bannerbannerbanner
Sir Tom

Маргарет Олифант
Sir Tom

Полная версия

CHAPTER XVII.
FOREWARNED

Lucy did not see her visitors till the hour of dinner. She had expected them to appear in the afternoon at the mystic hour of tea, which calls an English household together, but when it was represented to her that afternoon tea was not the same interesting institution in Italy, her surprise ceased, and though her expectations were still more warmly excited by this delay, she bore it with becoming patience. There was no doubt, however, that the arrival had made a great commotion in the house, and Lucy perceived without in the least understanding it, a peculiarity in the looks which various of the people around her cast upon her during the course of the day. Her own maid was one of these people, and Mrs. Freshwater, the housekeeper, who explained in a semi-apologetic tone all the preparations she had made for the comfort of the guests, was another. And Williams, though he was always so dignified, thought Lucy could not help feeling an eye upon her. He was almost compassionately attentive to his young mistress. There was a certain pathos in the way in which he handed her the potatoes at lunch. He pressed a little more claret upon her with a fatherly anxiety, and an air that seemed to say, "It will do you good." Lucy was conscious of all this additional attention without realising the cause of it. But it found its culmination in Lady Randolph, in whom a slightly-injured and aggrieved air towards Sir Tom was enhanced by the extreme tenderness of her aspect to Lucy, for whom she could not do too much. "Williams is quite right in giving you a little more wine. You take nothing," she said, "and I am sure you want support. After your long drive, too, my dear: and how cold it has been this morning!"

"Yes, it was cold; but we did not mind, we rather liked it, Jock and I. Poor Madame di Forno-Populo! She must have felt it travelling all night."

"Bravo, Lucy, that is right! you have tackled the name at last, and got through with it beautifully," said Sir Tom with a laugh.

Lucy was pleased to be praised. "I hope I shan't forget," she said, "it is so long: and oh, Tom, I do hope she can talk English, for you know my French."

"I should think she could talk English!" said Lady Randolph, with a little scorn. And what was very extraordinary was that Williams showed a distinct but suppressed consciousness, putting his lips tight as if to keep in what he knew about the matter. "And I don't think you need be so sorry for the lady, Lucy," said the dowager. "No doubt she didn't mean to travel by night. It arose from some mistake or other in Tom's letter. But she does not mind that, you may be sure, now that she has made out her point."

