bannerbannerbanner
Hester. Volume 2 of 3

Маргарет Олифант
Hester. Volume 2 of 3

Полная версия

"Oh," cried Emma, clasping Hester's arm close, "how you do make one blush! Of course you know very well what I mean. If he speaks before I go away – and I am sure I hope he will, for it would be such a nuisance to have him following me up to Kilburn! – I don't suppose there would be any occasion for waiting long. Why should people wait when they are well off enough, and nothing to be gained by it? When the man has not got settled in a proper situation, or when there is not enough to live upon, then of course they must put it off; but in such a case as ours – I mean this, you know – it might as well be here as anywhere," Emma said, reflectively. "Cousin Catherine has always been very kind to me. Rather than let grandpapa and grandmamma be disturbed at their age, I shouldn't wonder if she would give the breakfast – especially considering the double connection, and that it is such a very good thing to get me settled. You needn't laugh, Hester. It is not a thing to laugh at. Unless I had settled, what should I have done? You are an only daughter, you don't know what it is to be the youngest and have no proper home."

These words mollified Hester, who had been in lofty opposition, half disgusted, half indignant. She was brought down by this appeal to her sympathy. "But you are happy with your brother?" she said.

"Oh, yes – happy enough; Roland is very kind. And though it's a small house, it is tolerably nice, and two maids with nothing particular to do. But it is very dull, you know, and I don't know many people. And you must always take into consideration that at any moment Roland might marry, and then where should I be? Why, he admires you very much. He might just as likely as not, next time he comes, make you an offer; and then where should I be?"

"You think, I suppose," said Hester, loftily, "that when a man makes an offer, as you say, that is all about it; there is no opposition to be looked for on the girl's side?"

"Well, you know," said Emma, "I call you one of the high-flown ones. There are always some like that. But in an ordinary way what do girls want but their chance? And when they've got it, what folly to refuse – at least in my position, Hester. If I don't get settled, what have I to look forward to? Roland will marry sooner or later. He's an awful flirt, and though he admires you very much, I shouldn't advise you to have anything to do with him unless you just marry him out and out. I should think he'd make a good husband. But don't be engaged to him, Hester; mind my words. Be married in three weeks, or have nothing to say to him – that is my advice. Oh, you need not be huffy. I am sure I don't want you or any one to marry him, at least till I am settled. But if I don't settle now, he is sure, of course, to marry some time; and then where shall I be? This is what makes me wish that if —he, you know, is going to speak, he would do it, and not shilly-shally. It is astonishing how men shilly-shally. I think they take a pleasure in it. They would know better if they had to wait as we have, and wonder, and feel that we can't make any arrangements or settle anything till we know what's coming. If I have to go away and he never says anything, I don't know what I shall do."

"Is this because you – care so much for Reginald Merridew?" Hester could not so form her lips as to say love.

Emma made a sort of reflective pause. "I like him well enough," she said. "I am not one to go on about love and so forth. Besides, that sort of thing is not becoming in a girl. You can't, till you are quite certain what they mean, don't you know? It is dreadful to go caring for them, and all that, and then to find out that they don't care for you. A girl has to wait till they speak."

Hester listened not with her usual mixture of amusement and indignation, but with a curious feeling of shame and alarm growing in her. Was not this what she herself was doing? Emma's desire that her supposed lover should speak and settle the question, was it not much the same thing as her own curiosity and self-questioning in respect to Edward? Emma was always more practical. She was so in sentimental matters as well as in everything else. Things that other people leave indistinct, in a half light, she put clearly, without any pretences at obscurity. Her grieved sense of the shilly-shallying of men, her consciousness of all the inconveniences that arose from their way of putting off their explanations, her prudential conviction that a girl should not commit herself by "caring for" them, before they made it apparent that they cared for her – were these not so many vulgar, straightforward statements of the dilemma in which Hester too found herself? But this grotesque resemblance of sentiment and situation made Hester, as may be supposed, passionately angry and indignant, not with Emma, who was guiltless, and who pursued the subject endlessly, never tiring of it, nor of going over the matter again and again from the beginning as they walked, but with herself and Edward, and fate, which had placed her in such circumstances. It was something like a caricature of herself that was thus presented to her, and she could scarcely help laughing at it, even while she resented it warmly as an insult offered to her by – whom? not Emma – by circumstances and evil fortune, and the spite of a position which was intolerable, and Catherine Vernon. All these persons were conspiring against her, but none of them were so hard upon Hester as this little purring deliberate Emma, holding up her little distorted mirror that Hester in her pride might see how like was the image in it to her own troubled face.

