Среди эльфов и троллей – Народное творчество (Фольклор)

Будь как дома Путник,

Я ни в чём не откажу,

Хей!

Множество историй

Коль желаешь расскажу....Низкий поклон и не единожды издательскому дому Мещерякова за то, что не пафосно и целеустремлённо пытается воспитать подрастающее поколение правильными и настоящими книгами. Не первый раз вижу в ИДМ шикарные книги, да что там – целые серии книг где здорово все – содержание, оформление, исполнение.

А теперь о самом сборнике историй о троллях и прочих сказочных шведских персонажах. Все, что бы вы хотели знать о шведских троллях, но боялись спросить – в легкой и непринужденной форме можно будет выяснить тут. Сборник содержит множество разнообразных сказочек, благодаря которым вы сможете узнать все особенности внешности, повадки, характерные черты и больные мозоли этих страшненьких и многообразных персонажей. Истории по большей части простые и поучительные и незамысловатая мораль каждой лежит на поверхности, но и этого вполне достаточно – будь честен и трудолюбив, помогай тем, кто просит, будь искренним, не пытайся изменять мечте, за свою семью будь упорен до конца. А приятным бонусом идет погружение в быт, в многоголосый и специфичный мир эпоса этой страны. Интересны параллели, которые можно проследить в многих сказках с нашими, да и с другими, даже авторскими, будь то братья Гримм или Г.Х.Андерсен (например с квестом сестры за потерянным братом или очеловеченные истории о лебедях). Кроме того, много интересного можно узнать о домовых Швеции (мне понравился их подход к описанию домовых), о тех же девах-лебедях, ведьмах и ряде других необычных сказочных героях. Что же касается иллюстраций, то, как говорят, на вкус и цвет все фломастеры разные – мне они не нравятся, мрачноватые по цветовому решению и по самим изображенным сценам. Но возможно кому-то и восхищающие меня картинки Билибина кажутся жутью, так что умом оценить можно всю эпохальность и продуманность композиции, но сердцем эта каменная серость не принимается. И понятно, что художник хотел как раз каменную серость и изобразить, поэтому неподдельный талант налицо и не мне о нем судить, и опять же спасибо ИДМ за возможность познакомиться и со сказками и с их классической визуализацией.

А вы знали что если сороке на хвост насыпать соли, то она выполнит любое ваше желание. Первая сказка сборника о мальчике и сороке. Насыпь соль и получи что хочешь. Всё так просто, но сорока оказалась с характером. Сказка буквально учит азам предпринимательства, прямо как организовать свой бизнес с нуля, только про регистрацию ИП ни слова. Но это я придираюсь уже. Мне понравилась и сама сказка и её посыл – всего что хочешь, ты можешь добиться сам. Вроде и сказка, а терпение и труд никто не отменял. Иногда в погоне за своими желаниями, мы не замечаем что у нас уже есть то, что мы когда-то хотели.

Сказка о том, как тролли выбирали себе короля. Ум и находчивость, как оказалось, важнее грубой силы в этом важном вопросе. Порадовали меня забавные имена троллей: Клампе-Лампе и Трампе-Рампе. Ну и первое место в моем топе троллих имён….Друлль-Друлль-Друльсери-Друлль.

Сказка о мальчике, который ничего не боялся. Он даже смог победить злого тролля, потому что это был не только очень храбрый мальчик, но и очень добрый. Его доброта и отзывчивость помогли обзавестись такими друзьями как лесная ведьма, огромная собака и косматый медведь. А такие друзья незаменимы, если злой тролль собирается вас съесть.Про маленькую принцессу, пожалуй единственная сказка которая мне не понравилась. Кстати имя у неё было Анна Иоланта Изабелла Элизабет Мария Катрина Инез Беатриса (самое подходящее имя для маленьких принцесс, тоже для моего топа имён). Я не поняла чему может научить эта сказка, разве что если в лесу мне встретится огромная змея, надо непременно с ней потанцевать. Но в целом это замечательный сборник. Здесь есть красивая и печальная сказка о лебединой девушке, сказка о том как тролли поменяли своего младенца на королевского ребёнка и история о том как тролли помогли жениху не опоздать на свадьбу.

Все сказки разные, а объединяет их магия волшебства, которой пропитаны иллюстрации сборника. Картинки по настоящему сказочные, иногда мрачные но не зловещие, скорее тёплые и уютные. Эту красоту подарил миру потрясающий шведский художник Йон Бауэр. Когда он рисовал сказочных принцесс, они получались похожими на жену художника, Эстер. Что может быть романтичнее, когда муж считает свою жену похожей на принцессу из сказки. К сожалению у этой сказки оказался печальный конец. В 1918 году паром, на котором супруги плыли в Стокгольм затонул. На тот момент Йону было 36 лет. В газетах даже писали, что это волшебные существа забрали художника к себе. Такая вот сказка.

Тролли, эльфы, волшебные леса, принцессы… Этого добра очень много в современных книгах, фильмах. Истории о них переписаны, перекроины, переделаны, что оригинальные истории кажутся потерянными и забытыми. Так кто такие настоящие тролли? Хозяева лесов и гор или смешные человечки из мультфильмов? Герои мифологии или какой-то персонаж из рекламы шоколада? Как разобраться? Думаю, стоит просто почитать оригинальные шведские сказки об этих волшебных существах. «Среди эльфов и троллей» – это как раз такой сборник сказок, который включает в себя 12 историй о жизни троллей рядом с людьми. Сказки подойдут как детям, так и взрослым. Каждая история учит добру и справедливости, говорит о трудностях, добре и зле, правильных поступках и награде за них. Книга из мелованной бумаги, с красивыми иллюстрациями и тканевой закладкой. Вообще мне эта серия книг очень нравится своим содержанием и, конечно, оформлением. Сказки прочитала с удовольствием. Единственное, что «Лебединое озеро» скорее всего будет понятно лучше взрослым. В этой истории девушка уходит из семьи и возвращается в свой привычный ей волшебный мир. Такое, наверное, сложно будет объяснить маленькому ребёнку. Ведь обычно после свадьбы принц и принцесса живут долго и счастливо, а у этой пары совсем не так. Прочитав эти сказки, поняла, что современные переписывания этих историй в принципе действительно далеки от оригинала. Так что будет интересно прочитать такую версию. P. S. Думаю, что, конечно, есть какой-то ещё более древний вариант этих сказок, но пока не нашла его.