"What point?" said Sir Tom, with some heat. But Lady Randolph made no reply, and he did not press the question. They were both aware that it is sometimes better to hold one's tongue. And the curious thing to all of those well-informed persons was that Lucy took no notice of all their hints and innuendoes. She was in the greatest spirits, not only interested about her unknown visitors and anxious to secure their comfort, but in herself more gay than she had been for some time past. In fact this arrival was a godsend to Lucy. The cloud had disappeared entirely from her husband's brow. Instead of making any inquiries about her visit to Farafield, or resuming the agitating discussion which had ended in what was really a refusal on her part to do what he wished, he was full of a desire to conciliate and please her. The matter which had brought so stern a look to his face, and occasioned her an anxiety and pain far more severe than anything that had occurred before in her married life, seemed to have dropped out of his mind altogether. Instead of that opposition and disapproval, mingled with angry suspicion, which had been in his manner and looks, he was now on the watch to propitiate Lucy; to show a gratitude for which she knew no reason, and a pride in her which was still less comprehensible. What did it all mean, the compassion on one side, the satisfaction on the other? But Lucy scarcely asked herself the question. In her relief at having no new discussion with her husband, and at his apparent forgetfulness of all displeasure and of any question between them, her heart rose with all the glee of a child's. It seemed to her that she had surmounted the difficulties of her position by an intervention which was providential. It even occurred to her innocent mind to make reflections as to the advantage of doing what was right in the face of all difficulties. God, she said to herself, evidently was protecting her. It was known in heaven what an effort it had cost her to do her duty to fulfil her father's will, and now heavenly succour was coming, and the difficulties disappearing out of her way. Lucy would have been ready in any case with the most unhesitating readiness to receive and do any kindness to her husband's friend. No idea of jealousy had come into her unsuspicious soul. She had taken it as a matter of course that this unknown lady should have the best that the Hall could offer her, and that her old alliance with Sir Tom should throw open his doors and his wife's heart. Perhaps it was because Lucy's warm and simple-minded attachment to her husband had little in it of the character of passion that it was thus entirely without any impulse of jealousy. And what was so natural in common circumstances became still more so in the exhilaration and rebound of her troubled heart. Sir Tom was so kind to her in departing from his opposition, in letting her have her way without a word. It was certain that Lucy would not have relinquished her duty for any opposition he had made. But with what a bleeding heart she would have done it, and how hateful would have been the necessity which separated her from his goodwill and assistance! Now she felt that terrible danger was over. Probably he would not ask her what she had been about. He would not give it his approval, which would have been most sweet of all, but if he did not interfere, if he permitted it to be done without opposition, without even demanding of his wife an account of her action, how much that would be, and how cordially, with what a genuine impulse of the heart would she set to work to carry out his wishes – he who had been so generous, so kind to her! This was how it was that her gaiety, the ease and happiness of her look, startled them all so much. That she should have been amiable to the new comers was comprehensible. She was so amiable by nature, and so ignorant and unsuspicious: but that their coming should give her pleasure, this was the thing that confounded the spectators: they could not understand how any other subject should withdraw her from what is supposed to be a wife's master emotion – nay, they could not understand how it was that mere instinct had not enlightened Lucy, and pointed out to her what elements were coming together that would be obnoxious to her peace. Even Sir Tom felt this, with a deepened tenderness for his pure-minded little wife, and pride in her unconsciousness. Was there another woman in England who would have been so entirely generous, so unaware even of the possibility of evil? He admired her for it, and wondered – if it was a little silly (which he had a kind of undisclosed suspicion that it was), yet what a heavenly silliness. There was nobody else who would have been so magnanimous, so confident in his perfect honour and truth.

The only other element that could have added to Lucy's satisfaction was also present. Little Tom was better than usual. Notwithstanding the cold he had been able to go out, and was all the brighter for it, not chilled and coughing as he sometimes was. His mother had found him careering about his nursery in wild glee, and flinging his toys about, in perfectly boyish, almost mannish, altogether wicked, indifference to the danger of destroying them. It was this that brought her downstairs radiant to the luncheon table, where Lady Randolph and Williams were so anxious to be good to her. Lucy was much surprised by the solicitude which she felt to be so unnecessary. She was disposed to laugh at the care they took of her; feeling in her own mind, more triumphant, more happy and fortunate, than she had ever been before.

As for Jock, he took no notice at all of the incident of the day. He perceived with satisfaction, a point on which for the moment he was unusually observant, that Sir Tom showed no intention of questioning them as to their morning's expedition or opposing Lucy. This being the case, what was it to the boy who went or came? A couple of ladies were quite indifferent to him. He did not expect anything or fear anything. His own doings interested him much more. The conversation about this new subject floated over his head. He did not take the trouble to pay any attention to it. As for Williams' significant looks or Lady Randolph's anxieties, Jock was totally unconscious of their existence. He did not pay any attention. When the party was not interesting he had plenty of other thoughts to retire into, and the coming of new people, except in so far as it might be a bore, did not affect him at all.

Lucy went out dutifully for a drive with Lady Randolph after luncheon. It was still very bright, though it was cold, and after a little demur as to the propriety of going out when it was possible her guests might be coming downstairs, Lucy took her place beside the fur-enveloped Dowager with her hot water footstool and mountain of wrappings. They talked about ordinary matters for a little, about the landscape and the improvements, and about little Tom, whose improvement was the most important of all. But it was not possible to continue long upon indifferent matters in face of the remarkable events which had disturbed the family calm.

"I hope," said Lucy, "that Madame di Forno-Populo" (she was very careful about all the syllables) "may not be more active than you think, and come down while we are away."

 

"Oh, there is not the least fear," said Lady Randolph, somewhat scornfully. "She was always a candle-light beauty. She is not very fond of the eye of day."