CHAPTER XIII.
CHRISTMAS

While all these agitations were going on, it came to be Christmas, with the usual stir and commotion always produced in a large family and connections, by that often troublesome festival. The amount of reality in the rejoicings may be very doubtful, but yet there must be a family gathering, and the different branches of the race must seem to take kindly to it whatever may be their private sentiments. Dickens did wisely in finding his types of Christmas felicity among people to whom an accidental turkey is a benediction from heaven, and the mystery of the pudding has not lost its freshness. In such a family as the Vernons, the turkey and the pudding are unsatisfactory symbols – a return to the rude elements of plenty which were employed by a more primitive age; and though it certainly was an excitement for the Miss Vernon-Ridgways, and Mr. Mildmay Vernon and Mrs. John, to be invited to dinner, it was by no means invariable that their feast improved the harmony of these much separated divisions of the family. It was a very big dinner, and there was no absolute breach of the peace. Catherine sat at the head of the table in a dress which, though very handsome, was by no means one of her best, and without the diamonds in which she appeared on very great occasions. This was kindly intended, in order that she might not make too evident the contrast between her own toilette and that of some of her visitors; but the kindness of the intention was not appreciated.

"We are not considered worth dressing for," Miss Matilda said, in her sister's ear, after they had respectively kissed their relative, and, with effusion, wished her a merry Christmas.

"She thinks it better taste to be as shabby as we are," said the other, which indeed was very true, though no offence was meant.

As for Mrs. John, though she was quite willing to enjoy herself, her mind was kept in a state of nervous anxiety about Hester, who was in the defiant mood with which she always met her cousin. It had been her mother's desire to dress her plainly in one of the simple dresses made up on the foundation of the "silk slip," which by this time had been worn out as a ball-dress. These economies were very necessary, and indeed it ought to be said that the ball-dresses could not have been kept up as they were, but for the sacrifice of Mrs. John's Indian shawl, which, after Hester and the pearls, was the thing in the world which the poor lady held most dear.

Hester had not resisted the substitution of the simpler dress for those carefully preserved clouds of tarlatan which were sacred to the Dancing Teas. But she stood firm to the pearls, and insisted on wearing them. "Unless you will put them on yourself, mamma," she said.

"I wear them, Hester! Oh, no! They have been in their box all these years, and I have never put them on, you know. I kept them for you. But don't you think, dear, that just for a family dinner – no one is expected to be fine at a family dinner – "

"Don't you want Catherine Vernon to see them, mother? If it is so, tell me at once."

"Don't I want Catherine Vernon – to see them?" cried Mrs. John, stupefied with astonishment. "I wonder," she added, regretfully, "what there is between you that makes you lose your good sense, Hester – for you are very sensible in most things, and far cleverer than I ever was – the moment Catherine Vernon's name is mentioned? I cannot think what it can be."

"Oh, mother! You are too good – if that is what not being clever means. When I think how you have been allowed to stand in the corner of that room, and nobody taking any notice of you."

"My dear," said Mrs. John, mildly, "I did not require to go unless I liked."

"And now this dinner – a sort of Christmas dole for her relations – like the flannel petticoats to the poor women."

"We do not require to go unless we like," said Mrs. John; "but if you will reflect a little, Hester, that is not how a lady should talk."

It was seldom that the mild little woman said so much. When Hester came up to Catherine, following her mother's little figure, clothed in a black silk gown which had seen a great deal of service, she read, with an excitement that made her glow, that Catherine's first glance was upon the pearls.

