок, Справедливость и Преступление....

Этот роман – хорошая иллюстрация к известному тезису «Останавливаться надо вовремя».Заманчиво написать продолжение к популярнейшей книге. Читатели должны хорошо принять, герои те же, язык тот же, снова Гек Финн расскажет о фантазере и выдумщике Томе Сойере. Почему же так скучно? Почему так раздражает повествование?

А ведь в повести есть и детективная интрига, и дядю Сайласа, того самого, в чьем сарайчике томился бедняга Джим, подозревают в убийстве и все свидетели показывают на него. Да, настоящий детектив, с убийством и расследованием. А скучно. Все такое вторичное, перепевы старого, и вроде Том и Гек должны бы уже подрасти, а они не меняются. Том такой же инфантильный, дай ему волю, он и дядю Сайласа заставить катить каменное колесо. А Гек такой же прагматичный скучный маленький старичок. Такое обычно пишут если нужда заставит или из тщеславия, но великому Твену-то это зачем?

Вспомнила Грина, может и грубо, но точно:– Нет, нет, – ответил с палубы, не обижаясь на дурака, Ластон. – Подделка налицо. Никогда твоя пасть не спросит как надо о том, «был ли хорош рейс».