"She is a beauty, then?" said Lucy. "I am very glad. There are so few. You know I have always been – rather – disappointed. There are many pretty people: but to be beautiful is quite different."

"That is because you are so unsophisticated, my dear. You don't understand that beauty in society means a fashion, and not much more. I have seen a quantity of beauties in my day. How they came to be so, nobody knew; but there they were, and we all bowed down to them. This woman, however, was very pretty, there was no doubt about it," said Lady Randolph, with reluctant candour. "I don't know what she may be now. She was enough to turn any man's head when she was young – or even a woman's – who ought to have known better."

"Do you think then, Aunt Randolph, that women don't admire pretty people?" It is to be feared that Lucy asked for the sake of making conversation, which it is sometimes necessary to do.

"I think that men and women see differently – as they always do," said Lady Randolph. She was rather fond of discriminating between the ideas of the sexes, as many ladies of a reasonable age are. "There is a gentleman's beauty, you know, and there is a kind of beauty that women love. I could point out the difference to you better if the specimens were before us; but it is a little difficult to describe. I rather think we admire expression, you know. What men care for is flesh and blood. We like people that are good – that is to say, who have the air of being good, for the reality doesn't by any means follow. Perhaps I am taking too much credit to ourselves," said the old lady, "but that is the best description I can hit upon. We like the interesting kind – the pensive kind – which was the fashion when I was young. Your great, fat, golden-haired, red and white women are gentlemen's beauties; they don't commend themselves to us."

"And is Madame di Forno-Populo," said Lucy, in her usual elaborate way, "of that kind?"

"Oh! my dear, she is just a witch," Lady Randolph said. "It does not matter who it is, she can bring them to her feet if she pleases!" Then she seemed to think she had gone too far, and stopped herself: "I mean when she was young; she is young no longer, and I dare say all that has come to an end."

"It must be sad to grow old when one is like that," said Lucy, with a look of sympathetic regret.

"Oh, you are a great deal too charitable, Lucy!" said the old lady: and then she stopped short, putting a sudden restraint upon herself, as if it were possible that she might have said too much; then after a while she resumed: "As you are in such a heavenly frame of mind, my dear, and disposed to think so well of her, there is just one word of advice I will give you – don't allow yourself to get intimate with this lady. She is quite out of your way. If she liked, she could turn you round her little finger. But it is to be hoped she will not like; and, in any case, you must remember that I have warned you. Don't let her, my dear, make a catspaw of you."

"A catspaw of me!" Lucy was amused by these words – not offended, as so many might have been – perhaps because she felt herself little likely to be so dominated; a fact that the much older and more experienced woman by her side was quite unaware of. "But," she said, "Tom would not have invited her, Aunt Randolph, if he had thought her likely to do that – indeed, how could he have been such great friends with her if she had not been nice as well as pretty? You forget there must always be that in her favour to me."

"Oh, Tom!" cried Lady Randolph with indignation. "My dear Lucy," she added after a pause, with subdued exasperation, "men are the most unaccountable creatures! Knowing him as I do, I should have thought she was the very last person – but how can we tell? I dare say the idea amused him. Tom will do anything that amuses him – or tickles his vanity. I confess it is as you say, very, very difficult to account for it; but he has done it. He wants to show off a little to her, I suppose; or else he – There is really no telling, Lucy. It is the last thing in the world I should have thought of; and you may be quite sure, my dear," she added with emphasis, "she never would have been invited at all if he had expected me to be here when she came."

Lucy did not make any answer for some time. Her face, which had kept its gaiety and radiance, grew grave, and when they had driven back towards the hall for about ten minutes in silence, she said quietly "You do not mean it, I am sure; but do you know, Aunt Randolph, you are trying to make me think very badly of my husband; and no one has ever done that before."

"Oh, your husband is just like other people's husbands, Lucy," cried the elder lady impatiently. Then, however, she subdued herself, with an anxious look at her companion. "My dear, you know how fond I am of Tom: and I know he is fond of you; he would not do anything to harm you for the world. I suppose it is because he has such a prodigious confidence in you that he thinks it does not matter; and I don't suppose it does matter. The only thing is, don't be over intimate with her, Lucy; don't let her fix herself upon you when you go to town, and talk about young Lady Randolph as her dearest friend. She is quite capable of doing it. And as for Tom – well, he is just a man when all is said."