 

"You are quite fine," she said as she went through the Christmas formula, and dropped a formal kiss upon Hester's reluctant cheek; "you have put on your lovely pearls to do us honour."

"She is fond of the pearls," said Mrs. John, who was very watchful to prevent any collision; "they were her grandmother's, and her great-grandmother's, Catherine. It is not only for their value that one is fond of things like these."

"Their value is sometimes the worst thing about them," said Catherine, feeling that there was a sternness of virtue in what she said which justified her dislike. But Mrs. John stood her ground.

"I don't think so," she said simply. "I like them to be worth a great deal, for they are all she will have."

Hester, thus talked over, stood drawing back, in all her flush of youthful indignation, kept down by the necessities of the occasion. She gave a glance round at the little audience which was enjoying the encounter, the Miss Vernon-Ridgways in the foreground. She caught their keen inquisitive stare, and the mantling of delight upon their faces as they witnessed the little passage of arms; and Mr. Vernon Mildmay craning over their shoulders with his sharp face projected to see what it was, and Mrs. Reginald's countenance half sympathetic, half-preoccupied (for to-day for the first time her eldest boy had accompanied her, and she was very anxious lest he should do or say anything that might injure him with Catherine). But the one thing Hester did not catch was Edward's eyes, which surely, if he had cared for her, ought now to have been raised in kindness. He was outside of the circle, his head turned away, taking no notice. When Mrs. John fell back to give way to Ellen Merridew, who came up rustling and jingling with all her bracelets, Edward still kept apart. He was talking to Harry, to Algernon, to everybody except the two who, Hester felt, wanted the succour of a chivalrous sympathy. But Mrs. John had no feeling of this kind. She felt that she had held her own. She looked with a mild pride upon the group of her neighbours all so eagerly watching for mischief. It was natural, when you think of it, that she should treat the ill-nature of the Miss Vernon-Ridgways with gentle disdain. Poor things! they had neither a daughter nor a necklace of pearls. And as she had not been at the Thés dansantes, nor seen Edward in any aspect but that he had always borne at the Grange, she felt no anxiety as to his present behaviour. Harry's was the eye which she sought. She beamed with smiles when he came and stood beside her. Harry was always faithful, whoever might be careless. She looked at him and at Hester with a little sigh; but who could tell what might happen with patience and time?

There was, however, one moment during the evening in which Edward had the opportunity of setting himself right. It was while the departures were going on, while the ladies were being shawled and cloaked. Catherine had not come down stairs, and in the darkness of the further corner of the hall, under cover of the chatter of Ellen and Emma Ashton, the young man ventured upon a hurried whisper —

"Do you despise me or detest me most?" he said in Hester's ear. She started – what with the sudden proximity, what with the unexpected character of the question.

"I wonder?" she answered coldly. He took the opportunity of wrapping her cloak round her to grasp both her hands in a sudden, almost fierce grasp.

"You could do nothing less: but I cannot be different here. Suspicion produces treachery, don't you know?" he said, with his face close to her ear. "I cannot be true here. No, don't say anything. I ought, but I cannot. It is in the air. All of us, every one except you, we are making believe and finding each other out, yet going on all the same. But it is only for a time," Edward cried, grasping her hands once more till the pressure was painful, "only for a time!"

Next moment he was standing at the door, impassible, saying good-night to every one, paying no more heed to Hester than if she had been, as indeed she was, the least important of all the Christmas visitors. Ellen, as a married woman and a social power, commanded his attention, and to Emma, as the stranger among so many who knew each other, he was very polite. But Hester got from him the coolest good-night. The very servants who stood about, felt a passing wonder that the prettiest person in the company should meet with such scant observation, but explained it by saying to each other that "Mr. Edward, he was the one as kep' hold of the main chance."

And Hester went home, angry, yet somewhat soothed. It did not make her less indignant, less wrathful; but it gave an excuse which at least had to be taken into consideration. Before she got home, indeed, she taught herself to lay that offence too to the score of Catherine. She went home packed into the fly with her mother and Emma and the Miss Vernon-Ridgways, all together. Mr. Mildmay Vernon was mounted on the box, and the old white horse had the six people, besides his driver, to drag behind him. He took a great deal of time over the short bit of road, thinking probably that it was as well to take his time over one fare as to put it in the power of his oppressors to send him out with another, or perhaps compel him to kick his heels at the railway station waiting for the last train. The ladies were packed very close inside, but not too close to talk. The sisters immediately plunged into that "criticism of life" which could scarcely be called poetry, in their hands.