Lucy did not ask any more questions. That she was greatly perplexed there is no doubt, and her first fervour of affectionate interest in Tom's friend was slightly damped, or at least changed. But she was more curious than ever; and there was in her mind the natural contradiction of youth against the warnings addressed to her. Lucy knew very well that she herself was not one to be twisted round anybody's little finger. She was not afraid of being subjugated; and she had a prejudice in favour of her husband which neither Lady Randolph nor any other witness could impair. The drive home was more silent than the outset. Naturally, the cold increased as the afternoon went on, and the Dowager shrunk into her furs, and declared that she was too much chilled to talk. "Oh how pleasant a cup of tea will be," she said.

Lucy longed for her part to get down from the carriage and walk home through the village, to see all the cottage fires burning, and quicken the blood in her veins, which is a better way than fur for keeping one's self warm. When they got in, it was exciting to think that perhaps the stranger was coming down to tea; though that, as has been already said, was a hope in which Lucy was disappointed. Everything was prepared for her reception, however – a sort of throne had been arranged for her, a special chair near the fire, shaded by a little screen, and with a little table placed close to it to hold her cup of tea. The room was all in a ruddy blaze of firelight, the atmosphere delightful after the cold air outside, and all the little party a little quiet, thinking that every sound that was heard must be the stranger.

"She must have been very tired," Lucy said sympathetically.

"I dare say," said Lady Randolph, "she thinks a dinner dress will make a better effect."

Lucy looked towards her husband almost with indignation, with eyes that asked why he did not defend his friend. But, to be sure, Sir Tom could not judge of their expression in the firelight, and instead of defending her he only laughed. "One general understands another's tactics," he said.

CHAPTER XVIII.
THE VISITORS

Sir Tom paid his wife a visit when she was in the midst of her toilette for dinner. He came in, and looked at her dress with an air of dissatisfaction. It was a white dress, of a kind which suited Lucy very well, and which she was in the habit of wearing for small home parties, at which full dress was unnecessary. He looked at her from head to foot, and gave a little pull to her skirt with a doubtful air. "It doesn't sit, does it?" he said; "can't you pin it, or something, to make it come better?"

This, it need not be said, was a foolish piece of ignorance on Sir Tom's part, and as Miss Fletcher, Lucy's maid, thought, "just like a man." Fletcher was for the moment not well-disposed towards Sir Tom. She said – "Oh no, Sir Thomas, my lady don't hold with pins. Some ladies may that are all for effect; but my lady, that is not her way."

Sir Tom felt that these words inclosed a dart as sharp as any pin, and directed at himself; but he took no notice. He walked round his wife, eyeing her on every side; and then he gave a little pull to her hair as he had done to her dress. "After all," he said, "it is some time since you left school, Lucy. Why this simplicity? I want you to look your best to-night."

"But, dear Tom," said Lucy, "you always say that I am not to be over-dressed."

"I don't want you to be under-dressed; there is plenty of time. Don't you think you might do a little more in the way of toilette? Put on some lace or something; Fletcher will know. Look here, Fletcher, I want Lady Randolph to look very well to-night. Don't you think this get-up would stand improvement? I dare say you could do it with ribbons, or something. We must not have her look like my grandchild, you know."

Upon which Fletcher, somewhat mollified and murmuring that Sir Thomas was a gentleman that would always have his joke, answered boldly that that was not how she would have dressed her lady had she had the doing of it. "But I know my place," Fletcher said, "though to see my lady like this always goes against me, Sir Thomas, and especially with foreigners in the house that are always dressed up to the nines and don't think of nothing else. But if Lady Randolph would wear her blue it could all be done in five minutes, and look far nicer and more like the lady of the house."

This transfer was finally made, for Lucy had no small obstinacies and was glad to please her husband. The "blue" was of the lightest tint of shimmering silk, and gave a little background of colour, upon which Lucy's fairness and whiteness stood out. Sir Thomas always took an interest in his wife's dress; but it was seldom he occupied himself so much about it. It was he who went to the conservatory to get a flower for her hair. He took her downstairs upon his arm "as if they were out visiting," Lucy said, instead of at home in their own house. She was amused at all this form and ceremony, and came down to the drawing-room with a little flush of pleasure and merriment about her, quite different from the demure little Lady Randolph, half frightened and very serious, with the weight on her mind of a strange language to be spoken, who but for Sir Tom's intervention would have been standing by the fire awaiting her visitor. The Dowager was downstairs before her, looking grave enough, and Jock, slim and dark, supporting a corner of the mantelpiece, like a young Caryatides in black. Lucy's brightness, her pretty shimmer of blue, the flower in her hair, relieved these depressing influences. She stood in the firelight with the ruddy irregular glare playing on her, a pretty youthful figure; and her husband's assiduities, and the entire cessation of any apparent consciousness on his part that any question had ever arisen between them, made Lucy's heart light in her breast. She forgot even the possibility of having to talk French in the ease of her mind; and before she had time to remember her former alarm there came gliding through the subdued light of the greater drawing-room two figures. Sir Tom stepped forward to meet the stranger, who gave him her hand as if she saw him for the first time, and Lucy advanced with a little tremor. Here was the Contessa – the Forno-Populo – the foreign great lady and great beauty at last.

She was tall – almost as tall as Sir Tom – and had the majestic grace which only height can give. She was clothed in dark velvet, which fell in long folds to her feet, and her hair, which seemed very abundant, was much dressed with puffs and curlings and frizzings, which filled Lucy with wonder, but furnished a delicate frame-work for her beautiful, clear, high features, and the wonderful tint of her complexion – a sort of warm ivory, which made all brighter colours look excessive. Her eyes were large and blue, with long but not very dark eyelashes; her throat was like a slender column out of a close circle of feathery lace. Lucy, who had a great deal of natural taste, felt on the moment a thrill of shame on account of her blue gown, and an almost disgust of Lady Randolph's old-fashioned openness about the shoulders. The stranger was one of those women whose dress always impresses other women with such a sense of fitness that fashion itself looks vulgar or insipid beside her. She gave Sir Tom her left hand in passing, and then she turned with both extended to Lucy. "So this is the little wife," she said. She did not pause for the modest little word of welcome which Lucy had prepared. She drew her into the light, and gazed at her with benignant but dauntless inspection, taking in, Lucy felt sure, every particular of her appearance – the something too much of the blue gown, the deficiency of dignity, the insignificance of the smooth fair locks, and open if somewhat anxious countenance. "Bel enfant," said the Contessa, "your husband and I are such old friends that I cannot meet you as a stranger. You must let me kiss you, and accept me as one of yours too." The salutation that followed made Lucy's heart jump with mingled pleasure and distaste. She was swallowed up altogether in that embrace. When it was over, the lady turned from her to Sir Tom without another word. "I congratulate you, mon ami. Candour itself, and sweetness, and every English quality" – upon which she proceeded to seat herself in the chair which Lucy had set for her in the afternoon with the screen and the footstool. "How thoughtful some one has been for my comfort," she said, sinking into it, and distributing a gracious smile all round. There was something in the way in which she seized the central place in the scene, and made all the others look like surroundings which bewildered Lucy, who did nothing but gaze, forgetting everything she meant to say, and even that it was she who was the mistress of the house.

 

"You do not see my aunt, Contessa," said Sir Tom, "and yet I think you ought to know each other."

"Your aunt," said the Contessa, looking round, "that dear Lady Randolph – who is now Dowager. Chère dame!" she added, half rising, holding out again both hands.

Lady Randolph the elder knew the world better than Lucy. She remained in the background into which the Contessa was looking with eyes which she called shortsighted. "How do you do, Madame di Forno-Populo!" she said. "It is a long time since we met. We have both grown older since that period. I hope you have recovered from your fatigue."

The Contessa sank back again into her chair. "Ah, both, yes!" she said, with an eloquent movement of her hands. At this Sir Tom gave vent to a faint chuckle, as if he could not contain himself any longer.