"What a blessing it is," said one, "that we can't be called upon to eat another Christmas dinner with Catherine for another year."

"Dear Catherine!" said the other, "she always means so well. It is our own fault if we don't carry out her intentions."

"Indeed," said Mrs. John, "she gave us a very nice dinner, and everything was very comfortable."

"Dear Mrs. John! you are always so charitable," said Miss Matilda, "as we all ought to be, I am sure. Did you ever see anything so insufferable as that little Ellen – like a picture out of a fashion-book – giving herself as many airs as if she were at the head of society? I never heard she had any society, except the vulgar young people on the Thursdays. I wonder she doesn't ask her shop people."

"Oh, hush, hush!" cried Mrs. John, alarmed.

"Perhaps she does ask the shop people," said Miss Matilda, "it would be wise of her, for I should not think they'd ever see the colour of their money. The old Merridews can never keep up all that extravagance, and Algy is nothing more than a clerk in his father's office. It is dreadful to see a young man dragged on to destruction like that."

"Oh, I hope it is not so bad!" cried Mrs. John. "I am sure if I thought so, I should never let – "

"It is the talk of the town," said Miss Matilda. "A thing must be very bad before it comes to us, who never hear any gossip."

"Oh, everybody knows," said Miss Martha.

It was happy that Hester's mind was so fully occupied, and that the conversation passed harmlessly over her head. When they reached the Vernonry, Mr. Mildmay Vernon got down from the box where he had been seated wrapped up from head to foot, but which he protested against with a continuous volley of short coughs as he helped the ladies out one after another. He thought in his heart that if one of these strong young women had been put up on the box, who had no rheumatism, it would have been more appropriate.

"I hope you have enjoyed your evening, including your dinner," he said. "I have made up my mind to rheumatism to-morrow; but what does that matter in comparison with such a delightful entertainment?"

"It was very nice," said Mrs. John, dubious as to his meaning, as she always was.

"Nice!" he said, with a grimace, "a sort of little heaven on earth!"

"It is wicked to be so satirical," said one sister, with a laugh; and "Dear Catherine! I am sure she meant everything that was kind," said the other.

And then there was a little flutter of good-nights, the respective doors opening, and lights flashing out into the dark.

This entertainment was followed very shortly after by the larger gathering which Catherine had announced her intention of giving some time before, and to which all Redborough was convoked besides the immediate family. The period between these two parties was the climax of Hester's hostility to Catherine Vernon. She had never been so actively indignant, so angry, nor so impotent against her old and wealthy cousin as in these wintry days. Catherine was a kind of impersonation of injustice and unkindness to Hester. She felt not only that she herself was oppressed and injured, but that the persecution of which she was the object was of a kind which was most petty and miserable, degrading to the author of it as well as to its victim. The attempt at interference with her movements was not only a kind of meddling most irritating to a high-spirited girl, but it was also the kind of assault which her very pride prevented her from resisting openly. Hester felt that she would have lowered her own pride, and wounded her own self-respect, had she uttered a word of reply or taken any notice of the small and petty attack upon her. The incident of the pearls, though so trifling, excited her almost as much as the other and more important grievance she had against Catherine. That Edward should be so cowed by this woman that he had to conceal his real sentiments, to offend the girl whom he loved, to compromise his own honour and dignity all because of Catherine's watch upon him, and the subjection in which it held him, was such a miserable thought to Hester, that it was all she could do to restrain herself at all. It is terrible to be compelled to endure one who has harmed those who are dear to you; but to enter her house and preserve a show of peace and good-feeling, though you are aware she is causing the self-debasement of those you love, that is the hardest of all. What should it matter to Edward that Catherine's eye was upon him? An honourable and fine spirit would not have been influenced by any such oppression. It made Hester's heart sick to think that he did this consciously, deceived his benefactress, and pretended to obey her when in his heart he loathed his bondage; and to think that she herself should be called upon to sustain this humiliation filled her with shame and rage. But though her heart was bitter against Edward, there was yet a softening in it, an involuntary indulgence, which made her glad to elude the question so far as he was concerned, and to fix upon Catherine, who was the cause of it, with all her force of indignation.