"The passage of time is a myth," he said; "it is a fable; it goes the other way. To look at you – "

"Both!" said the Contessa, with a soft, little laugh, spreading out her beautiful hands.

Lucy hoped that Lady Randolph, who had kept behind, did not hear this last monosyllable, but she was angry with her husband for laughing, for abandoning his aunt's side, upon which she herself, astonished, ranged herself without delay. But what was still more surprising to Lucy, with her old-fashioned politeness, was to see the second stranger who had followed the Contessa into the room, but who had not been introduced or noticed. She had the air of being very young – a dependent probably, and looking for no attention – and with a little curtsey to the company, withdrew to the other side of the table on which the lamp was standing. Lucy had only time to see that there was a second figure, very slim and slight, and that the light of the lamp seemed to reflect itself in the soft oval of a youthful face as she passed behind it; but save for this noiseless movement the young lady gave not the smallest sign of existence, nor did any one notice her. And it was only when the summons came to dinner, and when Lucy called forth the bashful Jock to offer his awkward arm to Lady Randolph, that the unannounced and unconsidered guest came fully into sight.

"There are no more gentlemen, and I think we must go in together," Lucy said.

"It is a great honour for me," said the girl. She had a very slight foreign accent, but she was not in the least shy. She came forward at once with the utmost composure. Though she was a stranger and a dependent without a name, she was a great deal more at her ease than Lucy was, who was the mistress of everything. Lucy for her part was considerably embarrassed. She looked at the girl, who smiled at her, not without a little air of encouragement and almost patronage in return.

"I have not heard your name," Lucy at last prevailed upon herself to say, as they went through the long drawing-room together. "It is very stupid of me; but I was occupied with Madame di Forno-Populo – "

"You could not hear it, for it was never mentioned," said the girl. "The Contessa does not think it worth while. I am at present in the cocoon. If I am pretty enough when I am quite grown up, then she will tell my name – "

"Pretty enough? But what does that matter? one does not talk of such things," said the decorous little matron, startled and alarmed.

"Oh, it means everything to me," said the anonymous. "It is doubtful what I shall be. If I am only a little pretty I shall be sent home; but if it should happen to me – ah! no such luck! – to be beautiful, then the Contessa will introduce me, and everybody says I may go far – farther, indeed, than even she has ever done. Where am I to sit? Beside you?"

"Here, please," said Lucy, trembling a little, and confounded by the ease of this new actor on the scene, who spoke so frankly. She was dressed in a little black frock up to her throat; her hair in great shining bands coiled about her head, but not an ornament of any kind about her. A little charity girl could not have been dressed more plainly. But she showed no consciousness of this, nor, indeed, of anything that was embarrassing. She looked round the table with a free and fearless look. There was not about her any appearance of timidity, even in respect to the Contessa. She included that lady in her inspection as well as the others, and even made a momentary pause before she sat down, to complete her survey. Lucy, who had on ordinary occasions a great deal of gentle composure, and had sat with a Cabinet Minister by her side without feeling afraid, was more disconcerted than it would be easy to say by this young creature, of whom she did not know the name. It was so small a party that a separate little conversation with her neighbour was scarcely practicable, but the Contessa was talking to Sir Tom with the confidential air of one who has a great deal to say, and Lady Randolph on his other side was keeping a stern silence, so that Lucy was glad to make a little attempt at her end of the table.

"You must have had a very fatiguing journey?" she said. "Travelling by night, when you are not used to it – "

"But we are quite used to it," said the girl. "It is our usual way. By land it is so much easier: and even at sea one goes to bed, and one is at the other side before one knows."

"Then you are a good sailor, I suppose – "

"Pas mal," said the young lady. She began to look at Jock, and to turn round from time to time to the elder Lady Randolph, who sat on the other side of her. "They are not dumb, are they?" she asked. "Not once have I heard them speak. That is very English, so like what one reads in books."

"You speak English very well, Mademoiselle," said the Dowager suddenly.

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33 
Рейтинг@Mail.ru