From Hester's point of view there was indeed little to be said for this woman, who, to so many in the place, was the very impersonation of active benevolence and goodness – a tyrant who seized upon the very soul of the young man whom she favoured most, and whose prying and vigilant observation forced him to deception, and made him true to himself only when he was out of her sight – a woman, who while she gave with one hand closed a grasp of iron upon the people obliged to her with the other, and would prescribe their very dress if she could. Oh, how true it must be after all, the picture of the tyrannical, narrow despot, exacting, remorseless, descending to the lowest details, which a woman, when endued with irresponsible power, was understood to make! Hester had rebelled as a girl does against every such injurious picture of women; but it occurred to her now that it must all be true. No doubt it was unsafe to trust such a creature with any kind of authority. She would not be content with less than absolute sway. She would let no charity nor ruth, nor the hearts of others, nor their wishes, stand in her way. She would crush a young life with no more compunction than a savage. Thus Hester took refuge from questions more trying – from the aspect of Edward which within these last few days had become more and more important to her. Her whole being seemed to be flowing towards him with a current which she felt herself unable to restrain. She did not any longer ask herself questions about his love. She tried not to ask any questions about him at all. In her secret consciousness there was a distrust of him, and disapproval and fear, which had never been breathed into any ear – scarcely even into her own. Indeed, Hester was her own only confidant. All the things which occupied her were uncommunicable. She had grown a woman, everything that happened was now more important to her than in earlier days. And now there had come a crisis in her fate, and it was not she who held the key of the problem, nor her lover, nor any legitimate authority – but Catherine! Catherine controlled her future and all its issues through him. Catherine could have stopped all further development for both, she could have checked their love ruthlessly, and made an end of their happiness. The girl began to feel that there was something in the presence of this woman, in her influence, in her very name, that was insupportable. That impulse of flight which always presents itself to the impatient spirit came upon her strongly. Why should not she and her mother shake themselves free from the imbroglio – go away anywhere, it did not matter where, and get peace, at least, and a life free of agitations and complications? Away from the Vernons she would be free to work as she pleased, and so make up for the aid that Catherine gave – away from them there would be no more question of love and hate, love afraid to declare itself, hate veiled beneath the aspect of benevolence.

 

Hester had very little to do at home. She had not even books to read. She had unbounded time to think; even her visits to her old friends, the captain and his wife, had grown less frequent since Emma came, for Emma's monologues were not amusing to Hester's excited mind, and the captain and Mrs. Morgan had both yielded to their granddaughter's irrepressible talent of speech. Hester was more at home in consequence, more alone, less subject to wholesome distractions and interruptions. She would think and think the whole evening through. The Thés dansantes began to fill her with a sort of sickening, of weariness, and disgust. She felt as if she too, like Emma, had gone to get her "chance" there, and was, like Emma, hung up in degrading suspense until he should speak. The rage with her position, the scorn of herself with which this filled her, is indescribable. She would burst forth into wild laughter after one of Emma's calculations, often repeated, about Reginald Merridew; then hide her face in her hands to conceal the burning blush – the bitter consciousness that her own circumstances were not much different. The self-ridicule was more painful still than the self-disgust. She shed no tears over the question, but the laughter was a great deal more bitter than any tears.

Mrs. John was as unconscious of this struggle as if it had gone on in Kamschatka and not under her own eye, in her own parlour, and the bedroom that opened into hers. She was not one of the women who divine. She understood what was told her, and not always that – never anything more than was told her. She thought her child was not looking well, but then, she had a cold; and there is nothing more oppressive than a cold. The first thing that really startled her was Hester's determination not to go to Mrs. Merridew's party on the first Thursday that occurred after Christmas, which was to be a particularly brilliant one. This struck her mother with consternation.

"Do you think your cold is so bad as that? I would not wish you to do anything imprudent, but I have often heard girls say that a ball was the very best thing for a cold. If you were to nurse up this evening, and have your breakfast in bed, I can't help thinking you would feel quite yourself to-morrow, my darling," Mrs. John said.

"It is not my cold," said Hester; and then she reflected that it was a pity to throw aside so excellent a plea. "At least it is not altogether my cold."

"Oh, I know how oppressed one feels, just good for nothing; but, my love, you would feel sorry after. It is a pity to give in. You shall have a foot-bath to-night with some mustard in it, and a hot drink. And you must not get up till mid-day. You'll feel a great deal better after that."

"I don't want to go – I am tired of them," Hester said, her impatience getting the better of her, "once a week is a great deal too often. I am sick of the very name of dancing."

"My love!" cried her mother in consternation. Then she came behind her and gave her a soft little kiss. "I think I shall give you quinine, for I am sure you're low," she said, "and you must be bright and well, and looking your best for Catherine's great party, which is next week."

"I don't – " cried Hester, then stopped short, for she had not the heart to give her mother a double wound by declaring she would not go to Catherine's party. One such blow was enough at a time.

The astonishment with which her non-appearance at Mrs. Merridew's was regarded by all the connection was unbounded. The discovery that Hester was not going, filled the Miss Ridgways with excitement. What could be the cause?

"I suppose there has been a quarrel," the sisters said. "Ellen is a little minx; but still she is a true Vernon, and won't stand any such airs as that girl gives herself. Her mother and she are insupportable, with their pearls and their pretences."

"Roman pearls," said Mr. Mildmay Vernon, "and Brummagem pretences."

So they discussed the question. When Hester went in next day to Captain Morgan's, not without a little curiosity to hear from Emma what had been said of her absence: "I am glad you have recovered," Mrs. Morgan said, kissing her, and looking into her face with an air of reproach and a shake of the head.

"It is not like you to give in for a cold," the old captain added; but fortunately for Hester all explanation on her part, and all remonstrance on theirs, was cut short by the persevering deliberate voice which now was the principal circumstance in the old people's house.

"I assure you Ellen was very much astonished, Hester. She looked at me as if she could not believe her eyes. And they all looked at me as if it was my fault. How could it be my fault? I didn't give you your cold. I think there were more people than usual. We had Sir Roger de Coverley, you know, because it was Christmas. I danced it with young Mr. Norris, who has just come into his fortune, you know. He is very nice. He asked me for four dances, but I only gave him three. Don't you think I was right, grandmamma? That is the worst of Ellen's parties, that there are no old chaperons with experience, that could advise you on a point like that. Two waltzes and then the Sir Roger, which is a sort of extra you know, and doesn't count. I don't think there could be anything wrong in that."

"You should not give in, Hester," said the old captain. "That is not like you. What is a cold at your age! You should always stand to your colours, and hold your – "

"Oh, I said to everybody, Hester had such a bad cold," said Emma. "I said that her nose was red and that it quite affected her voice. So it does. You don't notice it so much when she flames up like that. I wonder how you can blush in that way, Hester. It is the difference of complexion, I suppose. I always keep the same. It is nice in some ways, for however hot it is you can be sure you are not a figure; but in other respects I should like to change colour like that. It makes you look interesting. People think you are so sensitive, and that sort of thing, when it's only just complexion. Harry Vernon was more grumphy than ever because you were not there, always standing about beside Ellen and looking after her, which, considering she's married, is a great deal more than any brother ought to take upon him. I am sure if Roland did, I should not know what to think. But then Ellen is an only sister, which makes a great difference, and I am the youngest. Reginald Merridew was in such a way! I was engaged for almost every dance before he came. I quite enjoyed it. I filled up my card as soon as I could, just to give him a lesson. Men should be kept in their proper places. I never thought you showed half a spirit letting Edward Vernon carry you off just as he pleased."

Рейтинг@Mail.ru